Atuagagdliutit - 03.11.1955, Blaðsíða 13

A/S
Største lager af MASKINER OG MATERIALER
for den grafiske branche
naKiterinerme maskinat atorlugssatdlo åssiglngitsut
TRÆBEARBEJDNINGSMASKINER
af enhver art
lcissungnik sulinerme maskinat åssi-
glngitsut tamaisa
F. L. Bie VALDEMARSGADE 14 . KØBENHAVN V.
Telf. C. G518 . Telegr. FELBIE
pisiniarfingme aperkutigeriakit
Bdåw
CHOKOLADE-SANDWICH
kågéreat „hindbærcremimik ikiagdlit Kåmlkut sukulåtiligkat“
ENGELSK-DANSK BISCUITS FABRIK
V. P.
Garanti for kvalitet — pitsåussutsimut nalunaerut
Når det gælder herre- og drenge-
benklæder eller dame- og pige-
slacks køb da V. P.-fabrikatet.
Mange i Grønland går allerede
med disse benklæder, fordi det
er en kvalitetsvare.
nukagpiaricanut angutinutdlo
inersimassunut Kardligsiniaruvit
niviarsiarKatdlunit Kardlinik ta-
kisunik piniaruvit V. P.-me su-
liarineKarsimassut torKakit. Kar-
dlit taimåitut pitsaussungmata
Kalåtdlit nunåne inugpagssuit
taimåitunik KardleKalerérput.
Leverandør til Den Kgl. Grønlandske Handel
En smuk og moderne lille
Kontormaskine med alle
de nyeste tekniske Finesser, bl. a-
aftagelig Vogn og udskiftelige Type-
arme, leveres med alle Skriftarter.
REGNEMASKINER — SKRI-
VEMASKINER — KALKUI.A-
TIONSMASKINER — BOG-
HOLDERIMASKINER
Den »lille« maskine
med de store fordele
Generalagentur:
A/S OLE BENTZEN
KONTORMASKINEIMPORT
— Vestersøgade 4 — Kbh. V.
Model PAGE
oktoberip 26-åne uvdlåkut Nug-
ssuarme (Kraulshavnime) anorer-
ssuartorssuvdlune maligssuartorssu-
vok. pujortuléraK 26 fod kisarsima-
ssok såvitauvoK ilulissanitdlo aseror-
neKardlune kivivdlunilo. umiatsiaK
18 fod Kåinatdlo arfineK-pingasut
pujortulérKamut tåssunga aulajanger-
neKarsimassut taputdlutik aserorput
kivivdlutigdlo. sapingisamik ilior-
niarneKaraluartoic tårssuaK, anorer-
ssuaK maligssuardlo perKutauvdlutik
ånåussiniarneK ajornavigsimavoK,
ajunårutdlo nugssuariniunut taimai-
livdlune nagdliiitoK mikissungeKaoK.
inungnik ajunårtosångilaK.
*
Finansudvalget har tiltrådt, at der
ydes mælkebjælp til svangre og die-
givende kvinder i Grønland. Ordnin-
gen træder i kraft til nytår og følger
de tidligere nævnte retningslinier i
følge hvilke sundhedsvæsenet udle-
verer mælkebeviser, som derefter
skal indløses i butikkerne. Der udle-
veres en dåse tørmælk om ugen i de
sidste 6 måneder af svangerskabet
og to dåser og ugen i de første seks
måneder efter at barnet er født, hvil-
ket svarer til henholdsvis en halv og
en liter mælk dagligt. Ernæringsrå-
det anbefaler at uddele ost til børn
på kostskoler og patienter på sygehu-
se og henstiller til børnehjem og bør-
nehaver at lade ost indgå i den dag-
lige kost.
Dronning Ingridip sanatoriå
ataulsimik ukioKalerdlune nagdliu-
torsioriiårnerpoK. nakorsauneK Kai
Stein tikitdluarKussivoK atautsimig-
dlo ukioKalersoK agdliarlordlualer-
sok oKalugiautigalugo. ajornartorsiu-
tigssaKålugtarsimavoK, uvdlumerpiar-
dlo Kalåtdlit-nunåne ilisimalersima-
ssavut taimane ilisimasimagaluaruv-
tigik avdlåussuteKarnerusagaluarpoK.
liitornarputdle nuånarutigårput, ki-
kutdlo tåussuminga pårssivdluaKatau-
simassut Kutsavigåka, tamåname pi-
ssutaussunut ilausimangmat uvdlu-
mikut angusimassavtinik angussanar-
sinaunivtinut.
KaerKussat sivnerdlugit nunap na-
korså Mogens Fog-Poulsen OKalug-
poK månamutdlo sulisimaneK Kutsa-
tigalugo. tauva sanatoriame sulissut
pingårtumik nåparsimassunik parssi-
ssunerussut issigingnårtitsiput „sa-
natoriame uvdluinaic nalinginauv-
dluinartoK“ issigingnartitsissutigalu-
go agsutdlo nuånarineKardlutik. nag-
gatågut KitangneKarpoK inumarigsau-
titalingmik.
*
Kalåtdlit-nunåne arnat nårtussut
milugtitsissutdlo imungmik ikiorser-
neKartarnigssåt inatsissartut aningau-
ssatigut akuerssissartuinit akuerssi-
ssutigineKarsimavoK. årkigssussineK
ukiortåmingånit atulisaoK, perKing-
nigssavdlo tungåtigut oKartugssauti-
tat agdlagartanik imungnik pinigssa-
mut ugpernarsautigssanik tunisissar-
tusåput agdlagartatdlo pisiniarfing-
nut takutikiartorneKartåsavdlutik.
nartunerup nalåne icåumatit arfinig-
dlit kingugdlit ingerdlaneråne sapå-
tip akuneranut imuit KivdlertussaK
atauseK pineKartåsaoK, mernavdlo
iniingorneranit Kåumatit sujugdlit ar-
finigdlit Kivdlertussat mardluk sapa-
hp akuneranut pineKartåsavdlutik —-
tåssa åssigait uvdlormut imuk literip
agfå literilo atauseK. inussutigssati-
gut sujunersuissartut ilalerisimåput
mérKat atuarfingne ncrissaKarfiussu-
nltut nåparsimavingnilo uningassut
imugssuarnik tunineKartåsassut. åma
méricat angerdlarsimavfé uvdlormut-
dlo najortagait (børnehjemmit bør-
nehavitdlo) kajuinigsårneKarput uv-
dlormut nerissanut imugssuaK ilau-
titai-Kuvdlugo.
*
Kajussat Kalåtdlit-nunåne måna
nioricutaussut vitamlninik calcium-
saltinigdlo akuneKarsimåput imuitdlo
panertut ascorbinsyremik — tåssa c-
vitamininik — akuneKarsimavdlutik.
Forleden var der i forsamlingshu-
set i Sukkertoppen en sammenkomst
for at takke hjælpeholdet fra Dan-
mark. Der var fælles kaffebord og
dans, og der blev holdt flere taler.
Formanden for kommunalbestyrel-
sen, Karl Heilmann, takkede læger-
ne og sygeplejerskerne for det ud-
mærkede arbejde, de havde udført.
Distriktslæge Jordan sagde tak for,
at hjælpeholdet var kommet og hav-
de lettet arbejdet. Endelig takkede
en kvindelig læge på sine kammera-
ters vegne.
amerikamiut såkutut tingmissartui-
sa silasiornerånut atassumik danskit
silasiorfigtårnialerput Kalåtdlit-nu-
nåtigut tingmissartorneK isumagalu-
go. issigtut avKusårdlugit tingmissa-
lernerup atugauvdluinalerneratigut
taima tingmissartornerup angnertu-
sinigsså pissariaKalivigsimavoK, ne-
riutigineKarpordlo upernåinut Ka-
ngerdlugssuarme silasiorfeKalersi-
naunigssaK tingmissartuinarnut ator-
tugssamik.
Børnene i Sukkertoppen skole blev
fornylig orienteret om De forenede
Nationers arbejde i anledning af
FNs 10 års jubilæum. Medens flaget
uden for skolen blev hejst, sang man
„Vort flag“.
Alt i køkkenudstyr,
glas og porcelæn
iggavingmut
atortugssat,
igalåmernit
marramernitdlo
OLUF BRØNNUM &. CO. .

HOLBERGSQADE 8-IO • CENTRAL 8700

Populær
pris
- fremragende
kvalitet
Den nye MINERVA har
ægte FM, 5 bølgeområder,
10.000 gauss højttaler, 13
rørfunktioner, indb. FM-
dipol, drejelige Ferrit-ret-
ningsantenner, tonevælger,
grammofon- og ekstrahøjt-
talertilslutning. Hør den
i dagi
(0
01
0)
A/S LINNET & LAURSEN,
KØBENHAVN
U