Atuagagdliutit - 22.10.1959, Blaðsíða 26
nunavtme iliniartitsissut
Kagfariarf igssaKarneru lersut
tamatumunåkuf ilimanarsissoK danskil iliniartitsissut sivisunerussumik må-
mtalernigssåt, kalafdlitdlo iliniartitsissut Danmarkime iliniarsimassut, nuna-
mingnut uternigssamut kajungernerulernigssåt
suj ornatigut erKartorneKarérsutut
ilimagineKarsimavoK augustip autdlar-
Kautåne 1959 Kalåtdlit-nunåne atuar-
titsinerme atorfigdlit ilait Kagfagtitau-
jumårtut skoleinspektøritut viceskole-
inspektøritutdlo, tåssa Danmarkime
åncigssussineK maligdluinardlugo, ma-
nåkutut Kalåtdlit-nunåne skoleinspek-
tøreKartitsinermit avdlauvdluinartu-
mik atorfinigtineKartugssauvdlutik.
taimatut Kagfagtitsinerit manåkut
tutsiuput.
tamåna sujuariåtdlangneruvoK ang-
nertOK, tamatumunåkut Kalåtdlit-
nunåne, atuarfit taimailiusavdlune er-
KortusorineKartup tungåtigut, Dan-
markime folkeskolemut naligitineKar-
dluinanga j alerdlutik.
Kalåtdlit-nunåne atuarfit, akigssau-
tinik inatsisit 1958-me atulersut najor-
Kutaralugit, arfinilingnik skoleinspek-
tøreKalersimåput Kulinigdlo vicein-
spektøreKalerdlutik, tåssa Danmark-
ime taimatut atorfit åssinginik, suju-
lerssuinigssåkut akigssautitigutdlo.
autdlarKåumut viceinspektørit arfi-
neK pingasuinait atorfinigtineKarput
atuarfingme viceinspektøreKalersitsi-
sagåine piuraassarineKarmat, atuarfik
taimatut atorfinigtitsiviussugssair 14-
nik klasseKartugssaussoK, imalunit
mingnerpåmik 500-nik atuartoKartug-
ssaussoK. købstadine atuarfit maligdlu-
git årKigssussivfigissaussut arfineK
mardluk ilåine mardlungne, tåssa Ilu-
lissane K’utdligssanilo taima amerdla-
tigissunik klasseKartoKångilaK, tai-
maingmatdlo tåukunane viceinspektø-
reKalingikatdlardlune.
K’aKortume, Nungme, Ausiangne,
Manitsume Sisimiunilo mardlungnik
viceinspektøreKarpoK.
arfinilingnik skoleinspektøritut ator-
finigtitaussoKarpoK, tåssa K’aKortume:
Christian Stærmose, Sisimiune: Hans
Ebbesen, Ausiangne Tage Ramiøv Ilu-
lissanilo: Karl Otto Hansen, tåuko sa-
niatigut åma Frederik Nielsen, Chisti-
an Berthelsenilo skoleinspektøriuput,
imaKa måssa tamåna erKumigineKar-
sinaugaluartoK. plssutauvordle tåuko
atuarfeKarfingmit manåkut atorfing-
mingnut atugkiuneKarsimangmata, åi-
på radiofonime pissortatut åipålo Kåu-
marsainerme pissortatut. tåuko ator-
figssaralue- skoleinspektørinik kingo-
rårtaugatdlartunik taorserneKarsimå-
put, kingorårtaussutdlo tåssa: Jens
Leht, Manitsume, åma Sigurd Gudik-
sen, K’utdligssane. tåssalo mardlung-
nik saniatigut iliniartitsissoKaratdlar-
titdlugo tåuko taineKarérsut måna a-
torfingmingnut atugkiuneKarsinausi-
méput.
viceskoleinspektøritut atorfinigtine-
Kartut ukuput, Kujatånit: Arne Olling
Andersen åma Jørgen Holm, K’aKortu-
mit. Peter Heilmann,. Nungmit. Daniel
Lennert, Sisimiunit. Adolf Schwærter
åma Laue Nissen, Ausiangnit. kingug-
dlit mardluk tåssa Helge Schultz Lo-
rentzen åma Jens Leth. sujugdleK su-
lingivfeKardlune DanmarkimipoK ki-
ngugdlerdlo skoleinspektørimut taor-
tauvdlune. taimaingmat Jørgen Chem-
nitz, Nuk, åma Bent Gynther, Manit-
sok, tåukununga taortaussugssatut a-
torfinigtineKarput.
skoleinspektøringortunit arfiniling-
nit, mardluk kalåliuput sisamat Kav-
dlunåjuvdlutik. viceskoleinspektøri-
ngortunit arfineK pingasunit, pingasut
kalåliuput tatdlimatdlo Kavdlunåjuv-
dlutik. taortaussunit sisamanit atau-
seK kalåliuvoK. tamåna nuånåjat-
dlangnångitsungilaK erKarsautigigåine
kalåtdlit iliniartitsissut Danmarkime
iliniarsimassut sule månamut amer-
dléngitsut.
Nungme skoleinspektøreKångilaK, tå-
ssa rektore Nungme atuarfingne ta-
mane Kutdlersaungmat taimaingmat-
dlo skoleinspektøre sivnerdlugo ator-
feKardlune. taimåitordle Nungme er-
Kånilo atautsimik viceinspektøreKar-
poK, rektorip ingmikut atorfeKarnera
erssei’Kigsarniardlugo.
tåssa månåkumit Nup avatåne skole-
inspektøreKalerpoK. suj ornatigut sko-
leinspektøriusimassut måna skoledi-
striktslederinik taineKartalersugssåu-
Avancements-mulighederne
i Grønlands skole bedret
Håb om at få danske lærere til Grønland for længere tidsrum og få
danskuddannede grønlandske lærere til at tage arbejde op i Grønland
kommer
musikken!
Det er DEM, der skabei feststemning, hvis
De kan gi* et nummer på harmonikaen! Lser
det NU1 Det er legende let, og VI har harmo
nlkaer i alle størrelser, alle prislag. Skriv
efter vort store, gratis katalog 1
MUSIKHUSET
JSET
Froderiksborggade 7
København K.
Som tidligere omtalt forventede man
inden for den grønlandske skole, at
der pr. 1. august 1959 ville foreligge en
række udnævnelser til stillinger som
skoleinspektører og viceskoleinspek-
tører, der ganske er på linie med de
tilsvarende i Danmark og altså er no-
get ganske andet end de hidtidige
skoleinspektører heroppe.
Disse udnævnelser foreligger nu.
Det er et betydeligt skridt, der her-
med er gjort henimod at bringe den
grønlandske skole op i nærheden af
paralellitet med den danske folkeskole
på de områder, hvor det må anses for
rigtigt at gøre dette.
Den grønlandske skole har med de
nye lønningslove af 1958 fået 6 skole-
inspektørstillinger og 10 viceskole-
inspektørstillinger af samme art, som
man har sådanne stillinger i Danmark,
både leder- og lønningsmæssigt.
I første omgang er der dog kun ud-
nævnt 8 viceinspektører, da der for
oprettelsen af et viceinspektørembede
ved en skole kræves, at den enten har
dobbelt klasserække helt igennem, alt-
så 14 klasser, eller har mindst 500 ele-
ver. Ved 2 af de 7 såkaldte købstad-
ordnede skoler, Jakobshavn og K’ut-
dligssat, er der endnu ikke dobbelt
klasserække, hvorfor de foreløbig in-
gen viceinspektør får.
Der er 2 viceinspektører i Juliane-
håb, Godthåb og Egedesminde og 1 i
Sukkertoppen og Holsteinsborg.
De seks skoleinspektører, der er ud-
nævnte, er i Julianehåb: Christian
Stærmose, i Holsteinsborg Hans Ebbe-
sen, i Egedesminde Tage Ramløv Mor-
tensen og i Jakobshavn Karl Otto
Hansen. Foruden disse fire er Frede-
rik Nielsen og Christian Berthelsen
udnævnte til skoleinspektører, hvilket
måske kunne synes lidt mærkeligt,
men det skyldes det naturlige, at de jo
er udlånte fra skolevæsenet til de stil-
linger, de fungerer i nu. De udlånes
fremdeles, hvorfor de står udenfor
nummer, og fungerer som henholdsvis
radiochef og oplysningskonsulent. I
deres sted er der så ved' to skoler ble-
vet konstitueret skoleinspektører: i
Sukkertoppen Jens Leth og i K’utdlig-
ssat Sigurd Gudiksen, og to lærere
mere får altså i virkeligheden en chan-
ce på grund af dette udlån.
De otte udnævnte viceskoleinspektø-
rer er følgende, nævnt efter placerin-
gen sydfra: i Julianehåb Arne Olling
Andersen og Jørgen Holm, i Godthåb
Peter Heilmann, i Holsteinsborg Da-
niel Lennert, i Egedesminde Adolf
Schwærter og Laue Nissen. De sidste
to er Helge Schultz Lorentzen og Jens
Leth. Den førstnævnte har permission,
og den anden er konstitueret som
skoleinspektør, hvorfor Jørgen Chem-
nitz, Godthåb, og Bent Gynther, Suk-
kertoppen, er konstitueret som vice-
skoleinspektører i deres sted.
Der er blandt de seks udnævnte
skoleinspektører 2 grønlændere og 4
danske og blandt de 8 viceskoleinspek-
tører 3 grønlændere og 5 danske samt
blandt de 4 konstituerede 1 grønlæn-
der og 3 danske — et opmuntrende
forhold, det forholdsvis lille antal
grønlandske, i Danmark uddannede
lærere, taget i betragtning.
I Godthåb er der ingen skoleinspek-
tør, idet rektor nu er den øverste leder
af alle skoleformer i Godthåb og der-
for erstatter skoleinspektøren, dog har
den ene viceinspektør distriktet i ste-
det for rektor — og også derved un-
derstreges rektors særstilling.
Der er altså fra nu af uden for Godt-
håb kun skoleinspektører ved seks
skoler og for distrikterne, der hører
dertil. Alle øvrige tidligere skole-
inspektører kaldes nu skoledistrikts-
ledere og har ledelsen af både bysko-
len og distriktet. Endelig er der for-
uden disse en del skoleledere, som kun
har en mindre skole uden noget til-
hørende distrikt at lede.
Vi har inden for skoledirektionen og
ministeriet det håb, at denne nye mu-
lighed for avancement må medføre, at
danske lærere bliver en længere år-
række heroppe, og at danskuddannede
grønlandske lærere ser deres fordel i
at tage ud til Grønland og blive her.
M. Garn.
put, tåssa igdlOKarfingne pigissåinilo
atuarfit sujulerssorneKarnerånik isu-
magingnigtusavdlutik. åmåtaordle
tåukua saniatigut avdlanik skolelede-
reKarpoK atuarfingnik mingnerussunik
suj ulerssuissussanik.
atuarfiup KutdlersaKarfiane mini-
stereKarfingmilo neriutigineKarpoK
taimatut KagfariarfigssaKalemerup ki-
nguneriumårå danskit iliniartitsissut
sivisunerussumik Kalåtdlit-nunånita-
lernigssåt, kalådlitdlo iliniartitsissut
Danmarkime iliniarsimassut maunga
uternigssamut kajumingnerulernigssåt.
M. Garn.
Flere og flere
kunder i Grønland
får sendt
IRMA
varer
fra
Irmafon
Ravnsborggade 8 - København N.
★
Skriv eiter bestillingsliste.
Nu fås VITAMON
også i let opløselig pul-
verform. Giver en god,
opkvikkende bouillon.
Forbedrer og strækker
enhver kod- eller urte-
suppe. - Velegnet som
kraft til sauce og sky.
Indhold: 150 gr.
“OL♦V*M*“*
««10»£S»
KClSVgN&Hfc
27