Atuagagdliutit - 10.04.1968, Blaðsíða 8

piniartOKarfingne
KerititsiveKarneK
ukiuinaK radiukut tusarparput
KGH-orienteringime agdlautigineKar-
simassoK Uperniviup eraåtalo Keri-
titsivérKanik pilersorniarnera ajor-
nakusortOK. Upernivingme Kerititsi-
véraK ukiune pingasune-sisamane tu-
nitsivigineKarpoK, piniartoKarfingnit-
dle tunissaKarfiginiarnera ajornaku-
sortorujugssuvoK. agdlåt OKarsinau-
vugut uvagut piniartoKarfingmiussu-
gut malugisimångilarput. tunissat mi-
siligutit kigdlilerujugssuput. ama na-
lunaerfigineKarångavta aitsåt tuni-
ssinialårtarpugut. Uperniviup piniar-
toKarfingnut Kanigpiånginera pissuti-
galugo tunisinaussaraluit ajortisaso-
ralugit unigtinameHartarput. tai-
maingmat Upernivingme Kerititsiviup
ingerdlanerdliornera uvanga tupigi-
ngilara.
piniartut encarsautigalugit nåpa-
gaugame piniartoKarfingnut Kaning-
nerussumititariaKaraluarpoK. ukiup i-
låne Upernivik orningniaruminåitar-
poK. Upernivingmilo piniartut ukiune
kingugdlerne ikiliartuinarmata Keri-
titsivit mikissut nunaKarféncane a-
nginerne piniartOKarfit ingmingnut
Kanitåinitune nåpartariaKarput, tåu-
kunane niorKutigssiat igdloKarfingne
Kerititsivingnut angnerussunut inger-
dlåneKartariaKardlutik. taima pisso-
Karpat piniartut mikingitsumik ani-
ngaussarsiorfigssaKalisagaluarput.
maname Uperniviup erKåne avangnå-
nilo puissit amé kisisa aningaussar-
siutigait.
KGH Kerititsivingnik mardlungnik
sanatitsiniaraluarsimavoK Nugssuar-
me Kuvdlorssuarmilo itugssanik,
Grønlandsrådile aulajangersimavoK
pilerssårutit ukioK måna piviussu-
ngortineKåsångitsut puissit 1967-ime
pissarineKartut ikileriarujugssuarne-
rat pissutigalugo.
KGH Grønlandsrådilo kajumigsåru-
mavåka Tasiussame KerititsiveKaler-
nigssamut ilalererKUvdlugit, tamåna
aparicutlgluélnékit
ITI pltsauneniugkat
SINGALWATTE
THE
Musikhuset
ALGADE 27 — VORDINGBORG
Grammofonplader
OKalugfarfup nQfai
suputaussal
guitarit
Harmonikaer
Guifflrer
Mundharmonikaer
Kanerssorissaf
Alle ordre ekspederes
omgående
piniagkat tamarmik erninavlk
nagsiuneicésåpul
Forlang graiis katalog
katalog akexångltsoK
piniarniaruk
piniartut peKatigit kigsautigåt nuna-
KarférKat Tasiussamut kisalo ing-
mingnut KaneKissut uko tunissagssi-
orfingmik pilersuisinaugaluarmata:
Kuk, Nutårmiut, Ivnårssuit, Naujat
Tugssårdlo. nunaKarfit tåuko piniar-
tue katitdlutik 65—75-iuput pilersuiv-
dluarsinaussut, angatdlatinik — imå-
kut sikukutdlo — amigauteKångitsut.
folketingimut ilaussortarput Grøn-
landsrådimutaoK ilaussortaussoK tu-
pigåra suliagssat piniartunut tunga-
ssut aulajangertariaKartitdlugit Kini-
gauvfingminut piniartunutdlo atåssu-
teKångipatdlårtaKingmat.
piniartOKarfit KerititsivérKamik mi-
silivfigineKaraluarpata, misilinerdlo
iluagtisagaluarpat Avangnåne piniar-
tut peKatigigfisa taimåitunik sujunig-
ssame pigssarsiortornigssåt neriunar-
tOKåsagaluarpoK — åmalume kåtute-
Katigigdlutik piorérsunik tigusisinau-
nigssåt. peKatigigfit aningaussauti-
mingnik unerartitsinerat tungavigalu-
go taimak pissoKarsinaunera uvanga
nautsorssutigisinauvara.
naggatåtigut tailara TasiussaK ju-
nip autdlartilårnerane Upernivingmit
tikineKarsinaulertarmat novemberi-
milo decemberimilunit avKutit nag-
gatårtardlutik. taimailivdlune Uper-
niviup avangnånit Upemivingmut av-
Kutitigut akungnåineruvoK.
Mathias Kristiansen,
Tasiussame KNAPP-ip
sujuligtaissua.
namagmgiumernartut
radioavisime tusåvdlugit „nunaKar-
fingnik" taigorKussaulerérniartut „a-
simioKarfingnik“ taissånguatdlårait.
radiukut „angatdlatit silagssaK“-dlo
taigorneKartitdlugit, OKalugtartut ilåt
tusåvdlugo agpiuterKajånartåssusia o-
Karångat „pigasut, imal. arfineK pi-
gasut“ tåssa OKarniaraluardlune „pi-
ngasut imal. arfineK pingasut". radio-
avisime OKariartautsit åma ilai påtsu-
nganarsinaussarunartut, s. i. „unuå-
kut igitagssat" Kanormita påsissaria-
Karpa Kavdlunåtut isumå påserérsimå-
ngikåine, natrenovationimik OKarto-
Karångamime pineKartarmata anar-
tarfit, dagrenovationimigdlo pineKar-
tardlutik åtakorfingmut igitaussar-
tut, ungasingitsumingme OKartOKar-
toK tusåvara, sut-uko tåuko unuåkut
igitagssat. erKumigineKarsinaungma-
mata, kisiånile isumagineKartOK tå-
ssa erKartorneKartuartoK, kalåtdlit
oKautsivut navianartorsiornerardlu-
git, tamåko uvdluinarne tusartuagka-
vut iluarsineKarneK ajorpata, sule o-
Kautsivut ulorianartorsiornerat mig-
dliartornaviéngingmat.
unalo nåmagingituagkama ilåt a-
perKutigisimassaraluara, aperissama
iluamik akissutigssaKartingiså, kom-
munalbestyrelsip atautsiminerane uv-
dlormut OKalugtaussartup agdlagtu-
ssuvdlo akigssarsiai (diæt) 1951-imile
10 kroniussoK sule nikingitsoK, ukiut
ingerdlaneråne akigssarsiat agdliorar-
torssuit kisime nikingitsoK, sormita?
åssersutigalugo erKartusseKatau-
ssartut OKalugtaisalo akigssarsiait
1951-imile 10 kroniussoK 1950 KerKa-
ta migssåne 15 kr-ngorsimassoK, sor-
mita?
Kristine Donadussen,
ManitsoK.
Grønlands STØRSTE udvalg i
brugte både og motorer
MOTORER:
5 Vi hk. Evinrude std. årg. 1963—64, priser fra kr..................... 575.—
6 „ Evinrude std. „ 1965—66 „ „ kr...................... 1.050.—
9'A „ Evinrude std. „ 1964—65—66 „ „ kr...................... 1.700.—
15 „ Evinrude std. „ 1965 „ „ kr...................... 2.100.—
18 „ Evinrude std. „ 1965—66—67 „ „ kr...................... 2.450.—
33 „ Evinrude std. „ 1966 „ „ kr...................... 3.750.—
40 „ Evinrude std. „ 1965 (demonstration) .................... 4.700.—
6 „ Johnson std. „ 1965 kr...................... 1.300.—
15 „ Johnson 20” „ 1966 kr....................... 2.650.—
25 „ Gale „ 1963 kr...................... 2.700.—
ALLE MOTORER FREMTRÆDER I ABSOLUT PÆN OG REPARERET STAND!
BADE:
15 fods WITH glasfiberjolle ......................................... kr. 3.650.—
15 „ WITH „ demonstration ............................ kr. 3.800.—
13 „ SELCO „ ......................................... kr. 2.000.—
13 „ SELCO „ ......................................... kr. 1.850.—
11 „ SELCO „ ......................................... kr. 1.200.—
11 „ SELCO „ ......................................... kr. 1.450.—
12 „ WITH „ ......................................... kr. 2.450.—
WITH 300 glasfiberjolle, 12 fod i absolut fineste stand, SELCO glasfiberjolle 13 fod med 20 hk. Mercury årg.
kompl. med årer, 2 bådruller, 2 Elvstrøm veste samt øse, 1966, alt i pæn stand sælges for kundes regning grundet
sælges for kundes regning. køb af større båd.
Kr................................................. 3.150.— Kr...................................................... 4.500.—
TRANS-ARCT1C MARINE
AUT. EVINRUDE FORH,. . K’UTDLIGSSAT . TLGADR.: TRANSARCO
»ikiuissartoK« pivdluarit!
Manitsume peKatigigfik „Ikiuissar-
toK“ autdlartingmatdle tutsiutarnere
— KaKutigoraluartut — avKutigalugit
soKutigeKalugo ingerdlaKatiginiarsi-
mavara. taimåitumik A/G-me nr. 3-
me 1968 OKautigineKarmat „ikiuissar-
toK" atanermine ukiunik Kulinguisi-
massoK umatima ilorpiånit peKatigit
pivdluarKuvåka kigsautdlugitdlo suli-
amik kingunerinik nuénersunik misi-
gissaKartuinarKuvdlugit, peKatigig-
figdlo atåtuinarKuvdlugo.
OKarama tutsiutarnere „KaKutigo-
raluartut" KanortoK OKausera tåuna
påsinerdlungneKångikile, isumaKångi-
nama peKatigit issoriniardlugit. pår-
dlagtordluinånigdle isumaKardlunga
oKauseK tåuna atorpara, tåssa peKa-
tigit taimåissusiat taigutånut tugdlu-
artitdluinaravko. peKatigigfiuvme tai-
gutånut nalerKutdluinarpoK sulianik
namagsissaminik KarKarKalåruteKå-
nginera nauk nalungikigput nunaKar-
fingmine iluaKutauvdluartoK. pissusi-
alo taimåitoK kristumiussutsip ajo-
Kersutånut nalerKutdluinartuvoK.
kristumiume ima piumavfigineKar-
put: „talerpigpit suliainik såmit ara-
jutsile" Mat. 6, 3.
ikiuigajussuseK, imalunit: ikioKati-
gigtarneK sujulerssuavta pingårtitav-
ta pissusisa pingåmerpåt sarKumi-
nerpåtdlo ilagisimavåt, erKortumik i-
liorneKåsagpat inuiangne kinguårit
kingornutartuagagssaraluat. tamånalo
inuiaussugut ingerdlautsivtinik påsi-
simassaKalernerup påsitipå t;upigusil-
tiginagagssåungitsoK. tåssauna nunå-
nguavta nunarssup sua-tungåne inig-
ssisimanera pissuvdlune såkortoKi-
ssumik avdlångorartumik silåinaKar-
nerata nagsatarissånik napaniamerup
ilungersornartoKamerata inunguit tå-
ssane najugawartut ikioKatigigtaria-
Karnermik misigitisimagai. pingårtu-
migdlume inuiagtut inunerme kristu-
miussuseK tungaviulermat sujulivta
ikiOKatigigtameK kussanardluinartu-
mik iluaKutaussorssuarmigdlo atorsi-
mavåt. uvagume ukiut 19-inik untri-
teKartut autdlartingineråne inusima-
ssugut angumerisimavavut iliarssu-
nguit utorKånguitdlo KanoK ikiordlu-
arneKartigissartut, nåparsimassunguit
piggåssissigssåinik ajorssåuneKångit-
sut, takornartat asimit tikitut KanoK
nunaKarfiup inuinit ikiordluarneKar-
tartigissut, mulussorearpat nunarKa-
taussut piggåssissut pisinaunerussut-
dlunit unuåinarme takuniaissut il. il.
il. il. akigssamigdlo erKarsartoKåsa-
nane. (avdlauvordle KujauteKartoKa-
rumassarmat).
tamatumungalo atatitdlugo ilumor-
toK una tåingitsorumångilara: suju-
livta pissusiat tåuna kussanartoK i-
nuiangnutdlo iluaKutaungårsimassoK
uvagut kingugdliarssuit kingornussag-
ssaraluarput nutarterinikut inuiait av-
dléngornerata nukigdlårsalersima vå
sukasumik. tamatumungalo aningau-
ssap napaniutaulemera tamatumalo
nagsatarissånik sulineruvtaoK tamar-
me aningaussanik nalilersomeKaler-
nerata påsinerdlugaunera pissuvoK...
'taimåitumik pissutsit avdlånguler-
sut åtatinarumavdlugit manitsormiut
peKatigigfiliorsimassut peKatigigfing-
mingnigdlo ingerdlatsivdluartut er-
Kortumik OKautigineKarput: „maligag-
ssiuissut", tåssa kalåleKatimingnut!
pivdluaritse!
G. Egede,
NarssaK.
kalåtdlit erKumitsuliortue
avKutigssiuneKarneruniardlit!
kalåtdlit anersakut ajornartorsior-
nerat ukiune kingugdlerne encartor-
neKartariartuinalerpoK, tamånalume
ajoraluartumik ilumortortaKarpoK.
ukiut nutåt timikut inuniarnikut
pigssarigsårfiussut iseriartuinalerput.
inuit ajorssånginerulerput, atissarig-
sårnerulerput, igdlugigsårnerulerput,
taimåitumigdlo utorKaliumårnertune-
rulerput. tamåna KujanartuvoK, ama-
lo sujunigssamut sule timikut atuga-
rigsårneKariartuinarKuvdlugo såkor-
tumik ilungersuaneKarpoK.
taimåikaluartordle anersåkut suli-
ssussiniarnerit taima angnertutigissu-
tut OKautigineKarsinåungitdlat.
erKaiginarsinauvavut kalåtdlit taig-
dliortue atuagkiortuilo sujumut av-
KutigssiuniarneKångitsutut OKautigi-
neKarsinaussut. atuagkiat naKitigag-
ssångordlugit nagsiussat ukiorpåluit,
ilame ukiut 6—8 anguvdlugit sarKU-
mernigssånut utancineKartarput.
erKumitsuliortut suliniarnerat nu-
narssuarne avdlane agsut pingårtine-
KartarpoK tapersersorniarneKartaKa-
lunilo, tamånalume pissusigssamisor-
poK. tamåkume tåssåuput inuiaKati-
git akornåne anersåkut inunerme i-
lusilersuissartut avKutigssanigdlo ti-
kuartuissartut.
KujanardluinarpoK ukiune mékuna-
ne timikut atugarigsåriartornigssaK
ilungersutigineKartorujugssuångor-
mat, tamånalume kalåtdlit atugarig-
såriartupatdlangnerånut iluaKutau-
ngårpoK. taimatutaoK anersåkut ine-
riartutigssat sumiginarneKarpatdlå-
ngikunik kalåtdlit anersåkut nåka-
ngåssusiata Kagfariartulemigssånut
avKutigssiuissulisagaluarput.
isumaKarnarpoK kalåtdlit anersåkut
ajornartorsiornerat tamatuma tungå-
tigut sulivfiginiarneKarnerisa iniki-
ssusianit åma pissuteKartoK, tamåna-
lo piårtumik åndngniartariaKalerpoK.
V. Villadsen,
K’asigiånguit.
nålagauvfik -
uvangauna
Sisimiune avise „PaortoK" martsip
15-iåne sarKumersoK agdlautigissame
pingåmerssåne agdlautigissaKarpoK
nålagauvfik akilissugssaugångat a-
kigssaiautigssat nangåssutigineKartå-
nginerånut tungåssuteKartumik. o-
KauserineKartut påsiuminardluarmata
ilåssuteKartinagit ilångupavut imåi-
tut:
nålagauvfik tamåkerdlune aningau-
ssatut issigineKarpoKl uvdlune måku-
nane tamåna tusakulaKårput, månalo
nålagauvfik sipårniartugssångorpoK.
kisiånime nålagauvfik kinauna?
apencut ilaKutarit aningaussaKar-
niarnerånut tungassugpat ajomartor-
siut ingassagtorssuarmik issigissag-
ssåungilaK. kialunit Kularutiginaviå-
ngilå PitårKap ilaKutarit pissariaKå-
ngitsumik aningaussartuteKartisang-
magit igdlumingne igalåne igalårtat
mardluk aserorunigit, angume kautå
puiorsimaguniuk, anåname aningau-
ssivianit aningaussanik tigusisimagu-
ne, cykline pårinerdlugsimaguniuk 11.
il. —
ajomakusonneruvordle påsisavdlu-
go PitårKap tåussumarpiaup atuar-
fingme igalårtaK aserorsimagpago, sa-
naortorfiussume atortugssat aseror-
tersimagpagit il. il., tåssame amerdla-
nerpagssuartigut nålagauvfigssup u-
ngaseKissup tamåko akiligagssaring-
magit.
navsuerutigisaguvtigo navsuerutigi-
sångikaluaruvtigulunit Kularnångit-
dluinartumik tamavta malugssar-
dlungneruvdluta mianerssungineruv-
talo pissarpugut „nålagauvfiup akili-
gagssånik" sangmissaKarångavta. u-
vane perKigsånginerulårtoKartarpoK,
avdlame atortugssanik tigusissoKar-
tarpoK, sånatinik „atortoKartarpoK",
„timit amerdlanerussut agdlangne-
Kartarput" — nautsorssuterujugssu-
arne tamåko angnikitsuaråinaungma-
ta. taimåitésaortaoK inugtaoKatit mil-
liunit amerdlanerussutdlunit iligtut
uvavtutdlo taimatorpiaK nålagauv-
fingmut ajortuliuteKartångikaluarpa-
talunit.
ivdlit uvangalo avdlatdlume nåla-
gauvfik sipårtisinauvarput, taimalo
uvagutaoK nangmineK ingmivtinut a-
ningaussarpagssuamik sipårtisinauv-
dluta, piumaguvta. — imaKalo taimai-
liorsinéusagaluarpugut påsisinåusa-
guvtigo „una nålagauvfik" tåssaussoK
ivdlit uvangalo — avdlatdlume.
Garn til engros-pris
Købmand, handlende, sygehuse, skoler og institutioner der bruger garn
til deres elever eller patienter, kan købe garn til en gros pris, skriv ven-
ligst efter vor farvekort-mappe og prislister.
nuerssagagssat engrosime akigitincKartartunik akeKartitdlugit
niuvertut, niuvertarfiutigdlit, nåparsimavit, atuarfit pissortaKarfitdlo
iliniartunut nåparsimassunutdluniit nuerssagagssanik atorfigssaKartitsi-
ssartut pisisinåuput engrosime akigitineKartartunik akilerdlugit. agdlag-
figaluta Kalipautinik akinigdlo nalunaerssuivfit piniåkit.
AARHUS GARNLAGER — BRUUNSGADE 46-48 — 8000 ARHUS C
8