Atuagagdliutit - 24.09.1964, Blaðsíða 25

Japans fiskerflåde pløjer alle verdenshave og hjemfører verdens japanlmiut aulisariutait silarssuarme tamarme aulisarput silar-
største årlige fangster. Her ses flåder af småskibe, der fisker ssuarmilo tamarme aulisagarnerpaussardlutik. auko sinerlssamut
langs kysterne. nanigtume miklssunik aulisariutigdlit aulisartut.
Japan et landbrugsland, hvis industri
kun kunne klassificeres som hjemme-
industri. I dag er landet et af verdens
store industrilande. Skønt Japan må
importere al den bomuld og uld, der
skal bruges som råvarer til industrien
bomulden hovedsagelig fra USA og
ulden fra Australien — er det dog
stadig et af verdens betydeligste teks-
tilproducerende lande. Før krigen ud-
gjorde tekstiler over halvdelen af Ja-
Pans samlede eksport. I 1961 udgjorde
de kun 27 pct. Siden krigen har syn-
tetiske tekstiler haft stigende betyd-
ning, og efter USA er Japan det land
i verden, der har den største produk-
tion af kemisk fremstillede fibre, ca.
1/6 af den samlede verdensproduk-
tion i 1961.
Landets produktion af råstål steg
fra knap fem miil. tons i 1950 til
godt 28. mili tons i 1961. Japan er ver-
dens fjerdestørste producent af råstål.
Produktionens af råjern udgjorde i
1961 knap 16 mili. tons og af valset
stål knap 22 mili. tons. Japan er ver-
dens trediestørste producent af rust-
frit stål. Produktionen steg til ca.
200.000 tons i 1961 fra ca. 6V2 tusind
tons i 1951. Af andre metaller end
jern fremstillede Japan i 1961 277.000
tons kobber, 154.000 tons aluminium,
219.000 zink og 83.000 tons bly.
Så godt som over hele jorden kan
man se beviser på den japanske ma-
skinindustris vækst, mangfoldighed og
høje tekniske standard. Japansk-byg-
gede skibe besejler verdenshavene.
Japanske fotografiapparater, tran-
sistorradioer og symaskiner er stærkt
efterspurgte. Japanske busser, last-
biler og jernbanemateriel er medvir-
kende til at dække fire verdensdeles
transportbehov. Sættes produktionen i
1955 lig 100, var indekstallet for 1961
i den elektriske maskinindustri som
helhed 820,5, i elektriske hushold-
ningsartikler 1572,1, i automobilpro-
duktionen 992 og i produktionen af
værktøjsmaskiner 1688. I 1961 frem-
stilledes godt 4Vs mili. fjernsynsap-
parater og knap 14 mili. radiomod-
tagere, hovedsagelig transistorradio-
apparater. Elektriske maskiner til et
beløb af knap 2V2 milliard kr. blev
eksporteret samme år.
Skibsbygningsindustrien har nu en
årlig kapacitet på ca. 3 miil. tons. Tal-
let for 1961 var 1.799 mili. tons, der
udgjorde 22,6 pct. af verdens samlede
søsatte tonnage. Samme år fremstille-
des over V2 miil. lastbiler, knap 11.000
busser og 1U miil. personbiler. Japan
indtager en førende stilling i verden
både hvad produktion og eksport af
motorcykler angår. I de senere år er
Japan blevet en af verdens tre førende
I put Danmarkime tunineKar- .
nerpårtåt nårtunigssamut nå-
pautipilungnutdlo igdlersd- '
tauvoK.
| REGARD |
I Danmarks mest solgte
mærke i
■ HYGIEJNE-GUMMI
I — beskytter mod svanger- I
■ skab og sygdomme. 1
producenter af fundamentale kemiske
råmaterialer som f. eks. svovlsyre,
kautisk soda og karbid. I 1961 beløb
den japanske kemiske industris sam-
lede årsproduktion sig til 34.736 miil.
kr. eller ca. 10 pct. af den samlede
fabriksmæssige produktion, og eks-
porten udgjorde 1300 miil. kr.
Råmaterialer, brændsel og nærings-
midler udgør Japans vigtigste import-
varer. Japan er afhængig af udlandet
for så godt som hele sit behov af rå-
olie, råbomuld og rågummi samt for
over 90 pct af sit behov for jernmalm
og sukker.
Japans handelsflåde var før krigen
den næststørste i verden, men tabene
under krigen reducerede den til en
brøkdel af dens tidligere størrelse. I
1946 havde Japan kun 17 oceangående
skibe. I midten af 1961 havde landet
verdens femtestørste handelsflåde.
FORANDRINGER I FAMILIELIVET
Fra krigens slutning til 1962 steg
Japans folketal med knap 23 millioner.
Over halvdelen af denne stigning
foregik i de første fem år efter krigen.
Dette skyldtes delvis, at 6,25 millioner
japanere vendte hjem fra udlandet,
men også en stærk stigning i fødsels-
hyppigheden, som i 1947 nåede op på
34,3 fødsler pr. 1000 indbyggere. Fød-
selsprocenten er siden faldet til 16,8
pr. 1000, en af de laveste i verden i
dag.
Dybtgående forandringer er sket og
sker stadig i det japanske familieliv.
De store ejendomskomplekser, der
blev bygget for at afhjælpe bolig-
nøden, har fremmet tendensen til min-
dre familieenheder, hovedsagelig be-
stående af forældre og deres børn i
modsætning til førkrigstidens større
familier, der omfattede flere slægtled.
Mand og hustru er juridisk ligeberet-
tigede og har ligeret i ægteskabs-,
arve-, og ejendomsforhold samt i skils-
missesager. Med hensyn til børnenes
uddannelse og opdragelse er forældre-
ne fuldstændig ligeberettigede i mod-
sætning til forholdet før krigen, da
faderen ifølge loven alene havde ube-
tinget myndighed.
SOCIALFORSORGEN
Socialforsorgens forskellige grene er
blevet betydeligt udbygget siden kri-
gen. På finansloven for 1962 afsatte
regeringen 5 milliarder 447 mili. kr.
til forsorgsformål eller ca. 11,2 pct. af
det samlede budget. Som følge af de
forsorgsordninger, der er gennemført
ifølge loven om sygeforsikring for løn-
modtagere og loven om almindelig
sygeforsikring for alle, kan så godt
som enhver japaner få lægebehand-
ling på næsten alle hospitaler, ambu-
latorier og klinikker enten helt gratis
eller for en meget rimelig betaling.
På grund af krigstidens ødelæggel-
ser og den kraftige befolkningsfor-
øgelse var der alvorlig boligmangel i
Japan efter krigen. Man har gjort sig
store anstrengelser for at tilfredsstille
efterspørgslen, men ved begyndelsen
af 1963 var der stadig behov for knap
3 mili. flere boliger.
UNDERVISNINGEN
Til trods for, at det japanske skrift-
sprog er så kompliceret, har praktisk
taget hele befolkningen kunnet læse
og skrive fra før århundredskiftet.
Den offentlige undervisning er opdelt
i fire trin: underskole (seks år), mel-
lemskole (tre år), gymnasieskole (tre
år) og universitetet (normalt fire år).
Endvidere findes statsanerkendte uni-
versitetskollegier med kurser på to år,
og mange universiteter har kurser til
videregående studier for personer med
universitetsgrad. I under- og mellem-
skolen er undervisningen tvungen og
gratis i ni år for alle børn fra seks
til femten år.
I 1961 var der 736 offentlige biblio-
teker med knap 18 mili. bøger. Der
var ydermere 495 museer, 43 zoologi-
ske haver, 60 akvarier og 39 botaniske
haver.
NYHEDSFORMIDLINGEN
Man har kaldt Japan en læser-
nation. Der eksisterer over 100 dag-
blade. De større aviser trykker både
morgen- og aftenudgaver. Hvis disse
udgaver tælles særskilt, er det sam-
lede daglige oplag ca. 37 miil. aviser.
Det betyder, at hver husstand gen-
nemsnitligt læser to aviser om dagen.
Radio og fjernsyn udøver i dag en
lige så stor indflydelse i Japan som
aviserne. Ved udgangen af oktober
1962 var der over 20 mili. radioappa-
rater og godt 12 miil. indregistrerede
fjernsynsapparater. Radiospredning i
Japan begyndte i 1925, da Nippon
Hoso Kyokai (NHK, den japanske
statsradiofoni) blev oprettet. NHK dri-
ver i dag 268 radiostationer og 207
fjernsynsstationer. I december 1962
fandtes 11 kommercielle radioselska-
ber, 11 fjernsynsselskaber og 33 kom-
binerede radio- og fjernsynsselskaber,
og de drev 115 fjernsynsstationer og
129 radiostationer. Som det andet land
i verden — efter USA — begyndte
Japan i 1960 at udsende regelmæssige
farvefjernsynsprogrammer. I dag fin-
des der fire store farvefjernsynsstatio-
ner.
Efter en omtale af litteratur, kunst,
musik, teater og religion slutter bogen
med en gennemgang af sport. Når
verdens ypperste idrætsfolk kommer i
næste måned til Japan i anledning af
olympiaden, befinder de sig i et land,
hvor der foruden næsten alle vestens
sportsgrene også dyrkes traditionel
japansk sport som f. eks. sumo bryd-
ning, judo og kendo (japansk fægt-
ning).
A. E. SØRENSEN
REDERI
Svendborg
OLES Autoriseret forhandler af
VAREHUS EV,NRUDE
GODTHÅB
Reparationer udføres
TIL JAGT . FISKERI OG TRANSPORT
Over 50 års erfaring i produktion af på-
hængsmotorer garanterer for EVINRUDE’s
gennemtænkte konstruktion.
Der er 14 størrelser fra 3—90 hk.
EVINRUDE påhængsmotorer modstår den
hårdeste saltvandstæring. Alle undervands-
dele er af rustfrit stål. Alle drivaksellejer
er belagt med hårdt chrom.
2 års garanti. Altid reservedele på lager.
3 hk fra kr. 1100.- 28 - - - 4150,-
51/* - . - 2120,- 40 - - - 4800,-
9>/t - _ _ 2970,- 60 - - - 7135,-
15 - - - 3145,- 75 - - - 8225,-
18 - - - 3400,- 90 - - - 10.025,-
exel. oms.
autdlainiarnermut, aulisamermut
agssartuinermutdlo
ukiut 50 sivnerdlugit misiligtagkat tungavlgaluglt EVINRUDE
tatigissagssauvdlualersimavoK atortue tamarmilc ersrarsautigiv-
dluagaungmata. åssiglngitsunik sékortussusigdlit 14-iuput 3—90
hk-gdlit.
motorit ikutagkat EVINRUDE taratsumut akiutQput. imap
iluanltugssartai tamarmik slsåuput mångertorninek ajortut.
drivakselléjé chromimit mångertumit sanåuput. ukiut mardluk
ugpernaKUSigauvok. kingorårtigssat tamarmik piginekarput.
Forhandles overalt på Grønland — Kalåtdlit-nunåt tamåkerdlugo pinekarsinåuput
Skriv efter brochure — brochurenik piniarniarit
9'/t hk.
Importør
Axel Kctner
København
Kvalitet på
langdistance
UNGASIGSUNUT
NÅLAORNIUTIGSSARKIGSOK'
Kurér Transi AM
nålaorniarfilugtut ernarsautigalu-
git suliaK.
nålaorutinit transistoriussunit tå-
ssånga Kalåtdlit-nunåne nalerKU-
nerussoKångilaK.
RADIONETTEmit suliaK
Spørg hos Deres lokale radio-fagmand — eller skriv til os, så oplyser
vi om nærmeste forhandler.
radio-nik iluarsaissartorse aperiniaruk — imalunit uvavtinut agdlagit,
tauva niorKutilik KaningneK nalunaerutigisavarput.
RADIØHETTE
pinegarsmauvoK - en gros: EMIL NIELSEN A/S, Krystalgade 3, Kbh. K.
nAO BILER
MOTORCYKLER
MEKANIK
bilit, motorcykilit maskinatdlunit avdla aserorpat tuaviornerpåmik
atortugssanik sunigdlunit nagsi sinauvagit — nutånik imalunit
atornikunik (atornikunik nionoiteKartarfit angnerit atåssutenar-
figåvka). ensaimajuk bilip sordlerpiåp, bilip atdleKutåta motoriatalo
normua ilångutdlugo nalunaerutigisagagkit.
kisalo pisiniarfigisinauvarma motorcyklinik, bilinik, lastbilinik,
il. il. naitsumik OKautigalugo sunik tamanik, pisorKanik nutånig-
dlo akikitsunik, sordlo éssersutigalugo bilit inuit atortagåt VW-nik
nalunaerKUtagdlit atorneKånginga jagtut 3.500,00 kronilerdlugit
Kalåtdlit-nunånut tunissaravkit.
Hvis Deres bil, motorcykel eller andet maskineri af enhver art går
i stå, kan jeg med første og hurtigste forbindelse levere Dem
reservedele af alle slags — nye såvel som brugte (daglig forbindelse
med landets største ophugningspladser). Husk altid at opgive nøj-
agtig type, chassisnummer og motornummer.
Endvidere kan jeg i motorcykler samt person-, last- og varevogne
levere Dem kort sagt alt, både som nyt og brugt til billige priser,
f. eks. tip-top brugte VW-personvogne til kr. 3.500,00 leveret i
Grønland.
Mekaniker A. SIMONSEN,
Tranegilde Strandvej 10 — Greve Sfrand.
Telegramadresse: KVIKMEKANIK.
BEMÆRK: Personlige erfaringer efter 12 års ophold i Grønland sikrer Dem
en hurtig og pålidelig betjening.
Langbølge — Mellembølge —
Kortbølge — Fiskerbølger
Et RADIONETTE produkt
Kurér Transi AM
Fremstillet med særligt vanskelige
modtagerforhold for øje.
Bedre transistormodtager til grøn-
landske forhold findes ikke.
Judo har et stort
publikum både i
Japan og i ud-
landet.
Judo, japanimiu-
tut påneK, Japa-
nime nunanilo
avdlane nuåna-
rineKardluartar-
pok.
25