Dagblaðið Vísir - DV - 16.06.2001, Síða 54
62
LAUGARDAGUR 16. JÚNÍ 2001
Tilvera
x>v
Laugardagur 16. júní
Víö mælum með
09.00
09.02
09.30
09.37
09.48
09.55
10.00
10.25
10.50
11.10
11.25
15.40
16.30
18.00
18.10
19.00
19.35
20.00
21.50
23.15
Morgunsjónvarp barnanna.
Stubbarnlr (45:90).
Mumml bumba (36:65).
Dýrabraut 64 (12:26).
Lotta (9:13).
Þrír spæjarar (19:26).
Ungur uppflnnlngamaöur (51:52).
Krakkarnlr í stofu 402 (25:26).
Kastljósló (e).
Sjónvarpskrlnglan.
Skjálelkurlnn.
Veröld Soffíu veröur til (e).
Loöinn llösmaöur (Big and Hairy).
Bandarísk ævintýramynd.
Táknmálsfréttir.
Fiklaskólinn (13:22)
Fréttlr, íþróttir og veöur.
Kastljósiö.
Anna og Anton (Annaluise und Ant-
on). Margverölaunuð þýsk fjöl-
skyldumynd.
Audrey Hepburn (2:2) (The Audrey
Hepburn Story). Seinni hluti kvik-
myndar um ævi stórstjörnunnar
Audrey Hepburn.
Vindar fortíöar (Legends of the
Fall). Bandarísk bíómynd frá 1994
um stormasamt líf riddaraliösfor-
ingia og þriggja sona hans sem búa
í Klettafjöilum í Montana. e. Leik-
stjóri: Edward Zwick. Aöalhiutverk:
Brad Pitt, Anthony Hopkins, Aidan
Quinn, Julia Ormond og Henry
Thomas. Þýöandi: Ingunn A. Ingólfs-
dóttir.
01.25 Dagskrárlok.
09.30 Óstóövandi tónllst.
10.00 Barnaefni.
12.00 Jóga.
12.30 Dateline (e).
13.30 Deadline (e).
14.30 The Tom Green Show (e).
15.00 Nítró.
16.30 Jackass (e).
17.00 Saturday Nlght Live.
18.00 The Practice (e).
19.00 Charmed (e).
20.00 Two Guys and a Girl.
20.30 Everybody Loves Raymond.
21.00 Glamúr.
22.00 Saturday Nlght Live.
23.00 Shades of L.A.
00.00 Jay Leno (e).
01.00 Jay Leno (e).
02.00 Jay Leno (e).
06.00 Fanny og Elvls (Fanny and Elvis).
08.00 Óskhyggja (Wishful Thinking).
10.00 Frægt fólk. Shirley McLalne
(Celebrity Series. Shirley McLain).
12.00 ibúöln (The Apartment).
14.05 Fanny og Elvis (Fanny and Elvis).
16.00 Óskhyggja (Wishful Thinking).
18.00 Frægt fólk.
20.00 íbúöln (The Apartment).
22.05 Forseti í slgtl (Executive Target).
24.00 Maöurinn meö járngrímuna
02.10 í fótspor moröingja (Replacement
Killers).
04.00 Forsetl í sigti (Executive Target).
21.10 Zink.
bíómynd.
21.15 Metroland. Ensk.
08.00
10.05
11.15
11.40
12.00
12.40
13.05
14.10
16.40
18.30
18.50
19.00
19.30
20.00
20.30
22.05
00.20
02.25
04.00
Barnatími Stöövar 2.
Svanaprinsessan.
Skippý.
Simpson-fjölskyldan (22.23) (e).
Best í bítiö.
NBA-tilþrif.
Leigubílaspjall (e).
Flottasti sirkus í heimi (The
Greatest Show on Earth). 1952.
Glæstar vonlr.
Fréttir.
Lottó.
ísland í dag.
Hér er ég (3.24).
Vinir (23.24).
innilokuö (Desert Blue). I smábæn-
um Baxter í Kaliforníu gerist fátt
markvert. En þegar óhapp veröur
við bæinn og dularfullt efni kemst
út í andrúmsloftiö fer líf íbúanna ei-
lítið úr skoröum. 1998.
Hverflynd hjörtu (Random Hearts).
Hugljúf kvikmynd um tvær mann-
eskjur sem eiga um sárt að binda.
Aðalhlutverk: Harrison Ford, Kristin
Scott Thomas, Charles Dutton,
Bonnie Hunt. Leikstjóri: Sidney
Pollack. 1999. Bönnuö börnum.
Brotsjór (White Squall). Myndin er
byggð á sönnum atburðum og segir
frá 13 ungum mönnum sem skráöu
sig í sjómannaskóla hjá kröfuhörö-
um skipstjóra. Aöalhlutverk: Jeff
Bridges, John Savage, Scott Wolf,
Caroline Goodall. Leikstjóri: Ridley
Scott. 1996. Bönnuö börnum.
Hætta um borö (Alien Cargo).
Chris og Theta eru í áhöfn geim-
flaugar sem er á leið til Mars. Þau
vakna af djúpsvefni og veröa vör viö
aö ekki er allt meö felldu. 1999.
Bönnuö börnum.
Dagskrárlok.
16.20 Iþróttlr um allan heim.
17.20 Toyota-mótarööin í golfl.
18.00 Golf - Opna bandaríska m-mótlö
(US Open 2001). Bein útsendingfrá
Tulsa í Oklahoma.
23.00 HM í ralli (2001 FIA World Rally).
23.30 Hásléttan (Hi-Lo Country). Kúrek-
arnir Matson og Caulder lifa og
starfa í Nýja-Mexíkó. Vinátta þeirra
er einstök og ekkert viröist geta
komiö upp á milli félaganna. En nú
eru þeir orönir ástfangnir af sömu
konunni og þá taka aðrar og heitari
tilfinningar völdin. 1998. Bönnuö
börnum.
01.20 Pamela í lit (Painting Pamela). Eró-
tísk kvikmynd. Stranglega bönnuö
börnum.
02.35 Dagskrárlok og skjáleikur.
06.00
10.00
11.00
16.30
17.00
18.00
20.00
21.00
21.30
22.30
23.30
24.00
01.00
Morgunsjónvarp.
Robert Schuller.
Jimmy Swaggart.
Robert Schuller.
Jimmy Swaggart.
Blönduö dagskrá.
Vonarljós. Bein útsending.
Á réttri lelö.
Samverustund.
Ron Phillps.
Robert Schuller.
Lofiö Drottin (Praise the Lord).
Nætursjónvarp.
%
afslátt af
smáauglýsingum
(g) 550 5000
dvaugl@ff.is
EUROCARD
Master\
Skoðaðu smáuglýsingarnar á VÍSII*.ÍS
—
■ Bandaríska meistaramótið í eolfi. laueardaeur oe sunnudaeur kl. 18.00:
Opna bandarlska meistaramótið í golfi (US Open) hófst
á fimmtudag og nú er komið að þriðja keppnisdegi en alls
eru leiknar 72 holur. Sýn verður með beinar útsendingar
síðustu tvo keppnisdagana en allir fremstu kylfingar heims
eru á meðal keppenda á Southern Hills-vellinum i
Tulsa i Oklahoma. í þeim hópi eru David
Duval, Davis Love III, Ernie Els, Phil
Mickelson og Tiger Woods sem hrósaði
sigri á mótinu í fyrra. Fjölmargir aðrir
góðir kylfingar blanda sér í toppbaráttuna
og því er útlit fyrir spennandi keppni.
: Siónvarpið - Það eru komnir gestir. sunnu-
dagur kl. 23.10:
Árið 1974 var tekinn upp í myndveri
Sjónvarpsins þáttur i syrpu sem nefndist
p Það eru komnir gestir en þessi tiltekni
:ág þáttur var aldrei sendur út á sínum
t\ tíma og kemur því í fyrsta sinn fyrir
augu landsmanna núna, góðum aldar-
Qórðungi eftir að hann var tekinn upp.
í þættinum tekur Ómar Valdimarsson blaðamaður á móti gestunum Megasi,
Böðvari Guðmundssyni og Erni Bjarnason og spjallar við þá. Gestirnir
syngja lika eitt lag hver og framlag Megasar er lagiö Vertu nú samferða mér
inn í blómalandið, amma. Andrés Indriðason stjórnaði upptöku.
Stöð 2 - Hverflvnd hiörtu. laugardagur kl. 22.05:
Hverílynd hjörtu, eða
Random Hearts, er hugljúf kvik-
mynd um tvo einstaklinga sem
eiga um sárt að binda. Dutch og
Kaye missa ástvini sína i flug-
slysi. Þau voru bæði sannfærð
um að samband þeirra væri til
fyrirmyndar. Við rannsókn
flugslyssins kemur hins vegar í
ljós að makar þeirra sátu saman
í vélinni. 1 fyrstu álita þau bæði
að tilviljun hljóti að ráða en svo
reynist ekki vera og sannleikur-
inn kemur í ljós. Leikstjóri er
Sydney Pollack en aðalhlutverk-
in leika Harrison Ford og Krist-
in Scott Thomas. Myndin er frá
árinu 1999.
Slónvarolð - Morgunverður hiá Tiffanv. sunnudagur kl. 21.20:
Óskarsverðlaunamynd frá 1961,
byggð á sögu eftir Truman Capote,
um ævintýri sveitastúlku í New
York. Holly Golightly á það til að
koma snemma dags að skartgripa-
versluninni Tiffanys og virða fyrir
sé gersemarnar í gluggunum.
Granni hennar einn, ungur rithöf-
undur sem heitir Paul Varjak,
verður ástfanginn af henni en hún
tekur brasilískan auðkýfing fram
yfir hann. Skyndilega dúkkar mað-
urinn hennar Holly upp, hrossa-
læknir í Texas sem hún hafði yfir-
gefið þar, og hún fær Paul til að
hjálpa sér að losa sig við hann.
Leikstjóri er Blake Edwards og að-
alhlutverk leika Audrey Hepburn,
George Peppard, Patricia Neal,
Buddy Ebsen og Mickey Rooney.
Aörar stöövar
SKY NEWS 10.00 News on the Hour 10.30 Fas-
hion TV 11.00 SKY News Today 12.30 Answer The
Question 13.00 SKY News Today 13.30 Week In Revi-
ew 14.00 News on the Hour 14.30 Showbiz Weekly
15.00 News on the Hour 15.30 Technofile 16.00 Live
at Five 17.00 News on the Hour 18.30 Sportsline
19.00 News on the Hour 19.30 Answer The Question
20.00 News on the Hour 20.30 Technofilextra 21.00
SKY News at Ten 22.00 News on the Hour 23.30 Fas-
hlon TV 0.00 News on the Hour 0.30 Showbiz Weekly
1.00 News on the Hour 1.30 Technofile 2.00 News on
the Hour 2.30 Week in Review 3.00 News on the Hour
3.30 Answer The Question 4.00 News on the Hour
4.30 Showbiz Weekly
VH-l 10,00 So 80s 11,00 Sotld Gold Hlts 13,00
VHl Smooth Classics Weekend 17.00 Solid Gold Hits
18.00 Ten of the Best - David Cassidy 19.00 Rhythm
& Clues 20.00 Behind the Music - Blondie In 1980
21.00 Pop Up Video - Soul Man Edition 21.30 Pop Up
Vldeo 22.00 VHl Classics Rock Weekend 2.00 Non
Stop Video Hits
TCM 18.00 High Society 20.00 Fame 22.15 The
Band Wagon 0.05 Shlne On, Harvest Moon 2.05 High
Society
CNBC 10.00 CNBC Sports 12.00 CNBC Sports
14.00 Europe This Week 14.30 Asia Market Week
15.00 US Business Centre 15.30 Market Week 16.00
Wall Street Journal 16.30 McLaughlln Group 17.00
Tlme and Again 17.45 Dateline 18.30 The Tonight
Show Wlth Jay Leno 19.15 The Tonight Show Wlth Jay
Leno 20.00 Late Nlght With Conan O'Brlen 20.45
Leno Sketches 21.00 CNBC Sports 22.00 CNBC
Sports 23.00 Time and Again 23.45 Dateline 0.30
Time and Agaln 1.15 Dateline 2.00 US Buslness
Centre 2.30 Market Week 3.00 Europe Thls Week
3.30 McLaughlln Group
EUROSPORT 10.00 Truck Sports: RA European
Truck Racing Cup In Dijon. France 10.30 Rowing:
World Cup in Prlnceton, USA 11.30 Cycllng: Tour of
Romandy • Swltzerland 12.30 Formula 3000: FIA
Formula 3000 Internatlonal Champlonship in Spiel-
berg, Austrla 14.00 Cycllng: Tour of Romandy • Switz-
erland 15.00 Eurosport Super Racing Weekend ln Sil-
verstone, United Kingdom 16.30 Tennls: WTA Tourna-
ment in Berlln, Germany 18.00 Jet Skling: Jet Skling
In Parls-Bercy, France 19.30 Roller Skating: Roller in
Parls-Bercy, France 21.00 News: Eurosportnews
06.45 Veöurfregnir.
06.50 Bæn.
07.00 Fréttir.
07.05 Músík aö morgni dags.
07.30 Fréttir á ensku.
07.34 Músík aö morgni dags.
08.00 Fréttir.
08.07 Músík aö morgni dags.
09.00 Fréttir.
09.03 Út um græna grundu.
10.00 Fréttir.
10.03 Veöurfregnir.
10.15 Þankagangur.
11.00 í vikulokin.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá laug-
ardagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir og auglýsingar.
13.00 Útvarpsleikhúsiö.
14.00 Angar.
14.30 Hringekjan.
15.20 Meö laugardagskaffinu.
16.00 Fréttir og veöurfregnir.
16.13 Djassþáttur.
17.00 Frá texta til túlkunar.
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Skruddur.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 íslensk tónskáld.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Svipmyndir.
20.00 Sumar í sveitum.
21.00 Útvarpið, hinn nýi húslestur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orö kvöldsins.
22.20 Háborg - heimsþorp.
23.20 Dustaö af dansskónum.
00.00 Fréttir.
00.10 Útvarpaö á samtengdum rásum til
morguns.
12.20 Há-
degisfréttir. 13.00 Á línunni. 15.00 Konsert.
16.00 Fréttir. 16.08 Hitað upp fyrir leiki
dagsins. 16.30 Handboltarásin. 18.00
Kvöldfréttir. 18.28 Milli steins og sleggju.
19.00 Sjónvarpsfréttir. 19.35 Kvöldpopp.
21.00 PZ-senan. 24.00 Fréttir.
09.00 Hemmi Gunn (Sveinn Snorrason).
12.00 Gulli Helga. 16.00 Henný Árnadóttir.
19.00 Fréttir 20.00 Darri Ólason. 01.00
Næturútvarp.
' frn 94,3
11.00 Siguröur P Harðarson. 15.00 Guöriður
„Gurri" Haralds. 19.00 íslenskir kvöldtónar.
11.00 Ólafur. 15.00 Hemmi feiti. 19.00
Andri. 23.00 Næturútvarp.
Klassísk tónlist allan sólarhringinn. 22.30
Leikrit vikunnar frá BBC.
107.00 Hvati og félagar. 11.00 Þór Bæring.
15.00 Svali. 19.00 Heiðar Austmann. 22.00
Rólegt og rómantiskt.
fm 102,9
Sendir út alla daga, allan daginn.
fm 107,0
Sendir út talaö mál allan sólarhringinn.
Report 21.15 Boxlng: THUNDERBOX 22.45 Cycllng:
Tour of Romandy - Switzerland 23.45 News:
Eurosportnews Report 0.00 Close
HALLMARK SCANDILUX 10.30 All Creatures
Great and Small 11.45 In The Beglnnlng 13.15 In The
Beginnlng 14.45 Inside Hallmark: In the Beginning
15.00 Live Through This 16.00 Classified Love 18.00
The Flamingo Rising 19.45 Finding Buck Mchenry
21.20 Run the Wild Fields 23.00 In The Beginning
0.30 In The Beginning 2.00 Classified Love 4.00 Hob-
son’s Choice
CARTOON NETWORK 10.00 Dragonball Z
10.30 Gundam Wing 11.00 Tenchi Universe 11.30 Bat-
man of the Future 12.00 Angela Anaconda -
Superchunk 14.00 Scooby Doo 14.30 Dexter’s
Laboratory 15.00 The Powerpuff Girls 15.30 Ed, Edd ‘n’
Eddy 16.00 Angela Anaconda 16.30 Cow and Chicken
ANIMAL PLANET 10.00 Croc Rles 10.30 Croc
Flles 11.00 Monkey Buslness 11.30 Monkey
Business 12.00 Crocodile Hunter 13.00 Crocodile
Country 14.00 Deeds Not Words 15.00 Llons of
Phinda 16.00 Wild Rescues 16.30 Wild Rescues
17.00 Safari School 17.30 Keepers 18.00 O’Shea’s
Big Adventure 18.30 Vets on the Wildside 19.00
ESPU 19.30 Animal Airport 20.00 Animal Detectives
20.30 Animal Emergency 21.00 Safari School 21.30
Keepers 22.00 O’Shea’s Big Adventure 22.30 Aqu-
anauts 23.00 Close
BBC PRIME 10.00 Ready, Steady, Cook 10.45
Ready, Steady, Cook 11.30 Style Challenge 12.00
Doctors 12.30 Classic EastEnders Omnibus 13.30 Dr
Who 14.00 Dear Mr Barker 14.15 Playdays 14.35
Blue Peter 15.00 Alien Empire 15.30 Top of the Pops
16.00 Top of the Pops 2 16.30 Top of the Pops Plus
17.00 Lenny’s Big Atlantic Adventure 18.00 Keeping
up Appearances 18.30 Yes, Prime Minister 19.00
Eurovision Song Contest 22.00 All Rlse for Julian Cl-
ary 22.30 World Clubbing 23.00 DJ 0.00 Learning
from the OU: Renaissance Secrets 4.30 Learning
from the OU: Global Warming: Global Policy?
MANCHESTER UNITED TV 16.00 Watch Thls
if You Love Man U! 17.00 Red Hot News 17.30 Red All
over 18.00 Supermatch - The Academy 18.30
M.C.T.V. The Pure Bits 18.45 M.C.T.V. The Pure Blts
19.00 Red Hot News 19.30 Premier Classic 21.00
Red Hot News 21.30 Reserve Match Hlghlights
NATIONAL GEOGRAPHIC 18.00 Whale s Tale
19.00 Mystery 20.00 Social Climbing 21.00 Congo in
the Bronx 22.00 The Golden Dog 23.00 Wolves of the
Sea 0.00 Mystery 1.00 Close
DISCOVERY 10.45 Walker's World 11.10 Hi-
story’s Turning Points 11.40 Great Commanders
12.30 Big Tooth 13.25 The Problem with Men 13.50
The Problem with Men 14.15 The Problem with Men
14.40 The Problem with Men 15.10 Vets on the
Wildside 15.35 Vets on the Wildside 16.05 Lonely
Planet 17.00 Kingsbury Square 17.30 Potted History
With Antony Henn 18.00 World’s Largest Casino
19.00 Mummies - Frozen in Time 20.00 Desert
Mummies of Peru 21.00 Ancient Autopsies 22.00
Riddle of the Skies 23.00 FBI Files 0.00 Medical Det-
ectives 0.30 Medical Detectives 1.00 Battlefield
2.00 Close
MTV NORTHERN EUROPE 9.oo mtv s Sci
ence of Sound Weekend 14.00 MTV Data Videos
15.00 Total Request 16.00 News Weekend Edition
16.30 MTV Movie Speclal 17.00 Bytesize 18.00
European Top 20 20.00 Fashlonably Loud 21.00 So
90’s 22.00 MTV Amour 23.00 Saturday Night Music
Mix 1.00 Chill Out Zone 3.00 Night Videos
CNN 10.00 World News 10.30 World Sport 11.00
World Report 11.30 World Report 12.00 World News
12.30 World Business This Week 13.00 World News
13.30 World Sport 14.00 World News 14.30 Golf Plus
15.00 Inside Africa 15.30 Your Health 16.00 World News
16.30 CNN Hotspots 17.00 World News 17.30 World
Beat 18.00 World News 18.30 Science and Technology
Week 19.00 World News 19.30 Inside Europe 20.00
World News 20.30 World Sport 21.00 CNN Tonight
21.30 CNNdotCOM 22.00 World News 22.30 Showbiz
Thls Weekend 23.00 CNN Tonight 23.30 Dipiomatic
License 0.00 Larry King Weekend 1.00 CNN Tonight
1.30 Your Heatth 2.00 World News 2.30 Both Sides With
Jesse Jackson 3.00 World News 3.30 CNNdotCOM
FOX KIDS NETWORK 9.55 The Tick 10.20
Walter Melon 10.45 The Three Friends and Jerry
11.10 Camp Candy 11.30 Princess Slssi 11.55 Lisa
12.05 Uttle Mermaid 12.30 Usa 12.35 Sophie &
Vlrgine 13.00 Breaker High 13.20 Oggy and the
Cockroaches 13.40 Super Mario Brothers 14.00 The
Magic School Bus 14.30 Pokémon 14.50 NASCAR
Racers 15.15 The Tick 15.40 Jim Button 16.00 Camp
Candy 16.20 Dennis 16.45 Eek the Cat
Einnig næst á Breiöbandinu: MUTV (Sjónvarpsstöö Manchester Unidet), ARD (þýska ríkissjónvarpiö), ProSleben (þýsk afþreyingarstöö), RaiUno (ftalska ríkissjónvarpiö), TV5
(frönsk menningarstöö) og TVE (spænska ríkissjónvarpiö).