NT - 12.11.1984, Side 18

lít
Mánudagur 12. nóvember 1984 18
Gengisskráning nr. 217 - 9. nóv. 1984 kl. 09.15
Kaup Sala
Bandaríkjadollar .33.710 33.810
Sterlingspund .42.736 42.863
Kanadadollar . 25.626 25.702
Dönsk króna . 3.1649 3.1743
Norskkróna . 3.9236 3.9353
Sænsk króna . 3.9758 3.9876
Finnskt mark . 5.4635 5.4797
Franskur franki 3.7308 3.7419
Belgískur franki BEC 0.5661 0.5678
Svissneskur franki .13.9442 13.9855
Hollensk gyllini .10.1567 10.1868
Vestur-þýskt mark .11.4562 11.4902
ítölsk líra 0.01835 0.01841
Austurrískur sch 1.6289 1.6337
Portúg. escudo 0.2107 0.2113
Spánskur peseti 0.2041 0.2047
Japanskt yen 0.13990 0.14032
írskt pund .35.412 35.517
SDR (Sérstök dráttarréttindi) .33.9516 34.0526
Belaískur franki BEL 05623 05640
Símsvari vegna gengisskráningar 22190
Ársvextir banka
og sparisjóða
- gilda fra 29. október
Alþ.- Bún.- Iðn.- Lands-
Innlán banki banki banki banki
Sparisj.b. 17% 17% 17% 17%
Sparireikningar:
meðþriggjamán. . -1
uppsögn 20%+ 20% + 20% + 20% +
með sex mán upps. 24,5%+ 24,5% + 23% +
meö tólf mán. upps. 25,5% + X 24,5% +
meðátjánm.upps. 27,5+
Sparisjóðsskírteini
tilsexmánaða 24,5%+ 24,5% + 24,5% +
Verötryggöir reikn.:
þriggjamán.binding 3% 3% 2% 4%
sexmán.binding 5,5% 6,5% 6,5% 6,5%
Ávísanareikn. 15% 12% 12% 12%
Hlaupareikningar 9% 12% ijtlán 12% 12%
Almennirvíxlar, forv. 23% 23% 24% 23%
Viðskiptavíxlar, forv. 24% 24% 24%
Almenn skuldabréf 26% 26% 26% 25%
Viðskiptaskuldabréf 28%
Yfirdrátturá hl.reikn. 25% 24% 26% 24%
Innlán Samv.- Útvegs- Versl.- Spari-
banki banki banki sjóðir
Sparisj.b. 17% 17% 17% 17%
Sparireikningar:
með þriggja m. upps. 20% + 20% + 20% + 20% +
meðsexm.upps. 24,5%+ 23% + 24,5% + 24,5% +
meðtólfmán.upps. 25,5%+ 24,5% +
Sparisj.skírteini
tilsexmánaða 24,5%+ 24,5% + 24,5% + 24,5% +
Verötryggðir reikn:
þriggjamán. binding 2% 3% 2% 0%
sex mán. binding 7% 6% 5% 5%
Ávísanareikn. 12% 12% 12% 12%
Hlaupareikn. 9% 12% 12% 12%
Útlán
Alm. víxlar, forv. 23% 22% 24% 24%
Viðskiptavíxlar, forv. 23%
Almenn skuldabréf 26% 25% 26% 26%
Viðskiptaskuldabréf 28% 28%
Yfirdrattur á hlaupar. 25% 26% 25% 25%
+ Vextir reiknast tvisvar á ári.
x Gera má bónusreikning, sem í raun er sex mánaða reikningur, að tólf
mánaða reikning með því að framlengja reikninginn, en þá geriðast 26%
vextir allan timann.
Stjörnureikningar Alþýðubankans, fyrir börn og lífeyrisþega, eru verð-
tryggðir innlánsreikningar með 8% vöxtum. Innlendir gjaldeyrisreikningar
bera alls staðar sömu vexti: í Bandaríkjadollurum, Sterlingspundum, og
dönskum kronum 9,5%, í vestur-þýskum mörkum 4%.
Tilkynntir vextir Seðlabankans á verðtryggðum útlánum: í allt að 2,5 ár
7%, til lengri tíma 8%.
Dráttarvextir eru 2,75% á mánuði.
Apótek og læknisþjónusta
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla apóteka í Reykjavik vik-
una 9. til 15. nóv. er í Holts
apoteki. Elnnig er Laugavegs
apotek opin til kl. 22 öll kvöld
vikunnar nema sunnudag.
Lækhastofur eru lokaöar á Taugar-
dögtim og helgidögum, en hægt er aö
ná sambandi við lækna á Göngu-
deild Landspítalans alla virka daga
kl. 20 til kl. 21 og á laugardögum frá
kl. 14 til kl. 16. Sími 29000. Göngu-.
deild er lokuð á helgidögum. Borgar-
spítalinn vakt fr'á kl. 08-17 alla virka.
daga fyrir fólk sem ekki hefur heimilis-
lækni eöa nær ekki til hans (simi
81200) en slysa- og sjúkravakt
(Slysadeild) sinnir slösuöum og.
skyndiveikum allan sólarhrinni.in
(sími 81200), en frá kl. 17 til iíí. 8
næsta morguns í síma 21230 (lækn-
avakt). Nánari upplýsingar'um lyfi
abúðir og læknaþjónustu eru gefn-
ar í símsvara 18888.,.
Neyðarvakt Tannlæknafélags js-
lands er í Heilsuverndarstöðinni á
laugardögum og helgidögum kl. 10 til
kl. 11 f.h.
Hafnarfjörður: Hafnarfjaröar apótek:
og Noröurbæjar apótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9-18.30 og til
skiptis annan hvern laugardag kl.
10-13 ogsunnudag kl. 10-12. Upplýs-
ingar í símsvara nr. 51600.
Ákureyri: Akureyrar apótek og
Stjörnu apótek eru opin virka daga á
opnunartíma búöa. Apótekin skiptast
á sína vikuna hvorl að sinna kvöld-,
nætur og helgidagavörslu. Á kvöldin
er opiö rþví apóteki sem sér um
þessa vörsiú. til kl. 19. Á helgidögum
er opiö frá kl) 11-12, og 20-21. Á
öörum tímum er lyfjafræöingur á
bakvakt. Upplýsingar eru gefnar í
síma 22445.
Apótek Keflavikur: Opiö virka daga
kl. 9-19. Laugardaga, helgidaga og'
almenna frídaga kl. 10-12.
Apótek Vestmannaeyja: Opiö virka
daga frá kl. 8-18. Lokað i hádeginu
milli kl. 12.30 og 14.

Ceos Cpeek
Sýnd kl. 3, 5.30, 9 og 11.15
Rauðklædda konan
Bráðskemmtileg gamanmynd
Sýnd kl. 3, 7.15 og 11.15
Söngur fangans
Áhrifamikil ný litmynd, um hinn
umtalaða fanga, Gary Gilmore, sem
krafðist þess að vera tekinn af lifi,
með Tommy Lee Jones -
Rosanna Arquette
Leikstjóri: Lawrence Schiller
Sýnd kl. 5 og 9
Kúrekar norðursins
Ný islensk kvikmynd, allt i fullu fjöri
með „Kántry“ músik og gríni
Hallbjörn Hjartarson, Johnny
King
Leikstjórn: Friðrik Þór Friðriksson
Sýnd kl. 3.10,5.10,7.10,9.10 og
11.10
Hækkað verð
The Lonely Lady
Spennandi.áhrifarík og djörf ný
bandarísk litmynd, eftir samnefndri
skáldsögu Harold Robbins.
Pia Zadora, Lloyd Bochner,
Joseph Cali
Leikstjóri: Peter Sasdy
íslenskur texti
Bönnuð innan 14 ára
Sýnd kl. 3.15 og 5,15
Síðasta lestin
Sýnd kl. 7 og 9.15
Spennandi og áhrifarik ný
bandarisk kvikmynd, um unga
stúlku sem verður fyrir nauðgun, og
grípur til hefndaraðgerða.
Karen Young - Clayton Day
Leikstjóri: Tony Garnett
islenskur texti
Bönnuð innan 12 ára
Sýnd kl.3, 5,7, 9 og 11
LAUGARÁS
I-■ ■.•MM
SISSY SPACEK
^AGGEDY MAN
Endursýnum þessa frábæru mynd
með Sissy Spacek til sunnudags.
Umsagnir gagnrýnenda:
„Hrifandi. Það er unun að sjá
Raggedy Man“ ABC.TV.
„Frábær, Raggedy Man er
dásamleg Sissy Spacek er
einfaldlega ein besta leikkona sem
nú er meðal okkar." ABC Good
Morning America
Sýnd kl. 5,9 og 11.
Bönnuð innan 12 ára
Aöur en við getum haldið áfram með
Hitchcock hátíðina sýnum við nýja
'bandariskagamanmynd. Er hún um
samskipti ungs pilts, sem ný lokið
hefur menntaskólanámi, og
frönsku kennara hans. Lærir hann
hjá henni bæði ból- og bóklega
frönsku.
Aðalhlutverk: Caren Kaye og
Matt Lattanzi
Sýnd kl. 7
Bönnuð innan 12 ára
A-salur
Moskva við
Hudson-fljót
Nýjasta kvikmynd framleiðandans
og leikstjórans Paul Mazurskys.
Valdimir Ivanoff gengur inn í
stórverslun, og ætlar að kaupa
gallabuxur. Þegar hann yfirgefur
verslunina, helur hann eignast
kærustu, kynnist kolgeggjuðum,
kúbönskum lögfræðingi og lifstiðar
vini.
Aðalhlutverk:
Robin Williams
Maria Conchita Alonos
Cleavant Derricks
Sýnd kl. 3, 5, 7,9 og 11.05
Hækkað verð
SALURB
The Man Who
Loved Women
Hann gelur ekki ákveðið hvaða
konu hann elskar mest án þess að
missa vitið. Aðalhlutverk: Julie
Andrews, Burt Reynolds.
Bönnuð innan 12 ára.
Sýnd kl. 5 og 9
Educating Rita
Sýnd kl. 7
7. sýningarmánuður.
■Smii 11544
Áttandið er erfitt, en þó er til Ijós
punktur i tilverunni.
Visltölutryggð sveitasæla á öllum
sýningum
Sýnd kl. 5,7 og 9
HASKOLABÍO
Einskonar hetja

Hts wiíe isn t rtoinjj it
to him at ni|{ht
And his eirl/riend
charRes him by the hour.
Richard Pryor kreps
«ettin<5 caujjht
wfth tus panLs down
Spennandi mynd í gamansömum
dúr. Þar sem Richard Pryor fer með
aðalhlutverkið og að vanda svíkur
hann engan. Leikstjóri: Michael
Pressman Aðalhlutverk: Richard
Pryor, Margot Vidder, Ray
Sharkey.
Sýnd kl. 5,7 og 9
Bönnuð innan 12 ára
ÖLL ALMENN PRENTUN
LITPRENTUN
TÖLVUEYÐUBLÖÐ
• Hönnun
• Setning
• Filmu- og plötugerð
• Prentun
• Bókband
PRENTSMIÐJAN
r t_____ClClCl H F.
SMIÐJUVEGI 3, 200 KÓPAVOQUFI
. . SÍMI45000
I.KiKFKIAC
RKYKJAVlKUK
SÍM116620
<Bi<9
Dagbók Önnu Frank
6. sýning þriðjudag kl. 20.30.
Græn kort gilda
7. sýning miðvikudag kl. 20,30.
Hvít kort gilda
Gísl
Sunnudag kl. 20.30
Fimmtudag kl. 20.30
Fjöreggið
Föstudag kl. 20.30
Miðasala í Iðnó kl. 14-20.30
Sími 16620
Félegt fés
IMiðnætursýning i Austurbæjarbíói I
kvöld kl. 23.30
Miðasala I Austurbæjarbiói kl.
16-23.30
Sími 11384.
AIISTtlRBtJABRiíl
Simi 11384
★ ★★★★★★★★★★★★★ ★jk.Á ★ ★
* Salur 1 *
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Frumsýnir stórmyndina:

Ný bandarísk stórmynd í lilum, gerð
eftir metsölubók John Irvings. Mynd
sem hvarvetna hefur verið sýnd við
mikla aðsókn.
Aðalhlutverk: Robin Williams,
Mary Beth Hurt
Leikstjóri: George Roy Hill
ísl. texti
Sýnd kl. 5 og 9
★★★★★^★★★★★★★★★★★★*
* Salur 2 *
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Handagangur
í öskjunni
(„What’s Up, Doc?“)
Aðalhlutverk Barbra Streisand,
Ryan O’Neal
Sýnd kl. 5,7,9 og 11
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
* Salur3 *
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
Banana Jói
Sprenghlægileg og spennandi ný
bandarísk-ítölsk gamanmynd í litum
með hinum óviðjalnanlega Bud
Spencer.
ísl. texti
Sýnd kl. 5,7,9 og 11
Carmen
5. sýning föstudag 16. nóv. kl. 20
6. sýning sunnudag 18. nóv. kl. 20
Miðasalan eropin frákl. 15-19
nema sýningardag til kl. 20
Sími 11475.
TÓNABÍÓ
Sími 31182
I skjóli nætur
Frábær og hörkuspennandi
amerisk sakamálamynd í sérflokki
með óskarsverðlaunahafanum
Meryl Streep í aðalhlutverki og Roy
Scheider.
Leikstjóri: Robert Benton
Endursýnd kl. 5,7 og 9
Bönnuð innan 16 ára.
Music Lovers
Heimsfræg amersík slórmynd í
litum er fjallar óvenju djarft um ævi
og ástarlif snillingsins Tchaikovsky.
Endursýnd kl. 11
Bönnuð innan 16 ára
Btó
HOU
IU|
Sími78900
Frumsýnir stórmynd
Giorgio Moroders
Metropolis
Stórkostleg mynd, stórkostleg
tónlist heimsfræg stórmynd gerð af
snillingnum Giorgio Moroder og
leikstýrð af Fritz Lang.
Tónlistin í myndinni er fluttaf: >
Freddie Mercury (Love Kills),
Bonnie Tyler, Adam Ant, Jon
Anderson, Pat Benater o.fl.
N.Y. Post segir: Ein áhrifamesta
mynd sem nokkurn tíma hefur verið
gerð.
Sýnd kl. 5,7,9 og 11
SALUR2
Ævintýralegur flótti
(Night Crossing)
MJC5HT
CR0SSING
Frábær og jafnframt
hörkuspennandi mynd um
ævintýralegan flótta fólks frá
Austur-Þýskalandi yfir múrinn til
vesturs. Myndin er byggð á
sannsögulegum heimildum frá
árlnu 1979
Aðalhlutverk: Johnt Hurt, Jane
Alexander, Beau Bridges,
Glynnis O’Connor
Leikstjóri: Delbart Mann
Sýnd kl. 5,7,9,11
Myndin er i Dolby Stereo og 4ra
rása Scope
SALUR3
Fjör í Ríó
(Blame it on Rió)
Splunkuný og frábær grinmynd sem
tekin er að mestu í hinni glaðværu
borg Rio. Komdu með.til Rio og
sjáðu hvað getur skeð þar.
Aðalhlutverk: Michael Caine, Jos-
eph Bologna, Michelle Johnson.
Leikstjóri: Stanley Donen
Sýnd kl. 5,7,9 og 11
Splunkuný og bráðfjörug grínmynd
sem hefur aldeilis slegið í gegn og
er ein aðsóknarmesta myndin í
Bandaríkjunum í ár.
Aðalhlutverk: Tom Hanks, Daryl
Hannah, John Candy.
Leikstjóri: Ron Howard.
Synd kl. 5 og 7
SALUR4
Fyndið fólk 2
(Funny People 2)
Sýnd kl. 9 og 11