Vísir - 23.02.1980, Side 3
Willie Carter Spann skokkar hér úr tugthúsinu frlr til reynslu. MeO honum er hans ektakvinna, Jane
Frey Spann.
,9Carter frændi skal
fá að viðurkenna mig
sem frænda sinn”
— segir Willie Carter Spann,
tugthúslimur og glæpamaður
Carter heitir maöur, forseti
Bandarikjanna, og keppir aö þvi
aö vera þaö áfram. Þaö er sótt aö
honum úr öllum höfuöáttum,
hann lætur sigekki en blikur eru á
lofti. Fyrir ekki löngu var látinn
laus á skiloröi fangi númer 10547,
klefa númer 110, rikisbetrunar-
húsinu Vacaville, Kaliforníu:
maöurinn heitir Willie C. Spann
og C-iö meö punkti fyrir aftan
þýöir Carter.
Willie er sagöur skyldur þess-
um forseta, meira aö segja ná-
skyldur, systursonur. Og Hvita
húss elitan óttast þaö virkilega aö
Danskurinn útgefur blaö sem
kallast Billedbladet, og ræddu
útsendarar þess rits viö Spann
meöan hann hélt sig innan
rimla. „Jimmi heföi nú getaö
sent mér jólakort”, telur Spann.
veröi þaö öllum lýönum kunnugt
kunni Jimma Carter aö vera
sparkaö öfugum út úr fallega
hvita húsinu og þaö ku hann ekki
vera rétt hress meö.
Bætir þá ekki úr tvisýnni skák
aö Carter Spann, þaö er aö segja
tugthúslimurinn Willie, hefur
svariö og sárt viö lagt aö sá hátt-
setti frændi sinn skuli, meö góöu
eöu illu, bekenna þeirra skyld-
leika. Hann er sár, strákurinn,
mjög sár. Þvi öll þau löngu ár
sem hann hefur gist opinberar
stofnanir, þau munu vist nálgast
tiu talsins, viröist sem Jimmy
móöurbróöir hafi gersamlega
gleymt sinum smáa frænda og
þykir Willa þaö verst aö hafa
ekkert kort meö jólakveöju fengiö
frá frænda sinum.
Segir Willie: „011 eru þau
drulluhrædd viö aö ég setji á
þeirra æruveröuga familiunafn
ljótan blett og skaöi feril Jimma
frænda á pólitiska sviöinu”.
Þess er getiö hér meö aö Willie
Carter Spann fæddist f þvf riki
Georgiu áriö 1945 af móöur sinni,
Glorlu, sem nú um stundir rækir
guö sinn af feiknalegum ofsa.
Litlum sögum fer af fylgisspekt
stráks viö sinn fööur enda hefur
sá ekki sést frá þvl aö sonurinn
rak upp sln fyrstu öskur framan I
heiminn.
Slikar og þvflíkar uppákomur
voru I hinu göfuga Suöri lltt vel
séöar og taldar hafa slæmar af-
leiöingar fyrir hina
dyggöumprýddu sunnrænu höfö-
ingja. Þvi var þaö — telur Willie
— aö Jimmy og Billi sem teljast
hans réttu móöurbræöur töldu
honum um þaö trú aö hann væri I
veruleikánum einn þeirra bræöra
og alltso af Lillian, móöur forset-
ans, fæddur. Var hann þar meö
uppalinn hjá Billa.
Eitthvaö má Willie hafa unniö
til þess aö dvelja heil 10 ár á
framfæri stjórnarinnar og jú, nlu
rán, fjöldi minni týveria, ólögleg
vopnaeign, smygl á herólneiturs-
lyfi, ofbeldi beitt, skjalafals,
marjúananautn og ýmislegt
fleira smálegt hefur hann á sam-
visku sinni. Samt var Jane
nokkur Frey yfir sig ástfangin af
söguhetju vorri og vildi hann og
engar refjar, þau skötuhjú gengu
I heilagt hjónaband siöastliöinn
aprll, Willie þá innan múra.
„Enginn ættingjanna göfugu
hefur viljaö viö hann kannast”,
hefur hin trygga eiginkona látiö
hafa eftir sér. „Undan er skilin
Lillian forsetamóöir, hún hefur
ætlö sent honum gjafir I stein-
inn”.
En gefum Willie oröiö: „Alveg
hreint er mér skitsama hvort
Jimmy frændi vill eöur ei, hann
skal viöurkenna mig sem sinn
réttborna frænda. Þaö finnst mér
sanngjarnt aö hann hjálpi mér nú
þegar ég er á frium fæti”.
Annast óttast þaö Willie aö
hann lendi enn og aftur I vand-
ræöum vilji enginn skenkja hon-
um atvinnu. Fari svo eru óskir
hans þær aö hann veröi á ný
fluttur I tugthúsiö Vacaville.
Haldiö þar inni er besta vini hans
og sálufélaga, Charlie. Þykir oss
eigiótrúlegt hann sé öllu þekktari
undir slnu fulla nafni: Charles
Manson.
(Endursagt og þýtt — IJ)
Sérvalinn
þrirétta veistumatur
á aðeins 6.400 kr.
Matreiðslumenn helgarinnar eru:
Guðmundur Valtýsson og
HörðurIngi Jóhannsson.
FORRÉTTUR:
Kjúklingasalat m/ristuðu brauði
Salade de Poularde.
eða
Kjötseyði Bretonne
Consommé Bretonne.
AÐALRÉTTUR:
Grisafile i súr-sætri sósu
m/krydduðum hrísgrjónum
Filet De Porc A La Turque
DESERT:
Sherryrjómarönd i súkkulaðibollum
Pudding Au Chocolat
Verð Kr. 6.400.00
Hátíðarmatur
á hvunndagsverði!
ASKUR
Laugavegi 28
Innrásin trá
é MITSUBISHI
rm, ELECTRIC
sjonvarps-
tmki
r
a
kr. 589.000
(á ffebrúargengi)
Fyrsta sending
er vœntanleg.
Sýningartœki
á staðnum.
Pantannr oskast staðfestar,
vegna takmarkaðs magns.
JRPIS
Lœkjargötu 2 - Box 396 - Simar: 27192 og 27133