NT - 20.11.1984, Blaðsíða 19
ÍTljT Þriðjudagur 20. nóvember 1984 19
LlIÍ Útlönd
T utu biskup
ávítar Breta
London-Reuter
■ Desmond Tutu, biskup
og friðarverðlaunahafi Nó-
bels frá Suður-Afríku, ávít-
Willy Brandt:
Fær þriðja-
heims-
verðlaun
London-Reuter
■ VVillv Brandt, fyrrum
kanslara Vestur-Þýska-
lands, voru um helgina
veitt svokölluð þriðja
heims-verðlaun, sem
nema 100 þúsund dölum.
Verðlaunin hafa verið
veitt í fímm ár af óháðri
hjálparstofnun sem hefur
aðsetur í London.
Brandt voru að sögn
veitt verðlaunin fyrir
framlag sitt til heimsfrið-
arins og starfs síns til að
efla skoðanaskipti og sam-
starf ríkja á suðurhveli og
norðurhveli.
Brandt, kanslari frá
1969-74, var meðal annars
formaður nefndar um
þróunarmál, sem birti
fræga skýrslu árið 1980 og
var hún kennd við Brandt
sjálfan.
aði um helgina bresku
stjórnina fyrir að hafa stað-
ið sig slælega í andstöðu
sinni við Suður-Afríku-
stjórn og kynþáttaaðskiln-
aðarstefnu hennar. Tutu er
nú staddur í Lundúnum og
mun halda ávarp í kirkju
heilags Páls í miðborg
Lundúna í dag.
Hann sagði að breska stjórnin
hefði gert mun minna en „við
hefðum vonast til. Og ég segi
ekki beint að við séum í sjöunda
himni yfir Zolu Budd,“ bætti
Tutu við.
Tutu leggur mikla áherslu á
að vesturlönd beiti Suður-
Afríku efnahags- og stjórn-
málaþvingunum til að fá stjórn-
ina í Pretóríu til að láta af
kúgun sinni.
Hann gaf einnig í skyn að
breska stjórnin hefði getað gert
meira til að hjálpa þremur
suður-afrískum andófsmönnum
sem leitað hafa hælis á bresku
ræðismannsskrifstofunni í
Durban.
Tutu var nýverið skipaður
biskup í Jóhannesarborg og hef-
ur þvf líklega rétt til að búa á
biskupssetri í einu hvítu hverfi
Jóhannesarborgar. Hann sagð-
ist samt ætla að halda áfram að
búa í svarta bæjarfélaginu
Soweto.
„Ég ætla ekki að verða ein-
hvers konar heiðurs-hvítingi,*-
sagði Tutu. „Guð gerði mig
svartan og ég ætla ekki að biðja
neinn afsökunar á því.“
■ Logarnir teygja sig til himins eftir sprengingarnar í gasdreifíngarstöðinni í Mexíkóborg í gær. Ekki hafði enn tekist að ráða niðurlögum
eldsins í gærkvöldi og því síður vitað hvað sprengingarnar kostuðu mörg mannslíf. Símamynd-POLFOTO
Mexíkó:
Tugir manna farast í
keðjugassprengingum
Mexíkó-Rcuter
■ Að minnsta kosti níutíu
manns fórust og fímmhundruð
slösuðust í miklum gasspreng-
ingum í Mexíkó í gær. Búist er
við að mun fleiri hafi látist því
hundruð manna er enn saknað.
Sprengingarnar urðu í dreif-
ingarmiðstöð í Mexíkóborg fyr-
ir própangas í vökvaformi og
náttúrulegt gas. Eftirsprenging-
arnar teygðu hundrað metra
háir logar sig til himins og
þykkur reykjarmökkur lá yfir
næsta nágrenni. Slökkviliðsbíl-
ar voru kallaðir frá nágranna-
fylkjum og sjónarvottar sögðu
að það hefði verið eins og
stríðsástand ríkti í kringum gas-
dreifingarstöðina.
Talið er að sprengingarnar
hafi orðið eftir að eldur kom
upp í vörubíl hlöðnum gashylkj-
um.
Yfirvöld í Mexíkóborg sögðu
að hættusvæðið næði yfir 10
ferkílómetra svæði kringum
dreifingarstöðina og sex stórir
gastankar gætu sprungið vegna
hitans af eldinum.
Lengi logar í
gömlum
glæðum
3000 ára neðanjarðareldur
Moskva-Reuter
■ Sovéskir vísindamenn hafa skýrt frá
því að í Mið-Asíu sé að finna eld í
kolanámu neðanjarðar sem líklega hafí
brunnið í meira en þrjú þúsund ár.
Eidurinn logar á um 550 metra dýpi í
Ravat-fjalli í Tadzhikistan í Sovétríkjun-
um. Aska og eiturgas þyrlast stöðugt
upp úr iðrum jarðar í fjallshlíðinni fyrir
ofan eldinn. Fyrstu heimildir um hann
eru tvö þúsund ára gamlar. Þá skrifaði
rómverski náttúruskoðandinn Pliny frá-
sögn af þessu náttúruundri.
Vísindamenn hafa nú komist að því
með rannsóknum að eidurinn hefur
brunnið í að minnsta kosti 3000 ár og
líklega mun hann halda áfram að brenna
í margar aldir enn. í grein í sovéska
blaðinu Sotsialisticheskaya Industriya
kemur fram að ekki er talið hagkvæmt
að reyna að slökkva eldinn til að hefja
námuvinnslu.
Vín:
Diplómat myrtur
Vínarborg-Ankara-Reuter
■ Tyrkneskur diplómat, Evner Ergun,
var skotinn til bana í Vínarborg í gær.
Grímuklæddur byssumaður skaut sex
skotum á rauða mercedesbifreið dipló-
matsins sem lést samstundis.
Evner Ergun, sem var 52 ára hafði
starfað hjá Sameinuðu þjóðunum frá
árinu 1979. Aðalritari Sameinuðu þjóð-
anna, Perez de Cuellar, hefur fordæmt
morðið og vottað fjölskyldu hins látna
samúð sína.
Tyrknesk stjórnvöld sendu í gær frá
sér beiðni til austurískra yfirvalda að
þau flýti rannsókn málsins svo að þeir
sem beri ábyrgð á morðinu sleppi ekki.
Kalkúni í Hvíta húsinu
■ Það var heldur betur fjaðrafok í Hvíta húsinu í Washington þegar John Iicndrick, formaður Kalkúnasamtaka
Bandaríkjanna færði Reagan forseta þennan fímmtíu punda kalkúna nú um helgina. Nú fer í hönd þakkarhátíð
Bandaríkjamanna en hún er alltaf á siðasta fímmtudegi nóvembermánaðar. Þá snæða Bandaríkjamenn úttroðinn og
velaiinn kalkúna til að þakka uppskeru liðins árs. Símamynd-POLFOTO
Þýskir bankar
grunaðir um
skattsvik
Frankfurt-Reuter
■ Þrír stærstu viðskipabankar Vest-
ur-Þýskalands liggja nú undir grun
um að hafa svikið skatt af fé sem þeir
hafa látið renna til v-þýskra stjórn-
málaflokka. Áður hafði verið Ijóst að
rannsókn fór fram á Deutsche Bank,
stærsta banka í landinu, en um helg-
ina var upplýst að sömu sögu væri að
segja af Dresdener Bank og Kom-
merzbank.
Eini stóri viðskiptabankinn sem
ekki liggur undir grun er Fuer Gem-
einwirtschaft, sem er í eigu verkalýðs-
félaga.
Talsmenn bankanna þriggja segja
að bankarnir hafi gefið alls um 50
milljón mörk í sjóði stjórnmálaflokka
síðan 1957, en neita að þar hafi verið
nokkur brögð í tafli.
Stjórn Helmuts Kohl kanslara á nú
í vök að verjast vegna ásakana um
óeðlileg tengsl stjórnarliða við hið
volduga Flick-fyrirtæki og fégjafa
þaðan.
Barist í
Sahara
Saharu-Reuter
■ Skæruliðar Polisario-samtak-
anna, sem berjast fyrir sjálfstæði
Vestur-Sahara, segja að þeir hafí fellt
eða sært 90 hermenn Marokkó í
bardögum dagana 7.-11. nóvember.
Skæruliðarnir segjast hafa byrjað
mikla sókn gegn Marokkóher í októ-
ber. Þeir minntust ekki á eigið
mannfall.