Atuagagdliutit - 10.04.1968, Blaðsíða 19

Maleriudstilling
Radiohusets koncertsal i påskedagene:
*
★
Lørdag den 13. april kl. 15—17
Søndag den 14. april kl. 14—17
Mandag den 15. april kl. 14—17
JENS KROMANN
fingme tåssane soraerumérsimagåine
iliniarnertungorniat iliniartitsissu-
ngomiatdlo atuarfinut isersinaulerta-
riaKarpoK. realskolemitaoK soraeru-
mérneK atuarfingnut tåukununga ili-
niarfingnutdlo avdlanut tamatuminga
piumassaKarfiussunut isernigssamut
avKutauvoK, åmalo atorfeKariingne
ardlalingne sulivfeKalemigssamut tu-
ngaviuvdlunisaoK.
iliniarnertungorniat atuarfiåne atu-
arneK ukiunik sisamanik sivisussuse-
KarpoK. ukiut sujugdliåne klassit a-
vingneKaratik ingerdlassarput, ukiut-
dle åipåne avingneKartardlutik tåssa
OKautsinik iliniarnianut åmalo mate-
matikimik pingortitatdlo pissusinik i-
liniarnianut. Islandime atuarfit tai-
måitut pingasuput, tåukuale saniati-
gut niuvernermut iliniarfik Reykjavi-
kimitoK iliniarnertugssatut soraeni-
mérsitsisinauvdlunisaoK. iliniarfing-
me tåssane atuarneK ukiunik sisama-
nik sivisussuseKarpoK iliniarnertug-
ssatutdle agdlagartat piniaråine ukiut
mardluk atuarKigtariaKardlune (han-
delsgymnasierne).
nunåinarme atuartitauneK igdlo-
Karfingne atuartitaunermit avdlåussu-
teKarpoK. nunaKarfigineKartut ilaisa
inukissusé ungasigpatdlåmerssuilo
pissutigalugit tamavisa atuarfiliorfi-
ginea ajornarput. nunåinarmiutdle
mérartaisa atuartitaunerat pitsångor-
sarniardlugo atuarfit nerissaicarfiuti-
gissut tamane tamåne sananeKarsi-
måput. atuarfit tåukua (héradsskoli)
mellemskoliuput ukiut pingasut atu-
arfiussartut. soraerumérfiussarput ig-
dloKarfingnilo mellem- åma realsko-
litutdle itdlutik. atuarfitaoK tåukua
mérKat mingnerussut 7-init 9-nik u-
kiugdlit atuartineKamerine ikiutar-
put. mérKat taimatut ukiugdlit anger-
dlarsimavfingmingne angajorKåming-
nit atuartineKarajugtarput iliniartit-
sissunit angalaortunit nåkutigdlissu-
nitdlo nåkutigineKartumik. mérKat
angnerussut atuarfingne najugaaa-
vigsut upernåkut angerdlarsimavfing-
mingne sulinerme (pingårtumik nau-
ssorigsaissune, savautilingne) ikiuki-
artordlutik autdlarångata ferialerdlu-
tigdlo mérKat mingnerussut atuarfing-
nut tikiutarput. upernåkut ukiåkut-
dlo atuarfingmitineKartarput katit-
dlugitdlo Kåumatit mardluk tåssani-
tardlutik angerdlarsimavfingne atu-
arnermut tapertaussumik.
mérKat nunåinarmiut angerdlarsi-
mavfingmingne atuartineKartartut a-
tuarfingnilo nerissaKarfiutigissune a-
tuartut igdlOKarfingmiut soraerumé-
rutigissartagaisa åssinginik misiling-
nexartarput. atuarfeKamerme pissor-
tat nuimassut ilåt oxalugtuarpoK nu-
nåinarmiut igdloKarfingmiutdlo mé-
rartait åssigingmik angussaKartartut.
ukiut ingerdlaneråne misiligtagkat
takutipåt nunåinarmiut nauk ilåtigut
sivikinerussumik atuartaraluardlutik
igdloKarfingmiunit ajornerungitdlui-
nartut. sivisumik atuartarnea aper-
KutåungilaK, aperKutaunerugunardlu-
nile iliniartitsissut atuarneruvdlo na-
låne KanoK atorneKartarnerat. mérKat
nunåinarssuarme akomusersorneKå-
nguaratik pinguamigssamingnut u-
massunigdlo takujuamigssamingnut
periarfigssaKartut ineriartomerming-
ne avatangissimingnut pissusiat aju-
ng itdluinar tugaj ugpoK.
igdloKarfingne nunåinarmilo igdlo-
Karféraane aulisartutdlo igdloKarfine
1000 sivnerdlugit inoKartune Kåuma-
tit Kulingiluat migssiliordlugit atuar-
neKartåsassoK oKautigineKartarpoK.
uvdlunerane atuarfit avdlat atuarfit-
dlo nerissaKarfiutigissut ukiumut
mingnerpåmik Kåumatit arfineK-mar-
dluk atuarfiussartugssåuput nåmag-
tunik atuartugssaKåsagunik. tåssa is-
landime atuartut nunane avangnar-
dlermiunit avdlaningamit sivisuneru-
ngåtsiaKissumik atuångivfeaartarput.
atuarfigpagssuarne, åma måne Rey-
kjavikime, atuartut majip nåiernera-
nit oktoberip autdlartilernerata tu-
ngånut feriartarput. feriat sulivfig-
ssatutaoK nautsorssuneKartarput. su-
livfingne åssigingitsune sulissugssa-
nik amigauteKartune méi'Kat angne-
russut iluaKutauvdluartarsimåput.
mérKat pisinaussut tcimarmik suliv-
figssarsinigssåt ajomaKuteKartarsi-
mångikaluarpoK, isumaKarnarsisima-
vordle tamåna avdlångorumårtoa, u-
kiunime kingugdleme maskinat atu-
gauleriartuinardlutik amerdlaneru-
ssunik sulissoKarnigssaK pissariaeru-
tilersimangmåssuk.
mérKat ferialerdlutik atuarfit inue-
rutitdlarångata ukiåkut atualerKår-
tugssat atuarfingnut katerssorneKa-
lertarput. avdlanit akornusersorneKå-
nguaratik sapåtit akunere pingasut
migssiliordlugit „atuartarput". uiver-
torssuarnik ilaKaratik erKigsisimassu-
mik atuarfigssamingnik iliniartitsi-
ssugssamingnigdlo nåpitsencårtarput.
„atuarneK“ pinguarnerinangajagtut
agssagssornertutdlo ingerdlåneKar-
tarpoK.
mérKat iliniarnertugssatutdlo atu-
arfisa saniatigut avdlanisaoK atuar-
feKarpoK. agssagssordlutik sulissar-
tut teknisk skoline atuartineKartar-
put. aulisartut umiartortutdlo avdlat
imarsiortut atuarfine atuartarput. ili-
niarfit avdlat taisinauvavut: nåparsi-
massunik pårssissugssat atuarfiat,
nunautilingorniat, mérårKanik pår-
ssissut, ningiugssat, encumitsuliortu-
ngorniatdlo atuarfé avdlarpåluitdlo.
iliniartitsissugssat Reykjavikime „i-
liniarfigssuarme" iliniartarput. ilini-
artitsissut iliniarKigkumassut timer-
ssomermut eKaersårnermutdlo atuar-
fingme minitume kisalo Danmarkime
Norgemilo lærerhøjskoline atuartar-
put.
Islandip iliniamertunut atuarfig-
ssua ReykjavikimitoK 1911-me tunga-
vilerneKarsimavoK uvdlumikutdlo 900
migssiliordlugit iliniartoKardlune. is-
landimiut iliniamertut amerdlangåt-
siaKissut nunat avdlat universitetini-
saoK atuarput. tamatumunga atatit-
dlugo OKautigineKåsaoK nuname-av-
dlamiutaoK ikigtungitsut måne uni-
versitetime iliniarmata. ukiut inger-
dlanerine universitete angnertusiar-
tortineKarsimavoK. ingmikut itunik,
pingårtumik teknikimut tungassunik
iliniagaKamiartut, nunanut avdlanut
iliniariartornerugajugput.
Islandime atuartitauneK
aKalersimåput, pingitsoranilo atuarti-
taussariaKamermut inatsit 1907-ime
atulersineKarsimavdlune. inatsisit ta-
matumunga piumassarissait ukiut i-
ngerdlaneråne angnertusisikiartuår-
neKarsimåput, inatsisitdlo 1947-me a-
tulersut månåkutdlo tungavigineKar-
tut najomutaralugit mérKat ukiut ar-
fineK-pingasut atuartineKartugssåu-
put tåssa arfineK-mardlungnik ukio-
Kalernermingnit 15-inik ukioKaler-
nertik tikitdlugo atuartineKartug-
ssauvdlutik. atuarfeKarnermutdle pi-
ssortaKarfik atuartitaunermut mini-
stereKarfiup akuerssineratigut aula-
jangisinauvoK atuarfeKarfiup iluane
atautsime ardlalingnilunit pingitso-
rane atuartitaussariaKarnerup 14-inik
ukioKalernermut kigdleKarnigssånik.
atuartitaunermutaoK ministereKarfiup
akuerssineratigut kommunit aulaja-
ngersinauvåt pingitsorane atuartitau-
ssariaKarneK 16-inik ukioKalerneK ti-
kitdlugo atortussariaKartoK.
inatsime tåssanisaoK „atuarférKa-
nik“ pilersitsisinauneK taineKarsima-
vok. atuarférKat tåukua mérårKanut
5-init 7-inut ukiulingnut nautsorssu-
ssauneruput. nunavtine børnehave-
klassinik taissartagkavtinut åssingu-
ssuput kommunitdlo nangmingneK
kigsautigigpatigik pilersineKarsinauv-
dlutik. oKauseK atuarfik børnehavi-
nutaoK tungatitdlugo atorneKartar-
poK, tåssalo måne mérårKanut agdlåt
„atuariartortardlutik".
måne atuartitauneK sisamångordlu-
go ingmikortiterneKarsimavoK: 1)
mérKat atuarfiåne atuartitauneK, 2)
realskolerne (ungdomsskole mellem-
skolelo ilångutdlugit), 3) iliniarnertu-
ngorniarneK (atorfiginiagkanutdlo å-
ssigingitsunut atuarneK), kisalo 4) i-
liniarnertut iliniarfigssuåne atuarti-
titauneK.
mérKat atuarfiåne soraeruméréråi-
ne (måne ingassavingmik soraeru-
mértarneK ingerdléneKarame) ung-
domsskolene, mellemskolene realsko-
lenilo ingerdlai'KigfigssaKarpoK. atu-
arfit tåukua mardlungnik ingmikor-
tortaKarput tåssa atuagkat tungavigi-
neruvdlugit atuarumassunut kisalo
agssagssordlune sulineK sangmissari-
neruvdlugo ingerdlajumassunut.
ukiut pingitsorane atuarfiussugssat
mardlungordlugit avigsimåput. ukiut
sujugdlit arfinigdlit mérKat atuarfiå-
ne ingerdlåneKartugssåuput soraeru-
mérnermigdlo (bamaprof) naggaser-
neKåsavdlutik méncap 13-inik ukio-
Kalernerane. ukiut kingugdlit mar-
dluk ungdomsskolerne ingerdlåneKar-
tarput, tåunalo åma soraerumémer-
mik (unglingaprof) naggaserneKar-
tarpoK. soraerumérneK tåuna mellem-
realskolimutdlo ingerdlarKingnigssa-
mut isissutitut issigineKartarpoK.
ungdomsskolerne ukiut tåuko mar-
dluk atuamerat mellemskolerne atu-
arnerup ukiuisut sujugdlertut mar-
dlugtut nautsorssuneKarput. mellem-
skolerne atuarneK ukiunik pingasunik
sivisussuseKarpoK, ukiutdle tåuko å-
ma realskolep ukiuisut sujugdlertut
pingasutut issigineKarput. realskole-
rne atuarneK ukiunik sisamanik sivi-
sussuseKarpoK, ukiutdlo sujugdlit
mardluk pingitsorane atuarfiussug-
sauvdlutik.
mellemskolisaoK soraerumémermik
naggaserneKartarpoK soraeruméru-
taussutdlo nunap atuarfine tamane
åssigigtardlutik (landsprof). atuar-
agdl.: Henrik Aik. Lund, Reykjavik
åssilissane ukunane mardlungne takune-
Karslnåuput Reykjavikime atuarfit ilait.
(åssilissat Islandime iliniartitsissut pe-
Katigigfiata atugkiussarai).
fiussut saniatigut inerssuaKarportaoK
sarssuatitanik issigingnårtitsinernut
nagdliutorsiornernutdlo atorneKartar-
tumik. iliniartitsissut inåt angeKaoK
nutåliaussunigdlo ilorrisimanartunik
pisatsersugauvdlune. atuagautit ner-
rivitdlo sulivfigssat minineKarsimå-
ngitdlat. takujuminavigsumik igavfe-
KarpoK iliniartitsissutdlo uvdlo’Ker-
Kamermingne kissartunik nerissag-
ssarsisinauvdlutik. sulivfigalugo ajo-
riniåinagagssaugunångilaK. atuarfik
800 migss. atuartoKarpoK angisorssu-
artutdle issikoKånginame najorumi-
nardluarpoK.
atuarfik misigssuatårtitdlugo is-
landimiutaoK atuartitaunerat suku-
minerussumik påsissaKarniarfigåra.
atuarfiup pissortå iliniartitsissutdlo
OKalugtussinigssamingnut eKingnai-
sårdluinarput. sujugdlermik Kangau-
nerussoK atuartarneK OKalugtuaråt.
taimanikungOK mérKat tamangajag-
dluinarmik angajorKåmingnit atuarti-
neKartarput palasinik nåkutigineKar-
tumik. mérKat ardlagdlit palasinit a-
tuartineKartarsimåputaoK taimailiv-
dlutigdlo agdlåt iliniarnertungorsi-
naussarsimavdlutik. aulisarnerdle pi-
morutdlugo iluaKutiginiarneicalermat
sulivfigssuaKarnerdlo nalinginauneru-
jartuinardlune atuartitaunikut piu-
massarissaussut angnertusigalugtui-
narsimåput taimalo avdlatut årKig-
ssussinigssaK pissariaKalersimavdlu-
ne. atuarfit ardlagdlit sananeKartari-
Disse to billeder forestiller en del af
skolerne i Reykjavik. (Billederne er ud-
lånt velvilligst af den islandske lærer-
forening).
islandimiut igdloKarfisa pingårner-
ssåt igdlorssuarnik napassuliartaling-
hi'k takussagssaKarfiungångilaK, ig-
dloKarfigdle angalaorfigalugo misig-
ssordluaråine igdlulianik nutåliaussu-
nik erKumikajårtimigdlo sujumugag-
ssaKarnartarpoK. taima nutåliaussu-
nik igdluliortiternerme atuarfitaoK
PuigorneKarsimångitdlat. ukiune ki-
ogugdlerne måne igdloKarfingme ig-
dloKarfingnilume avdlane atuarfit sa-
naortorneKarsimåput atuarfingnit nu-
fåliaussunit nunane avangnardlerne
avdlane sananeKartartunit ajomeru-
ogivigsut. atuarfit nutaunersioriarav-
ilåt iserfigåra akunitarfigssup ta-
kujuminavigsup Sagap erKånguani-
f°K. atuarfik inusugtuarKanut 13-init
ff-inik ukiulingnut nautsorssussau-
ssok måne atuarfit pitsaunerit ilagi-
gunarpåt. init atuarfiussut initujuput
kaumavdluardlutigdlo. pisataisa atu-
arfit pisatait inungikatdlaravtale i-
lisimaligkavut åssigivdluavigpait: a-
tuartut igsiavé, katitere agdlagtarfig-
ssuardlo. atortugssausivingmingånit
nunat åssinge tingmissatdlo kivfiag-
^at pånårit åma aineKarsinåuput, ta-
rnåkule saniatigut avdlanik takussag-
ssaKarfiungilaK. sunguamigdlunit ig-
kamut nivingainigssamut periarfig-
ssaKångilaK, atuarfingme nutåjung-
mat sapingisamik Kivdlarigsutiniarne-
kanguatsiarpoK. tamatuma någdliung-
nassusia mérausimassugut tamavta
erKaimésånguatsiarparput. init atuar-
iNordiskBrown Boveri
Vester Farimagsga.de 7, Kbhv. V.
Tlg.-adr. NORDBOVERI
Leverandør af radiofonisendere,
kortbølgetelefonanlæg samt elek-
triske apparater til elektricitets-
værker.
autdlakåtitsissautinik, nalunaera-
suartautinik ingnåtdlagfssiorfingni-
lo atortugssanik nioncutilik.
Laurits Møller
& Sønner
Amaliegade 48, København K.
Kolonial — Cigarer — Tobak
nerlssagssa! — sikat — tupat
19