Vísir - 26.09.1978, Qupperneq 19

vism Þriöjudagur 26. september 1978
19
I
ÚTVARP í DAG KL. 17.20:
Getur ekki
talað en
lemur fólk
niéur
Silja Aoalsteinsdóttir hefur lestur sögunnar um
„Erfingja Patricks" i dag
„Þetta er siðasta
bindið i þrileik um
drenginn Patrick
Pennington, sem lemur
niður lögregluþjóna og
gerir ýmislegt annað
ljótt af sér”, sagði
Silja Aðalsteinsdóttir
sem i dag byrjar lestur
sögunnar „Erfingi
Patricks” eftir K.M.
Peyton.
Þetta er þriöja bindiö sem les-
iö veröur en hin f yrri hafa verið
lesin i útvarp á siðastliö-
num tveim árum.
„I bókunum segir frá þessum
dreng frá þvi' aö hann er 16 ára
til 21 árs aldurs. Hann er lág-
stéttarpiltur frá smábæ ekki
langt frá London.
Mjög ungur kemst hann i kast
viö lögin og er hálfgerður vand-
ræðagemlingur. Hann er varla
talandi. Það hefur aldrei verið
talað við hann. Hann hefur bara
veriðbarinn. Hannkannekki að
tjá sig meðorðum og er nærtæk-
ast fyrir hann að lemja fólk nið-
ur! Þegar þetta þriðja bindi
hefst er hann i fangelsi. Hann
var kominn þangað i lok annars
bindis og dúsar þar sem sé enn.
En honum er ekki alls varnað.
Hann er gæddur tónlistargáfu
og leikur á pianó. Þessar þækur
sýna m.a. hvernig honum tekst
að samræma ofbeldishneigöina
og listhneigðina, og hvernig
hann kemst með miklum erfið-
ismunum og innri baráttu yfir
þessa árásarhneigð sina og
verður betri maður I lokin.
Silja Aöalsteinsdóttir byrjar
lestur sögunnar um „Erfingja
Patricks” i útvarpi I dag kl.
17.20
Hann verður þó aldrei neinn
engill.
Það má segja að þessar bæk-
ur séu einskonar þroskasaga
Patricks Penningtons. Og hún
lýsir einnig þvi fólki sem reynir
aðréttahonum hjálparhönd, þvi
að hann stendur alls ekki einn i
þessari baráttu,” sagði Silja
Aðalsteinsdóttir.
Að sögn Silju hafa þessar
bækur notið mikilla vinsælda og
hefur hún fengið margar upp-
hringingar og þá meöal annars
frá fólki sem misst hefur úr einn
lestur eöa fleiri og biður þá um
handrit til að geta fylgst sem
best með.
Fyrsta bindið er komið út og
fékk þaö þýöingarverölaun i
fyrra. Þá er von á ööru bindinu
nú á næstunni.
Silja hefur lesturinn i dag kl.
17.20.
SK
ÚTVARP f KVÓLD KL. 21.20:
„Mikið skal til
mikils vinna"
Kojak ó dagskró í kvold
„í þessum þætti sjá-
um við að samvinna
hinna ýmsu deilda lög-
reglunnar getur orðið
æði stormasöm,” sagði
Bogi Arnar Finnbogason
i stuttu samtali við Visi,
en hann er þýðandi
myndaflokksins um
Kojak.
„New York-lögreglan og al-
rikislögreglan eru á höttunum
eftir sama bófanum, eiturlyfja-
smyglara og ránsmanni, en lög-
regludeildirnar greinir á um að-
ferðir og nú er bara að biöa og sjá
Kojak er á dagskrá Sjónvarpsins i
kvöld kl. 21.20.
hver reynist klókastur,” sagði
Bogi.
Þriðjudagur
26. september
20.00 Fréttir og veöur.
20.25 Auglvsingar og dagskrá.
20.30 Getnaður i glasi tL)
Bresk' mynd um Louise
Brown. frægasta ungbarn
siðari tima. Lýst er aðdrag-
anda faöingarinnar og rætt
viö visindamennina. sem
geröu móðurinni kleift að
veröa þun'guð. Einnig er
talað 'viö foreldra barnsins
og fvigst meö þvi fyrstu
. vikur ævinnar. Þvöandí Jón
•O.Edwaltf'.
21.20'Koják (L) Mikiö skal lil
mikils vinna. Þýöandi Bogi
Axnar Finnbogason.
22.1Ö Sjónhending (L) Er-
lendar rrvyndír og niálefni.
L'msjóhármaöur Bogi
Águstsson.
22.30 Dagskrárlok.
(Smáauglýsingar —
sími 86611
Ljósmyndun
Nikon F 2 boddí
notuð nýkomin úr uppgerð er-
lendis frá. Uppl. Björgvin Páls-
son sími 40159.
r

V
Fasteignir
Vogar — Vatnsleysuströnd
Til sölu 3ja herbergja ibúð ásamt
stóru vinnuplássi og stórum bil-
skúr. Uppl. i sima 35617.
Lóð á Arnarnesi.
Til sölu er eignarlóð á sunnan-
.verðu Arnarnesi. Gott verð ef
samið er strax. Uppl. i sima 33761
fyrir kl. 7 og eftir kl. 7 i sima
76590.
Til bygging^^
Mótatimbur til sölu,
2x4, 2x5 og 1x6 aðeins einnotað.
Upplýs. i sima 86224.
Til sölu mótatimbur
ca. 1000 m af 1x6 ca. 180 stk. stutt-
ar lengdir 1x4 ásamt vinnuskúr.
Uppl i sima 29465 eftir kl. 18.
Mótatimbur,
notað einu sinni, til sölu, heflað
1x6”, uppistöður 2x4” og 1 1/2x4”
Uppl. i si'ma 50850 e. kl. 19.
Mótatimbur til sölu
Um 1000 m af klæðningu 1x6 og
uppistöðum 2x4 og 1 1/2x4. Mjög
litiðnotað.Uppl.i sima 72766 eftir
kl. 18 i dag.

Hreingerningar
Þrif — Teppahreinsun
Nýkomnir með djúphreinsivél
með miklum sogkrafti. Einnig
húsgagnahreinsun. Hreingerum
ibúðir stigaganga o.fl. Vanir og
vandvirkir menn. Uppl. í sima
33049. Haukur.
Avallt fyrstir.
Hreinsum teppi og húsgögn meö
háþrýstitækni og sogkrafti. Þessi
nýja aðferð nær jafnvel ryði,
tjöru, blóði o.s.frv. úr teppum.
Nú, eins og alltaf áður, tryggjum
við fljóta og vandaða vinnu. Ath.
veitum 25% afslátt á tómt hús-
næði. Erna og Þorsteinn, simi
20888.___________________________
Gerum hreinar ibúöir og stiga-
ganga.
Föst verðtilboð. Vanir og vand-
virkir menn. Simi 22668 og 22895.
TEPPAHREINSUN
ARANGURINN ER FYRIR
ÖLLU
og viðskiptavinir okkar eru sam-
dóma um að þjónusta okkar
standi langtframar þvi sem þeir
hafi áður kynnst. Háþrýstigufa og
létt burstun tryggir bestan árang-
ur. Notum eingöngu bestu fáanleg
efni. Upplýsingar og pantanir i
simum: 14048, 25036 og 17263
Valþór sf.
Þrif.
Tek að mér hreingerningar á
ibúðum, stigagöngum og fl.
Einnig teppahreinsun. Vanir og
vandvirkir menn. Uppl. i sima
33049. Haukur. ^
Kennsla
Dansskóli
Sigurðar Hákonarsonar. Innritun
daglega. Nánari upplýsingar frá
kl. 10-12 og 1-7 i sima 41557.
Reykjavik — Kópavogur —
Hafnarfjörður.
Bailettskóli Sigriöar Arraann
Skúlagötu 32-4 Innritun i sima
72154.
Kenni
ensku, frönsku, itölsku, spænsku,
þýsku og sænsku og fl. talmál,
bréfaskiftir, þýðingar. Les með
skólafólki og bý það undir dvöl er-
lendis. Auðskilin hraðritun á 7
tungumálum. Arnór Hinriksson.
Sími 20338.
Dýrahald______________y
Hvolpur til sölu.
Uppl. í sima 92-1580.
Þjónusta JðT )
Orbeiningar.
Matreiðslumaður, vanur kjöt-
vinnslu, tekur aö sér úrbeiningar
alla daga. Uppl. i sima 84707.
Geymið auglýsinguna.
Geri við
allskonar fatnað. Uppl. i sima
35582.
Tökum að okkur
að úrbeina stórgripakjöt. Uppl. i
sima 40568 og 50435 milli kl. 6 og
8 á kvöldin.
Ferðafólk athugið.
Gisting-svefnpokapláss. Góö
eldunar- og hreinla?tisaðstaða.
Sérstakur afsláttur ef um lengri
dvöl er að ræða. Bær, Reykhóla-
sveit, simstöð Króksfjarðarnes.
Lövengreen sólaleöur
er vatnsvarið og endist þvi betur i
haustrigningunum. Látið sóla
skóna með Lövengreen vatns-
vörðu sólaleðri sem fæst hjá
Skóvinnustof.u Sigurbjörns,
Austurveri, Háaleitisbraut 68.
Nýgrill — næturþjónusta.
Heitur og kaldur matur og heitir
og kaldir veisluréttir. Opið frá kl.
24.00-04.00 fimmtud — sunnud.
Simi 71355.
Annast vöruflutninga
með bifreiðum vikulega milli
Reykjavikur og Sauðárkróks. Af-
greiðsla i Reykjavik: Landflutn-
ingar hf. simi 84600. Afgreiðsla á
Sauðárkróki hjá Versl. Haraldar.
Simi 95-5124 Bjarni Haraldsson.
Tökum að okkur alla málningar-
vinnu
bæði úti og inni. Tilboö ef óskað
er. Málun hf. Simar 76946 og
84924.
Steypu framkvæmdir.
Steypum bilastæði, heimkeyrslur
og gangstéttar. Uppl. isima 15924
Og 27425.
Smáauglýsingar Visis.
Þær bera árangur. Þess vegna
auglýsum við VIsi I smáaug-
lýsingunum. Þarft þú ekki aö
auglýsa? Smáauglýsingasiminn
er 86611. Visir.
l’Húsaleigusamning&r Ókeypis.
Þeir sem auglýsa i húsnæöisaug-
lýsingum VIsis fá eyðublöö fyrir
húsaleigusamningana hjá ^aiig-
lýsingadeild Visis og, getá"”þar
meö sparað sér verulegan 4(0510-
að við samningsgerð.-, Skýrt
samningsform, auðvelt i útfyil-
ingu og allt á hreinu. Visir, aug-
lýsinjgödeild, Siöumúla 8, simi
86611.
Innrömgfiun^J^
Val — Innrömmun.
Mikið úrval rammalista. Norskir
og finnskir listar i sérflokki. Inn-
ramma handavinnu sem aðrar
myndir. Val,innrömmun, Strand-
götu 34, Hafnarfiröi, simi 52070.
Starfskraftur
óskast I vinnu strax. Uppl. hjá
verkstjóra. Vinnufatagerö Is
lands, Þverholti 17.
Óskum eftir aö ráöa
tvo menn til starfa nú þegar við
sandblástur og steinsmiði. Uppl á
staönum milli kl. 5 og 6 daglega.
S. Helgason, steinsmiðja
Skemmuvegi 48, Kópavogi.
Sendill óskast
2-3timaá dag. Uppl. i sima 84033
Óskum aö ráöa
nú þegar konu eða stúlku til af-
greiðslustarfa i kjörbúð, allan
daginn. Góð vinnuskilyröi. Uppl. I
sima 14504 kl. 7-8 i kvöld.
Sölumenn
Happdrætti óskar eftir sölumönn-
um. Stutt til dráttardags. Uppl.
frá kl. 9-5 I sima 16371.
Safnarinn
Starfsfólk öskast
til verksmiðjustarfa. Sælgætis-
gerðin Vala. Simi 20145.
Munið uppboöiö
7. okt. n.k. Uppboösefnið veröur
til sýnis i sal 1 Hótel Esju, laugar-
daginn 30. sept. kl. 14-17. Hlekkur
s.f. Pósthólf 10120.
Ráöskona óskast
sem fyrst á litið sveitaheimili i 1
1/2 — mánúði. Uppl. i sima 16537
eftir kl. 8 á kvöldin.
Kaupi háu veröi
frimerki umslög og kort allt til
1952. Hringiö i sima 54119 eða
skrifið i box 7053.
Óskum eftir
að ráða innheimtufólk á kvöldin.
Tiskublaðið Lif, Ármúla 18 simi
82300.
Kaupi öll íslensk frimerki,
ónotuö og notuð, hæsta verði.
Richardt Ryel, Háaleitisbraut 37.
Simar 84424 og 25506.