Vísir - 02.12.1980, Blaðsíða 15
vtsnt
Þriöjudagur 2. desember 1980
Þriöjudagur 2. desember 1980
vlsm
Jólaösin aö hef|-
ast (bókaverslunum
Fdlk er nú farið að huga að bókakaup-
um fyrir jólin, samkvæmt þeim upplýs-
ingum sem Visir fékk hjá nokkrum bóka-
verslunum i gær.
Hjá Bókaverslun Sigfúsar Eymunds-
sonar fengum við þau svör, að ekki hefði
verið hægt að merkja, að jólaundirbún-
ingur væri hafinn hjá fólki fyrr en i gær,
en þá var verslað allmiklu meira en
venjulega.
Sú bók, sem mest hefur selst þar, er
Valdatafl i Valhöll. Þó þykir ekki með öllu
vist, að hún verði söluhæsta bókin um
þessi jól, þar sem ný bók Halldórs Kiljans
Laxness hefur fylgt fast á eftir og selst
jafnt og þétt. Fleiri titlar eiga sjálfsagt
eftir að koma inn i dæmið, þegar liða
tekur á mánuðinn.
Verðlag á bókum er ákaflega misjafnt.
Þýddar skáldsögur kosta um 10.000
krdnur, islenskar skáldsögur eru á bilinu
12.000—15.000 krónur og bækur um is-
lenskan fróðleik kosta frá 19.000—59.000
krónur. Þá kosta nýútkomnar ævisögur
allt að 22.0000 króna.
— JSS
Ferðalag bdkarinnar hefst f setningunni. t baksýn er tölvan sem tekur við textanum að henni lokinni.
Textinn er brotinn um...
Það kostar rúmlega
2800 kr. aö prenta
venjulega" bókl
M
Því verður ekki neitað, að bæk-
ur þær, sem streyma á mark-
aðinn um þessar mundir, eru
ákaflega misjafnar að útliti og
innihaldi. Þær eru stórar eða litl-
ar, góðar eða vondar, og allt þar
á milli. Eitt eiga þær þó allar
sameiginlegt, þær þykja dýrar!
Ekki hafa legið á lausu
upplýsingar um hvernig verð
bókar verður til, enda sjálfsagt
um allflókið mál að ræða. Hins
vegar má nefna dæmi um prent-
unarkostnað, sem Vísir fékk í
prentsmiðjunni Odda.
Forsendurnar, sem gef nar eru,
miða við rúmlega 2000 eintaka
upplag. Bókin, sem um er að
ræða, er ríflega 200 blaðsíður að
stærð, prentuð á góðan pappír. (
henni er aðeins texti, engar
myndir né litur.Samkvæmttaxta
frá 1. september sl. kostaði
rúmlega 2800 krónur að prenta
eitt eintak af slíkri bók. Þar af
kostar setning, prentun, pappír
og kápa tæpar 1300 krónur og
bókband og plast tæplega 1600
krónur.
— JSS
Vlðhafnarúlgáta af islenskum slávarháltum
23 karala
guii (kill
Kilir bóka eru ákaflega misjafnlega úr
garði gerðir og mismikið borið ? þá. Eitt
eiga þeir þó oftast sameiginlegt og það er
gyllingin, mikil eða litil eftir atvikum.
En skyldi fólk vera að kaupa gull, án
þess að vita af þvi, þegar það festir kaup á
bók? íflestum tilvikum er svo ekki. Til að
skreyta kjöl bókar er notuð málmblanda,
búnar eru til gylltar „klisjur”, sem settar
eru i vél. Skreytingin er siðan þrykkt á
kjöl bókarinnar við 115-120 stiga hita, og
eftir situr gullfalleg skreyting, sem sómir
sér vel i hvaða bókaskáp sem er, þótt ekki
væri annað.
Undantekningarnar eru þó til þarna
eins og annars staðar. Þegar viðhafnarut-
gáfur eiga i hlut, er meira viöhaft og not-
að gull i skreytingu á kili. Þannig er til
dæmis um viðhafnarútgáfu af Islenskum
sjávarháttum og er hún skreytt með 23
karata gulli. Til þess að slikt megi takast
vel verður kjölurinn að vera úr skinni eða
öðru náttúrulegu efni, en flestar bækur
eru bundnar i pappaspjöld, klædd gervi-
efnum. Þaðeru forlögin, sem panta slikar
skreytingar hverju sinni.
— JSS
Viðar Þorsteinsson, starfsmaður í Odda
með guilvafninginn gdða, sem fer að hluta
til I skreytingu á „tslenskum sjávar-
háttum” I ár. (VisismyndirElla)
utið inn I prentsmlðiuna
ÞAR HEFST J0LAB0KA-
FLÓÐID A MIÐJU SUMRI
síis
Nú er einmitt sá tími, sem bylgjur jólabókaflóös-
ms risa hvað hæst. Nýjar bækur streyma í verslanir
og auglýsingar dynja á landsmönnum frá morgni til
kvölds.
Þetta er sú mynd, sem snýr að almenningi, en
fæstir gera sér trúlega grein fyrir, hvernig jóla-
bókin verður til, það er að segja eftir að hún er
komin úr kollinum á viðkomandi rithöfundi og á
blað. Fæsta grunar hversu gífurlega mörg handtök
það kostar frá því að handritið kemur i prentsmiðju
og þar til að bókin siglir kápuklædd í verslunina.
Til þess aö fræða lesendur örlitið um þessa hlið
málsins. lögðu fréttamenn Vísis leið sína í prent-
smiðjuna Odda og fengu sér til ágætrar leiðsagnar
Þorgeir Baldursson framkvæmdarstjóra.
Þorgeir Baldursson, framkvæmdastjóri I prentsmiðjunni Odda. 1 við-
talinu viðhann kom m.a. fram.að Oddi prentar allnokkuð fyrir Færey-
inga, þar sem þeir anna ekki öllu þvl, sem þarf að koma út á þessum
tima. i gær var t.d. verið að prenta færeyska bdk fyrir forlag er nefnist
„Bdkagaröurinn”.
Þegar handritin berast inn á
borð i prentsmiðjunni, eiga þau
að vera tilbúin til setningar”,
sagði Þorgeir. „Viðeigum ekki að
þurfa að hafa neinar áhyggjur af
þessari hliö málsins og það heyrir
raunar til undantekningar, sé
handriti breytt hér i prentsmiðj-
unni.
Setning og prentun.
Þegar ákveöið hefur verið i
samráði við viökomandi útgef-
anda, hvernig handritið skuli sett,
hefst ferðalag þess um prent-
smiðjuna i gegnum margar vélar
og hendur. A 2. hæð fer setningin
fram. Að henni lokinni er text-
anum rennt gegnum tölvu, hann
siöan prófarkalesinn og leiðréttar
þær villur, sem kynnu að slæöast
með fyrir einhverra hluta sakir.
„Það eru útgefendur, sem sjá um
prófarkalesturinn og eins sjá þeir
um að textinn sé lesinn vel og
vandlega saman við handrit,
þannig að ekkert skolist til i þeim
efnum”, sagði Þorgeir.
Textinn er siðan limdur upp á
siður, brotinn um, eins og sagt er
á máli fagmanna, og þær siöan
myndaðar og plötusettar. Þá er
ioks komið að prenturinni sem fer
fram á 1. hæð byggingarinnar.
Þegar okkur bar þar aö, var verið
að prenta myndauöuga bók frá
Almenna bókafélaginu, og skal
hún bera heitið „Island á 18. öld”,
ein af jólabókunum i ár.
„Prentaö er af offset-plötunum
16 siður i senn”, upplýsti Þorgeir
„örkin er prentuð báðum megin i
einu þannig, að hún er tilbúin i
brot, þegar hún kemur úr prent-
un”.
örkin er siðan sett I þar til
gerða vél, sem hamaðist af kappi,
meðan viö stöldruðum við og skil-
aðiaf sér hverjum . 16siðunum á
fæturöðrum. Þeim ersiðan raöaö
og bókin saumuð saman. Þá á
eftir að skera utan af henni, sem
kallaö er, þvi að ella myndi hún
lita út eins og mörg þeirra tima-
rita, sem beita þarf blaðahnifnum
á af mikilli kúnst, svo að hægt sé
að hefja lesturinn. Loks er bókin
„rúnskorin” á kili, limd á hana
grisja og kjörkragi til að styrkja
hana og skreyta. Að siðustu er
hún bundin inn, sett I kápu og
plast og keyrð i verslun.
... og hér er örkin komin á filmu
Eftir ýmsar krdkaieiðir Ikerfinu er hægtaðraða bdkinni saman, ef svo mætU segja, og slðan fer hún i
saum.
Það vakti athygli, hversu mikið
af þvi sem að ofan er talið var
unnið i höndunum, án þess að aö-
stoðar véla nyti þar við. Að-
spurður um þetta atriði, sagði
Þorgeir, að smátt og smátt væri
verið að vélvæða prentsmiðjuna
meir en þegar væri. Til dæmis
væri vélin, sem notuð væri til að
sauma bækurnar saman, ný af
nálinni.
Hins vegar mætti benda á, að
jólavertiðin svokallaða stæði ekki
nema nokkra mánuði á ári. þ.e.
frá miðju sumri og fram að jól-
um. Þannig að i annatima yröu
afkastamiklar vélar verkefna-
litlar.
Þá sagði Þorgeir það afar mis-
munandi.hversu langan tima það
tæki bókina að fara i gegnum
prentsmiðjuna. Kvaðst hann
giska á, að það tæki að meðaltali
2 mánuði. Færi þetta nokkuð
eftir þvi hvenær handritið bærist,
þar eð mikið lægi við að koma út
þeim bókum, sem kæmu seint til
prentunar, og gæti vinnslutimi
þvi farið allt niður i 1. mánuð.
— JSS
Hér er bdkastaflinn tilbúinn I verslunina. Ósagt skal látið, hvaða bdk
hér er um að ræða, en allnokkrir bdkatitlar voru i vinnslu I Odda I gær
og koma þeir væntanlega ítæka tið á jdlamarkaðinn.
Prentararnir voru að búa vélina undir prentun,en I annarri minni vél
rúlluðu vixlaeyðublöð frá Búnaðarbankanum, enda má þau ekki skorta
eins og alþjdð veit.