Atuagagdliutit - 10.04.1968, Blaðsíða 26

SPORTEN tøiéaæsomeK Redaktion: CHR. P. LYNGE SPORTEN timerssorneK
MOTOREN
— angatdlatinut tamanut atorslnaoK
— til alle formål
sikunik aJornartorsluteKar-
slnaunea plssutlgalugo mo-
torlt åsslglngltsut tamar-
mik plslarltlneKarslnåuput
Blsangmlk mångertorniuit-
sumlk sarpå ulungnaler-
dluglt.
Af hensyn til Isvanskelig-
hederne kan
alle motortyper
leveres med
skrueblade af
rustfrit stål.
nakuak isumangnait-
sok dllatungltsOK
IkussOkumlnartoK
slvlsOmlk plussartok
KRAFTIG
DRIFTSSIKKER
ØKONOMISK
LET AT MONTERE
LANG LEVETID
Tre unge skiløbere fra NSP, der klarede sig godt i herrernes
selskab under 3X10 km stafet. Fra venstre Hans Lars Møl-
ler, der blev grønlandsmester i drengenes 5 km langrend,
Kurt Tittussen og Nikolaj Hansen.
inusugtuarKat sisorauterssortartut pingasut NSP-mérsut
angutinut 3x10 km pårdlagåunerme angussivdluakissut. så-
merdlernit: Hans Lars Møller nukagpiarKane 5 km lang-
rendimut mesterlngortoK, Kurt Tittussen åma Nikolaj Hansen.
Fodbold — arssåuneK
31. marts begyndte danmarksturne-
ringen i fodbold med kampe i 2. og 3.
division. 1. division indleder turne-
ringen om et par uger. Resultaterne
i 2. og 3. division er følgende:
arssamik Danmarkime unangmissa-
Kåtårnerit måna autdlartiput, unang-
mineritdlo sujugdlit divisionit åipane
pingajuånilo ingerdlåneKarput. divi-
sionit sujugdliåne unangmissarnerit
sule autdlartingitdlat. unangmivingme
sujugdlerme angussat imåiput:
2. DIVISION
Brønshøj—B. 1903 ................ 0—1
Vanløse—Næstved ................. 0—1
Køge—Ikast ...................... 2—1
Randers Freja—Skovbakken ........ 3—0
Silkeborg—B. 93 ................ 2—0
B. 1901—Slagelse ................ 4—1
3. DIVISION ØST
Lyngby—KFUM ..................... 4—3
FB—Frem Saxkjøbing .............. 2—1
Gladsaxe—Tåstrup ................ 0—1
Holbæk—Fremad Amager ............ 4—1
Nakskov—HIK ..................... 2—0
Viking—Hero ..................... 2—1
3. DIVISION VEST
Ålborg Chang—Fuglebakken ........ 1—6
Stoholm—Vorup ................... 1—3
AIA—Frederikshavn ............... 3—3
Esbjerg B. 47—Åbenrå ............ 1—1
Kolding—Odense KFUM ..........\. . 2—1
Nyborg—Viborg ................... 1—3
By- og klubmesterskaber
i Godthåb i skiløb
Kun en uge efter grønlandsmester-
skaberne i skiløb har deltagerne fra
GSS og NSP igen været i ilden, denne
gang i by- og klubmesterskaberne i
dagene den 30. og 31. marts. Resulta-
terne var følgende:
15 km langrend, herrer: 1. Daniel
Skifte, NSP, 43,23 min., 2. Karl Len-
nert, GSS, 43,46 min., 3. Jens Ole Ol-
sen, GSS, 45,22 min.
5 km langrend, damer: 1. Karina
Hansen, NSP, ^2,01 min., 2. Doris Fr.
Hansen, NSP, 53,30 min., 3. Pia Heil-
mann, NSP, 63,03 min.
5 km langrend, drenge indtil 13 år:
1. Albrecht Damgård, NSP, 32,52 min.,
2. Hans Lars Heilmann, NSP, 36,49
min.
5 km langrend, drenge 13—17 årige:
1. Hans Lars Møller, NSP, 25,53 min.,
2. Palle Hansen NSP, 29,39 min., 3.
Jokum Berthelsen, NSP, 30,22 min.
30 km langrend, herrer: 1. Karl Len-
nert, GSS, 1.58,14 t., 2. Jens Ole Olsen,
GSS, 1.59,12 t., 3. Daniel Skifte, NSP,
1.59,19 t.
Hop for seniores: 1. ArKalo Heil-
mann, NSP, 109,5 p, nr. 2. Simon Ol-
sen, GSS, 106 p, nr. 3 Kr. Peter Seth-
sen, NSP, 103,0 p.
Hop for juniores: 1. Kurt Tittussen,
NSP, 105,0 p, 2. Nikolai Hansen, NSP,
101.5 p, 3. Ulrik Abrahamsen, NSP,
97,0 p.
Hop for drenge: 1. Peter Petersen,
NSP, 97,5 p, 2. Keld Jørgensen, NSP,
94.5 p, 3. Hans Kr. Nielsen, NSP, 88,0
point.
NSP afholdt desuden klubmester-
skaber i storslalom som forberedelse
til grønlandsmesterskaberne i alpin
kombination til påske i Godthåb. Re-
sultaterne blev:
Seniores (8—900 m bane): LårséraK
Petersen 110,0 sek., 2. Aritaluk Heil-
mann 112,0 sek., 3. Henning Hamme-
ken 113,5 sek.
Juniores (8—900 m bane): 1. Kurt
Tittussen 111,7 sek. (hurtigere end se-
niores nr. 2), 2. Claus Berthelsen 118,0
sek., 3. Ulrik Abrahamsen 122,9 sek.
Damer (300 m bane): 1. Jeanne Bol-
vinkel 64,5 sek., 2. Bolthe Lynge 67,0
sek., 3. Lene Østergård 92,0 sek.
Drenge (300 m bane): 1. Kristian
Lynge Petersen 59,8 sek. 2. Villy John-
sen 60,5 sek., 3. Svend Åge Hansen
62,1 sek.
Mesterskaberne en enestående oplevelse — Mange nye talenter præsen-
teret — Uheld første dag.
plnenarsinauvoK 30-ntt 360 hestllingnut 1—2 Sma 3
cylindereicardlune. elektrisk omstyringlllk — 2 takts
Semi-Diesel lngnåtdlaglssamlk autdlartartOK ulug-
tartunlgdlo sarplllk. — akikltsut nåvferardlugitdlo akilersoraeicarslnaussut.
Leveres fra 30 ttl 360 HK 1 1-. 2- og 3-cyllndret udførelse. Eektrlsk omsty-
ring — Hydraulisk omstyring — Håndstyring. 2-takts Seml-Dlesel med
vendbare skrueblade og elektrisk start (glødespiraler).
Populære priser og betalingsvilkår.
GRENM MOTORFABRIK
TELEFON GRENAA (063) 2 06 66
De første grønlandsmesterskaber i
skisport blev afviklet i Sukkertoppen
i 1953, og i år — 15 år efter — var
arrangementet henlagt til samme by.
Denne gang for kun en del af mester-
skaberne, nemlig de nordiske discipli-
ner. Naturligvis har denne sport haft
særlige forudsætninger i Grønland, og
under mesterskaberne i Sukkertoppen
blev dette slået fast.
Skisport i Grønland er i stadig ud-
vikling, og i år præsenteredes man
for en række glimrende talenter I
langrend brillerede den spinkle, 16-
årige Søren Nielsen, GSS, der kom til
Sukkertoppen for at repræsentere sin
klub i drengeklassen. Han blev imid-
lertid nr. 3 i herrernes 15 km og nr. 5
i 30 km langrend. Tre af NSPs drenge,
Hans Lars Møller, Kurt Tittussen og
Nicolai Hansen, alle under 17 år be-
satte fjerdepladsen i herrernes 3X10
km stafet. Den lille 10-årige skole-
dreng Richard Biilmann, Sukkertop-
pen, overgik selv de bedste voksne
hoppere på den skrappe, stejle hop-
bakke. O.s.v., o.s.v.
DUEL I 30 KM LØB
Mesterskaberne var en enestående
oplevelse. Herrernes 30 km langrend
fjerde og sidste dag var den hårdeste
og mest spændende konkurrence.
Selvom strækningen var lang, var
spændingen vedvarende fra start til
mål. To af løberne, Jens Ole Olsen,
GSS, og Daniel Skifte, NSP, spurtede
hele vejen.
I den første af de tre omgange ind-
hentede Skifte GSS-løberen, der star-
tede 2 minutter i forvejen. Det vakte
publikums opmærksomhed. I anden
runde var de lige i hælene på hinan-
den og havde overhalet alle samtlige
foranløbende konkurrenter med und-
tagelse af Søren Nielsen, der løb 4—5
minutter foran de to.
Tilskuerne var lige ved at tro, at
han havde overhalet Daniel Skiftes to
minutter forspring, det var en lang
ventetid for det spændte publikum.
Endelig! Daniel brugte de sidste me-
ter ligeså energisk som sin konkurrent
— og kom i mål med 42 sekunder
bedre tid end Jens Ole.
UHELD FOR NSP
Når man ser bort fra den første dags
uheld afvikledes mesterskaberne på en
særdeles tilfredsstillende måde.
Uheldet var en stor ærgrelse både
for arrangører og løbere. Der skete
det, at løberne fra NSP, der kom til
Sukkertoppen på åbningsdagen, ikke
havde mulighed for at studere løjpen
i forvejen, og i 15 km langrend gik to
NSP-ere, Isak Heilmann og Daniel
Skifte, galt „i byen" ved at misforstå
afmærkningen. Der var flere kryds
uden vejviser, og det forvirrede Isak
Heilmann. Han kom i mål efter at
have løbet tværs over løjpeterrænet.
Daniel Skifte gik en anden vej, men
opdagede sin fejltagelse i tide og kom
tilbage til den ordinære bane. Des-
værre havde han allerede brugt en
kortere bane.
Dommerkomiteen målte Skiftes ba-
ne og måtte derefter diskvalificere
ham. En paragraf i reglementet siger,
når en løber forfejler sin bane, skal
han diskvalificeres, når banen er til
fordel for løberen.
Sagen er nu nået til GIF, som be-
handler den som hastesag. Den ende-
lige afgørelse kommer inden grøn-
landsmesterskaberne i alpin kompina-
tion i påsken.
chr. p.
SIDSTE OMGANG
Tredie og sidste omgang var den
skrappeste for de to løbere og den
mest spændende for tilskuerne. Under
de første 20 km overhalede de to lø-
bere ofte hinanden, og det lykkedes
Skifte at ryste Olsen af med et par
hundrede meters forspring på vej mod
25 km mærket. Men da opdagede me-
steren i 15 km, Jens Ole Olsen, at
chancen for at blive tre-dobbelt grøn-
landsmester var ved at gå fløjten af
og satte alle kræfter ind. På dette
tidspunkt var der 20 minutter til mål.
Han indhentede og gik forbi Skifte,
men NSP-eren tog det ikke så alvor-
ligt, idet han endnu havde to minut-
ters forspring. Han prøvede at holde
afstanden lige, men man kunne se,
at GSS-eren øgede afstanden.
Da Jens Ole Olsen kom til syne
umiddelbart før mål lignede han én,
der lige var startet for fuld fart.
Den sidste omgang i 30 km var uden
tvivl skrappest for Jens Ole Olsen.
kaujatdlangneK kingugdlex Jens Ole
Olsenimut ilungersunarnerpaugunarpoK.
Skonnert til salg
Motorskonnerten „Klapmydsen", der er bygget i 1915, og som laster cirka
140 tons, udbydes til salg, som den henligger i Godthåb med motor (140
HK NORMA-semidiesel årg. 1960), spilanlæg, ekkolod m. v., men uden
radioanlæg.
Betingelser: Kontant betaling ab Godthåb og „as is-where is“. Tilbud
bedes inden 4/5 1968 fremsendt til Den kongelige grønlandske Handel,
Handelsinspektoratet, Godthåb.
Det bemærkes, at Handelen ikke er forpligtet til at antage nogen af de
eventuelle indkomne tilbud.
umiarssuåraK tuniniagaK
umiarssuåraK motorilik „Klapmydsen" 1915-ime sanåK 140 tonsinik usi-
sinaussoK tuniniarneKarpoK Nungmineratut ititdlugo motoria (NORMO-
semidiesel 140 HK-lik 1960-imérsoK), sipilé, ekkolodia, il. il. atatitdlugit
radiuale ilautinago.
piumassarineKartut: akia tamåt atautsikut Nungminerane akilemeicå-
saoK — angatdlatip måna pissusiatut sumlneratutdlo ititdlugo. pisiaring-
nigkumavdlune nalunaerutit kingusingnerpåmik 4.5.1968 tikitinago unga
nagsiuneKåsåput: Den kongelige grønlandske Handel, Handelsinspek-
toratet, Godthåb.
OKautigineKåsaOK pisiaringnigkumanermik nalunaerutit akueringitsor-
nigssånut Handele pissugssautitoK.
DEN KONGELIGE GRØNLANDSKE HANDEL
Handelsinspektoratet".
Skriv efter garn
og De sparer mange penge ...
REN NY ULD
forstærket med supralan, Meget
slidstærkt, anvendeligt til alt,
KUN 1,98
pr. 50 gr. Fås i farverne hvid, sort,
brun, carry, vissengrøn, marine,
kongeblå, lyseblå, gul, lysgråmele-
ret, mørkgråmeleret, rød.
Samme farver fås i en pragtfuld
slidstærk og lækker kvalitet i
100 •/• ren ny uld.
Normalpris kr. 4,95 pr. 50 gr.
NU KUN 2,95
Gamet sendes pr. efterkrav + porto
med fuld returret inden 8 dage.
efter modtagelsen.
Prøv det - og De bliver tilfreds!
NUERSSAGAGSSANIK
AGDLAGTITSIGIT
tauva aningaussarpagssuit sipasa-
vatit ...
MERK’UT NUTÅT AKUITSUT
supralanimik ningusausigkat. nu-
ngutdlajaitsorujugssuit, tamanut a-
tornekarsinaussut,
1,98-linardlugit
50 gr-imut pinekarsinåuput Kakor-
tumik, Kernertumik, kajortumik,
carrymik, Korsungmik, tungujortu-
mik tårtumik, tungutsoringmik, tu-
ngujortumik Kaumassumik, sungår-
tumik, Kassertumik Kaumassumik
akulerårtumik, Kassertumik tårtu-
mik akulerårtumik augpilassumig-
dlo Kalipautiligtut.
Kalipautit tåuko pineKarsinåuput
nungutdlajaitsutut pitsavigssuartut-
dlo 100 %-imik merKutitdlugit.
akigitineKartarpok kr. 4, 95 50 gr-
imut
månale 2,95-ITnardlugit
nuerssagagssat tigunerine akiligag-
ssatut nagsiuneKåsåput + porto, ti-
gunere uvdlune 8-nik kingorKuti-
nagit utertineKarslnaussutut.
misiligkit — iluarivdluåsavatit!
GAZELLE
Bruunsgade 39 — 8000 Århus C
Topsøe-Jensen & Schrøder A/s
Civilingeniører & entreprenører
Bjerringbrovej 110 København, Rødovre
Vedvarende spænding
i herrernes 30 km løb
26