Eintak - 15.08.1994, Blaðsíða 16

Mánudagur
P O P P
A Gauki á Stöng verður stuögrúbban Loöin
rotta sem og fjöldinn allur af áhangendum
sveitarinnar.
BAKGRUNNSTÓNLJST
Trúbadorinn Haraldur Reynisson trallará
Fógetanum og allmargir syngja meö.
í Þ R Ó T T 1 R
Fótboltil kvöld þeysast knattspyrnustúlkur
landsins Iram á völlinn og keppa í fyrstu og
annari deild. Leikur ÍA og KR í 1. deild helst kl.
sjö og sömuleiðis leikur Tindastóls og ÍBA í 2.
deild.
SJÓNVARP
RIKISSJONVARPIÐ 18.15 Táknmálsfréttir
Farið lauslega yfir slöðu laxeldisins og þróun
gengissamstarts Evrópu. 18.25 Tölraglugginn
Endursýndur þállur. 18.55 Fréttaskeyti 19.00
Hvutti Þátlur um hund. 19.25 Undir Afríku-
himni. Núerubara I8þættireftir. 20.00 Fréttir
og Iþróttir 20.40 Veður 20.45 Gangur lífsins
Meintur framhaldsþáltur um vangefinn strák og
gelgjulega syslur hans. Væminn og vondur
þátlur. 21.35 Sækjast sér um líkir Lifshælla úr
teiðindum22M Pilsaþytur á Nordisk Forum
Svipmyndir trá slærsta saumaklúbbi í heimi.
Umsjónarmaður Sigrún Slelánsdóttir, hverönn-
ur? 23.00 Ellefufréttir og dagskrárlok.
STÖÐ 217.05 Nágrannar Andlaus aula-
skemmtan. 17.30 Spékoppar 17.50 Andinn I
flöskunni 18.15 Táningarnir I Hæðargarði
18.45 Sjónvarpsmarkaöurinn 19.1919:19
20.15 Neyðarlínan Sviðseltur þáttur at neyðar-
legum atburðum íAmeríku. 21.05 Gott á grilliö
21.40 Seinfeld 23.00 Hver var Lee Harvey
Oswald? Bandarískur heimildarþátlur leilast við
að svaraþessarispurningu. 23.00 Framapot
Heimskuleg gamanmynd um ekki neitt. Ein og
hálf. 00.35 Dagskrárlok
Þriðjudagur
P O P P
Loðin rotta poppar á Gauki á Stöng við al-
mennan fögnuð manna og kvenna.
BAKGRUNNSTÓNLJST
Jasstríó söngkonunnar Eddu Borg leikur á Ará'
I Ögri.
Trúbadorinn Haraldur Reynisson tekur
nokkra létta slagara fyrir gesti og gangandi á
Fógetanum. Þeir taka undir þegar verkast vlll.
K L A S S í K
Sigrún Eðvaldsdóttir fiöluleikari og Selma
Guðmundsdóttir píanóleikari eru með tón-
leika I Listasafni Sigurjóns Ólafssonar. Á efnis-
skránni eru verk eftir Janacek, Dvorak og Ravel.
Tónleikarnir hefjast kl. 20.30.
í Þ R Ó T T I R
Fótbolti I kvöld fer fram vináttulandsleikur á
Akureyrarvelli og hefst hann klukkan sjö. Þá
mæta (slendingar Eistlendingum og er leikurinn
liður I undirbúningi okkar fyrir Evrópuleikinn 6.
september gegn Svíum. Vegna undnaúrslitanna
I bikarkeppninni á morgun verða engir KR-ing-
ar, Þórsarar eða Stjðrnumenn í liðinu en hópinn
má annars sjá á íþróttasfðunum aftast í blaðinu.
F E R Ð I R
Utivist - Laugavegur Allar lýsingar á leiöinni
milli Landmannalauga og Þórsmerkur eru hjó-
mið eitt, ef reyna á að lýsa fjölbreyttu náttúriar-
inu á leiðinni. Farið og sjáið fyrir ykkur sjálf.
Fjögurra daga gönguleið, gist í skálum.
SJÓNVARP
RIKISSJONVARPIÐ 18.15 Táknmálsfréttir
18.25 Frægðardraumar Unga hljómsveil
dreymir um frægð og frama en öðlast hvorugl.
18.55 Fréttaskeyti 19.00 Fagri-Blakkur Erekki
hægl aö gera krölu til þessað hestur sem heilir
þessu hrokafulla nafni sé ekki ífyrsta lagi, áber-
andi feitur, og I öðru lagi brúnn og I þriðja lagi
meri. 19.30Staupasteinn Sígild skemmtun.
Hart baris
um næstu jól. Thor, Guðbergur;
Friða, Megas, Steinunn, Einar
Kára meoal þeirra sem eru í
baráttunni.
Þessa dagana sitja skáld þjóðar-
innar sveitt við að reyna að ljúka
við bækur sínar fyrir yfirvofandi
jólabókaflóð. Alla jafna reikna for-
lögin með því að fá inn handrit í
kringum næstu mánaðamót þannig
að það styttist óðum í skiladaginn
hjá mörgum þeirra. Von er á að
hart verði barist á bókamarkaðnum
eins og endranær hjá „bókaþjóð-
inni miklu,“ og verða margir um
hituna að þessu sinni. Meðal þeirra
sem talið er fullvíst að gefi út skáld-
sögur að þessu sinni má til dæmis
nefna Thor Vilhjálmsson, Einar
Kárason, Guðberg Bergsson,
Fríðu Á. Sigurðardóttur, Pétur
Gunnarsson, Steinunni Siguð-
ardóttur, Vigdísi Grímsdóttur,
Egil Egilsson, Ólaf Gunnars-
son, SJÓN, Hallgrím Helga-
son, Kristínu Ómarsdóttur og
Þórunn Valdimarsdóttur. Einn-
ig eru talað um að Þórarinn Eld-
járn, Guðmundur Andri Thors-
son og Ólafur Jóhann Ólafsson
muni ef til vill láta eitthvað frá sér
fara en óvíst er um það enn sem
komið er.
Búast má við að herskari ævi-
sagna hellist yfir markaðinn um
jólin en farið er með titla þeirra
sem mannsmorð á flestum bóka-
forlögum enda um söluvænlegan
varning að ræða. Þó hefur lekið út
að von er á ævisögu Óla í Olís og
einnig er búist við ævisögu Hrafns
Gunnlaugssonar sem Árni Þór-
arinsson skráir. Þá er Sigurður
Pálsson að þýða franska bók um
hinn mikla meistara Erró.
Sigurður er að sjálfsögðu ekki
einn um að vera að þýða bækur nú
um stundir og verður líklega ekki
minna um þýðingar næstu jól en
endranær. Langstærstu tíðindin í
þeim geira verða að öllum líkind-
um þýðing Friðriks Rafnssonar
á nýju verki eftir Milan Kundera.
Friðrik og Kundera eru hinir mestu
mátar og fékk Friðrik handritið
sent beint frá Kundera en sagan
hefur hvergi komið út áður. Því
gæti þessi útgáfa allt eins orðið al-
heimssfrumsýning á verki þessa
heimsfræga rithöfundar.O
Há djú læk Æslandl
Sven Legler er tuttugu og fimm
ára gamall verkfræðistúdent frá
Frankfurt í Þýskalandi og síðustu
fimm vikurnar hefur hann ferðast
einn um landið, með rútum, á putt-
anum og labbandi. Þó mest á putt-
anum. „Það kom aldrei til greina að
fara með einhverjum öðrum í þetta
ferðalag," segir hann. „Mér fannst
spennandi að fara einn og sjá hvort
ég myndi meika það upp á eigin
spýtur, og svo er maður í raun og
veru miklu frjálsari ef maður hefur
ekki ferðafélaga, sem þarf að taka
tillit til.“ Sven keypti sér hringmiða
frá BSÍ, en segir það hafa verið
skemmtilegast að ferðast um á putt-
anum. „Það voru langflestir mjög
viljúgir að taka mig með, jafnvel þó
bíllinn þeirra væri þéttsetinn og
nokkrum sinnum kom það fyrir að
fólk fór með mig í útsýnisferðir á
fallega staði, þó það væri ekki í leið-
inni fyrir þau.“ Hann hefur ferðast
um allt landið á þessum fimm vik-
um og eftir tvo daga liggur leiðin
heim. „En mig langar til að taka það
sérstaklega fram að á morgun ætla
ég að liggja í Bláa Lóninu og slappa
af fyrir heimferðina.“
Eftir að hafa verslað rútumiðann
fyrir fimm vikum, lá leiðin fyrst til
Hveragerðis. Eftir nótt þar í tjaldi,
puttaðist hann til Selfoss, þaðan
upp að Gullfossi, Geysi og alla leið
að Heklu. „Síðan puttaðist ég aftur
niður á hringveginn, og fékk far
inní Þórsmörk. Þar hitti ég hóp af
krökkum á mínum aldri sem voru
að skemmta sér og ég var auðvitað
boðinn með í gleðskapinn. Ótrú-
lega gestrisnir, þið íslendingar,“
segir hann og brosir að þessu. „Það
var auðvitað drukkið alla nóttina og
ég var frekar þungur á mér daginn
eftir, þegar ég labbaði úr Þórsmörk
yfir í Skóga. En það hafðist.“
Síðan lá leiðin í Kirkjubæjar-
klaustur, austur í Skaftafell, Horna-
fjörð, Reyðarfjörð og Neskaupsstað.
Alltaf á puttanum?
Nei, ég notaði nú rútumiðann
stundum, en fannst þó miklu
skemnrtilegra að fá far með fólki.
Eftir Neskaupstað fór ég á Egilsstaði
og þaðan upp til Mývatns og Ás-
byrgis, þaðan sem ég gekk á tveimur
dögum að Dettifossi.“
Nú væru sennilega sunrir búnir
að fá nóg, en ferðalag þessa unga
Þjóðverja var rétt að byrja. Eftir
þetta kom hann við á Akureyri,
skutlaðist síðan beint á Vestfirðina
og þaðan á Snæfellsnes. Síðan:
Borgarnes, Mosfeflsbær og BSÍ, þar
sem blaðamaður og Ijósmyndari
EINTAKS hittu hann á föstudag-
inn.
Ekkert orðinn þreyttur á ferða-
laginu?
„Jú, en þetta er bara búið að vera
svo garnan," segir Sven.
Og stóra spurningin. Hvernig lík-
aði þér?
„Vel, nógu vel til að ætla að koma
aftur." 0
20.00 Fréttir 20.35 Veður 20.35Hvíta tjaldið
Hin síhressa Vala Matlskvettir úrkoppum visk-
unnar. Viðfangselnið eru kvikmyndir. 21.05
Morðið á Lyngdalsheiði Breskur sakamálaflokk-
ur. Þeirklikkaaldrei. 22.00 Mólorsport Lillir
kallar i stórum bílum. Heimskulegasta Jþrótt. ‘
22.25 íslenska tánann í öndvegi Vemmileg
þjóðrembumynd I ungmennafélagsanda um ís-
lenska tánann og hjákátlega helgislepju lengda
honum. 22.40 Svona gerum við. Svonagerum
við: Slökkvum á sjónvarpinu eða pöntum videó-
spólu. Þetta er þátlur um ólíkar kenningar og
aðferðir sem lagðar eru til grundvallar í leik-
skólum ínúlíma þjóðtélagi hraða og spennu á
tækni- og tölvuöldhérá landiá. 23.00 Ellefu-
Iréttir og dagskrálok.
STÖÐ 217.05 Nágrannar 17.30 Pétur Pan
Þáltur fyrir börn. Ádeila á tæknihyggju nútíma-
mannsins og firringu hans i hlulveruleikanum.
17.50 Gosi Meinlurbarnaþáttur um spitnabra-
kið sem gaf heiminum langt nef. 18.15 í tölvu-
veröld 18.45 Sjónvarpsmarkaðurinn 19.19
19:19 20.15 Barnlóstran Heillandi litill á leið-
inlegum framhaldsþætti. 20.40 Einn í hreiðrinu
21.05 Þorpslöggan 22.00 Lög og regla Nú er
kominn ný syrpa alþessum Iramhaldsþælli og
eigum við voná21 f viðbót. 22.50 Hestar
23.05 Veldi sólarinnar Slórmynd Slevens
Spielbergs sem datl á rassinn. Jatnvel honum
getur mistekist. 01.00 Dagskrárlok.
Miðvikudagur
P O P P
Þúsund andlit standa fyrir geigvænlegu stuði
á Gauki á Stöng, því það er svo gaman.
BAKGRUNNSTÓNUST
Jasstríó Eddu Borg leikur á Kringlukránni i
kvöld, gestum og gangandi til mikillar gleði.
Á Fógetanum syngur Hermann Arason stór-
trúbador í kvöld.
í Þ R Ó T T I R
Fótboltil kvöld dregur aldeilis til tíöinda í hinni
árvissu Mjólkurbikarkeppni KSÍ. I kvöld er kom-
ið að sjálfum undanúrslitunum og Ijóst er að
ekkert verður gefið ettir, þar sem sigurvegarar I
leikjum kvöldsins koma til með að mætast í
sjállum úrslitaleiknum sem Iram ter 28. ágúst
nk. Á KR vellinum við Frostaskjól mætast KR-
ingar og Þórsarar annarsvegar og hinsvegar
Stjarnan — Grindavík.
F E R D I R
Ferðafélagið - Viðey Farið verður í stuttan
göngutúr um Viðey kl. 20.00 í kvöld. Lagt verð-
ur af stað trá Sundahöln.
SJÓNVARP
18.15 Táknmálsfréttir Bífandi tjörá /réttavakt-
inni. 18.25 Barnasögur Sænsk þáttaröð ettir
sögum Astrid Lindgren. 18.55 Fréttaskeyti
19.00 Leiðin til Avonalea Væluskjóður, væmni,
vondur leikur og leiðindi. Þetta alll lekst þess-
um einstæða þætti að sameina. 20.00 Fréttir
og veður 20.35 Saltbaróninn Þýskurmynda-
flokkur um ungan og myndarlegan riddaraliðs-
foringja á timum Habsborgarana iAusturisk-
Ungverska keisaradæm inu. Derric ereiniþýski
framhaldsmyndallokkurinn sem hægl er að
horfa á. Hvenær ætla menn að fara að skilja
þetta?2L.30 Listamaöur Lífsins Breskheimild-
armynd um Schindler en það er einmilt maður-
inn sem Sleven Spielberg gerði hina víötrægu
biómynd um. Það er ekki átt við Júragarðinn
eða Indiana Jones heldur Lisla Schindlers.
23.00 Ellefu fréttir Þaðáað leggja niður frétta-
tíma sem helur frá engu að segja en er aðeins
að reyna að teygja Iréttirnar sem voru sýndar
þremur klukkutímum fyrr. 23.40 Dagskrárlok