Atuagagdliutit - 10.04.1968, Blaðsíða 35

I
— Pingo, vent lidt, du må ikke banke på porten — Du snød, Pelle, du fløj derop! Lad os stå et
endnu, lad os lige spæne nogle gange op og ned øjeblik og få pusten igen, ellers kan vi ikke sige
ad trappen, det er rart at få rørt futterne. pænt goddag og dejligt vejr idag og sådan noget.
— Joh, det er det rigtige sted. Se, der er et
kryds ligesom på kortet. Det var ikke spor
svært at finde.
— Pingo, utarKilåratdlait. matorssuaK kasugtu-
nginiaratdlauk, majuartarfigtigut arpaKåtardluta
nisuvut eKaitdlisarniåsavavut.
— Pelle, tingmigavit pissusigssaK uniordlugo ilior-
putit! unitsiardluta anertikarungnaersarniarta, tai-
mailiungikuvta iluamik goddåmaviångilagut.
— erKorparput. takuvat, nunap åssinganl-
tutut krydseKarpoK. naniniamera ajomångi-
ngårame.
— Ja, når der intet håndtag er i dø- — Jamen, Klump, vi skulle jo — Ja, det er rigtigt, Pelle, hvad var — Nej, Klump, sådan var det ikke.
ren, må vi banke på: bum — bumme- sige et trylleord for at komme det nu? Jo: en ordentlig een i hove- Det var „en på kassen" næh, det var
lum---------! ind. det! også forkert.
— mato tigumiveKångingmat kasug-
tortariaKarpugut: bum — bummelum!
— Klumpiå, puigorpiuk angå-
kuåumik OKaruvta aitsåt isersl-
naussugut?
— Pelle, ilumorputit. KanormSna
OKåsaugut? en ordentlig een i hove-
det!
— Klump, taimak oKarata ima
OKåsaugut „en på kassen", ila någga,
åma kukuvunga.
— Det var rødsomt ærgerligt, at vi har glemt
trylleordet, for så kan vi jo slet ikke komme ind
i hulen. — Hvad gør vi så?
— angåkuautigssarput puigoravtigo uggornaru-
jugssuaKaoK — Kårusungmume iserneK sapilerpu-
gut. — KanoK iliusaugut?
— Hov, gutter, nu ved jeg det, det var — Men der kommer Nasper spænende, han ser vældig
„en på øret" . . . næh, det duede heller kvik ud, han kan nok hjælpe os. Ind i hulen det skal vi!
ikke.
Nasper arpåinaK aggerpoK. silagssorigpaloKigame
— ukorsiå, erKaivara. OKåsaugut „en ikiusavåtigut. Kårusungmut islngitsdrtariaKångilagut!
på øret" — någga, åma ajorpoK.
— Åh, nej, der skvattede Nasper, det var synd — Halløj og goddag, hvem sagde trylleordet?
for ham. Sikken en på sinkadusen han fik! Vær så god at træde indenfor, høje herskaber!
— arrå, Nasper ordluvoK. nagdlingnakasik, niar- — hallo, goddag! angåkuaut kiauna OKauti-
Kune anaordluterujugssuaKå! gigå? tamåssa iserniaritse!
— Velkommen, kære venner, for venner, det er
I, når I kan vores trylleord. Det glæder mig at se
jer!
— ikingutit, tikitdluaritse! angåkuaut OKautigi-
sinaugavsiuk ikingutauvuse. takugavse nuånåKau-
nga!
Vi holder
os I til
ESBJERG TOV
Esbjerg Tovip agdlunaussautai
aitsåt tåssa
der er
mere tobak
i BAT
Den er rullet anderledes, den
er mere kompakt. Det giver
Dem en lidt mindre cerut med
en stor ceruts fulde tobaks-
nydelse.
BAT tupataKarneruvoK
avdlaunerussumik imussauvoK.
imakarneruvoK. cerutiuvoK ming-
nerulårtoK kisiåne ceruterujug-
ssuartut tupatugagssartalik.
'.vs .
BAT
JUNIOR
tøfe ,
A.M.HIRSCHSPRUNG & SØNNER
■ kongelig hof Leverandør
KONGELIG SVENSK MOfltVÉHANDØH *
uvdlåkorsiortune Kungujulaortitsis-
sartoK uvdlordlo nåvdlugo
nukigssaKartitsissoK: jern, kalk,
fosfor, protein b-vitaminitdlo!
NYHED: %
h Gratis overføringsbilleder i pakke
^ - pynter overalt I
* N UTARSIAGSSAK'
▼^åssiliårKat akeKångitsut pfirtam
- kussanat!
9i'r glade smil ved morgenbordet
og overskud af energi
hele dagen: jern, kalk, fosfor,
protein og b-vitaminer!
pissutåuput
B&W ALPHAp dieselmotoré totaktigdlit
ventileKångitsut Kalåtdlit - nunåne atu-
gauleriartuinarput.

KVALITETEN TÆLLER
B&W ALPHA totakts ven-
tilløse dieselmotorer træn-
ger mere og mere frem i
Grønland.
ALPHA-DIE SEE AL/S TELEGRAM-ADR.: ALPHA FREDERIKSHAVN. TELEX 9783
35