Atuagagdliutit - 12.09.1968, Síða 12

mayonnaise — remoulade ama taffelsennep Bahnckep enitartutai atortåkit
Fangerkniv med skede fremstillet af fanger Rasmus Maratse, SermiligåK. Til venstre fem små knive, den største af Rasmus
Maratse og de øvrige af Emanuel Kilime, Angmagssalik.
savik pQlik Rasmus Maratsip sermiligårmiup sanåva, såmerdliuvdlutik savérKat tatdlimat. angnerssåt Rasmus Maratsip sa-
nårå ilailo Emanuel Kilimep angmagssalingmiup.
1 gang ugentligt om eftermiddagen.
Talrige købere såvel gennemrejsende
som fastboende benyttede lejligheden
til at skaffe sig smukke grønlandske
husflidsgenstande.
Formiddag kl. 09.30 og eftermiddag
kl. 15.00 samledes man fra depotet,
barbersalonen, tandlægeklikken, alle
værkstederne og damefrisørsalonen til
kaffe.
Fra 1960 til 1965 var terapien hvert
år pyntet op til børnekarneval for
funktionærernes børn.
Ledere af beskæfigelsesterapien
gennem årene.
Såvel det daglige arbejde med vej-
ledning af patienterne som salget af
husflidsgenstande har gennem årene
været varetaget af ledende beskæfti-
gelsesterapeut. Ofte trådte dygtige pa-
tienter samt værkstedslederne hjæl-
pende til.
I anførte rækkefølge har følgende
været ansat som ledende beskæftigel-
sesterapeuter.
Lis Kai Nelsen, Wanda Williams,
Mette Thomsen, G. Johnsen, Astrid
Eggert, Anna Marie Mathiesen, Karen
Herskind, Bodil Thomsen og Karen
Westergård. Desuden har fru Helge
Andersen afløst i visse perioder og i
øvrigt i flere år arbejdet i beskæfti-
gelsesterapien.
Hensigten med oprettelsen af beskæf-
tigelsesterapien.
Planen var, at man ville benytte den
grønlandske husflid til revaliderings-
arbejde, så en del af de kunstnerisk
begavede grønlandske patienter senere
kunne skabe sig et lønnende erhverv
derigennem.
Mændene arbejdede først og frem-
mest med benskæring, fedtstensarbej-
der og træskæreri. Kvinderne var be-
skæftiget med vævning, strikning, sy-
ning, skindbroderi og perlebroderi.
Der har årene igennem været stor
interesse for arbejdet. Oppegående pa-
tienter arbejdede på terapien, og sen-
geliggende fik besøg af beskæftigelses-
terapeuten.
I perioder kunne der være vanske-
ligheder med at skaffe tilstrækkeligt
med materialer. Men patienterne ud-
viste stor opfindsomhed i så henseen-
de, og forskaffede sig ofte selv råma-
terialer af forskellig slags.
Indtægter ved salg af husflidsgen-
standene.
Såvel i beskæftigelsesterapien på
Dronning Ingrids Hospital som ude
omkring i landet giver husflidsarbej-
det gode indtægter. På beskæftigel-
sesterapien er der i 1967 solgt hus-
flidsgenstande for 73.500 kroner, og
det oplyses, at indægterne for patien-
terne alle årene har ligget mellem 60
og 100 tusind kroner årligt.
Som eksempel ude fra landet kan
nævnes Angmagssalik (I), hvor KGH
i 1965 opkøbte alene i Kap Dan med
300 indbyggere husflid for 160 tusind
kroner. I Kap Dan er indtægterne
små grundet dårlig fangst og fiskeri,
og disse penge er kærkomne biindtæg-
er for familierne.
Det viste sig, at patienter, som ikke
tidligere havde arbejdet med husflid,
ofte havde anlæg for dette, og mange
forskaffede sig en god indtægt under
indlæggelsen, samtidig med, at de ef-
ter hjemkomsten fortsatte med at
fremstille husflid.
Det er af stor betydning, at man un-
der langvarige indlæggelser kan af-
korte tiden for patienterne ved at hol-
de disse beskæftigede med husflidsar-
bejde.
Afsætningen har gennem årene væ-
ret god, og man har ikke tilnærmel-
sesvis kunnet tilfredsstille efterpørg-
slen.
Grønlandsk kunst.
Patienterne kommer fra hele landet,
fra Thule i nord, fra Angmagssalik
i øst og fra hele kysten fra Krauls-
havn til Nanortalik. Husflidssagerne
er præget af de forskellige kulturer,
Dorset-Thule-Inugsuk- og Angmag-
ssalikkulturen.
Da Nordboerne (XV) kom til Grøn-
land levede her såvel repræsentanter
fra den gamle kultur (Dorset) som den
nye (Thulekultur). Dorsetkulturen er
karakteriseret ved de særdeles spinkle
redskaber, der står i modsætning til
Thulekulturens store og kraftige. Man
mener, at dorsetfolkene var henvist
til alene at jage på land og ved is-
kanten, medens thulefolkene kunne
sikårssuaK
cerute sikatdlo avdlat mamciKatigigput
akeKatigigdlutigdlo
Manna cerute mamaKateKångilaK. sikåK noKångitsoK påriu-
minartOK nungulernera mamaKateKångitsoK. sikånit tupa-
nitdlo påriuminamerpåK. Manne cerut Danmarkime pisia-
rineicarnerssauvoK. tamalårpagssuarnik pulik tupanit ma-
marnerssaussoK pigiuminaKalune.
akisungilaK pisiariniaruk.
Angmagssalik-spand fremstillet af fanger Nuka Utuak, Kap Dan. Den lille træskål og skeen med udskåret maske af fanger
Emanuel Kilime, Angmagssalik. I midten en iskniv i rentak af fanger Gedion Ezekiassen, Godthåb, tidligere. SårdloK. Til
højre forskellige brugsgenstande af træ, ben og tand fremstillet af fanger Emanuel Kilime, og Rasmus Maratse, SermiligåK.
KåtaK angmagssalingmiutoK, Nuka Utuap kap danimiup sanåva. Kissungmik avgortorfiliaK alugssautitalik suliarineKarpoK
piniartoK Emanuel Kilimemit angmagssalingmiumit. Kiterdliuvdlune sermiaut, tugtup nagssuanik sanåK suliarineKartoK pi-
niartoK Gedion Ezekiassenimit, nQngmiumit, sårdlormiOsimassumit. talerpigdliuvdlutik atortut tamalåt Kissungmik saunermig-
dlo sanåt suliarineKartut piniartoK Emanuel Kilimemit åma Rasmus Maratsimit sermiligårmiumit.
Invaliditet, revaliderin
og beskæftigelsesterapi
— med speciel omtale af beskæftigelsesterapien på Dronning Ingrids
Hospital.
Tekst: S. Andersen . Foto: Sv. Mulvad.
(fortsat fra sidste nummer)
I 1959 opstilledes udstillingsmontrer,
hvor patienternes arbejder kunne be-
ses af publikum.
I 1961 blev tandlægeklinik med ven-
teværelse indrettet.
Pladsen hertil blev taget fra tera-
pien, således at denne mindskedes med
ca. 20 m2.
I 1965 inddroges beskæftigelsestera-
pien til det nye ambulatorium, og der
oprettedes beskæftigelsesterapi i D
IV’s liggehal. Størrelsen af den nye
beskæftigelsesterapi var 28 m2 og så-
ledes meget mindre end den gamle.
Dagligt liv på terapien.
Oppegående patienter havde adgang
til terapien fra kl. 09.00 til 12,00 og
om eftermiddagen fra kl. 14.00 til
17.00.
Patienternes beskæftigelse på tera-
pien uden for hviletiderne regnedes
for en del af sanatoriekuren.
Terapi og salgslokale var indrettet
i samme rum, og der var åben for salg
KRYOLITSELSKABET ØRESUND
A/S
KØBENHAVN
12