Atuagagdliutit - 24.09.1964, Blaðsíða 28

De §S\
----^ jjgØGER
Efterårsnyheder 1964 fra
Det Schønbergske Forlag
Det Schønbergske Forlag har en me-
get interessant romandebut i år. nem-
lig „APERITIF" af den unge skuespil-
lerinde Bettina Heltberg, datter af
Grethe Heltberg. Hun er 21 år og har
gået på Privatteatrenes elevskole og
optrådt på Alléscenen, Skolescenen, i
Radioteatret og på cabaret og nu i
sommer i Aarhusrevyen. Hendes ro-
man, der foregår i hendes eget miljø:
skuespiller- og studenterkredse, hand-
ler om den generation, der lige er fær-
dig med at være teenagere, men endnu
ikke er blevet voksne.
Også Grethe Heltberg kommer med
en ny bog, en smuk, lille cyklus af
kærlighedsdigte: „AT KENDE DIG".
Blandt forlagets øvrige danske ny-
heder er 7. bind af Palle Laurings
Danmarkshistorie, „DANSK RENÆS-
SANCE". Det handler om Kristian den
Tredje, Frederik den Anden, Den nor-
diske Syvårskrig, kunst og åndsliv og
fører op til Kristian den Fjerdes kro-
ning i 1596 og er som sædvanlig rigt
illustreret.
Halfdan Rasmussen, der for øvrigt
bliver 50 i januar 1965, udsender en
samlet udgave af sine børnerim. Den
indeholder alle de elskede og klassiske
vers fra „Tullerulle Tappenstreg",
„Kaspar Himmelspjæt og andre børne-
rim", „Himpegimpe" og „Pumpegris og
andre børnerim". Ib Spang Olsen har
gennemillustreret den og forsynet den
med et farvefestligt omslag.
Hans Jørgen Lembourn udsender
hele 2 bøger: tidligt i september
„UMÅDELIGE MENNESKE", en sam-
ling noveller fra en rejse til Østen.
Han har besøgt Pakistan, Indien,
Thailand, Hongkong og Japan. Hans
rejsebog er en digters intense skildring
af fantastiske og chokerende oplevel-
ser, af Asiens tabte muligheder og
desperate håb, og af menneskets mi-
rakuløse overlevelsesevne.
Senere på efteråret følger den sati-
riske roman „MANDEN DER IKKE
KUNNE ELSKE". Den handler om en
„hverdagsmand", der pludselig bliver
kyniker og giver sig til at leve fuld-
kommen hensynsløst, realiserer et-
hvert begær i sig og slipper godt fra
det, men så... Bogen er grotesk og
fuld af galgenmumor, men med en
positiv moral.
OVERSATTE ROMANER
Inden sin død i marts lykkedes det
Hans Martin at få skrevet endnu en
roman, der på dansk får titlen „ILDEN
SLUKKES". Det er en dramatisk hol-
landsk familieroman fra livet omkring
et stort bogtrykkeri, og alle Hans Mar-
tins trofaste læsere vil glæde sig over
den og formodentlig finde, at den er
mere varm, mere inderlig, mere men-
neskelig i tonen end nogensinde.
Nicholas Monsarrat har skrevet en
både satirisk og spændende roman om
to diplomaters flugt gennem jerntæp-
pet. Det er en roman, der tydeligt er
inspireret af en berømt skandale i
diplomatiet, men den chokerende slut-
ning er helt og holdent Monsarrats.
Titlen bliver „SMITH OG JONES
HOPPER AF".
Dino Buzzatis navn er forlængst
slået fast i et europæisk læserpubli-
kums bevidsthed. Alle hans værker
er blevet oversat til hovedsprogene,
og herhjemme har radioen, opført et
af hans dramatiske arbejder. Hans
nyeste bog, „BESÆTTELSE", foregår
i det søde livs Milano og handler om
en midaldrende arkitekts fortærende
lidenskab for en 30 år yngre danser-
inde og „fotomodel".
En anden roman, der foregår i vore
dages Italien, er Kenneth Macpherson:
„ROM KL. 12“. Det er en bemærkel-
sesværdig debutbog, alene fordi for-
fatteren er midt i halvtredserne, og
den handler om det skæbnesvangre
møde mellem en gammel romersk
adelsslægt og en familie fra det folke-
lige Trasteveremiljø.
Penelope Mortimer: „LEVE I ET
TÅRN" er en af sidste års bedst an-
meldte romaner fra England. Den
handler om krisen i en 40-årig kvin-
des liv, en kvinde som har været igen-
nem fire ægteskaber og født en horde
af børn. Bogen er allerede blevet fil-
matiseret og fik en af filmpriserne i
Cannes i maj i år.
„ROLANDSKVADET", Frankrigs
store middelalderlige nationalepos
kommer i en ny gendigtning ved Uffe
Harder, illustreret af Ernst Clausen
og med forord af Jens Kruuse.
Per Hansson: „OG TOG DE END
VORT LIV" blev sidste års bogsucces
i Norge, hvor Gyldendal Norsk Forlag
måtte trykke 50.000 eksemplarer af
den. Det er sagaen om en norsk „Hvid-
sten-gruppe", Morsetfamilien, en læ-
rer og gårdejer, hans kone og 7 søn-
ner i kamp mod Gestapo.
John Keats: „DE KÆMPEDE
ALENE" er den fantastiske beretning
om modstandskampen på Mindanao i
Philippinerne og japanernes grusom-
heder. Det er en autentisk beretning
om den amerikanske selvudnævnte
„general" Wendell Fertigs kamp mod
hele den japanske hær, og den er
blevet sammenlignet med bøger som
T. E. Lawrence: „Visdommens syv
Søjler".
Sigvard Berggren: „LØVER I KØK-
KENET" er en overordentlig charme-
rende dyrebog, skrevet af en svensk
dyreven og afrikarejsende, som har
indrettet sin egen frie dyrepark med
tamme løver, næsehorn etc. uden for
Borås. Den er rigt illustreret i sort og
farver og oversat af Mogens Højgaard.
I „MIT LIVS SAFARI" skildrer den
berømte film- og fjernsynsfotograf
Armand Denis sine eventyrlige op-
levelser blandt vilde dyr og indfødte i
5 verdensdele. Forfatteren har stået
ansigt til ansigt med en rasende gorilla
i Belgisk Congo — været på jagt efter
den legendariske elefant med de fire
stødtænder — været vidne til den
burmesiske slangeguds ældgamle ri-
tualer, hvor en præstinde overlever
hug fra en 5 meter lang kongecobra
— deltaget i optagelsen af filmen
„Kong Salomons Miner" som teknisk
rådgiver, med sin kone som stand-in
for Deborah Kerr, været på eventyr
blandt urtidsfolk i det nordlige
Australien og stenalderstammer på
Ny Guinea — og med kameraet i hån-
den overværet nogle af de sjældne
omskærelsesritualer hos watusierne,
Ruandas mystiske folk. Bogen er illu-
streret med 64 sider af forfatterens
egne fotografier.
Raymond Cartier: „AMERIKA —
50 FORENEDE STATER" er en blæn-
dende og længe savnet skildring af
det moderne USA, dets geografi, hi-
storie og politik. Forfatteren er med-
stifter af og chefredaktør ved det be-
rømte ugeblad „Paris Match", og i
kraft af sin eminente journalistiske
træning er det lykkedes ham at skrive
bogen så levende og spændende, at
man faktisk kan læse den som under-
holdning, samtidig med at man sam-
ler en mængde viden. Den danske ud-
gave er illustreret med 32 sider foto-
grafier.
I den populære billigbogsserie
„Schønbergs Lommeelefanter" kom-
mer de to første bind af Jules Ro-
mains’ berømte romanserie „DE GODE
VILJER", nemlig „DEN 6. OKTOBER"
og QUINETTES FORBRYDELSE".
Serien „Schønbergs Kulturelefan-
ter", der sidste år startede med „Lud-
vig Holbergs Memoirer" og Harald
Schjelderup og A. H. Winsnes: „Den
europæiske Filosofi", fortsætter i år
med 3 nye bind:
Mogens Højgaard udsender „DYR
OG BØRN", som omhandler alle de
problemer, som børn og ikke mindst
deres forældre kan komme ud for,
hvis børn kommer i besiddelse af dyr
uden at have tilstrækkeligt kendskab
til, hvorledes disse skal behandles.
Bogen gør rede både for koldblodede
dyr som fisk, padder og krybdyr, såvel
som for fugle og pattedyr, og læseren
får at vide, hvilke dyr der kan være
til stor glæde for børn, hvis de lærer
at passe dem ordentligt, men også
hvilke dyr børn i almindelighed ikke
bør have, både af hensyn til dyrenes,
børnenes og forældrenes fred i det
hele taget.
Den svenske professor Ivar Strahl
gennemgår i „MAGT OG RET" rets-
udviklingen gennem tiderne fra Baby-
lon til FN. Professor, dr. jur. Knud
Illum udtaler om bogen: „Jeg vil gerne
give Strahls bog den bedste anbefa-
ling også for danske læsere, som inden
for det korte spand af sider får en let
læst, fængslende og alsidig oversigt
over et stort galleri af personer, der
hver for sig har ydet bidrag til vor
forståelse af retten, eller som har bi-
draget til at præge dens udvikling".
I „HVORDAN TÆNKER FYSIKER-
NE?" fortæller den berømte britiske
nobelpristager Sir George Thomson
om baggrunden for en række af de
store fysiske opdagelser. I et sprog,
der kan forstås af lægmand, forklarer
han undervejs nogle af den moderne
fysiks væsentligste ideer.
Endelig kommer der en lærebog,
der er så interessant og velskrevet, at
den også vil have interesse ud over de
studerendes rækker, nemlig den nor-
ske professor Harald Schjelderups
„PSYKOLOGI". I Norge bruges den
som lærebog ved filosofikum og er
iøvrigt en af de nyeste lærebøger i
psykologi i Skandinavien. Professor
Schjelderup er jo allerede kendt her-
hjemme for sin interessante bog om
parapsykologiske fænomener, „Det
skjulte menneske" og „Den europæiske
filosofi". Den danske udgave af „PSY-
KOLOGI" er oversat af cand. psych.
Anne-Lise Christensen, der også har
skrevet forord og udarbejdet littera-
turhenvisninger og en ordliste.
Torskebundgarn
i nylon og marlon tilbydes i alle
dimensioner. Leveringstid ca. 4
måneder.
sårugdlingnut bundgarnit nylonit
marlonitdlo nanordlunit angissu-
sigdlit piniarneicarsinauput. i-
nersimåsåput Kåumatit sisamat
migss. Kångiugpata.
Ludvig Bjerregaard,
Frydenstrand,
Frederikshavn
Skriv til Magasin efter bøgerne
agdlagdlutit Magasin’imut atuagarsiniarit
Magasin har Danmarks
største boglade og skaf-
fer Dem omgående alle
de bøger, De ønsker Dem.
Skriv også venligst efter
kataloger.
Mag
rasm
Magasin Danmarkime
tamarme atuagauteuar-
nerssauvoK atuagkatdlo
sdgaluitdlunit perusuta-
tit piårnerpåmik nagsiu-
sinauvdlugit.
kataloginik agdlagfiga-
luta piniåinarsinauvutit.
Kongens Nytorv 13 - København K
VØIVND DIESEL
VØLUND marine dieselmotor téssauvoK trunkmotore 4-taktlussok arritsumlk lngerdlassoK, nalornl-
naitsumik sulissartOK cylinderiata sanimut sillssusia 300 mm stempelivdlo niklssartarfla 410 mm-iuv-
dlune, motorilo suliarineKartarpoK 3-nit 8-nut cylindereKarttidlugo Sma turbo-mik imertagautitdlugo.
Imalunit imertagautinago. motorit pissarnertut Imertagkat cylinderimut atautsimut såkortussuseri-
ssartagåt 75 ehk-uvoK motorinilo turbo-mik imersagkane cylinderime atautsime 110 ehk-uvdlune, ta-
marmik 375-inik minutlmut kaujatdlagtartut. motore matorKassumik sanauvoK, silåinaup naKitslnera-
nik autdlartitagax, naidtsinikutdlo orssua pujoralaussångortitagaic naKitsinikutdlo OliatertagaK kåvi-
lukårtitamik. motorip kfivingnermine sangmivia nalunaeicut&ussamut ilårtitauvOK, tåssa imåipok
krumtapakselip Kiimut isua talerpingmOrpoK.
Vølund marine dieselmotor er en langsomtgående, enkeltvirkende 4-takts trunkmotor med cylinder-
diameter 300 mm og slaglængde 410 mm, og den fremstilles med 3—8 cylindre samt med og uden
turboladning. Ydelsen er for normalladede motorer 75 ehk pr. cylinder og for turboladede motorer
110 ehk pr. cylinder, begge ved 375 omd/min. Motoren er 1 lukket udførelse med trykluftstart, tryk-
forstøvning og trykomløbssmøring. Motorens omdrejningsretning er med uret, det vil sige top af
krumtapaksel går til styrbord.
ØRESUNDSVEJ 147 . KØBENHAVN S . TLF ASTA 5522
agdlagtoK
HERMAN MELVILLE
(nangitaic)
Gabriel pissutauvdlune avdlamut
sågtineKarsimagaluarnine Kångiuteri-
armat umiarssup nålagå Mayhew o-
KalugtualerpoK pisimassut Moby Dick-
imut tungassut kingugdlit tusarneKar-
simassut OKalugtuaralugit.
umiarssup nålagåta oKalugtuarå
arfangniåsavdlutik autdlarsimatsiåi-
nalerdlutik umiarssuaK arfangniut nå-
pisimagigtik, tåussumalo inuinit OKa-
lugtuneKarsimavdlutik Moby Dick
pivdlugo tusagkanik tatiginartunik å-
malo arferujugssup tåussuma kingu-
mut KanoK aseruisimatigineranik. u-
miarssuarme arfangniume arferssuaK
tåuna sujumorneKarmat imåinåungit-
sussordlo påsineKaréraluarmat umiar-
ssuarme aicugtussoK ateKartordlo Ma-
cey sukavigsimavoK piniarniarumav-
dlugo. umiarssup nålagåta inertersi-
mångilå misilerkuvdlugulo akuerisi-
mavdlugo. tåuna aicugtup umiarssuar-
miut tatdlimat akuerssisisimavai ilag-
ssarsiarigamigitdlo umiatsiarssuaK ni-
ngipatdlariardlugo arferssuaK piniar-
ssårilersimavåt. sivisumik perssuaKa-
lutigdlo arferssuaK malerssorérdlugo
taimaitdlunime Maceyp anguvigarsi-
mavå. tauva arferssuaK arKarmat a-
Kugtup pisangaKalune anguartinilo
nålakulutdlutigdlo nipatånguaKaratik
iporssutorujugssuit aKugtup nauligar-
ssuaK alertalik tigorérdlugo arfermut
puivfigssatut isumaKarfigssane silug-
simavå nivdliavdlune ilencorssuatår-
tardlunilo. tauvale tåssångåinaK umi-
atsiarssup atågut imaK Kaumalersima-
vok umiarssuarmiutdlo ånilårnermit
KanoK ilioriarsinaujungnaertut arfer-
ssuaK sukangårdlune nautsorssuivdlu-
arsimassututdlo iliordlune umiatsiar-
ssuaK kivlnardlugo nuisimavoK. tai-
maisissordlo umiarssup aKugtua nau-
ligarssuane åtataralugo avunaråtdlak
erfagiuneKarsimavoK imungalo tu-
gane imånut meterit 40-t migssi-
hordlugit umiatsiamit ungatdliussu-
mut taimak ineKaraluarane. umiat-
siarssuaK sumininguamigdlunit akor-
nusersimångilaK umiarssuarmiutdlo
avdlat nujåinik atautsimigdlunit ka-
tagtoKarane, kisiåne aKugtOK takune-
KarKi'ngisåinarsimavoK.
tamatumunga ilångutdlugo oKautigi-
ssariaKåsaoK ajunårnerit taimatut to-
ltumik kinguneKarsinaussut avdlatut-
dle KaKutigortungeKaut. Kaicutigora-
luartumik arferit taimatut apuissut
avdlatigut ajoKusineK ajorput inuk a-
våmut erfagiutaussoK erKarsautigiså-
ngikåine. kisiåne amerdlanertigut u-
miatsiarssup sujua aKuanilunit tung-
marfik aserorneKartarput. tåssale er-
KumigineKarsinaugaluartumik amer-
dlanerpagssuartigut inuk avåmut er-
fagiutaussoK nanineKartarpoK, soru-
name tOKorérujugssuarsimassoK, ki-
siåne timimigut ajoKuserneKarsimå-
ngivigdlune.
umiarssup nålagåta Mayhew-ip o-
icalugtuane någålo nålagkavta Akabip
aperKutinik ardlaKångitsunik apencu-
teKarfigå, tåssalume aperKutaisigut
påsineK ajornarunångeKingmat KanoK
sujunertaKarnersoK Mayhew-ip aperå
arferssuaK tåuna sujumoruniuk pi-
niarnialerssånginerå. tamatumunga
Akab akivoK:
„soruname." tauvalo nipangitsiara-
luardlune åmalo umiatsiåme sanivti-
nitume anguartaussut pingårtumigdlo
Gabriel uerulordlutik Kumut issiku-
tilersut soKutigingitdluinarunardlugit
Mayhewimut pilerpoK: use encarsau-
tigilerpara agdlagålungnik nagsataKa-
ravta, anersa ivdlit åma agdlagarsiag-
ssaKaraluångilatit. Starbuck pumltut
takulåriåkit."
umiarssuit arfangniutit tamarmik
autdlarfingmingnit agdlagkanik nag-
sartineKartarput umiarssuarnut su-
j ugdliu vdluti k autdlarérsimassunut
ingerdlaterKingniarneKartugssanik. ki-
siåne agdlagkat tamåko inugssaming-
nut apuneKarnigssånut aperKutau-
ssartoK tåssauginarpoK agdlagkissar-
figineKartut sujumorneKarumårner-
sut. amerdlanerpagssuartigut soruna-
me agdlagkat tamåko inugssamingnut
ångutingitsortarput, agdlagkatdlo ilar-
pagssue inugssamingnut apusinau-
ssarput ukiut mardluk imalunit pi-
ngasut anguvdlugit pisoKéussuseKale-
rérdlutik.
sivitsungitsordlo Starbuck umiar-
ssup Kånut anitdlarKigpoK agdlagkat
atautsit nagsardlugit, tåssalo siviso-
Kissumik umiarssup initåne isuguta-
ssume tårtumilo torKortarineKarsima-
nermit eKissiorsimavdlutigdlo ag-
dlangnere erssernerdlulivigsimassut.
agdlagkat Akabip tigugamigit Kåtigu-
liornera atuariardlugo unårssuaK ti-
gugamiuk agdlagkat isuanut aulaja-
ngeriardlugit umiatsiåmut isåupai,
taimalo umiarssup nålagåta Mayhew-
ip umiarssuarput tikinerungikaluar-
dlugo agdlagkat tigusinaulerpai.
umiatsiaK umiarssuarmik tunganut
autdlartordlo uvagut arferssup saner-
Kavtinitup orssuiarnera autdlartereug-
parput uvdluvdlo ingerdlanerane umi-
arssuarmit tåssånga nåpisimassavtinit
tusagkavut erKumitsut OKatdlisigine-
Kangåtsianaut.
kap. 51
arfangniarpagssuit avnutingnåvat
Asiap kangimut kujåmut isua tå-
ssauvoK Malakkap KeKertausså, tåssa-
lo Burmamit atåinardlune kujåmut
sangmissoK. KeKertaussamit tåssångå-
nit atåinartutut itdlutik iceKertarssuit
kujåmut ingerdlarKigput, tåssalo Su-
matra, Java, Bali åmalo Timor. Ke-
Kertarssuit tåuko Asia Australiamut
atassutut ilersisimavåt amalo åipåti-
gut Indiamiut imarpagssuat imanut
kangigdlernut pårissutut itdlugo. Ke-
KertaussarssuaK Malakka åmalo Ke-
Kertarpagssuit atåinangajagtutut ika-
lu artut avKusineKarput arfernut umi-
arssuarnutdlo tamåkorniartunut Kuja-
nartarunaKissunik. avKutinit tåukunå-
nga tamanit pingårnerpaugunartut tå-
ssauput Sundastrædet amalo Malak-
kastrædet. umiarssuit kitånit Kinap
tungånukartut amerdlanerssait Sun-
dastrædikortarput. nuna kangiamiut
pisussutait ukiorpagssuarnilo umiar-
ssuarpagssuarnik aiortorneKartarsi-
massut erKarsautigileréine påsineK a-
jornångilaK ikerasait tåuko erKartor-
neKartut KanoK pingåruteKartigisimå-
sassut sulilume taimaitdlutik. ikera-
sagssuaK Sundastrædet imane avdla-
ne isertarissatut patdligtailissanik på-
rineKångitdlat sordlo imap Akugdler-
ssup, Østersøp imalunit Marmaraha-
vip isertariaisut. taimåikaluartordle
ikerasagtigut tamåkununa umiartor-
neK imaisiatdlåinardlune åma avKU-
tiginiagagssaussarsimångilaK.
ukiorpagssuarne umiarssuartigut a-
ngatdlåneK agdliartuinartitdlugo ma-
lajamiut ujajaissue ikerasangne tamå-
kunane akornusersuiuartarput umiar-
ssuitdlo kikugaluartutdlunit tamaisa
akiliuteKarKuvdlugit piumassarissar-
dlugo. ukiune kingugdlerne ujajaissut
tamåko akornusersuissarnerat ming-
nerulersimagaluarpoK, tåssa sorssutit
niuvfagiutinik ingerdlaonatcKardlutik
tamaunarKutartut ingminermingnut
KarKartarsimangmatigik piumassåi-
nigdlo tuningikaluardlugit nåmagisså-
nguamingnik pitdlartarsimavdlugit.
taimåikaluartordle ukiut måko tikit-
dlugit tusarnartaringilarput amerika-
miut tuluitdlunit umiarssuait niuv-
fagiutit ikerasagtigut tamaunarKUti-
lersut ujajaissunit pakasarneKartarsi-
massut perKarnitsumigdlo pineKartar-
simavdlutik.
(nangitagssan)
28