Atuagagdliutit - 18.08.1966, Qupperneq 27
niuveKatigit arfinigdlit —
nivtarKigkåt atasinaunertik
maskinat atordlugit niorKusiat nunalerinermitdlo pigssarsiat
akornuteKångitsumik niorKutaulisassut ukiut mardluk Kangiug-
pata — ilaussortåungitsut angnertumik erKornenåsassut
agdl.: Mogens Bryde
niuveKatigit fællesmarkedet inger-
dlavdluauaut, tamatumungalo tunga-
ssumik tamatigordluinaK aulajangine-
KartarpoK uvdlånguåkut Bruxellesi-
me seKineK nuigångat, niuveKatigime
arfinigdlit ilerKuliusimavdt isumaua-
tigingissutaussut unuarKussivdlutik i-
luarsiniartardlugit.
niuveKatigit tåuko atasindussusiat
nidna kimitdlunit KularinérupoK. nu-
nalerinermut tungassumik ingerdlat-
sinigssaK isumaKatiglssutigineKarpoK
fulip nålernerane sapdme uvdlåkut,
peKatigalugulo aulaj angernenardlune
maskinat atordlugit niorKutigssiat nu-
nalerinermitdlo pigssarsi at kigdlili-
gåungitsumik niorKutaulisassut nunat
tåuko arfinigdlit akorndne, julip aut-
dlarKautånit 1968.
aningaussarpagssuit
taimatut angussaKarniarneK ajorna-
kusorsimavoK, angussaKartoKarsinau-
simangmatdle tamåna erssersitsivoK
fællesmarkedet nunat tamalåt akor-
nåne peKatigigfingorsimassoK nukig-
inuit amer-
dliartornerat
migssiliussinerit nåpertordlugit si-
larssuarme nunalerinikut nioncutig-
ssiornerup ukiumut 2 pct.-imik Kag-
fariautaussugssat nåmagsineK saper-
pai, taimatume Kagfariartartugssau-
galuarame ukiune 1965—66-ime inuit
amerdliartornerat ingerdlaicatigisagu-
niuk, taima agdlagsimavoK FN-ip inu-
ssutigssanut nunalerinermutdlo kå-
tuvfeKarfianit FAO-mit nalunaerume.
inussutigssanik nioncutigssiorneK
inungmut atautsimut nautsorssutdlu-
go 1960-ikut agfåne sujugdlerme Kag-
fariarsimångilaK. 1965-ime nuna ta-
malåt nunalerinermit niorKutigssianik
niorKuteKarnerat malungnartumik ag-
dlisimavoK pisiumassutdle åma amer-
dlisimavdlutik.
FAO-p nalunaerutånit påsinarpoK
1965-ime silarssuarme niorKutigssior-
nerup agdleriautå atautsimut issiga-
lugo patsiseKarnerussoK Sovjetunioni-
me karrinik katerssineK migdleriar-
simangmat åmalo nunat kangigdlit
ilåine taimåisimavdlune panerneK pi-
ssutigalugo. nunane naggorigsagau-
ssune avangnardliunerussune silap a-
jornera pissutigalugo Kinap 1964-imut
nalerKiutdlugo karrit katerssugkane
amerdlisisimångilai. Amerikame a-
vangnardlerme åmalo Europap kitå-
tungåne taimåitoK nunalerinikut nior-
KutigssiorneK agdleriarsimavoK amer-
dlåssutsit åmalo inuit atausiåkåt nå-
pertordlugit.
toK ajalussorKigtugssåungitsoK. nunat
ilaussortaussut arfinigdlit måna ing-
mingnut atairatigilersimåput, suleKa-
tigingnerup taimaitineKarnigsså ajor-
narsisimavdlune. tamåna Frankrigip
sujornale påserérpå, niuveKatigigfik
akornusersuleraluaramiuk.
tamånale ima påsissariaKångilaK
tåssa sujunigssame niuveKatigit a-
kornåne sumik akingmisåruteKåså-
ngitsoK. nunalerinermut tungassutigut
isumaKatigigtoKarsimatsiariartoK
franskit udenrigsministeriat nalunaer-
poK isumaKatigingneK tamåna ani-
ngaussarsiornerup tungånit issigalugo
igdlersorneKarsinåungitsoK, tåssami-
goK Europame nerissagssat aké Kag-
fagpatdlåsåput.
åmåtaordle tyskit kitdlit tungånit
tamåna nangånartonartineKarpoK av-
dlamigdle pissuteKartumik. nunaleri-
nikut ingerdlatsinerme angnerpåmik
Tyskland kitdleK aningaussalissug-
ssauvoK, taimaingmatdlo tyskit kitdlit
nålagkersuissuisa isumakulutigåt tai-
ma angnertutigissorssuarnik akili-
ssartuarnigssartik. tyskit kitdlit tungå-
nit nautsorssorneKarsimavoK, puner-
mut imungmutdlo kisalo paornanut
nautitanutdlo aningaussartutigssat u-
kiumut 4 milliarder D-markiusassut.
tyskit aningaussåt mark atauseK na-
leKarpoK 1,65 kr.
niuveKatigit akigssaKarnerput tai-
matut aningaussartuteKarnigssamut?
tyskit kitdlit taima isumaKångitdlat.
taimaingmatdlo åipågo misigssuine-
KartugssauvoK aningaussartutigssat
angnertussusiat sukumissumik påsini-
arneKåsavdlune.
taimaingmat ilimanarsinauvoK niu-
veKatigit avdlångortitariaKalerumåråt
nunalerinermut tungatitdlugo aulaja-
ngigkamik ilait.
avdlanut suniutai
niuveKatigitdle aulaj anginerat ava-
tånitunut KanoK suniuteKarumårner-
pa? soruname nalunångilaK niuveKa-
tigingnut nunalerinermit pigssarsianik
niorKuteKarnigssaK avatånitunut ajor-
nakusornerulisassoK.
åmåtaordle niuveKatigit ilaussor-
tåungitsunit mmalerinermit pigssar-
sianik erKåssinigssamut igdlersorne-
rat angnertusisaoK, tamatumunalo o-
KilisaisinaunigssaK ilimanångilaK. sor-
me niuveKatigit arfinigdlit tamaviå-
Kalutik nunalerinikut pigssarsiat tu-
ngaisigut igdlersoKatigigfigssamingnik
pilersitsiniåsåpat, akuerssorumåsagu-
niko tamatuma erninaK avdlångorti-
neKarsinaunigsså? ajungineruvoK
nautsorssutigisavdlugo niuveKatigit
arfinigdlit måna nunalerinikut aula-
j angersimassumik ingerdlatsilersut,
Indonesiame avdiå-
ngortitsineKartoK
nalagkersuissunik tunuartitseriaraluarneK toKoråunerssuarmik
kingunilik Indonesiame pissutsinik avdlångortitsivdluinartoK
balimiut uvdlorissat najorKutaralu-
git sujuligtuissartut erKorsimavåt su-
juligtuigamik sujorna oktoberime, i-
nugpagssuit toKujumårtut nålagker-
suissutdlo tunuartitaujumårtut. tai-
matut sujuligtuisimåput uvdloriaK
pamiulik Ikeya-Seki uvdlut Kulit mi-
sigssugarisinardlugo.
oktoberime kommunistit nålagker-
suissunik tunuartitseriaraluamerata
iluagtingitsortup kingomagut tOKO-
råunerssuaKarpoK, OKautigineKartut
nåpertordlugit 400.000 toKutausimav-
dlutik, inuit kamagsimanermit silae-
rutaussardlutik kommunistinut aki-
niainerata kinguneranik.
Indonesiame angeKissume 90 mill.-
nigdlo inulingme pissutsit avdlångor-
dluinarsimåput. nålagkersueriauseK
pinamane åmale politikikut sujuler-
ssuineK avdlångordluinarsimavoK, tai-
ma ilimasugtoKånginiartoK. ukiut 20
kisermåussivdlune nålagkersuissusi-
mavdlune præsident Sukarno pissau-
niagauvoK, igdlussårssuane nuliEmilo
Kavsérpålukasit kisisa ånainagit. nå-
lagkersuissunik nutånik pilersoKarsi-
mavoK såkutunit igdlersorneKartunik
avatånitunutdlo tungatitdlugo avdlå-
ngortitsinigssaK ilimanangångitsoK.
kisiånile politikikut pingåruteKar-
poK nunalerinermut tungassutigut
niuveKatigit isumaKatigingnerat, ta-
matumunåkume ajornarungnaertug-
ssaungmat kitdlit nunat tamarmik a-
kornåne ildngauserissutigut oKilisaini-
arnerit nåmagsineKarnigssåt. niuve-
Katigime nunalerinermut tungassuti-
gut isumaKatigigsimdngigpata tamåna
ajorndsagaluarpoK, amerikamiume ta-
matumane peuataunigssamingnut a-
perKUtautisimangmdssuk nunaleri-
nermut tungassut ama isumaKatiging-
niutigineKarnigssåt.
isumanatiglssutip imai
niuveKatigit arfinigdlit iluåne nu-
nalerinikut niorKusiat 90 pct-iat tai-
ma årKigssuinermut atatineKartug-
ssångox-poK, tåssa akit åssigigsineKa-
lerdlutik tunissaKarnigssamilo isu-
mangnaitdlisainigssat éssigilerdlutik.
tamatumunga ilautineKångitsut sule
tåssa tupat, aulisagkat, savat nemait,
naussutdlo. nunalerissut isumangnait-
dlisaivfigineKarput tunissaKartarnig-
ssamut akilersitdluardlugit.
taimatut isumangnaitdlisautigine-
Kåsåput aningaussauteKarferujugssuit,
aningaussatdlo pineKartugssauvdlutik
nunalerinermit pigssarsiat ilaussor-
tåungitsunit ei'KuneKartut akitsuser-
neKarneratigut, imalunit ilaussortat
ingmikut akiliuteKarneratigut.
niuveKatigit arfinigdlit nunaleri-
nermut tungassunik pingåruteKartu-
nik niorKusiornerat ukiune aggersune
angnertusisagunarpoK, Kavsitigutdlu-
me ingminut pilersorneK anguneKar-
tugssåusaoK, taimailivdlune avatånit
niorKutigssanik erKussinigssaK ilåti-
guinaK pissariaKartåsavdlune.
politikikut suniutit
nunalerinermut tungassutigut isu-
maKatigingnerup åma kingunerisavå
ilångauserissutigut peKatigingnigssa-
mik sujornagut isumaKatigissutaorér-
sup ugpernarsarneKarnera. tåssa ju-
lip 1-iånit 1968 ilaussortat akornåne
maskinat atordlugit niorKutigssiat nu-
nalerinermitdlo pigssarsiat akornute-
Kångitsumik niorKutaulisåput. niuve-
Katigit akornåne maskina atordlugit
niorKusiat ilångauserissutigut akitsu-
tåt 5 pct. åipågo julime atorungnåi-
saoK sivneralo 15 pct. 1968-ime tai-
maitineKåsavdlune, peKatigalugule
avdlanit erKussat angnertumik akit-
suserneKåsåput.
isumaKatigingnerup politikikut ki-
ngunerissagssai nalunångitdlat. arfi-
nigdlit tåuko akornåne OKimaeKati-
gigsårineK angnerulisaoK suleKati-
gingnerdlo ingerdlavdluamerulisav-
dlune. Frankrigip niuveKataisalo a-
kornåne isumaKatigingissutaussartut
måna pérneKarérput, suleKatigingner-
mut malungniutaoKissumik, tåssalo
årKitagssat avdlat sangmineKarsinau-
lisåput.
niuveKatigitaoK autdlunerusinauli-
savait nunat ilaussortångornigssamik
kagdlunigssamigdlunit kigsauteKar-
tut. uvgunåinardle pissugssatut ilima-
gissariaKångilaK Tuluit-nunåta Dan-
markivdlo imalunit Norgep ilaussor-
tångorniarnigssåt. Kanigtukut niuve-
Katigit isumaKatigissuteicarput Nige-
riap agtumåssuteKalernigssånik må-
nalo Algeriet, Tunis åma Marokko,
peKatigalugo atautsiméKatigineKåså-
put Østrig Spanialo sukut ardlåtigut
niuveKatigingnut agtumåssuteKarsi-
naunigssamik.
OKautigineitåsaordle nunat taine-
Kartut ardlåinåtdlunit arfinilingnut
peKatauvigsugssatut ilaussortångorsi-
nåungingmat. niuveKatigit angnertu-
sarneKarnigssåt uvgunåinaK pisinåu-
ngilaK, ilimanarpordle tamatuminga
atautsiminerit åipågo autdlarnersi-
nåusassut. kitdlit akornåne ilångau-
serissutigut akitsutit OKilisaivfigine-
Karnigssånik atautsiminerit nåmag-
serKårdlugit aitsåt niuveKatigit ataut-
siméKatigilisavait Tuluit-nunåt, Dan-
mark, Norge imaKalo åma nunat av-
dlat.
niuveKatigit akorndne nunaleriner-
mut tungassut igdlersorneKarnerat
måna pilersimavoK — avdlatutdle pi-
ssoKarsimasagaluarpoK Tuluit-nunåta
Danmarkivdlo p ivfigssaugatdlartit-
dlugo malungnartiniarsimassugpdssuk
pingåruteKaKissukut tamatumuna su-
niuteuarnertik.
Europame angatdlånerme
ajunårtut 80.000-uput
angatdlånerme ajunårtut Europa-
me amerdliartortorujugssuput. FN-ip
Europamut tungatitdlugo komitia
1964-ime katerssusimavoK Europame
nunanit 12-init angatdlånerme aju-
nårtunik påsissutigssanik. påsinarsi-
simavordlo 1963-imut nalerKiutdlugo
ajunårtut amerdliatdlagsimaKissut tå-
ssa 68.510 toKutausimavdlutik akor-
nusersimavdlutigdlo 1.840.910.
nautsorssutigineKarpoK Europame
angatdlånerme toKutaussut katitdlu-
tik 1963-ime 80.000 migssiliorait.
1964-ime ajunårtut amerdlåssusinik
kisitsisit sule tusardliuneKångitdlat.
1955-imit 64-ip tungånut angatdlå-
nerme toKutaussut 49 pct.-imik amer-
dleriarsimåput akornusertutdlo 55
pct.-imik tåssa nunane tåukunane 12-
ine, tamånalo peKatigalugo bilit amer-
dleriarsimåput 180 pct.-imik.
USA-me 1964-ime angatdlånerme
toKutaussut 47.700-uput arKunartiter-
tutdlo 1.700.000-uvdlutik.
MOTOREN
clkunlk ajornartorsluteKar-
slnauneK pissutigalugo mo-
torit åsslglngltsut tamar-
mlk plslarltlneKarslnåuput
slsangmlk mångertomlult-
sumlk sarpé ulungnaler-
dluglt.
Af hensyn til lsvanskellg-
hedeme kan
alle motortyper
leveres med
skrueblade af
rustfrit stil.
— angatdlatlnut tamanut
— til alle formål
nakuaK lsumangnalt-
sok flllatungltsoK
IkussflkumlnartOK
slvlsOmlk plussartOK
KRAFTIG
DRIFTSSIKKER
ØKONOMISK
LET AT MONTERE
LANG LEVETID
atorslnaoK
1
B
plneKarsInauvok 25-nlt 330 hestUlngnut 1—2 åma 3
cyllndereKardlune. elektrisk omstyrlnglllk — 2 takts
Seml-Dlesel, lngnfitdlaglssamlk autdlartartOK ulug-
tartunlgdlo sarplllk. — aklkltsut nåvferardlugltdlo akllersomekarslnaussut.
Leveres fra 25 tU 330 HK 1 1-, 2- og 3-cylindret udførelse. Elektrisk omsty-
ring — Hydraulisk omstyring — Håndstyring. 2-takts Seml-Dlesel med
vendbare skrueblade og elektrisk start (glødesplraler).
Populære priser og betalingsvilkår.
GRENM MOTORFABRIK
TELEFON GRENAA (063) 2 06 66
inungnitdlo nuånarineKaleriartortu-
nik. „Indonesia nunauvoK pissauner-
mik pinane inatsisinigdle tungaveKar-
toK,“ taima oKarpoK Kutdlersångor-
toK general Suharto.
sujorna Indonesia politikikut Kina-
mut KanigtusimagaluarpoK, månale
malungnarsiartuinarpoK kikunutdlu-
nit ataniånginera. Sukarnop tåsså-
ngåinaK FN-imit avigsårnerata kingu-
nere malungnarungnailerput. soKuti-
gigtaitsumik Malaysiamut såkuåuneK
unigtineKarsimavoK, nunatdlo Indo-
nesiap sanilerissane ikingutiginiarKi-
lerpai. nuimaniarnine pivdlugo Su-
karnop suliaritilersimassai unigtine-
Karsimåput, taima Indonesia pisoK a-
ningaussarsiornikut a j utuleraluartoK
iluagtikiartulersimavdlune. Indonesi-
amilo kommunist-parti, Sukarnop na-
låne silarssuarme kommunist-partit
angnerit pingajorisimassåt, måna nu-
ngutitauvdluinarérpoK.
tamåna tungavigalugo nålagkersui-
ssungortut såriarfigssaKardluarput
Indonesia ilorråta tungånut sanguter-
Kisavdlugo.
Enkelt- eller dobbelfvirkende med benzin-, diesel- eller el-motor. Uovertruffet til kloak- og
grundudgravninger, tømning af slambeholdere ved kloakrensningsanlæg samt for pumpning på
sugespidser ved grundvandssænkning.
benzinaforfut, dieselif Imalunit ingnåtdlagfssamik ingerdlassuf, enkelt åma dobbeltvirkende. na-
leKéngitsut ervngup avKutigssalnik agssainermut, erxagkat katerssuvfinik Imaersinermut åmale
imaersaivdlune pumpernermuf.
Forlang prospekt og tilbud,
ésslnginik akinigdlo piniarit.
PEDEI SH Mil '1
MASKINE 1BR IKA/S /s
København - Herlev - Sønderlundsvej 218
Telegramadresse: CEMENTINDUSTRI
Telex: 5565
27