Atuagagdliutit - 24.11.1966, Blaðsíða 22
Ufortjent svensk sejr
Danmark burde mindst have fået uafgjort på Råsunda.
Danskerne blev snydt og tabte
1-2 mod Sverige.
Kun 16.780 tilskuere så Sveriges
ufortjente 2-1 sejr på Råsunda
Stadion søndag den 6. november.
Det er 37 år siden, Danmark har
vundet på Råsunda Stadion. Heller
ikke i år lykkedes det at slå sven-
skerne på svensk grund. Måske havde
Danmark fået uafgjort 2-2, hvis Finn
Wibergs udligning ikke var blevet
annuleret af den finske dommer Olkku
eller retter sagt linievogteren Fjalar
Asten. Den finske dommer var ikke
i tvivl i første omgang og godkendte
målet. Han blev først usikker, da li-
nievogteren blev stående og marke-
rede med flaget. Det var altså linie-
SKI
Vort store illustrerede vinter-
vogteren, der annulerede det danske
mål, skriver „Politiken".
Det var fuldtud fortjent, at Dan-
mark kom foran på et pragtfuldt mål
i det 13. minut af Finn Wiberg, da
Kjeld Thorst spillede bolden på tværs
ud i højre side til den offensive back
Johnny Hansen, der strøg op ad ba-
nen. Med en skruende papegøjeafle-
vering i dybden spillede Johnny Finn
Wiberg fri, og denne løb et par skridt
og' drønede bolden ind i den svenske
kæmpemålmand Ronney Petterssons
net med et bragende skud. Petterson
så ikke bolden, før han vendte sig om
og fiskede den ud af nettet.
Danskerne fik nu yderligere greb
om spillet, men i det 30. minut ud-
lignede svenskerne, da John Worbye
på en centring fra Lundblad i venstre
side med hovedet snittede bolden vi-
dere på tværs ud i sin egen venstre
side, men uheldigvis lige hen til den
svenske debutant Inge Danielsson, der
resolut flugtede den højt ind foran
mål, hvor Agne Simonsson kun et par
meter fra mål gik i luften og headede
bolden på underkanten af overliggeren
hvorfra den gik i mål.
Det havde betydet meget for det
danske hold at gå til pausen i hvert
fald med en fortjent føring på 1-0.
Nu scorede svenskerne sejrmålet kun
tre minutter ind i 2. halvleg. Det skete,
som for enhver pris ikke måtte ske:
at svenskerne fik lov til at score så
hurtigt, ja med det samme, og kom i
gang. Lundblad spillede bolden frem
til midterbanespilleren Nihlden, der
var trukket helt frem i venstre side.
Jens Jørgen Hansen busede på ham,
men blev snydt af Nihldens snævre,
korte træk bagud, så svenskeren kunne
centre helt over i den modsatte side,
hvor debutanten Inge Danielsson blev
dagens mand.
Han havde allerede givet flere prø-
ver på sit kanonskud. Han har en hage
som et dørtrin, og med en energi, der
svarede til hagen, fløj han ind i bolden
og eksploderede i et flugtskud, der fik
netmaskerne bag Leif Nielsen til at
dirre og svaje frem og tilbage som
korn i blæst.
Det blev altså et nyt nederlag, selv
om det var en moralsk sejr for det
danske hold at give de til en overle-
gen sejr tippede svenskerne en så
hård og jævnbyrdig kamp og spille
både bedst og morsomst.
Det danske hold var en lige så stor
positiv og glædelig overraskelse, som
det svenske var en skuffelse.
sportskatalog tilsendes gratis.
Kataloget omfatter bl.-a* ^for-
skellige Slags ski, 7 slags ski-
stave, 11 skibindinger, 13 slags
skistøvler og massex' af dejlig
beklædning og tilbehør.
ciuneråne; timerssutinut kata-
logerput ås^ili&alik akeKång t-
sumik piniarpeKarsinauvoK. i-
maisa ilagait sisorautit åssigi-
ngitsut 30-t, ajåupissat arfiSiK'-
mardluk, singersarfit amneK-
pingasut, kamigpait sisorautit
Kulit, tissat atoretugssaitdlo na-
linginait.
o/efccAe
SPORT
V*D NøBne po*-*
Nørregade 36
KØBENHAVN K.
Telegr.-adr.: Lerchesport
Kun langrend-mesterskaber i 67
Næste års grønlandsmesterskaber, der finder sted i Godthåb i påsken,
skal medvirke til, af skiløberne specialiserer sig
Skimesterskaberne 1967 afholdes i Godthåb i påsken, og der bliver denne gang
kun tale om mesterskaber i langrend. Det vil sige at de grønlandske skiløbere
nu må til at specialisere sig, hvis de vil gøre sig gældende på internationalt
niveau, oplyser formanden for GIF, skoleinspektør Jørgen Chemnitz.
Det er en god idé. De grønlandske
skiløbere begår en alvorlig fejl ved at
sprede sig over for mange grene, i ste-
det for at dygtiggøre sig på et enkelt
felt.
Træningen til mesterskaberne er al-
lerede i fuld gang, i hvert fald i
Godthåb. Blandt dem, der forbereder
sig, er danmarksmesteren i langrend,
Daniel Skifte, der er vendt hjem til
Grønland, og den tidligere grønlands-
mester Isak Heilmann, der også er
vendt tilbage efter længere tids op-
hold uden for Grønland. Isak Heil-
mann var grønlandsmester i 1953, 1955
og 1958, og han vil få et comeback,
mener Daniel Skifte.
Dette års tredobbelte grønlandsme-
ster, Niels Petersen, er også gået i
gang med træningen, efter at han hele
sommeren har ligget på landshospi-
talet med et brækket ben. Uheldet
skete under træningen kort efter hans
hjemkomst fra mesterskaberne i Hol-
steinsborg. Som han lå på hospitalet
skulle man ikke have troet, at han no-
gensinde ville komme til at stå på ski
igen, men det gør han, og det går fint.
„Mit ben generer mig ikke“, erklærede
han efter de første træningsture. „Nu
skal jeg til at træne hårdt igen“.
Bange for et nyt benbrud er Niels
Petersen ikke.
Et nyt, stort navn for skisporten er
kommet til Grønland. Det er tandlæge
Jens K. Olsen, Godthåb, (tidligere Ved-
bæk), medlem af Københavns Skiklub
og deltager i ski-landskampen mod
England i 1963 sammen med Svend
Carlsen, Daniel Skifte og Apolio Lynge.
Jens K. Olsen er også gået i gang med
træningen med henblik på mester-
skaberne næste år.
Der er chance for, at flere af Dan-
marks bedste skiløbere kommer til
Grønland for at deltage i 1967-mester-
skaberne. Under et besøg i Køben-
havn har Jørgen Chemnitz fremsat en
indbydelse til Dansk Idræts Forbund,
og hvis tiden tillader det, vil forment-
lig både Svend og Kirsten Carlsen og
Apollo Lynge deltage. Alle tre er kan-
didater til de olympiske vinterlege i
1968, og det ville være en virkelig
gevinst for Grønlands skisport, at få
dem herop. F. B.
VOLVO OPFYLDER ALLE KRAV
TIL STYRKE OG KVALITET
BÅDE NÅR DET DREJER SIG OM PERSONVOGNE OG LASTVOGNE
BROCHURE OG SPECIALPRISLISTE FOR GRØNLAND SENDES UDEN FORBINDENDE
W@LWO. SOMMER
UPLANDSGADE 70 KØBENHAVN S TELEGRAMADR.: AUTOSOMMER
danskit 1-2-mik Sverigimut
ajorssarnerat encungitsoK
issigingnårtut 16.700-inait Sverigip 2—1-imik ajugaunera Rå-
sundame issigingnåråt sapame 6. november unangmerssuarner-
me
ukiut 37-t Kångiusimåput Danmark
svenskit nunåne Råsundap timerssor-
tarfigssuane arssamik unangmerssu-
arnerme ajugaungmata. ukiormanå-
taoK iluagtingitsorpoK ajugaunigssa-
mik isumavdluamissårsimanerugalu-
aK. Kularnångitsumigdle Danmark
Sverigilo åssigiginarsimåsagaluarput
tamarmik mardlorårdlutik Finn Wi-
bergip isertitsinera kingugdleK dom-
merip imalunit erKortumik oKardlune
linjevogterip Fjalar Åstenip atorung-
naertisimångikaluarpago. dommere
finlandimiussoK nalornisimångikalu-
arpoK Finn Wibergivdlo målernera
målernivigtut issigisimavdlugo, aitsåt-
dlo linjevogterip aulaterinerata måler-
neK off-sidingortisimavdlugo. taimai-
livdlunilo linjevogterip aulajangersi-
mavå danskit målernerat kingugdleK
atungitsortariaKartOK, Politiken ag-
dlagpoK nangigdlunilo.
minutit 13-igssåne Finn Wibergip
Danmark sujuartipå kussanavigsumik
målerdlune Kjeld Thorstip kussana-
vingmik arssaK ingerdlateriardlugo
arssarfiup talerpia-tungåtigut backi-
mut Johnny Hansenimut tuniussine-
ratigut. Johnny Hansen sukasumik i-
ngerdlavdlune arssardlo kåvititdlugo
Finn Wiberg torratdlagdlugo tunivå
isertitseriarsinångordlugo. Wiberg
mardlugsungnik arpariardlune arssaK
svenskit målmanderujugssuénut Ron-
ney Petterssonimut iserteriarpå såkor-
tOKissumik agdlåt Petterssonip arssaK
takungitsorsimavdlugo, aitsåtdlo må-
lit iluanilerérsoK takusimavdlugo.
danskit arssarnerat eKérnerulerpoK
pitsaunerulerdlunilo, minutitdle 30-
gssåne svenskit isertitsiput danskit a-
nguvdlugit. John Worbye, iliminit
Lundbladimit niaKormitdlugo tunine-
Karnermigut arssarfiup såmiatungå-
nut avatånut ingerdlateriaraluardlugo
iluagtitsingitsordlune åma iliminit
landsholdine arssarKårtumit Inge Da-
nielssonimit ingerdlatinardlugo målit
tungånut akordlugo ingerdlatsinera-
tigut Agne Simmosson meterit mar-
dluinait målinit ungasigtigalune niar-
Kuminit isertingmago. arssaK målit
sånerutånut Kutdlermut torKårdlune
iserpoK taimalo danskit angutitdlutik.
Kularnångitsumik danskit arssarne-
rup ingmikortuane sujugdlerme 1—0-
mik sujuarsimagaluarpata iluaKutau-
ngåtsiarsimåsagaluarpoK. månale
svenskit unangmerssuarnerme aju-
gåussutigssartik isertipåt arssar-
nerup ingmikortuane kingugdlerme
minutit pingasut ingerdlanerinåne.
Lundbladip Nihlden arssarfiup Ker-
KanitoK tunivå arssarfiup såmia-tu-
ngåne kussanavingmik sujuarsima-
ssok. Jens Jørgen Hansenip Nihlden a-
kornuseriaraluarpå sagdloKitarneKar-
dlunile. svenskit arssaK kussanaving-
mik KerKanorpå, taimailivdlunilo tu-
nissåta arssaK ajornartorsiutiginago i-
sertipå 2—1. isertitå såkortunågaviu-
vok akordlugo isertikamiuk. såkortu-
ngårmat målit netté Leif Nielsenip
tunuanitut, sordlumigoK karrit ano-
rimik erfalassut, tåssale arssap iser-
nera såkortungårmat.
taimalo pivoK danskit svenskinut
Råsundame ajorssarKingnerat. danskit
arssarnerat nuånerdlunilo pitsaving-
mik arssarnerat tupåtdlangnartuvoK
svenskit arssarnerat pakatsinartuga-
luartoK.
sisorautinik unangmerssuarneK
1967Nungme ingerdlåneKasaoK
nunavtine timerssoKatigit kåtuvfiåne formandiussoK skoleins-
pektør Jørgen Chemnitz sportshjørnimut OKauseKarpoK 1967-
ime unangmerssuarnigssat langrendinarmik ingerdlåneKåsassut
sungiusarnerdlume ingerdlavdluale-
rérpoK, taimåipordlo Nungme. Dan-
markime langrendimut mesteriussoK
månalo nunavtinut utersimalersoK Da-
niel Skifte avdlatdlo sisorarnerme a-
tit tusåmassat pingårtumik langrend
erKarsautigalugo pisinaussartik tamåt
sungiusardlutik autdlarterérsimaler-
put påskeferiame pisimassugssanut
angnertunut tåssa nunavtine langren-
dimik mesterigssarsiunigssamut sungi-
usardlutik. sungiusartut akornånipoK
sujornatigut ateK nalungisaoKissoK pi-
ngårtumik 50-ikune Isak Heilmann
sivisumik nunavtinlsimanane ama u-
tersimalersoK. Isak Heilmann nunav-
tine langrendimut mesteriussarpoK
pingasoriardlune. sujugdlermik 1953-
ime 1955-imilo kisalo kingugdlermik
1958-ime Sisimiune sisorautinik u-
nangmineKarmat.
ukioK måna 1966 pingasoriåumik
nunavtine sisorautinik mesteringortoK
FOD
FORMEDE
SKO
( en lækker, behagelig kvalitet med
blød, usædvanlig slidstærk rågummisål.
Både små og store fødder kan li' den.
Børne str.
23—25 26—29 30—33
kr. 52,50 kr. 55,50 kr. 59,50
Dame str. 2—7: kr. 79,50.
Herre str.: 7‘/i—12: kr. 89,50.
Selvfølgelig fuld returret Inden for 8
dage efter modtagelsen. Ønskes forsen-
delsen pr. fly, bedes ekstra luftpost-
takst betalt af modtager, 1 øvrigt porto-
fri forsendelse pr. postopkrævning.
Medsend venligst tegning
af fodens omrids, så er
De sikker på at få den
rigtige størrelse.
Rund model eller
fodret.
Naturhud: nature,
havanna, sort.
Ruskind: havanna,
oliven, marine,
sandfarvet, post-
rød.
Send Deres ønsker 1 stør-
relse, skind og farve med
tydelig afsenderadresse til
Fælledvej 6, Kbhvn. N.
Niels Petersen aussaK måna tamåt
nunavta naparsimavigssuane nalasi-
massoK nisune napisimassoK pissuti-
galugo åma sungiusartut akornånile-
rérsimavoK. Niels Petersenip nisune
napivå Sisimiunit tikerKåmerdlune
sungiusartitdlune. Niels sinigfingme
nalassoK takugavtigo isumaKarsima-
galuarpugut kingorna sisorarKingna-
viångitsoK. kisiånile månåkut tama-
viånguat sungiusalerérsimavoK.
— niora ajoKutigingilara, Niels Pe-
tersen sungiusarnine autdlartisimav-
dlugo OKalugtuarpoK. tamaviat sungi-
usalisaunga. nisume naperKingnigsså
ersigingilå, åmame timerssorneK nuå-
neKigame.
ukioK måna nunavtine sisorartar-
tuvta akornåne atermik nutåKarpoK.
sujornatigut danskit landsholdinut i-
laussarsimassoK Englandimut unang-
minernut Jens K. Olsen Vedbækimér-
sok KS-imutdlo ilaussortaussoK Nung-
mut tikisimassoK kigutinutdlo nakor-
sauvdlune. Jens K. Olsen sungiusar-
tut akornåniportaoK pilerssåruteKar-
dlunilo unangminernut ilaussarnigssa-
minik. Jens K. Olsen kingugdlermik
Englandimut unangminermut ilausi-
mavoK 1963-ime Svend Carlsen, Da-
niel Skifte Apollo Lyngelo peKatiga-
lugit.
porskikune langrendinait
unangmissutigineKåsava?
sportshjørnime aperssorneKarnermi-
ne GIF-ime formandiussoK Jørgen
Chemnitz OKauseKarpoK 1967-ime si-
sorautinik unangmerssuarnigssat su-
kaniunerinarmik langrend ingerdlå-
neKåsassut. pissutauvoK sisorartartu-
vut ingmingnut kukutarmata atautsi-
kut amerdlavatdlåt unangmissutigi-
ssardlugit taimalo unangminerne ang-
nertune angnertunerussumik angussa-
KarnigssaugaluaK akornusertardlugo,
taimalo atausiåkaunerussunut sungiu-
sarnigssaK taimailivdlune angmåune-
KarpoK. isumaK pitsak.
Danmarkimit pcKataussoKasava?
erKartorneKarportaoK Danmarkimit
peKatauj artortoKarnigsså. aggertoKå-
sagpat sujuniuneKarsimåput Olympia-
dimut peKataussugssatut sungiusartut
Svend Carlsen nulialo Kirsten Carlsen
Apollo Lyngelo Kularnångitsumigdlo
arnaK atauseK Carlsenip nuliata åi-
pagsså. kinaunersordle sule nalunar-
dlune. F. B.
22