Dagblaðið Vísir - DV - 06.02.2001, Side 10

10
Útlönd
ÞRIÐJUDAGUR 6. FEBRÚAR 2001
DV
Gaddafi Líbíuleiðtogi
Gaddafi á fundi meö frétta-
mönnum í gær.
Engar upplýsing-
ar um Lockerbie
í ræðu Gaddafis
Gaddafi Líbíuleiðtogi sagði i
margra klukkustunda langri ræðu í
gær að heimurinn hefði verið
blekktur í réttarhöldunum vegna
Lockerbie-tilræðisins. Gaddafi vís-
aði á bug kröfu Bandaríkjanna og
Bretlands um að hann tæki á sig
ábyrgð á sprengjutilræðinu sem
kostaði 270 manns lífið þegar þota
Pan American flugfélagsins hrapaði
yfir skoska bænum Lockerbie í des-
ember 1988. Gaddafi lofaði því í síð-
ustu viku að skýra frá sönnunum
fyrir sakleysi Líbíumannanna sem
réttað var yfir. Hann greindi ekki
frá neinum nýjum upplýsingum
heldur fullyrti að dómstóllinn hefði
verið undir pólitískum þrýstingi.
Creutzfeldt-Jakob:
Smitað blóð selt
til fjölda landa
Blóð úr breskum blóðgjafa, sem
var smitaður af heilarýmunarsjúk-
dómnum Creutzfeldt-Jakob,
kúariðuafbrigði í mönnum, var selt
til að minnsta kosti 11 landa. Þús-
undir manna kunna að hafa fengið
afuröir unnar úr blóðinu, að því er
breska blaðið The Guardian greinir
frá. Irland, Rússland og nokkur lönd
í Afríku, Asíu og Suður-Ameríku
keyptu það sem framleitt hafði ver-
ið úr blóðinu. Samkvæmt breskum
yfirvöldum er afar lítil hætta á
smiti.
Creutzfeldt-Jakob-veikin greinist
ekki fyrr en hún er komin á loka-
stig. Unnið er að því að þróa aðferð-
ir til að greina veikina fyrr.
Fórnarlamb jaröskjálftans
Grátandi kona bíöur aöhlynningar
hjúkrunarfólks.
Á lífi í rústunum
eftir 10 daga
Miðaldra systkini fundust í gær á
lífi í rústunum i Bhuj, 10 dögum eft-
ir að jarðskjálftinn reiö yfir á Ind-
landi. Systkinin höfðu nærst á hrís-
grjónum og vatni. Hjálpargögn hafa
enn ekki borist til þorpa nálægt borg-
inni Bhuj en um 600 þorp voru í
grennd hennar. Sum þeirra jöfnuðust
alveg við jörðu. Stjórnvöld í Gujarat-
héraði hafa verið gagnrýnd fyrir að
hafa ekki dreift nægilega vel þeim
hjálpargögnum sem borist hafa.
ísraelar kjósa sér nýjan forsætisráðherra í dag:
Ehud Barak trúir
enn á kraftaverk
Ehud Barak, forsætisráðherra
ísraels, sagðist í morgun vera þess
fuflviss að kjósendur myndu skipta
um skoðun á síðustu stundu og að
hann myndi sigra hægriöfgamann-
inn Ariel Sharon í forsætisráð-
herrakosningunum í dag.
„Við viljum ekki einu sinni hugsa
til þess að hann sigri. Við teljum að
við getum unnið,“ sagði Barak við
fréttamenn úti á götu í Jerúsalem í
morgun. Skoðanakannanir benda
hins vegar til þess að Ariel Sharon,
leiðtogi hins hægrisinnaða Likud-
bandalags, muni sigra með miklum
yfirburðum.
Snúa aftur heim
Barak sagði fréttamönnum að á
síðasta sólarhring hefðu orðið mikil
umskipti meðal kjósenda. Þeir sem
hefðu orðið fyrir vonbrigðum með
gang friðarviðræðnanna við Palest-
ínumenn væru nú farnir að átta sig
á því hver raunverulegur valkostur
þeirra væri og því kæmu tugþús-
undir manna aftur í raðir friðar-
sinna á hverri klukkustund.
Kjörstaðir í ísrael voru opnaðir
klukkan fimm í morgun að íslensk-
um tíma og verður lokað klukkan
átta i kvöld. Þá mun ísraelska sjón-
varpið birta útgönguspá. Búist er
við að úrslit liggi að mestu fyrir um
miðnættiö aö íslenskum tíma.
Samkvæmt síðustu skoðanakönn-
uninni, sem birtist í gær, fær Shar-
on 56 prósent atkvæða en Barak
ekki nema 37 prósent. Sjö prósent
kjósenda voru enn óákveðin.
Kosningarnar í ísrael í dag eru
haldnar í skugga blóðugra átaka
undanfarinna fjögurra mánaða þar
sem hundruð Palestínumanna hafa
fallið fyrir kúlum ísraelskra her-
manna. Átökin hófust í september-
lok þegar Ariel Sharon heimsótti
Musterishæð í Jerúsalem þar sem
nokkrir helgustu dómar íslamstrú-
armanna eru.
Palestínsk leyniskytta skaut ísra-
elskan hermann til bana á Gaza í
gær. Þá heyrðust skothvellir víða á
Vesturbakkanum og Gaza í nótt þar
sem ísraelskir hermenn og Palest-
ínumenn áttust við.
Sharon hafði hægt um sig síðustu
klukkustundir kosningabaráttunn-
ar í gær en Barak svaraði spurning-
um sjónvarpsfréttamanna um hvað
hefði farið úrskeiðis á valdatíma
hans. Hann sagði að kröftugri við-
brögð ísraela við uppreisn Palest-
ínumanna væri engin lausn.
Landamæri rétta svarið
„Aðskilnaður frá Palestínumönn-
um og landamæri á milli okkar er
rétta svarið,“ sagði Barak.
ísraelski herinn setti Vesturbakk-
ann og Gaza í einangrun í morgun,
eins og jafnan er gert þegar gengið
er til kosninga í ísrael.
Sharon, sem arabar hafa illan bif-
ur á vegna árásanna sem hann hef-
ur stjómað gegn þeim, reyndi að
hrista af sér stríðsmannsímyndina i
kosningabaráttunni. Hann hefur
sagt að samningaviðræður komi
ekki til greina fyrr en ofbeldisverk-
unum linni.
Ehud Barak enn fullur bjartsýni
Ehud Barak, forsætisráöherra ísraels, var kampakátur í gær þegar hann lét taka mynd afsér meö ungum
stuöningsmanni sínum skammt frá Jerúsalem. ísraelar kjósa sér forsætisráöherra í dag og þrátt fyrir aö
skoöanakannanir bendi til annars, telur Barak aö hann geti sigraö hægrimanninn Ariel Sharon.
Fimm létust í skotárás í verksmiðju við Chicago:
Ódæðismaðurinn hafði
verið rekinn fyrir þjófnað
Hálfsjötugur maður sem var um
það bil aö fara í fangelsi fyrir að
stela vélarhlutum úr verksmiðjunni
þar sem hann vann í nærri fjörutíu
ár ruddist inn á gamla vinnustað-
inn sinn nærri Chicago í gær og
skaut fjóra starfsmenn til bana, áð-
ur en hann svipti sig lífi.
Fjórir til viðbótar særðust í
skotárásinni, þar af tveir alvarlega.
Lögreglan sagði að hinn 66 ára
gamli William Baker hefði birst við
verksmiðjuhliðið með AK-47 árásar-
riffil, haglabyssu, veiðiriffil og
skammbyssu í golfpoka. Hann rudd-
ist fram hjá öryggisverði og fór inn
í verksmiðjusalinn þar sem hann
skaut úr byssum sinum af handa-
hófi. Ferðalaginu lauk inni á skrif-
stofu verksmiðjunnar þar sem
Morðárás í verksmiöju
Starfsmenn verksmiöju skammt frá
Chicago ræöa voðaverkiö sem þeir
uröu vitni aö í gær þegar vopnaöur
fyrrum samstarfsmaöur þeirra skaut
fjóra til bana og svo sjálfan sig.
Baker skaut síðasta fórnarlamb sitt
og svo sjálfan sig.
„Þetta hefði getað verið miklu
verra,“ sagði Vito Scavo, lögreglu-
stjóri í Melrose Park, vestur af
Chicago, við fréttamenn og benti á
að Baker hefði haft mikið af skot-
færum meðferðis.
Baker vann á lyftara í verksmiðj-
unni frá árinu 1955 þar til hann var
rekinn árið 1995 eftir að alríkislög-
reglan FBI kom upp um þjófaflokk.
Baker var ákærður fyrir þjófnað,
ásamt fimm mönnum öörum, í sept-
ember 1999, að sögn talsmanns sak-
sóknaraskrifstofunnar í Chicago.
Baker var dæmdur í fimm mán-
aða fangelsi fyrir þjófnaðinn og átti
hann að hefja afplánun dómsins í
dag, að sögn yfirvalda.
m
Orkumálaráðherra rekinn
Orkukreppan í
vetrarkuldanum í
Rússlandi krafðist
fyrsta pólitíska
fómarlambs síns í
gær þegar Vladimir
Pútín forseti rak
Alexander Gavrin
orkumálaráðherrá.
íbúar í Vladiovstok
og nágrenni eru vanir rafmagns-
leysi en í vetur hafa um 60 þúsund
manns verið í kulda innandyra
samtímis því sem sem frostið hefur
verið 30 til 40 stig.
Létust í óveðri
Þrír menn létust i gær af völdum
óveðurs í Bretlandi. Rafmagnslaust
varð víða og röskun á umferð.
Vandarhögg vegna gemsa
Sádi-arabískur liðsforingi hefur
verið dæmdur til að sæta 70 vandar-
höggum fyrir að neita að slökkva á
farsíma í flugvél.
Sprengt í Moskvu
Níu manns særðust þegar
sprengja sprakk á háannatíma á
neðanjarðarlestarstöð í Moskvu í
gær.
Tugir slasast í lestarslysi
68 manns slösuðust er farþegalest
ók á vöruflutningalest í Syracusa í
New York-ríki í gær. Snjókoma var
er áreksturinn varð.
Búinn að afskrifa Bush
Leiðtogi World-
Watch-samtakanna,
Christopher Flavin,
segir ekki lengur
hægt að reikna með
aðild Bandaríkj-
anna að Kyoto-sam-
komulaginu. Segir
Flavin að með emb-
ættistöku George
W. Bush hafi olíuþrýstihóparnir
tekið sér stöðu í Hvíta húsinu.
Tölvuþrjótar að verki
Tölvuþrjótar hafa stolið leynileg-
um upplýsingum um nokkra þátt-
takendur á Alþjóðaefnahagsráð-
stefnunni í Davos sem haldin var
um daginn. Komust þrjótarnir yfir
krítarkortanúmer og einkasíma-
númer Clintons, Arafats og Gates,
svo einhverjir séu nefndir. Upplýs-
ingamar voru afhentar svissneska
blaðinu Sonntags Zeitung á geisla-
diski á laugardaginn.
Viðurkennir ágreining
Jacques Chirac
Frakklandsforseti
viðurkenndi í við-
tali í gær að spenna
hefði verið í loftinu
á milli Frakklands
og Þýskalands á
leiðtogafundi Evr-
ópusambandsins í
Nice. Austurríski
þjóðemissinninn Jörg Haider segir
fundinn í Nice hafa farið út um þúf-
ur vegna Napóleonsstæla Chiracs.
Clinton skilar gjöfum
Bill Clinton, fyrrverandi Banda-
ríkjaforseti, lofaöi í gær að skila öll-
um gjöfum sem af misgáningi voru
flokkaðar sem persónulegar gjafir
til forsetahjónanna en ekki gjafir til
Hvíta hússins í Washington.