Atuagagdliutit - 22.10.1959, Blaðsíða 21

Helvetia posebolcher —
lækreste kvalitet — i luk-
kede, hygiejniske, fuld-
vægtige 100 grams poser.
Helvetia sukuaricat pugssidncanitut
— mamarunarsardluinagkat — ma-
tuvdluagkanik perKigsårussanik pår-
tat pUgssidruane 100 gramikut&rtune.
Kungusuta-
riånguaK
Danmarkime tamarme erKumitsuliat erKåissutigssiatdlo sujumugagssåuput fmiortut
Jacobsenlkut Carlsbergfondivdlo nunamut tum'ssutigissarsimassait katerssugausivingne
Korsoringnerssalianilo, igdloKångfnerssane silåinarmilo tuniniaissarfingne sujumorsfnauva-
tit. takornariat nuånarivdluagåt, Langeliniep sinåne »Den lille Havfrue« (KungusutariånguaK)
tamåkorpagssuit ilåt åssersCititut taiglnarsi-
nauvarput - Carlsbergimik tungavilissut ilåta,
Carl Jacobsenip 1913-ime tunissutå.
iluanårumassune pisiagssatsiarssuit!
nalunacKutari<at 2 tunissutigssatut
atautsimut pugkat.
2 stk. angutit nalunaeKutaerait...................... kr. 35,—
imalunit arnat nal. 1 angutitdlo nal. 1 .............. - 40,—
atautsip akia ........................................ - 20,—
kussanarsågaK ........................................ - 35,—
ukiup Kernanut KularnavérusigaK.
nalunaeKutåraK pitsagssuaK, 17-inik ujaragtalik, uvdlor-
siutltalik, sisangmik mångertorniuitsumik sanåK ..... kr. 68,—
nal. tairaåitut mardluk............................... - 75,—
ukiumut atautsimut KularnavérusigaK.
nalunaeKutåraK pitsak uvdlorsiutitalik .............. kr. 35,—
nangminérdluta nunanit avdlanit pisiniartarpugut nangminerdlo
sutdliveKardluta, taimåitumik nioncutivut akikeKaut.
agdlagfiginartigut — nal. piniagkat x-ilinåsavat. iluarmgi-
kåine utertineKarsinauvoK. katalog nagsiuneKarsinauvoK.
AXEL HANSEN
Vigerslev Alle 7
VALBY — KØBENHAVN
Udtalelse fra landsrådet
vedrørende erhvervs-
støttebevillingen
Landsrådet har under dagsordenens
punkt 6 drøftet det af Ministeriet for
Grønland forelagte udkast til en ny
erhvervsstøttebekendtgørelse. Rådet
kan tiltræde udkastet, som på flere
punkter frembyder væsentlige forbed-
ringer i forhold til den nugældende
ordning, og rådet henstiller, at forsla-
get snarest muligt sættes i kraft.
Imidlertid er rådet opmærksom på,
at erhvervsstøtteudvalget for øjeblik-
ket med den gældende bevilling ikke
er i stand til at imødekomme det vok-
sende antal ansøgninger om støtte. Al-
lerede i et par år har udvalget måttet
afvise kvalificerede låneansøgere un-
der henvisning til, at udvalgets midler
var opbrugt for det pågældende år.
Landsrådet gør i denne forbindelse
opmærksom på, at de i den nye er-
hvervsstøttebekendtgørelse indeholdte
forbedrede lånemuligheder for større
fiskefartøjer ikke vil kunne få den til-
sigtede virkning, hvis ikke erhvervs-
støttebevillingen forøges. Man er klar
over, at erhvervsstøtteudvalget i tid-
ligere år har været noget tilbagehol-
dende med at yde lån til større fisker-
både under hensyn til manglen på
moderne anlæg, hvortil sådanne både
kunne aflevere deres fangst, men efter
vedtagelsen af industriprogrammet for
Grønland er en udvidelse af fisker-
flåden med hovedvægten på større og
mere moderne bådtyper en nødvendig-
hed. Det er imidlertid rådets opfattel-
se, at det med de nuværende lånemid-
ler ikke er muligt at gennemføre en
sådan udvidelse. Der kan således hen-
vises til, at et ikke ringe antal dygtige
fiskere allerede gennem flere år har
henliggende ubevilgede ansøgninger
hos erhvervsstøtteudvalget om lån til
større fiskerbåde. Uanset at det ikke
alene har været de begrænsede bevil-
linger, men også andre praktiske grun-
de, der har bevirket, at ansøgningerne
ikke blev imødekommet, vil behovet
for imødekommelse af disse ansøgnin-
ger i den kommende tid blive aktuelt
og påtrængende. Endvidere følges
KGH’s planer om indførelse af 50 tons
kuttere i det grønlandske fiskeri med
betydelig interesse af de mere driftige
grønlandske fiskere. En ansøgning om
bevilling til en sådan kutter er for-
mentlig allerede på vej fra ansøgeren,
hvis kvalifikationer er uden nogen
tvivl.
I denne forbindelse bør det endvi-
dere nævnes, at det ikke var uden
betænkelighed, at landsrådet indgik
på den netop afsluttede aftale om et
udvidet grønlandsk-færøsk fiskerisam-
arbejde. Fra visse af rådets medlem-
mer har der været udtalt betydelig
ængstelse for, at de grønlandske fi-
skere ikke ville kunne stå sig i kon-
kurrencen med de færøske fiskere, og
rådet finder det derfor særdeles nød-
vendigt, at de grønlandske fiskere gø-
res konkurrencedygtige, bl. a. ved at
der skabes dem øgede muligheder for
erhvervelse af bedre bådtyper og mere
moderne redskaber såsom ekkolod og
lign., således at den grønlandske fisker
ikke kommer til at stå i skyggen af de
færøske fiskere, når samarbejdet bli-
ver en realitet.
Landsrådet har bemærket sig de
ikke ubetydelige beløb, der agtes in-
vesteret i den færøske fiskerflåde i de
kommende år, og finder det ønskeligt,
om en udvidelse af den grønlandske
fiskerflåde med passende større båd-
typer også snarest kunne blive en rea-
litet.
Endvidere er der grund til at antage,
at der efter nedsættelsen af et samar-
bejdsudsalg for fåreavlen og af et
jordbrugsfagligt udvalg er skabt en
voksende interesse blandt fåreavlerne
for en intensivering af driften, hvilket
må forventes at give sig udslag i et
forøget antal ansøgninger om lån til
landbrugsmaskiner, markredskaber,
staldbygninger, indhegninger etc.
Endelig er det rådet bekendt, at er-
hvervsstøtteudvalget i de seneste år
har modtaget et stigende antal ansøg-
ninger fra private erhvervsdrivende,
Her er modtageren for den
aktive fisker.
Arbejder på 12—24 eller 32 volt
uden omformer eller ekstra bat-
terier. Har tre bølgeområder,
nemlig LB MB og fiskerbølger.
Har indbygget højttaler og kan
mod en merpris leveres med til-
slutning for ekstrahøjttaler der
også kan bruges som samtale-
anlæg med modtagerens højtta-
ler.
Modtageren er meget kraftig
og støjfri da der ikke bruges
roterende omformer.
Pris 875,— kr.
nalaortaut aulisartunut na-
lei'KiitdluartoK.
måne takusinauvat. 12 — 24
— 32 voltilik omformereKarane
ingmikutdlunit battereKarane i-
ngerdlasinaussoK. pingasunik u-
jardliuteKarpoK, tassa LM MB
aulisartunutdlo atugagssiamik.
højtalereKarpoK, Smålo akia ta-
pilårdlugo ingmikut højtaleri-
lerneKarsinauvoK, nålaorutip
højtalerianut OKaloKatigingni-
ssutausinaussumik.
nålaortaut nipitoKaoK pissor-
paloKaranilo kåvigtumik omfor-
mereKånginame.
akeicarpoK 875 kr.
Vi kan også levere en lille
sender der arbejder direkte på
12 volt uden ekstra omformer
eller batterier. Har kun een sen-
defrekvens 3302 Khz der må
bruges uden certifikat, men kan
leveres med 2182 Khz mod en
merpris og kræver så at bruge-
ren har certifikat.
Senderen har 1 watt effekt.
Leveres med mikrotelefon uden
installation for kr. 475,—.
amåtaoK pigårput autdlakåtit-
sissutinguaK pisiarineKarsinau-
ssok 12 voltilik ingmikut omfor-
mereKarane battereKaranilunit
atorsinaussoK. atausinarmik
autdlakåtitsissuteKarpoK 3302
Khz akuerssissumik peKarane
atoriatårsinaussumik. amale
2182 Khzilik tamåkuninga atui-
sinautitaussumut akia taperdlu-
go tunisinaugunarput.
autdlakåtitsissut 1 watteKar-
toK telefonikut OKalugtautita-
KartoK pisiarineKarsinauvoK 475
kr-nik akilerdlugo, ikussornera
akilemago.
Godthåb Foto Radioservice
22