Tíminn - 27.01.1968, Síða 11

LAUGAKDAGUR 27. janúar 1968
TIMINN
11
Tvenns konar ekbjur.
Kipfing segir þessa sögu.
Hann divaldi að sumarlagi á
stað nokkrum á Indlandi, þar
sem eiginkonur Englendinga,
búsettra þar í landi, dvöldu oft
heitasta tíma sumarsins, þegar
nálega ólíft var niðri á sléttun
um.
Þessar konur gengu undir
nafninu „grasekkiur". Kipling
var kynntur fyrir konu á þess
um stað og segir við hana.
— Þér getið auðvitað ekki
um annað hugsað, en manninn
yðar, sem nú stiknar þarna
niðri.
Þegar Kipling hafða þetta
rnælt hvessti félagi hans á
hann au.gun. Konan var nefni-
lega ekki „grasekkja“ eins og
hann hélt — heldur venjuleg
ina mina — síðan vona ég, að
það komi fyrir mig.
Prófessor Einstein, hinn
heimsfrægi stærðfræðingur,
lenti eitt sinn í deilum við
sporvagnstjóra í Berlín út af
því, hvort hann hefði gefið rétt
til baka eða ekki. Að lokum
fór vagnstjóranum að leiðast
þófið og mælti.
— Það er bezt að sleppa yð-
ur með þetta, því reiknings-
kunnáttan er vist ekki á sér-
lega háu stigi.
efckja.
Fyrir upptöku á umferðarþætti Péturs Sveinbjarnarsonar núna
nýlega, biðu þátttakendur frammi á gangi, og virtu meðai annars
fyrir sér „umferSina" þar, en hún var ör af ungum og öldnum. Geng-
ur þá framhjá ung og snotur en mjög stuttklædd útvarpsdama.
Kári Jónasson hnippir þá í Baldvin Þ. Kristjánsson og segir:
— Finnst þér nú ekki þessi stuttu piis skemmtilegur klæðnaður?
Þá svaraði Baldvin: — O ég held mér finnist nú pilsleysið (það
sem á vantar á síddina) öllu skemmtilegra.
Ekkja nokkur, sem bjó vest
ur undir Jökli, fór eitt sinn að
sækja eld til næsta bæjar. Hún
mætti þá sóknarpresti sínum.
Hann spyr um ferðir hennar, en
hún segir sem var.
.Tþýsliir spyr þá, hvernig húin
færi ao, ed eldur væri þar lika
dauður.
— Þá fer ég til næsta bæjar,
se.gir konan.
— En ef eins er nú ástatt
þar, spyr prestur.
— Þá held ég áfram, þangað
til ég fæ eldinn, svarar hún.
— En hvemig ferðu nú að,
kona góð, ef þú arkar kringum
allan Jökul og færð ekki eld-
inn, spyr prestur enn.
Þá var konunni farið að
renna í skap við spurningar
prests, svo hún segir.
— Ætli ég sendi þá ekki ein-
hvern spuxulan pokaprest til
helvítis eftir eldi handa mér.
v FLÉTTUR
OG MÁ1'
Á pólska skákmeistaramót-
inu í fyrra kom eftirfarandi
staða upp f skák þeirra Witk
owski og Gromek.
Hvítur á leikinn og eftir
fjóra leiki gafst svartur upp.
Hverju lék hvítur? — Svar á
bls. 15.
Skýringar:
Lárétt: 1 Maður 5 Fljót 7 Drykk-
ur 9 Hestar 11 Lærdómur 13 Stór
veldi 14 Skælur 16 Burt 17 Vatns
fall 19 Frjálsir.
Krossgáta
Nr. 20
Lóðrétt: 1 Of litla 2 Ónefnd
ur 3 Vera 4 Féllu um 6
Bráðapest 8 Kassi 10 Reykti
12 Blása 15 Efni 18 Beggja
megin við T.
Riáðning á 19. gátu.
Lárétt: 1 Auknar 5 Áar 7
DV 9 Mars 11 Lak 13 Róa
14 Iðnu 16 Ak 17 Ágóða 19
Sagðir.
Lóðrétt: 1 Andlit 2 Ká 3
Nam 4 Arar 6 Ásakar 8
Vað 10 Róaði 12 Knáa 15
Ugg 18 Óð.
GEIMFARINN
E. Arons
35
Hún hafði alein og hljóðlaust
laumazt í iand.
Galúks skipstjóri hagrœddi sér
í leðurstólnum og krosslagði
hendur á maga sér. Skeggjað and
liit hans var hart og reiðulegt, er
hann leit fná Gígja til Durells.
— Htvað hafið þið hugsað að
taka ykkur fyrir hendur? Fugl-
inn ykikar sýuiist heldur vilja hafa
fast land undir fótum. Þarf nókk-
uð um þetta að hugsa?
— Jó, svaraði Duirell. Hún get-
ur verið handtekin og send rak-
leitt til Kopa. Fari svo, segir hún
öryggislögreglunini áreiðamlega
fná Luliga.
Galúks leit upp undaa loðnuim
augnabrúnum. — Er þetta satt,
Gígj-a?^
— Ótilnfiydd segir hún ebkert.
— En hún veit allt um ofckur.
Ameríkumaðurinin hefur rétt að
mæla. Þú hefðir átt að sofa með
hana í fanginu, Kaoi, og halda
fast utan um hana. Galúirs glotti
en augu-n voru stálhörð. — Gígja,
gfitur þú fundið hana, ef þú ferð
á ©ftir henind?
Hafnsöguimaðurimn yppti öxl-
um. — Henni er mjög um það
hu-gað, að bja-rga litl-um bróður
sinum í Racz . . . og Racz er
ekki ýkja lanigt héðan.
— En þe-tta getur verið gildra,
greip Durell fram í. — Kopa er
hér áreiðanlega og bíður færis.
— Þó það, eigum við þá að l'áta
S JÓN VA R P IÐ
Laugardagur 27. 1. 1968
16.15 Leiðbeiningar um skatta
framtöl Í
A. Almennar leiðbeiningar áður fj
fiuttar s. I., þriðjudag gerðar 15
í samvinnu við rikisskattstjóra, fe
en auk hans koma fram pró- t
fessor Guðlaugur Þorvaldsson, f
Ólafur Nílsson og Ævar ís- ||
berg.
B. Skattaframtöl húsbyggjenda. S
Leiðbelnandi Sigurbjörn Þor- I
björnsson rikisskattstjóri.
Umsjón: Magnús Bjarnfreðss.
17.00 Enskukennsla sjónvarpsins |
Walter and Connle.
Leiðbeinandi: Helmir Áskelsson ■*’
10. kennslustund endurtekin ■
11. ' kennslushind frumfiutt.
17.40 Endurtekið efni
Igor Stravinski. Myndin sýnir f
Igor Stravinski æfa CBS hljóm *
sveitina f Kanada og brugðið er
upp myndum úr ævl hans.
Þýðinguna gerði Halldór Har- U
aldsson.
Áður sýnd 13. okt. s. I.
18.10 íþróttir.
Efnl m. a.: Tottenham Hotspur b
— Arsenat.
19.30 Hlé
20.00 Fréttir.
20.30 Riddarinn af Rauðsölum
Framhaldskvikmynd byggð á
sögu Aiexandre Oumas.
7. þáttur: Örlög ráða.
ísl. texti: Sigurður Ingólfsson.
20.55 Blúndur og blásýra
(Arsenic and Old Lace)
Bandarísk gamanmynd. Aðal-
hlutverkin leika Josephine Huil
Jean Adair, Gary Grant, Ray
mond Massey og Peter Lorre.
ísl. texti: Dóra Hafsteinsdótt-
ir.
Mynd þessi er gerð eftir leik
rltl Joseph Kesselring, sem lelk
ið var hjá Leikfélagl Rvfkur
árlð 1947.
22,50 Dagskráriok.
Kopa steikja hana í bak-araofni
sínum? — þangað til hún n-eyð-
ist til að smeygja hengingarólincii
ó okbur alla? æpti Galúks. —
'Hvar erum við þá borruiir?
Durell gat engu svarað honum.
Snöggvast fann hann til reiði
gaginvairt stúlkuinni, þó fan-nst
honuim ha-mn ekii ge-ta álas-að
henni fýrir neitt. Skdpstjórinn og
Gígja bi-ðu ef-tir ákvörðun hans.
— Getið þið skaffað mér sk-ot-
vopn? spuirði hann.
Gí-gja bró út hendinni með
stór-Læti. — Þú getur valið úr í
lestiinni. Viltu að ég komi m-eð
þér?
— Já, svaraði Durell. — Við
sku-luim koma okk-ur af stað.
Tólfti kafli.
Diimmiviðris þoka lá yfir Dóná,
þeg-ar Durell og Gígjia bundu
kæn-u-an sína í hávöxnu sefi með-
f-ram dökkum leirbakkanum.
— Það er þjóðvegur og n-okkr-
ir veitingaskálar handan við fiski
þorp héma hjá, mæl-ti Gí-gja. —
Ef við komumst inn á gi-stihús
og sláumst þar í hóp farþega af
fljótskipinu, getum við náð í á-
ætlunarbdl til Racz. Talar þú ung-
versku?
— Aðeins lítillega, svaraði
Durell.
— Láttu mdg þá u-m það, sem
þa-rf að segj-a. En sú stúlka. Ef
hún næst, segir hú-n áreiðanlega
fró Luliga. Hann skreið upp á
árbakkamn. — Bérna, þessa leið
á að fara.
DureLl hafði valið sér Man-gum
skammbyssu ú-r vopnunum í lest
inni, og stungið hennd undir
belti sér. Gígja hafði hníf, litla
skammbyssu og hnúfajórn ú-r
bopar.
Þjóðvegurinn lá u-pp með ánni
sv-o sem mílu vegair, og umferð
var e-kki mikil. Öðru hvoru kom
vör-uibifreið út úr þok-unni, á leið
tál Búdapest.
Gígja lét móðaa mósa. Hann
hafði verið hafnsögumaður um
fimm ára sbeið og í þrjú á-r hafði
hann tekið þátt í flóttaman-na-
hjól-p neðanjarðarhreyfiingarinn
ar. Hann gjörþebkti Dónó og átti
efcki öna-ur áhugamál heitari en
að geta talið foreld-ra sína á að
fljdja aftur tiJ Bandaríkjanna
Nú stöðvaði Durell hann og tók
að spyrja hann spj-örunum úr.
Og nú leyndi Gígj-a engu.
— Fjölskylda mín á heima hjá
Zara Dagh, sem er fjall í aó-
grenni þorpsins Viajek. Kan-nski
verða þau fangar þar til ævi-
loka. Þig furðar ef til vill á því
hvers vegna ég noti mér ekki
neðanjarðarhreyfin-guna ti-1 þess
að ná þeim úr laadi. En þá er
ég viss um að allt færi á annaa
endann. Ég myindi verða yf-ir
heyrður, og hver veit til hvers
það kynni að leiða Ég er e-kfci
visis um að hafa all-taf skotfæra-
birgðir við h-öndin-a, til að stöðva
forvitn-i þeirra.
— Er Stepanik þá hjá f-oreldr-
um -þínum í Viajeb?
— Á Zara Dagh, já. Ef svo
skyldi far-a, að ég . . . ég á við,
ef eitthvað kynni að koma fyrir
mig, er betra að þú vitir það.
Þú ferð þá af skipinu hérm-a við
Ce-rna-Voda, þar sem járnbraut-
arbrúin milli Búkarest og Kon-
stanta liggur yfir ána. Þú kan-nt
að þurfa heanar við. til þess að
komast undan. Annars er ekki
nema allt gott af Stepanik að
segja. Hann verður búinn að n-á
sér eftir nokkunra daga hvíld.
Lissa, systir mín, er hjúkrunar-
kona og hún mum hjálpa hon-um.
— Hversu öruggur er hann
iþarna?
— Hver er örugguir og hvar?
En reyndu ekki að komast ein-
samall til Viajek og án min.
Jafmvel hér myndir þú ekki kom-
ast mjög lan-gt frá prammanu.m.
Nofckru -síðar komu þeir að fi-ski
þorpi með hvítum og smyrtileg-
um h-úsum. — Kaffi-húsin eru
þarna meg-in. og það er ekki
sem verst, sagði Giigja. — Þá
getum við fengið eitthvað að
borða, áður en áætlu-narvagninn
kemur.
Kaffistofan var rétt hjá skipa-
kvín-ni, en þar lá litill guíub-á-tur
við festai-, eins og Gígja hafði
spáð. Þarna var svækja og þar
var hávaði i-nnl húsfylli af
þorpsbúum og fiskimönnum á
-ferðalagi. Gígja pantaði kaffi og
brauð, Dur-ell hlýddi á skvaldrið
umhverfis þá. Enginn virtist ta-ka
eftir þeim, og nokkru síðar var
brottferðartimi vagnsins til-
.kynm-tuir. Þeir fylgd-ust með
-straumnum inn í ferðabílinn.
Hálfri stuind-u síðar voru þeir
komnir til Racz Þetta var lítill
iðnaðarbær með einni stórri aðal
götu, og stóð við hana miðalda-
stytta af Stefáni helga . . í æp-
aindi m-ótsögn við aðalstöðvar,
sem voru í nýrei-stri tízkuhygg-
ingu handan götunnar. Þar st-óð
og lista-skólin-n í Racz, barokbyg-g
ing með hliðarálmu, sem 1-á n-ið-
ur með næstu þvergötu. Hópur
ungra manna kom niður breið
dyraþrepin, hlæjandi og spjall-
andi, og hurf-u flestir inn í næc-
lig-gjandi ka-ffihús. AHt í ei-nu
greip Gígja í handlegg Dure-lls.
— Þarna stendur hún og er
að litast um efti-r dren-g-num.
Hún lítur út eins og hún sé að
deyja.
Durell sá Möru nær samstumdis
en hélt þó aftur af Gígj-a. —
Farð-u variega. Það er kannsfci
haft auga -með henini.
—- Hivernig er þá hægt að kom
ast í samba-nd við h-aina? s-purði
Gígj-a.
— Við skulum halda svolítið
Ú T V A R P I Ð
I ’1'f*,Ví i • .... i •’
Laugardagur 27 janúar
7.00 Morgunútvarp 12.00 Há-
degisútvarp 13.00 ós-kalög sjúkl
inga Kristin Sveinbjörnsd-óttir
kynnir. 14.30 Á nótum æskunn
ar 15.00
Fréttir.
15.10 Á
græn-u ljósi Pétur Sveinbjarn
arson flytur fræðsluþátt um um
ferðarmál. 15-20 „Um lifla
stund“. viðtöl og sitthvað fleira
Jónas Jónasson sér um þáttinn
16.00 Veðurfregnir Tómstunda
þáttur barna og un-glinga Jón
Pálsson flytur þáttinn. 16.30
Úr myndabók náttúrunnar Ingi
mar Óskarsson n-áttúrufræðing
ur talar u-m kristalla. 17.00
Fréttir Tónlistarmaður velu-r
sér hljómplötur 18.00 Söngvar
ar 18.45 Veðurfregnir. 19.00
Fréttir 19.20 Tilkynningar 19.
30 Daglegt líf Árni Gunnars-
son fréttamaður sér um þátt-
inn. 20.00 Leikrit: „Olympia"
eftir Ferenc Molnar Lei-kstjóri
Benedikt Árnason. 22.00 Frétt
ir og veðurfregnir 22.15 Þorra
d-ans útvarpsins Auk danslaga
flutnmes af olötum teikur
hljómsveit Magnúsar (ngimars
sonar í hálfa klukkustund. Söng
fólk: Þuríður Sigurðardóttir og
Vilhjálmur Vilhjálmsson. 01-
00 Dagskrárlok.