Atuagagdliutit - 06.05.1964, Qupperneq 27
SPORTEN
ved Niels Ove Pathuel
1 søgelyset:
Beskyldte modstandere for at lave aftaler
Stadigvæk uro indenfor dansk cykelsport itr Ole Pingel be-
skyldte sine modstandere for at lave aftalt spil ^ Hvem
skal til Tokio?
Dansk cykelsport har i de senere
år været i stærk modvind på grund
af en hel del kedelige affærer, som
resulterede i lange karantæner og
udelukkelser for flere ryttere og le-
dere. Det så dog efterhånden ud til,
at der var ved at blive ordnede for-
hold igen, men det viste sig desværre
at være en fejlvurdering.
Forrige søndag opstod der atter
uro, foranlediget af den tidligere me-
ster Ole Pingel, som beskydte sine
modstandere for at holde sammen og
På forhånd have aftalt, at Niels
Baunsø skulle vinde, samtidig med at
de skulle forsøge at hindre Pingel i at
komme med i slutspurten.
Pingels beskydninger faldt dog til
jorden med et brag, da det viste sig,
at han selv var skyld i den opståede
strid.
Sagen er den, at Pingel så af-
gjort er den bedste danske rytter
i en spurt, men han er ikke meget
for at bestille noget på den øvrige
del af ruten, og det er derfor gan-
ske naturligt, at de øvrige ryttere
er blevet trætte af at „trække“
ham med hjem søndag efter søn-
dag og så blive slået i spurten. Der
er måske ikke noget at sige til, at
de øvrige ryttere holder sammen
mod Pingel.
Der faldt ved samme lejlighed en
bemærkning om, at der stadig føres
firmakrig indenfor landevejssporten,
selv om det ikke har kunnet bevises,
men det har gang på gang vist sig,
at rytterne tager mere alvorligt på
firmasammenhold end kubsammen-
hold.
HVEM SKAL TIL TOKIO?
Der står meget på spil for de dan-
ske landevejsryttere i år, da der som
bekendt skal afvikles olympiske lege
i Tokio til efteråret, og alle er selv-
følgelig opsat på at komme med på
denne drømmerejse. Hvem der kan
blive tale om, er på nuværende tids-
punkt vanskeligt at udtale sig om,
men flere ryttere har allerede i de
hidtil afviklede løb gjort sig fordel-
agtigt bemærket.
Det gælder således Ole Ritter, som
ganske vist ikke har vundet noget
løb endnu, men han har hver gang
været med helt fremme i forgrunden.
Vagn Bangsborg, som truede med at
holde op, er still going strong, og han
vil afgjort være en værdifuld mand
i holdløbet. Mogens Frey er også
stærkt kørende, men det er et spørgs-
mål, om han ikke koncentrer sig om
forfølgelsesløb, hvor han ved sidste
VM placerede sig som nr. 4.
Niels Baunsø er udelukket fra at
deltage i Tokio, da han har været
professionel, og de olympiske regler
siger, at kun rene amatører må del-
tage. At dette ikke overholdes lige
nøje af alle nationer — det er en helt
anden sag.
Danmark har een gang haft en
olympisk mester i landevejsløb. Det
var Henry Hansen, som i 1928 vandt
guld i Amsterdam. Henry Hansen
kom i mål næsten 10 minutter før
sine konkurrenter, hvilket medførte
protest, da onde tunger påstod, at in-
tet menneske kunne køre så stærkt,
men det bevistes, at ruten var gen-
nemkørt i fuld udstrækning, og Henry
Hansen fik sin velfortjente guldme-
dalje. NOP
Harald Nielsen
topscorer
Den tidligere frederikshavner Harald
Nielsen har fortsat stor succes i ita-
liensk fodbold. Sæsonen er ved at
være slut, og Harald Nielsens klub
Bologna er med i slutspurten om det
italienske mesterskab, idet klubben lig-
ger på andenpladsen, kun 2 points fø-
rerholdet Inter, som var mester sidste
år. Der mangler stadig fire spilledage,
men det bliver sikkert vanskeligt at
fravriste Inter førstepladsen, da holdet
er meget stærkt spillende for tiden
og sikkert vil gøre alt for at genvinde
mesterskabet.
Harald Nielsen fører på scorings-
listen og har gode chancer for at blive
placeret som nr. 1, når turneringen er
forbi. Harald Nielsen har hidtil scoret
21 mål, mens hans nærmeste konkur-
rent, svenskeren Kurt Hamrin, har sco-
ret 19. Harald Nielsen har noget at
kæmpe for, da topscoreren, når tur-
neringen er forbi, vil få udbetalt en
kontant sum på 11.000 kr.
Flemming Nielsens klub Atalanta
ligger placeret midt i divisionen og
er ikke i fare for at rykke ud, så her
kan man mod slutningen tage den med
ro, mens der for Harald Nielsen og
hans klub Bologna står meget på spil
— ikke mindst i økonomisk henseende.
nop.
Holmenkollenimut takornariarneK
kalåliussugut nunane avdlane timerssornermik ingerdlataKartunut ili-
niagagssalerujugssuvugut — unangmissut issigingnårdlugit tupingnarta-
Kaut takuvdlugit nunane avdlamiut timerssornermik soKutigingnigdluinar-
dlutigdlo pingårtitsivdluinéssusiat.
Danmarksturneringen i fodbold
1. DIVISION
Søndag den 26. april
B93—Frem ................. 1—1
Brønshøj—B1901 ............ 4—1
AGF—B1903 5—0
B1913—Esbjerg ............. 3—2
AB—KB ..................... 3—5
Vejle—B1909 1—2
Søndag den 3. maj
Frem—Bl 903 2—1
Brønshøj—Esbjerg .......... 0—2
KB—AGF .................... 4—0
B1901—Vejle ............... 2—0
3. DIVISION
Søndag den 26. april
AIA—Kolding ............
Svendborg—Holbæk .......
Nakskov—Chang ..........
Roskilde—Skovbakken ....
Lyngby—Skovshoved ......
HIK—Frem Sakskøbing ....
Søndag den 3. maj
Skovshoved—HIK .........
Holbæk—Nakskov .........
Kolding—Roskilde .......
3—1
0—0
2—1
2—0
0—1
0—1
1—2
1—2
1—2
Stillingen
B1909 5 4 0 1
Esbjerg ............... 6 3 2 1
KB .................... 6 4 0 2
Frem .................. 6 312
AGF ................... 6 312
B1913 5 311
B1901 6 3 0 3
B93 5 12 2
Brønshøj .............. 6 204
B1903 6 123
Vejle ................. 6 114
AB .................... 5 10 4
2. DIVISION
Søndag den 26. april
Randers Freja—Næstved .....
OB—Ikast ..................
Vanløse—Køge ..............
‘ Hvidovre—Odense KFUM ....
AaB—Frederikshavn .........
Viborg—Horsens ............
13—8 8
10—8 8
21—15 8
9—7 7
10—8 7
7—8 7
9—9 6
4—5 4
7— 12 4
8— 13 4
6—9 3
8—12 2
0—2
2—1
2—2
2—1
0—1
3—3
Stillingen
Lyngby ................ 5 4 0 1 15—4 8
HIK ................... 6 3 2 1 8—4 8
Holbæk ................ 5 311 10—3 7
Nakskov ............... 5 311 8—7 7
AIA ................... 5 3 0 2 8—7 6
Roskilde .............. 5 2 1 2 9—11 5
Chang ................. 5 203 11—15 4
Kolding ............... 6 1 2 3 7—13 4
Skovshoved ............ 6 204 4—11 4
Svendborg ............. 4 112 6—7 3
Frem Sakskøbing ....... 3 102 2—3 2
Skovbakken ............ 5 1 04 6—9 2
4. DIVISION
Søndag den 26. april
FB—Kalundborg ..........
Assens—Fremad A ........
B1921—Viking ...........
Brønderslev—Holte ......
Fuglebakken—KFUM .......
Rødovre—Dalgas .........
Søndag den 3. maj
Vanløse—OB ..............
Ikast—Odense KFUM .......
AaB—Hvidovre ............
Fredrerikshavn—Rds. Freja
Næstved—Horsens
Køge—Viborg ......
4—1
1— 3
2— 2
1—2
Søndag den 3. maj
KFUM—Rødovre ...........
Holte—B1921 ............
Kalundborg—Fuglebakken .
Dalgas—Assens ..........
1—1
2—1
0—3
1—2
1—0
1—0
0—1
1—0
0—2
9—0
Stillingen
Hvidovre ................ 6
Odense KFUM ............. 6
Ikast ................... 6
OB ...................... 6
Viborg .................. 6
Vanløse ................. 6
Horsens
AaB .........
Køge ........
Frederikshavn
Næstved
Banders Freja ........ 6
1—3 Fremad A—Brønderslev 2—1
Stillingen
5 1 0 15—7 11 Rødovre 6 4 1 1 6—3 9
4 1 1 16—7 9 Fuglebakken 6 4 1 1 10—5 9
4 0 2 11—9 8 Viking 6 4 1 1 12—6 9
3 1 2 12—15 7 Dalgas 6 3 1 2 19—5 7
2 2 2 15—13 6 Fremad A 6 3 1 2 12—6 7
2 2 2 11—10 6 KFUM 5 3 0 2 7—2 6
1 3 2 18—17 5 Holte 6 3 0 3 6—9 6
2 1 3 7—8 5 FB 6 2 1 3 5—15 5
1 3 2 12—14 5 Assens 6 2 0 4 10—23 4
2 1 3 11—14 5 Brønderslev 6 1 1 4 8—9 3
1 1 4 10—15 3 Kalundborg 5 1 1 3 5—7 3
1 0 5 5—14 2 B1921 6 1 0 5 4—13 2
sisamångornerme martsip 14-iåne u-
valikut seKinarigssuvdlune sila alia-
naitdlerugtortoK Oslome Kagtorngup
naluneKångeKissup „Holmenkollen
Bakken“imik taineKartartup Kånut ki-
serdliungeKalunga majuarussårpunga,
uvdlunime tugdliussune pingasune
norgemiut ukiume . nagdliutorsiortar-
nerisa pingårnerssåne najukusuler-
dlunga igpagssaungmatdle tamaunga
pisimassunga.
nunat avangnardlit unangmissarnerat
silarssuarme sisorartartut pitsau-
nerssait uvdlune tåukunane Oslome
katerssutarput ilåinå piungnaerdlugo
unangminiardlutik.
tamåne taimatut sisorartartut kater-
ssutarnerat OlympiadeKarnerata sa-
niatigut sisorautinik unangmerssuar-
nerit pingårnerssåtut issigineKartar-
poK. tåssanilo ajugaunigssaK sisorar-
tartut sungiusarnermingne anguniagå-
tut angnerpåtut nautsorssuneKartar-
dlune, tåssanime ardlaleriardlune a-
jugausimassoK sisorartartutut nersor-
nåumik piumaneKaKissumik tunine-
Kartarmat.
unangmissutigineKartartut pingårti-
neKarnerit tåssåuput 15 åma 50 km
langrenderneK tingatdlagtårnerdlo,
tåssa europap avangnåmiuisa nuånari-
ssavigssue pikorigfiginerussaitdlo. sa-
ngussårnerit Kagtunerme avdlame
ingerdlåneKartarput taineKartartume
Foss, tåukule Europap KerKane KåKar-
tormiut pikorigfiginerussarpåt Euro-
pap avangnåmiuiningarnit, taineKarér-
sutut inugpagssuarnit ornigarneKar-
neK ajorput. — uvdlumikut lang-
rendertoKartugssauvoK, tåunalo perér-
pat tingatdlagtårneKartugssauvoK nor-
disk kombination ajugauniutigalugo.
silagigsioKigavta pivfigssaKardlu-
aravtalo nukinguteKarata inigssar-
Kingnerusorissavtinut ornigarussårpa-
vut. tamanit tamånga inuaKerpalåK
K’utdligssane pokalinangniunerit
K’utdligssane pissarneK maligdlugo ukioK
månåtaoK sulivfeKarfit arssåutartue po-
kalinangniuput, unangminerit pisanganar-
dluinartumik ingerdlåneKartardlutik. su-
livfeKarfit pokalinangniuteKataussut slsa-
Harald Nielsen
ajunerpauvoK
frederikshavnimiusimassoK Harald
Nielsen Italiame arssartartunit tuså-
maneuarnerpånut ilaujuarpoK. ukiune-
rane arssartarneK Italiame namagsi-
ngajalerpoK Harald Nielsenivdlo ilau-
ssortauvfigissa Bologna Italiame me-
steringorniutdlune unangminigssane
kingugdlerne peKataussaugssauvoK, nr.
2-uvdlune nr. 1-imit Intcrimit sujorna
mesteriussumit 2 pointinarnik ikingnc-
ruvdlune. uvdlune sisamane sule
unangmissoKartugssauvoK, Inter aju-
gauvfigincKarsinaugunarane, arssartar-
tue uvdlune måkunane pikorigsorujug-
ssflngmata pisinaussartigdlo tamdt me-
ster ingorKingniåsangmata.
Harald Nielsen ajiinerpausimavoK, ar-
ssartarneK inerpat nr. 1-unigsså ilima-
nardluardlune. måna tikitdlugo 21-nik
ajusimavoK, tugdlerssortua svensken
Kurt Hamrin 19-inik ajusimavoK. Ha-
rald Nielsen ilungersuångitsornaviångi-
lau amerdlanerpånik ajusimassoK 11.000
kr-nik tuninoKartugssaungmat.
Flemming Nielscnip ilaussortauvfigsså
Atalanta divisionime Kiterdlernut i-
lauvoK åpariarnigssa ilimanarane. tai-
maingmat naggatardlune unangmissar-
nigssane ilungersuavatdlangikaluaru-
nik soiuitaunaviångilaK. Harald Niel-
senile ilaussortairatailo ilungersuaru-
jugssuartugssåusåput ajorssarunik
mingnerungitsumik aningaussarpagssu-
arnik ånalssanåsagamik. nop.
mat ukuput: første minehold, anden mine-
hold, handelshold ama pladshold.
sujugdliuvdlutik ingmlngnut unangmiput
handelsholdit anden mlneholdinut. arssåu-
neK pisanganartumik IngerdlavoK, unang-
mineruvdlo agfåne sujugdlerme ahden
mineholdit mardlorårput handelsholdit su-
ssårtut. mumingnermilo handelsholdit suka-
lanerulerdlutik ajugåuput 7—2. taimalo
handelsholdit unangminigssap tugdlianut
ingerdlarKigdlutlk.
tåuko unangmerérmata første minehol-
dit pladsholditdlo arssarput. tåuko unang-
minerat sule pisanganarneroriåinarpoK, ar-
ssåututdlo pikorigdluinardlutik. naligivig-
dlutik arssaramik soraerput tamarmik pi-
ngasorårdlutik, unangmerKingnenarmatdlo
første mineholdit ajugåuput 5—4.
pokalimik tigusiniuneK porskip åipane
ingerdlåneKarpoK, sila alianaitdluinarpoK
kiaKalunilo. arssartugssat ingmingnut mer-
sererpasingeKalutik, pingårtumik første
mine holdit handelsholdinik merseringnig-
pasingenalutik, sunauvfale pisanganardlui-
nartumik pissoKarumårmat.
arssarnerup autdlartineranit minute atau-
sen KångiutingitsoK handelsholdit isertit-
siput. unangminerup agfå sujugdleK tama-
viårfioKalune inerneKarpoK handelsholdit
pingasorårnerånik første mineholdit mar-
dlorartut. unangminerup agfå kingugdleK
issigingnårtunut ingagdlune pisangana-
riåinarpoK, akerdleringnime tåukunane
Nånup arssartartue pitsaunerit tamarmik
peKataugamik.
Nånup sujugkaK-Kiterdlerssua handels-
holdime sujugkaK KiterdliuvoK, pissarner-
misutdlo pitsauvdlutnardlune, arssardlo ti-
goriarS issigingnårtut nivdlialersarput —
ilame kussanardluinartumik periausoKar-
SP0RTSGLIMT
pisangarpalungnerdlo kisimik nipåu-
put, kikutdlo ajugåusangatitaunersut
avKutåtalo KanoK issusia mérKat-åsit
nalornerpasingeKalutik OKatdlisiger-
palugpait.
timerssortartut imainåungeKissuf
årime autdlakågmaleKaut. lang-
rendertut 90 sivneKartut minutip ag-
fånik akunilersordlugit autdlarartine-
Karput, pitsaunerssaitdlo ajugéusa-
ngatineKartut kingugdliumårdlutik
autdlaralerput inuit nipigtoralugtui-
nardlutik Kimagsailersut. taimaitdlu-
tingme højtalere atermik taissaKariar-
toK avåtdlatileKaut — unalume ateK
taissaK ilisarnånguarmat — tåssame-
åsit-una svenskes Sixten Jernberg,
ukiune kingugdlerne 15-ine silar-
ssuarme langrendertartut nalitsortåt,
måna 35-nik ukioxaleråraluardlune
sule imåinåungeKissoK ukiordlo olym-
piadeKarnerane kultinagdlunilo bron-
zinangnikoK, autdlartånguartoK. tamå-
kulo tusåmassat, sordlo finlandimiox
Eero Måntyranta, ar'patagssanut
nåinerussunut 15 åma 30 km lang-
rendimut måna ajugauvfigissagssåu-
K’ornoK—KangeK
aprilip 19-iåne K’ornume timerssoicatigit
K'ornoK Kangermilo TusiiartoK arssamik
K’ornume unangmiput. TusiiartoK aju-
gauvdlune arfineK-mardlorårdlune K’6r-
noK sisamarårtoK.
ngitsoK olympiademilo tåuko tamaisa
kultinagfigalugit, norgemiordlo taki-
sukujoK saimassoK Harald Grønnin-
gen, autdlarartut issigingnålerdlugit
seKunginganiarungnaernarpoK. sordlo
måko ilungersuteKarpatdlåratik aput
pujangnarpiångitsoK suinarmiput!
taimaitdlunime autdlartOK kingug-
dleK tarripoK, téssalo ingerdlaneråne
nalunaerutaussartut kisisa utandler-
pavut. taimaitsiåinaK nalunaerutit i-
maiginalivigput: uma ima ingerdla-
gune Kångersinauvå, uvanile sanericu-
nermingne pujaitsortutut pissuseKar-
poK — ukua ingerdlaKatigigdluinarput,
månåkutdle KumukajåK atugagssåt tå-
kajårmat una sujusingnerusimavoK —
taimatut nalunaerutit taimaingajagtut
pårdlagåutuarput, issigingnårtut utar-
Kissut pisanganerånik migdlisåingeKa-
lutik.
pisanganartumik unangmiput
erininarseriångitsoK nalunaerutigi-
neKarpoK finnit pissartåt Måntyranta
kilometerit tatdlimat ingerdlarérdlu-
gitdlo sujuangåtsiarsimassoK, imåinaK
anguneKarsinaujungnaerdlune. kinale
tugdlerssortigisanerå sule nalunarat-
dlarpoic. — taimailinerane norskit
mardluk finnerdlo tugdlerssortuput
nalunaerutigineKartut maligdlugit Kå-
ngerniutivigsoKalutik. „utorKartåt"
Sixten Jernberg kingusingnerulårdlu-
ne ingerdlaorpoK. sunauvfame-åsit
inusuit Kasulerpata maigtusinikunine
iluaKutigigssamårå.
10 km ingerdlarértutdlo tutsiupoK
finnit mardluk tugdliulersut svenskit
maligtigalugit, norgemiutdle isumav-
dlutiginerussait, uvdlune tåukunane i-
luagtipatdlångitsut, kinguariarsima-
ssut.
(nangitagssaK).
arnat:
tarame. første mineholdit backiata aking-
misitaKåtartuarpå — amame tåuna nika-
nångeKigame. arssåuneK nuånarssautigine-
Kaxalune inerneKarpoK 3—3. avdlatutdlo-
åsit ajornaKaoK arssarneK kisiat nanger-
Kigdlugo 2X15 miniitinik sivlsussuseKartu-
mik, unangminerdlo inerneKarpoK handels-
holdit ajugaungmata 6—4, taimalo pokale
pivdlugo. Lars Eriksen,
K’utdligssat.
håndboldimik pokalmangniuneK
arfiningomerme aprilip åipane Ntik
GSS-ilo håndboldimik igdlup iluane po-
kalinangnitiput, pokalit unangmlssutigine-
Kartut ukiordle naggatårutigineKarérdlutik
pinagtårineKarmata, nutåmik pilersitsinig-
ssap tungånut atausiåinardlugit unangml-
ssutigineKartugssanik pokalisissoKarsimav-
dlune. arnat angutitdlo pokale Ntip tamå-
kerpai. arnane Ntik GSS-ip arnartainit pit-
sauneruvdlune pointit tamåkerdlugit poka-
llnagpoK, angutitdle unangminerat nag-
gatå tikitdlugo nalunardlune kikut poka-
linåsanersut, unangmineK inermat påsine-
KarpoK Ntik ajunermik atautsimik GSS-
imit amerdlanerussoK taimalo pokale ti-
guvdlugo. unangminerup inerane imåiput:
GSS b—Ntik a ... 5—10
GSS a—Nåh b ... 12—15
GSS B—Ntik b ... 5—16
GSS a—Ntik a ... 6—9
angutit:
GSS b—Ntik a ... 20—18
GSS a—Ntik b ... 18—17
GSS a—Ntik b ... 20—21
GSS a—Ntik a ... 20—23
unangminerme isåtitsinerpåjuput uko
arnane: Irmgard Brose 15, Cecilie Holm 9,
Liz Josefsen 9 tamarmik Ntik-mérsut Ka-
thrine Petersenilo GSS 7.
angutine: Efraim Lynge, Ntik 19, Daniel
Kreutzmann, GSS 12, Anda Lynge, Ntik 11,
Chr. Peter Lynge, Ntik 10.
En af de største danske fodboldbegiven-
heder — pokalfinalen — afgøres i morgen
i Københavns Idrætspark mellem Esbjerg
og Odense KFUM. I semifinalerne vandt
Esbjerg over AB og Odense KFUM over
B1913. Odense KFUM har på vej til fina-
len slået tre 1. divisinoshold.
Flemming N ielsens italienske klub kom-
mer i midten af juni til Danmark, hvor
holdet skal spille to kampe. Det bliver for-
mentlig den 11. juni i København og 15.
juni i Esbjerg.
★
Chr. Christensen får endnu en chance
for at blive Europa-mester, idet Det euro-
pæiske Bokseforbund har givet grønt lys
for en titelkamp mod ungareren Laszlo
Papp, som Chr. Christensen mødte i 1962 i
Wien. Dengang blev kampen stoppet i 8
omgang på grund af en øjenskade hos
Chr. Christensen. Kampen skal formentlig
afvikles i Forum den 11. juni.
★
Den kedte cykelrytter Preben Isaksen,
som var blevet udelukket for livstid på
Ordrupbanen, har fået dommen ændret, så
han nu må starte 1. juli.
Nup GSS-ivdlo håndboldimik unangmine-
råne Ludvig Abrahamsen, NCK, GSS-ip
kinguarsimassue Kångeriardlugit isertitse-
riartoK. GSS-ermiut såmerdlernit: Hans
Høegh, Lars Hosiassen, Daniel Kreutz-
mann Karl Olsenilo, tunordlersauvdlune
erssfpoK unangminerme isåtitsinerpåK
Efraim Lynge, NCK.
Ludvig Abrahamsen, NCK, er sluppet fri
på stregen af GSS forsvaret og scorer.
GSS’erne er fra v.: Hans Høegh, Lars Ho-
siassen, Daniel Kreutzmann og Karl Olsen.
I baggrunden ses topscoreren Efraim Ly-
nge, NCK.
27