Atuagagdliutit - 12.09.1968, Qupperneq 16

atuartartut
agdlagait
uvangånit — sumut?
taima Kulenutserdlugo K’asigiånguit avisiåne „K’aKarssuaK“
agdlagpoK:
iliniartitsissunut nutånut 15. juni i-
nertunut rektor Stærmosep entaivå
nuname måne inuit sinikatårtut amer-
dlaKissut. imaKa ikigtuinait taima så-
kortutigissumik onartaraluartut, o-
KauseK tåuna OKaluserineKaKissunut
måkununga atatitdlugo atorneKarto-
rujugssuvoK, sordlo imigagssanik a-
tornerdluinermut, sulivfingmik nåku-
tigdlineK sapernermut, sutdlerdlung-
nermut il. il. sujunertarissamik aula-
jangersimassumik aperKutigdlisaguv-
rHCKONTAKT
UDKOMMER HVER MÅNED
MED DE SIDSTE NYHEDER
INDENFOR:
Hi-FÉ-STEREO
MUSIKLYDBÅND
BÅNDOPTAGERE
& TILBEHØR

TILSENDES GRATIS
F.H.C. Electronics
Landgreven 7, Kbh. K.
Døgntelefon: (01) 14 9851
ta tamåko tungavigalugit aperisinau-
vugut ima: s6k inuit tamåko sinika-
tårtupat?
inuit sinikatårtunaviéngitdlat inuia-
Katigissutsimik åmalo inunermingne
atugkamik nåmåinåssusiånik naKisi-
maneKångikunik.
sagdlerpautitdlugulo: inuit sinika-
tårtunaviångitdlat sujunigssame suli-
nikut anguniagagssanarunik.
Kalåtdlit-nunåne sulinikut anguni-
agagssaKaKaoK. suliagssarujugssuaK
G-60-ip inungnit isumavdluautai ta-
måkerdlugit nåmagsiniåsagåine.
sormiuna inuit tamåko sinikatårtu-
ssut? isumaKarpugut sup anguniagau-
neranik ersserKigsumik nalunaerfigi-
neKarsimånginerat pissussoK.
tåssunaluna aulajangerKigsågkamik
anguniagaKånginermik aperKUt sar-
KumersoK.
isumaKarpugut nålagkersuissut —
imaname nålagauvfiup — sumilunit
ineriartorfiussune mingnerungitsu-
migdlo Kalåtdlit-nunåne pissariaita-
ngårtOK, KåumarsaineK susupagisima-
gåt.
autdlarKauterpiånitdle tamåna su-
miginarneKarsimavoK: grundlovertår-
mat — 53-ime. Kavseriardlunimitauva
uparuarneKartarpa avdlångornerup
tamatuma inungnit sianigineKångissu-
sia inatsisingordlune tåkutingikatdlar-
nerane. pakatsissarnerpagssuit kuku-
ssarnerpagssuitdlo Kalåtdlit-nunåne
pissartut tamatumånga pingortuput.
nåmångilaK nunap inue naKisima-
neKångitsumik nålagkersugaunerme
atortussunik tunigåine — tamatuma-
ne inoriauseK perKingnartOK pilersi-
naviångingmago, pissutsit Kanos itu-
nere inungnit påsinesartinagit, påsi-
neKartinagulo tamåko tåssåungitsut
anguniagaussut, autdlariarfigssåinau-
ssutdlo.
Kanormitauvame ineriartorneK på-
sisavdlugo ajomartigisava ineriartor-
nermik anguniagånigdlo navsuiåussi-
neK uparuartussinerdlo pingigpata.
KåumarsaineKartariaKarpoK — o-
KartoKartarpoK. taimåipordlume, ta-
matumale iluanutaunigsså angnikit-
suinåusaoK, inuit OKalugtuterKångi-
kåine KåumarsaineK sumut atome-
KartugssaussoK. ineriartornermik tug-
dlusimårutigingnigdlune ilalerineK u-
tarKineKarsinauva, tåuna anguniaga-
Kångitsutut, nalautsornerinartut, i-
nungmutdlo sumut iluanutaunigssånik
påsitineKarsimångitsumut nåmaginar-
dluångitsutut pissuseKarune?
kåmagtuivdlune suliniardluarneK i-
neriartornermik aningaussarsiniarfig-
ssåinartut påsingnigsimassumit utar-
KineKarsinauva?
ilalåginarnermit ilatsinarnermitdlo
avdlamik utanrissaKartoKarsinauva,
inungmit sulinerme iluaKutigssamut
atorneKarneranik misigisimassaKå-
ngitsumit?
pissutsit taimåititdlugit kina kå-
magtuiniångineraivdlune avoncårdler-
sinauva?
sulile kingusigpatdlålingilaK, nauk
ineriartorneK sukagaluaKissoK sivikit-
suinarmik ingerdlasimavoK, sulilo a-
nguniagaK ungaseKaoK.
isumaKarpugut nålagkersuissunit
administrationimitdlo anguniagkamik
avKutigssamigdlo ersserKigsumik pi-
lersitsissariaKartut. (ukiumortumik
paitsorneKarsinaussumik naKitamik
pinatik) atausiåkåtdle sulenataunig-
ssånut periarfigssaKartitsissumik. isu-
maKångilagut kalåtdlit sinikatårtu-
ssut isumasarpugutdle nuånårutigssi-
nigssamingnik utarKinartut.
N. Aa.

På motorerne i Grønlands elværker og kraftcentraler
står bogstaverne B&W som bekræftelse på, at
Burmeister & Wains verdensomspændende erfaring
står bag og sikrer økonomi og driftssikkerhed.
rfifrf
H*
Kalåtdlit-nunåne ingnåtdlagi'ssorfingne ingerdlatau-
ssut ilisarnautit nalunaeKutaKarput B&W, tåunalo
KularnavérutauvoK Burmeister & Wain’ip silarssuarme
tamarme misiligtagarisimassaisa tamåko isumangnait-
sunigssait akikitsunigssaitdlo Kularissariaerutitisimagai.
DIESEL MOTORER
K^utdligssat KanormigoK ?
K’utdligssat nalorninartorsiutaunerat Kuianåinarsinialerner-
dlune, Vajgatip avisia „K’utdleK“ agdlagpoK:
ukiorpagssuit ingerdlasimåput ig-
dloKarfingme periarfiusinaussut OKat-
dlisaulermatale. aumarutigssarsiorne-
rup ingminut akilersinauneranik —
imalt. ingminut akilersinåungineranik
aperKUt Kavsinik KanoK iliuseKarnig-
ssamut agsut erKarsarulugtitsissarsi-
mavoK; inuitdlo aningaussarsiorner-
mik inuiaKatigingnut tamanut tunga-
ssumik påsisimassaKartut aumarutig-
ssarsiornerup ingerdlatitaunerane a-
migartorutit angnertusiartuinartut i-
sumakulungnartoKartikiartuinarsima-
vait.
igdloKarfiup inue KanoK pissoKar-
nigssånik naluvdluinarput, taimåika-
luartordle nålagkersuinerme silator-
taussut igdloKarfiup sujunigsså piv-
dlugo KanoK iliusausinaussunik nalu-
naerutigissartagait sigssuertuarsimav-
dlugit. tamatumuna ukiune kingug-
dlerne påsiartuinarsimavarput suju-
nigssaK KanoK ikumårnersoK, ungasi-
ngitsukutdlo radioavisikut nalunae-
rutaungmat GrønlandsrådigOK aulaja-
ngivigsimassoK aumarutigssarsiorneK
unigtitariaKartoK igdlOKarfigdlo 1972-
ime inuerneKåsassoK, tauva tamåna
ånernaraluartoK nalornerussårnermit
ukiune ardlaKalersune misigisimassa-
mit ilorråtdlangnartutut ilåinut mi-
singnarsimåsassoK KularnångilaK, tå-
ssame sumik pissugssamik påsing-
ningneK nalornerussårnermit pitsau-
nerussarmat.
taimailerugtortoK Kalåtdlit-nunåta
avangnåne folketingimut ilaussortaK
Knud Hertling GrønlandsrådinusaoK
ilaussortaussoK igdlOKarfingmut anga-
lavdlune tikiupoK nalunaerdlunilo ra-
dioavisip Grønlandsrådimut aulaja-
ngerneruneragå erKungitdluinartu-
ssok, nangminerdlugoK påsisimassai
maligdlugit K’utdligssat KanoK piu-
mårnerat sule aulajangivfigineKångit-
sok! taimaingmat avdlatut isumaKar-
neK ajornarpoK radioavisip nalunae-
rutine iluarissarssutigisimagå tunga-
veKångitdluinardlune. igdloKarfingmi-
lo konummalbestyrelse nunavtine su-
livfigssaKamikut ikiuinikutdlo pissor-
tanarfingmit telegramisisimavoK tele-
gramime OKautigineKarsimavdlune 40
milliunit krunit akuerssissutigerKuv-
dlugit KinutigineKarsimassut ingmikut
— pingårtumik K’utdligssat 1972-ime
inuerneKarnigssåt eraarsautigalugo
igdluliagssanut atugagssanik. tamå-
nale folketingimut ilaussortavta åma
sianigingivigpå ilisimassaKarfigingi-
vigdlugulo. åmalugoK naluvdlugo pi-
ssortaKarfiup tåussuma taineaartup
aningaussat tåuko 40 milliunit krunit
sumit isumagssarsiarisimanerai. tåssa
imåipoK: K’utdligssat sujunigssåt sule
aula j angerneKarKa j ångilaK.
sulile folketingimut ilaussortamit
avdlamit åma tikerårneKarsimavugut
tåssa konservativinut ilaussortamit
Hans Jørgen Lembournimit Grøn-
landsrådimut ungasingitsukut ilau-
ssortaulersimassumit. Lembournip o-
Kautigå suliagssaK Grønlandsrådime
suliarineKåsassoK, kisitsisit tamatu-
mane påsissutigssat sarKumiuneKå-
savdlutik, sulivfeKarfingmut tåssunga
agtumåssuteKartut OKauseKautait tu-
sarneKåsavdlutik, taimalo apencutip
tåussuma pimorussamik OKaluserine-
Karneratigut aumarutigssarsiornerup
sujunigsså aulajangivfiginiarneKåsa-
SSOK.
ingmut aperingitsorneK ajornarpoK:
kikut tauva igdlautigissagssångorpat?
kikut-uko taima erKungitsigissunik
påsissutigssauniartunik nalunaertar-
tut? kikutdlukua igdloKarfiup inuinik
ilisimatitsiniartugssat pissutsit KanoK
ingerdlanerinik, tamåname inugtut i-
ssigissune piumassarisagåine erKU-
ngitsuliornertut issigineKarsinåu-
ngingmat. erKungitsuliorneruvdlui-
nartutume issigissariaKarmat igdlo-
Karfingmiut ukiune ima amerdlatigi-
ssune KanoK pineKartugssaunermik
ilisimatineKarsimångitdluinartut ra-
dioavisikut KanoK pissoKarsimanera-
nik nalunaerfigineKåsagpata, sordlo
taimailiorneKarsimassoK. tamånalo
nalunaerutauniartOK påsinarsingmat
sumik tungaveKångitdluinartumik ti-
gussaussoK tauva pissutsit Kuianarsi-
namialinguatsiarput.
sujunersutigerusugsinauvarput pi-
ssortat K’utdligssat inuisa KanoK pi-
nigssåinik isumakuluteKartut ungasi-
ngitsukut sumik aulajangigaKarsinåu-
sassut. taimatutdlo sujunersutigiuma-
varput taima issertussinerssuaK ta-
marme soråisassoK. Kinutigårput er-
sserKigsunik erKortunigdlo påsissutig-
ssineKartarnigssarput, avKuteKarmå-
me radioavisiungitsunik tusardliu-
ssagssat tusardliuneKarfigisinaussåi-
nik.
ej.
ValmuenguaK
ValmuinguaK, aussap naussungua!
nuname sioråinarme naulersutit
pasinangitsume agdliartortutit
ilumut kussanarputit sivkersutit.
valmuinguaK, aussap naussungua!
kajuartumik sivkerninigtartutit
Kalipåumik nuånårnerup pianit
dssuardlutit taimåituåinarputit.
valmuinguaK, aussap naussungua!
takutipat nudnårtudinartutit
sioråinarme nauk agdliartordlutit
— sordlo ivsigssaKarnavidngitsutit.
valmuinguaK, aussap naussungua!
siordinarssuarme kussagsaissutit
OKalugtupinga sok toKungitsutit
kia påringmatit taima pinersutit.
valmuinguaK, aussap naussungua!
puiortarama OKalugtupinga:
kimit ivsigssanardlutit naussaravit
piningårtuvdlutit ineritartutit.
valmuinguaK, aussap naussungua!
Kamilersarmat måne nuånåmera
tikuartupinga isumaitsussunga
sok nudnårutaeruniartartunga?
valmuinguaK, aussap naussungua!
nipit sagdlaitsoK mana tusålerpara,
sumilunime tungaveudsaguma
ivseuarfigissangne inusassunga.
V. Villadsen,
ItivdleK, K'eKertarssuaK 1958.
Hovedforhandler for Grønland af Minolta —
Canon — Paximat samt Uher båndoptager
1 ^JriinolfS^
Mi nolta SR- T101
Den nyeste teknik CTTL-måling og CLC-system) er med- virkendetil topplaceringen af Minolta’s nyeste spejlrefleks T101. Forlang demonstration.
SKRIV EFTER TILBUD OG SPECIALBROCHURER
EN GROS — EN DETAIL:
Godthåb Foto- og Radioservice
v. O. WINSTEDT . POSTBOKS 613 . 3900 GODTHÅB
16