Atuagagdliutit - 09.12.1965, Síða 33

(nangitau)
araberit tatdlimat tåukua ai'Ke na-
lungilai Kularinagulo taineKartoK er-
nlnaK tåkutisassoit. araberit nålagåta
ilane kalerrisånglniåsangmagit sania-
nut slovakeK sérKumerpoK erKormiu-
milo ingia sakiainut tugtitdlugo sujo-
rasårdlugo: „nivdldatdlagkaluaruvit
toKUsautit!"
araberit nålagåt anersårtorneK sapi-
ngajagpordlunit ersinerinaringisami-
nik, kisiéne ama aitsångungmat så-
ssuteriatårtinerminik pakasagtiner-
sisuarmimk.
arabere Suef pigsigåinaK tåkupoK.
OKarfigineKangangilardlunit ivnårssuk
uiarniariarå Schwartzip Kungaser-
singmago Kimiussagdlugulo. nunamut
upitineKarpoK KilerssomeKardlunilo.
pingajuat Schwartzip maligtmardlugo
KaerKunasuagå åma taimatordluinaK
ipineKarpoK.
araberit mardluinait ingnerup sa-
nianitut amiåkulerput, pissaunéruti-
savdlutigdlo tamaviårutariaKarnaviå-
ngitdlatdlunit. niuvertut mardluk ti-
gussat najorait Schwartzip iilaisalo ar-
finigdlit tangmårsimavfiat omigpåt.
pingasukutårdlutik araberit amiåkue
avigpait. tåuko tupangnenmik akiu-
nigssamingnigdluntt erKarsariångit-
sorput. OKausipilugtoKarpalutsiartoK,
tigdluerpatdlagtoKatsiarpalugtoK, tai-
mak nipaKaraluångitdlat. Kilerssorsi-
mavdlutik nuname nalarikatagput.
ingnerup sanianitinardlugit tigu-
ssatik avdlat saniånut uniartorpait. i-
nupiluit tatdlimat åma umåput nalu-
naratigdle sule ilisimajungnaersima-
ssussåginartut. erninardle påsinaKar-
:put ilånériardlutik issitik uimisitarait
akerKatik takuniardlugit.
Schwartzip tangmårsimavfik tigu-
ssatdlo ilamingnut pårissagssångorti-
pai nangminerdlo niuvertut sisamat i-
laliutdlugit piaissut tangmårsimavia-
r.ukardlune Katigagtut usilo aivdlugit.
tamåna nåmagserérmat niuvertoK a-
tauseK pigårtugssångortineKarpoK Abu
el Mot KOKagssériardlune såssussina-
vérsiniardlugo.
isumangnaersautausinaussut tamar-
mik piarérsautigineKarérmata ajugau-
ssut tigussatik unguvdlugit igsåput,
månalo araberit nålagåt isumaliuler-
simagunarpoK navsuiauteKarKussinig-
ssaminut pivfigssångortoK.
„Allahp piumasså sujunersigssåu-
ngilaK. uvangale apererusugsinauga-
luarpavse sok såssukivtigut uvangalo
ilåkalo mitatigaluta."
„tamåna uvavtordluinaK nalungitsi-
gåt,“ Schwartzip akivå.
„uvanga sianigissaKångitdluinarpu-
nga, nåmivik."
„sagdluvutit! ivdlit pilerssårutipilu-
titdlo uvanga nalungilåka! ornigsimå-
nginerpinga sinigtitdlunga talivkutdlo
tiguvdlunga igdlersorsinaunaviångit-
sunga påserKigsårniardlugo? piaissut
ornigsimångiligit inupiluit tangmårsi-
mavfivtinut sujulerssorniardlugit?"
„Allah akbar — Gute angisuvoK!"
tåssa araberit nålagåta unerdlutigi-
ssaunerminut akissutituariumasså ki-
nguninguale misilinardlugo kamagtu-
ssårnialerpoK OKalulerdlunilo: „kiauna
issingnut ajortisårutigigåtigut? ivdlit
ikiortigåvtigut igdlersortigalutalo,
Kutsavigissagssaråvtigut, Kilerssugau-
nermik OKautsinigdlo ånernartunik
pinata. uvagut Arabiap erneråtigut
kivfåungitsut. kia uvavtinut aulaja-
ngissugssångortipåtit? kia uvavtinut
erKartussissungortipåtit? piumassarå-
ra nangåssuteKångivigdlutit tigussau-
jungnaersisagivtigut!“
„tamåna uvavnut ajornaKaoK, pissu-
tigerpiardlugulo ilingnut erKartussi-
ssunginama. ivdlit inunerit uvagut ag-
ssavtiningilaK, kisiåne Fashodame nå-
lagkap (mudirip) agssaine. pilerssåru-
tigårput ivdlit ilatitdlo aicago tåussu-
munga tuniuniardluse."
„Allah kerihm — Gute såimauvoK!"
araberit nålagåt ånilårnermik niv-
dleripaK. „mudiri uvagut akerarårput."
„tamatumunga pissutigssaKardlui-
narpoK iluaitsut akeraringmåne. tåu-
ssuma agssai sanerKutinarsinåungi-
vigpatit koranip ingmikortue nungut-
dlugit Kinugaluaruvitdlunit.“
„erKarsautiginiaruk Homsime nag-
guveKatigit tamavingmik akiniussi-
nigssånut navianartorsiortitugssångu-
sagavit.“
„nagguvenatigit nålagåt Kunuvdlune
løvimut issertortartox asigssorpåka,
måssa niuvertut pitsut løveK toicusav-
dlugo <Kunungitsut.“
„tauva Abu el Mot, ajugauvfigi-
ssagssåungitsoK, erKarsautiginiaruk."
„uvavnut ersivdlune KimåssoK er-
sigisanerpara! ersingårame Katigagtu-
tinilunit tiguniåsavdlugit puigorpai."
araberit nålagåta Schwartz kig-
dlingniartuaraluarpå tigussane ipe-
rarKuvdlugit, kisiåne ajornaKaoK. ki-
sa naggatånut perdlorKusseriardlune
tunugtiterpå. tigussat avdlat ardlåi-
nåinigdlunit oKartoKångilaK. påsivåt
piumåssutsimik aulajaitsumik naku-
ssumigdlo pineKardlutik, kamagtor-

w prøv ^
de lækre
mints
uko
igdlingnaKaut
oKdtakit
sukuaruat pebermyntigdlit
kussanartunik pdgdlit
Pebermyntemints
i fikse poser
V 8STRUP-JEPPESEN A/s
KØBENHAVN
ssugaluardlutigdlo nipanginardlutik
pineKarnertik nåmaginartariaKarpåt.
neriutiginalerpåt Abu el Motip ani-
guisisagåtik.
taima ilimasungnerat asulinaviusi-
mångilaK, tåssame taimaitsiartoK pi-
gårtuat arpåinaK nalunaeriartorpoK
Kåpiugunartumik takussaKarnerardlu-
ne kisiåne åma inusinauvdluartoK.
Schwartz nikuikasuarpoK angutdlo o-
Kautigissånut maligdlugo, ikisiåne tå-
ssunga pigamik taimak takussaKara-
luångitdlat.
Schwartz tauva aulajangerpoK slo-
vakeK ilagalugo ivnårssuk kaujatdlag-
dlugo takussagssarsiordlune. tåssame
umassungavdluinartumik takussaKar-
put nangmingneK KåKartavdlo akor-
natigut ingerdlassumik. umassoK ing-
minuinaK isumagissussårdluinarpoK
kingunermine KeKartut mardluk ara-
jutsisimagunavigdlugit.
„Kåpik una autdlaisavara?" Uszkar
aperivoK autdlåinilo kivigdlugo.
„nåmik, ingminéruk. inungmut ag-
ssangminik isigkaminigdlo paorngu-
tumut erKainartupilorujugssuvaK. ki-
ngorånit taKigssoraluåinarniartigo.
arritsumik KåKartap tungånut inger-
dlavoK. iluagteriaruvtigo sule sianigi-
ngikåtigut tunuanit tigussareratarsi-
nauvarput. Kåpiugaluarune Kangar-
ssuardle naikatarisagaluaripåtigut."
patdlortiterput tuaviutdlugulo ni-
paitsumik umassoK erKumitsoK tåuna
patdligtulerdlugo angulertordlugulu-
me. årime, inungmiuna, inupiluit ilåt
navianartorsiornerminik sianigissa-
Karnane KåKartaK anguniarssaringu-
atdlarå.
avdlornernik Kulinik arKaneK-mar-
dlungnigdlunit ungasigtiginalerdlugo
slovakip tingivigå tamaviånguakasiat-
dlo Kagdleriaraluardlugo tiggordlukat-
dlardlugo sanerKutinardlugo ulikåta-
rame. arabere KimåniariaraluarpoK
tåssalo Schwartz apuvigdlugo apor-
dlugo, taimågdlåt tåussuma tiguga-
mik talilo tunuanut Kiputdlugit.
„agdlunaussamik!" doktore nålagki-
VOK.
„soKångilanga," slovakip akivå.
„kåkigsarfiga kaussarfivnitoK ti-
guk.“
kåkigsarfia slovakip tiguvå, arabe-
rilo pikigkaluaKalune doktorimut ing-
minit nerinangneroKissumut akiuneK
saperpoK. agssai Kajangnaerdlugit Ki-
lerpai tangmårsimavfingmingnutdlo
angerdlautdlugo.
„sumingånit aggerpit?" Schwartzip
aperå. akingingmane igdluinarssune
tugdlianut tugtipå sujorasårdlugulo:
„OKalugit, autdlåisavavkitdlunit!"
„Abu el Motimit," tigussaK nangå-
ssunguamik oKarpatdlagpoK. — „ter-
dlivtinit arérniaraluarpitigut" — „åp“
— „nauk ilatit? akinga imalunit toKo"
— „kiganiput" — „KanoK ungasigti-
gait?“ — „autdlaeriarnerit Kulit." —
„ajungilaK. inersiuk."
tigussåt kingugdleK tåkungmat ara-
berit KanoK kamagkaluartigissut ta-
kuneK ajornångeKaut. ånåuneKarnig-
ssamingnik neriungnerigaluat suame
tåssa. kingugdleK tåuna isumangnaer-
dlugo niuisigut KilerssorneKarpoK ila-
minutdlo ilipilorneKardlune.
Abu el Motip tusångitsugagssaringi-
sånik Schwartz igerKigpoK. sujoraså-
rutitut isumaKartipå isumaKartitaria-
Karnerutitdlugulunit Abu el Motip ta-
kuniaisitå toKuneKartOK. Schwartzip,
Hadji Alip slovakivdlo piaissut erni-
naK takuniarnialerpait. takuniainig-
ssamingnut Hadji Ali ilaminit aut-
dlåimik atorpoK.
tigussap OKautigissåtigut kujåmut
tuaviusukårdlutik pisugput, takussa-
Kånginamigdlo sujunerfigtik napiv-
dluåinardlugo sanimut sågput, su-
nauvfame iluanårdlutik. sivitsungit-
sok araberit Kagdlersautaisa Kilångor-
simanere issigilerpait. tåuko pingasut
tamarmik KardleKardlutigdlo jåkeKa-
ramik tarrajungmut ilagssuneruput
taimåitumigdlo araberinit periarsi-
nauneruvdlutik. sionranut patdlorti-
terput akerKatik sapingisamingnik
Kanigdliniaraluåsavdlugit. tauva aut-
dlaisitik imaerpait araberit Kimåtiler-
dlugit.
„tåssa! tékuterKilertorungnarung-
naerput!" slovakeK igdlarpoK.
„takuniaisitserKigkungnarungnaer-
put!“ slovakeK igdlarpoK.
„takuniaisitserKigkungnarungnaer-
putdlo!" Ali nuånissåvigdlune OKar-
poK. „Allahp såimåupåtigut, akeraK
navianartoK ajugauvfigårput."
tangmårfir.gmingnut uteramik Abu
el Mot misilérKingniarnaviångitsoK
Kulariungnaeréraluardlugo Schwartz
mardlungnik pigårtulivoK. pigårtutdle
tåuko mardluk suliagssaligssujung-
naerérput unuaK imailerérame sinig-
tariaerutilerérmat. sivikitdlisautigalu-
go oKaluterussårput akornuserneKar-
dlutigdle niuvertut ilåt orpigkane pi-
ssorpalåmik tusagaKarsorilermat.
Schwartz åma nipimik tusagaKarpoK
ilanilo perKuvdlugit nålaordluarKuv-
dlugit. nipangeriatårniariardlutik or-
pigkane såkortumik sordlungmigar-
palugtumik kuniuerpalugtumigdlo tu-
sålerput, sordlume nerssut angisoK tu-
misiugkaminik tåmaissaKarpalulersoK.
„Allahp pårilisigut." araberit nåla-
gåt KilerssugaK nivdlerpoK. „løveK-
una. isavåtigut, Kimåsinaunatalo ing-
mivtinut igdlersorneK saperpugut."
(nangisaoK)
PERSISKE TÆPPER
— en tillidssag
------------------------------t
Udvalg sendes uden forbindende
afgiftsfrit fra vorf eksportlager
HOLGER JENSEN
Dag Hammerskjolds Alle 36,
København 0
IMPORT — EXPORT
DANMARKS STØRSTE SPECIALFORRETNING
★ På motorerne i Grønlands elværker og kraftcentra-
ler står bogstaverne B & W som bekræftelse på, at
Burmeister & Wains verdensomspændende erfaring
står bag og sikrer økonomi og driftssikkerhed.
★ Kalåtdlit-nunane ingnåtdlagissiorfingne ingerdlatau-
ssut ilisarnautitut nalunaekutaKarput B & W, tåunalo
KularnavérutauvOK Burmeister & Wain’ip silarssuarme
tamarme misiligtagarisimassaisa tamåko isumangnait-
sunigssait akikitsOnigssaitdlo KUlarissariaerutltlsimagai.

DIESEL MOTORER
BURMEISTER&WAIN
København Danmark
33