Atuagagdliutit - 27.03.1958, Blaðsíða 20
PETER FREUCHEN: ' ~~~
»K’imuasenarssuarme
(inuit arKe atuagkame agdlagsi-
massut atuagkap nugternerane å-
ssilivdluåinagåuput. — nugt.)
(nr. king. nangitaK). — nugt. H. H.
månåkut angutit ingiaKatigissavta
agpat mardluk toKungassut navssåri-
simariaramikik iluatigisimavait, Ka-
sOKingmatalo tigumiutilerpéka. ki-
gaitdli tdlardluta tangmårsimavf iånut
ingerdlavugut. kalåtdlit ikingutima
tamarmik soruname ornitavut ikioru-
sugdlugit tikikasuarusug'torujugssu-
vait. taima ilimasugatik ikioriaicartu-
nik nåmagtorsi lemertik pisångatigi-
ssorujugssuvåt, umiarssuarme tikit-
dlagkaluaåinaK autdlarKigtugssaK
suatdlautaussarmåmitauva. ukua or-
nitavut ikioriaKartorujugssuput, ka-
låtdlitdlo nunarKatigit taimåitunik
nåmagtorsigunik pisinaussartik tamåt
ikiunigssartik kisiat sagdliutitagaråt.
kigsautigingilåme lakornarta't ilagsi-
neKaratik angerdlamut uterunik oica-
lugtuarnigssåt: kalåtdlingoK sungi-
ngåramik avdlanigdlunit ikiueriarsi-
nåussuseKångitsut! akutat ingmingnut
i kioriarsinau jungnaersimassut ånåu-
niarnigssåt ataricinauti'tut issigivdlui-
narpåt.
nal. akunere mardluk migssiliordlu-
git perusuisaKaluta ingerdlarérdlutalo
ingerdlaKativta ilait pingasut tikipa-
vut. ilåt ilaminit iuangneK Kimasår-
nerussordlo nikugterasuarpoK .ilagsiu-
lerdlutalo:
„å, KU.ianåssusia, sunauvfame silar-
ssuarme uvagungi'tsunig'taoK inoKar-
Pok“, piniavingmik pilerpoK, taimalo
OKaraluardlune igdlamerungitsumik
kipinavérdlune igdlarualerdlune. nipå
imåinåungitsumik nipeKarpoK, sor-
dlume-una inuata tamånåtaoK påsisi-
magå, igdlaruaussaritdlardlunilume
kångutsftutut issikoKalermat. tivtit-
dlinerussutut issikoKalerpoK, tauvale
tåssangåinaK igdlaruaussarnera ma-
nigtomertut nipagpox — Kuvdlilo
uluaisigut kulerput •••
„ilumorpa? ilumorpa? — inuvise?"
manigtorpoK. „uvdlut ingerdlaneråne
ingminut OKarfigiuarsimavunga tai-
måitoKarsinåungivingnerardlugo. på-
sivdluinarsimavara kigaitsumik toKU-
jartortut 'taimåitarsimassut. ilumut
nunavingmipugut? ilumut sikutami-
kungnaerpugut?"
uvagut KanoK OKariåsaugut-una. ta-
mavta påsivdluinarparput sianiumi-
gut Kasusimanera ingminutdlo nålag-
kersinaujungnaersimanera. mana å-
nagsimalerdlune påsigamiuk taimaiut
misiginera inungmut tåssunga inga-
ssagpatdlarpoK. kingunitsiånguagut-
dle erKigsinerulersutut issikoKaler-
poK oKauserineKartutdlo unigdluinar-
dlune nålaortardlugit. ilai mardluk
avdlauvdluinarput — pisimassunit su-
nemeKarpasigatik inuit ilerKuat ator-
påt, sordlume uvdlorpagssuit sikui-
narmisimanertik inunerup ingerdlau-
sianut atavigsutut isumaKarfigigåt.
åipå uvavtutdle danskiuvoK savaling-
miormiuvdlune Tom Olsenimik atilik,
uivssumeKaungalo påsileravko nalu-
ngisatoKarigdluta. Kanga nangmineri-
ssaminik arfangniuteKardlune nåla-
gaugatdlarmat nåperérnikusimavara.
taimanikut pigigsårtuvoK sukangane-
ragaussardlune kisiåne arfangniatdlå-
magssuvdlune.
skotlandimioK aKugtuneK ilaminut
nålagaunerssåungua'tsiarpoK, erKumi-
gikulugdlugulo erKarsautigilerpara -—
sormitauvauna Tom Olsen arfangniar-
tukuluinauvdlune „Horticula“me ilau-
simanersoK. kisiåne soruname taima
aperinigssavnut måna pivfigssaKångi-
katdlarpunga, Kularikulugparalo påsi-
ssaKarsinaujumårnigssara, umiartor-
tutorKåme Tom Olsenitut itut imåinaK
pissagssauneK ajorput, påsiyaralo a-
ngut tåuna ilungersornartunik nalau-
■taKarsimassoK kimu’tdlunit ericartoru-
sungisaminik.
Olsen anguteruj ugssuvoK pitdlagu-
nartoK, ilungersornartorsiorsimanini-
lo avdlångutigisimångeKå. tikikavti-
gik sinigkaluarpoK, tikiutugutdle ta-
koriaramisigut uvanga ikmgumisut
maKaississamisut ilagsivånga. tatdli-
magåt portugalimioK u'torKaliarssår-
toK Pablomik atilik. tulugtut oKatdlo-
rigpatdlångilaK, åmalume oKalungnia-
ngårane, kisiåne oKamitsiartamerati-
gut påsivara umiartornermik påsisi-
massaliussoK åmalo ukiorpålungne
Kalåtdlit-nunane umiartortarsima-
ssok. Tomitutdle åma isumaKardlune
OKamivoK måna tikitdlugo misigissa-
tik pinartorsiornånginerardlugit, sor-
dlulime mana Agpanut éngunertik
ama pissusigssamisomerinautikå.
kisiåne taima pisimassunik pinar-
tors i orpalungikaluardlutik nalunång i -
laK ama sianiutimikut KasorKalersi-
massut, misigissåme taimåitut kia tai-
mailissutigisångilai? månåkut sule si-
kut akornånitugunik Kularnéngitsu-
mik sule åtassisinauvdluaraluarput.
månale nunagssiput naugdlo tangmår-
figigsårtorssungikaluardlutik anigui-
ssutut OKautigissariaKardlutik taimåi-
tumigdlo nukerssortariaerutdlutik.
ingerdlaniarKigsinaujungnaivigsimå-
put isigait putdlagtorujugssuångorsi-
mavdlutik, atausinardlo puigorneK sa-
perdluinagåt tåssa kissartunik ner.i-
nigssartik.
umiatsiartik nunamut amoragsima-
våt, issigalugo nåkinåinarpoK; tai-
måitorme såkutdlioraluaKalutik iluar-
saisimanerat nersungitsorsinåungilara.
naugdlo minutit ardlaKångi'tsuinait
pugtapalårsinaussarsimagaluardlune
iluaKutauvdluarsimavoK. Baffin Bug-
terujugssuaK ingerdlaviginiartitdlugo
sikutamit sikutamut nugtartuartaria-
Kartarsimåput, inunertigdlo ånåuniar-
titdlugo umiatsiapalånguartik kiser-
dluinåt isumavdlutigisimavdlugo. a-
lorfigssaeruneralo taitdlatsiarigalo
Rasap isumaKatigivdluinarpånga. tai-
måitumik tåssuguinaK aserorterpar-
put erninardlo ikumårtitsivdluta Ki-
ssugivdlualerdlugo. ukua angutit tat-
dlimauvdlutik ikumatitaK erninaK ti-
kiserasuarpåt unagsimåmiardlutik,
kalåtdlitdlo peKatigigdlutik nerissag-
ssiulerput.
sujugdlermik igat nagsatavut imi-
narmik imeriardlugit ikupavut, ar-
fangniatdlo kissartumik najorseriara-
mik iluåtdlagivdluinarpåt. tauva ting-
miartait amérpåka, ikuteriångikikale
Mitertarput måningnik Kimatulissa-
nik navssårsimavdlune tikiusseratar-
poK. månit ulertortartuput, Kalariar-
ma'talo arfangniat nukingiseKaratik
månigssamingnik Kalipaiailerput,
sordlume nererusugpiaratik imalunit-
una månigsorusugpiånginerput. ai'tsåt
tamusseriarsoriniardlugit pikusug-
tuatsiångorput kångneratdlo naluna-
rungnalvigdlune. tåunaKame månig-
sulerput, neringårmata ingassangnig-
ssåt ånilångagilivigkaluarpara. taima-
me sivisutigissumik kårujugssuarérsi-
mavdlutik tåssångåinaK Kårsitdlapi-
lusagaluarunik iluaicutigissugsséungi-
vigpåt, ulorianauteKardluarsinauvor-
me. MerKusårtarputdle kångnermik
aitsåt takornalingitsoK oKarpoK måna
taima nererujugssuarnerat ajoKutåu-
sénginerardlugo månit ajoKutigssar-
sivf iusinéungingma ta. avdlåusaga-
luarnerarpå aorrup neKånik neKimig-
dlunit avdlamik kimigtumik nerissu-
galuarpata — taimåitut ulorianarsi-
naunerarpai, månitdligOK nåmik. ar-
fangniat taima nererujugssuaraluara-
mik soruname ajoKutigssarsivfigingi-
vigpåt. åmame sikusiortitdlutik kåg-
tuåinarsimångitdlat, puissit mardluk
pissarisimariaramikik neKåt oKarti-
nago nerissarigaluardlugo kigtåriner-
mikut kångnigssarssuarigaluartik ani-
gordluarsimagamiko.
åmame unagsimålernerat neriv-
dluarsimålerneråni-t iluaKutauneru-
nguatsiavigpoK. ingerdlaornermingne
unagsimårsimångivigkamik kingorna
unarKingnigssartik Kularivdluinaler-
simagaluarpåt. „Horticula“ Kimagka-
mikule sialugsiortuarsimåput avKU-
ssuartigdlo tamåt atugkamikut ma-
sagtuarsimavdlutik. tupingnångilar-
me månåkut pisinaujungnaersimang-
mata ...
(nangisaoK)
Teak spisebord med ud-
træk ......... kr. 365,00
Teak stol med flettet
sæde ......... kr. 112,00
nerrivik teakimit sanåK
atdlissartoK ... kr. 365,00
igsiavik teakimit sanån
perdlaissanik igsiavfig-
talik ......... kr. 112,00
Katalog sendes på
forlangende.
kataloge piumang-
nigtunut nagsiu-
neKarsinauvoK.
ASBJØRN-MØBLERVs
SKIND ERGAD E 28—32
KØBENHAVN K.
Priserne er inkl. pak-
ning.
portornere pårtutailo a-
kinut ilåuput.
Armstol, eg eller bøg
.............. kr. 237,00
igsiavik årnuavfilik,
mångertuminermit Ki-
ssugssiags,samitdlunit .
sanåK ........ kr. 237,00
DUBARRY er alle moderne kvinders skøn-
hedspleje — med cremer, lotions og make-
up præparater for enhver type. De er alle
omtall i Dubarry-brochuren, som vi med
glæde sender Dem — gratis — blot De
skriver til os.
DUBARRY arnat moderniussut tamarmik
pinersamermingne atortagaralt — tåssa
eremit, tipigigsut tamutitdlo åssiglngitsut
arnat Kanordlunlt isslkugdlit atorsinau-
ssait. tamåko tamarmik pinersautit Duba-
rry agdlauserineKameråne ersartorneKar-
simåput. agdlagfiglnaruvtigut agdlagartas
tåuna akesångitsumik nagslutisavarput.
Forhandles af: „Ole"s Varehus
En gros:
Willv Rasmussen & Co
Hovedvagtsgade 6
Godthåb
København K.
FERD’NAND
umine kussag-
sarniåsaKalugit
9)
Forjængelig-
hedens pris
21