Atuagagdliutit - 12.09.1968, Page 25
ssisimångilaK indianeritdle nunagi-
ssåne itdlune, taimåikaluartordle ku-
larutigineKångilaK taimatut nålagker-
suinermik avangnarpåneK nunap a-
vangnåta ajornartorsiutainik pitsau-
nerussumik årKineKartalerumårtoK.
kukussumik ingerdlåssaK
— ukiune 24-ne eskimut akornåni-
ningne misiligtagkatit najorKutaralu-
git nålagkersuissut OKautsinut politi-
kiat KanoK oKauseitarfigiumaviuk?
— isumaKarpunga politike tamåna
kukuvdluinartOK. tamåna nålagkersu-
inerme atorfilingnut OKaluserissarsi-
mavara, sorunalime nautsorssutigisi-
mångilara taimailiornlkut inuit ta-
måko isumait avdlångortisinåusav-
dlugit. ilimanarpordle sumik ardlånik
pissoKangajalersoK, tåssalo nunap a-
vangnarpasigsuane najugaicartut Nu-
nap Avangnåta Rådia-nut autdlarti-
taKarsinångulermata. råde tåuna u-
kiune ardlalingortune ingerdlataorér-
simaierpoK, månale tikitdlugo aula-
jangisinautitausimanane, sujunersui-
ssutut kivfartortuinardlune nunap a-
vangnåta ministeriaKarfianut. måna
rade tåuna akissugssåussusiligaunia-
lerpoK isumaKarpungalo pivfigssaK
nngasigpatdlårungnaertoK tamåne na-
jugaKartut eskimut kigsautigissait o-
Kartugssaussut Kutdlerpåt ama nå-
laortalernigssånut råde avKutigalugo.
uvdlumikut rådime eskimoK atausi-
navik ilaussortauvoK, ikingnerpåmig-
dle sule ilaussortamik eskimutordlui-
naK OKalugtoKarpoK inuit ajornartor-
siutåinik ilisimangnigdluartumik ar-
dlaleriardlunilo såkortumik taperser-
suissarsimassumik eskimut OKausisa
iliniartitsissutigineKarnigssånik, åma-
lo Kavdlunåt eskimoKarfingnukartug-
ssat ipåsisingniarneKartåsassut eski-
mut akornånut pigunik ajornartorsiu-
tit sut tikitagssarigåt.
naKisimaneKångitsumik
— ukiut 24 Canadame uvdlutdlo
Kulit Kalåtdlit-nunåne — ingmingnut
åssersuteKarfigsinauvigit?
— soruname taima sivikitsigissumik
månisimavdlune OKauseriniagkat mia-
nerssornartoKarput, sivisunerussumig-
dlo najugaKarfigissaraluitdlunit ing-
mingnut åssersusiorfigineK ajornaku-
sortarput, taimåitumik uvanga uvane
OKauseriniagkåka angnertutut tigu-
ssariaKångitdlat.
sujugdlermik misigissåka Kalåtdlit-
nunanit tusartagkavnut nalentutdlui-
nanput ,tåssalo kalåtdlit OKausé kul-
turiatdlo atuartitsinerme pingårtine-
Kartussut. tamåna Canadamit avdlåu-
ssutsit pingårnerssaråt, Canadame pi-
ssutsit migssingersersutigisaguvtigik.
åipagssånik malugingitsorsinåungila-
ra, mernat avKusinerne KanoK pissu-
sigssauginartutut OKautsimingnik atu-
ivdiuartigissut, sordlo Frobisher Bay-
ime oKautsisik atusavdlugitdlunit kå-
Et kort over Nordcanada med de i ar-
tiklen nævnte beboelsessteder.
ngugait, pingårtumigdlo tulungnik
erKamingnitoKartitdlugo. — tamåna
uvaguvtine ajornartorsiutingorsima-
vok angisoK, tåssa tamåna kinguårit
ingmingnut avigsaeriartuinarnerånut
pissutauvoK imaKa Kalåtdlit-nunåne
ilisimaneKångitsumik, sulilo utorKåt
inusugtutdlo tamåna ungasitdliartu-
ssutigåt. soruname ajornartorsiut ta-
måna tamane atupoK uvaguvtinile i-
ngassangneruvdlune mårnat tulugtui-
naK atuartitaunerat pissutauvdlune
OKautsisik nautsorssutilersimavåt
nautsorssutigissarianångitsutut kå-
ngunartututdlo — misigissuseK tamå-
na sianigingisamingnik utorKarta-
mingnut tugtitarpåt. tamatuma ki-
ngunera narrujuminardluinarpoK,
mernat angajoi'Kåmik pernussutait i-
litserstitaitdlo soKutigiungnaersima-
vait, angajorKåt nålatagssaunerat su-
j ungnaersitausima vok inuiaKatigitdlo
ingmingnut tatiginerat arroriartuinar-
dlune. tamåko tamarmik — uvanga
isumaga maligdlugo — pissutenarput
mérKat isumaKalersineKarsimangmata
suna tulugtujungitsoK tamarme ator-
tigssaKångitsoK.
nålagkersuinermut apernutit uter-
figerKigkuvtigik nikingåssut angner-
påK tåssauvoK, ilivse Kalåtdlit-nunå-
ne Kangånit demokrati atordlugo ing-
minut nålagkersortugavse — erKar-
sautigåra landsråde nunap pigissainit
tamanit ilaussortauvfigineKartoK i-
nuit Kinigåinik, tåssuna inuit kigsauti-
gissait sarKumiuneKarsinauvdlutik i-
manalo atulersineKarsinauvdlutik. tå-
ssa inatsissartuarKatut suliaKarpon.
uvaguvtine ukiut mardluk-pingasut
kingugdlit eskimut tamatuma tungå-
tigut aitsåt malungniungnialålersimå-
put. nålagkersugauneK ilivsinit i-
ngerdlåneKartoK Danmarkip nersor-
nautigssarå, kalåtdlit inuiaKatigit tå-
ssautilersimangmagit demokrati tu-
nårtaralugo sujumut ingerdlasinau-
ssut.
tamatumale åipåtigut kalåtdlit ilat-
sinarpatdlårtutut oKautigineKarsinåu-
put. imåingila nålagauvfik igdlersui-
niardlune ikiuteKarniardlunilo inung-
nut iliuseKarpatdlårtoK taimalo nang-
minerssortumik ingerdlatsisinauneK
kigaitdlagsimårtitdlugo? nuname må-
ne imaKa sungiusimaneKangåtsiarpat-
dlårpoK tunissutisinigssamut. Kavdlu-
nåt nålagauvfiat kalåtdlinut ajungit-
sorpagssuarnik iliuseKarsimavoK —
kisiåne imana kalåtdlit nålagauvfiup
KanoK iliornigssånik utarninarpatdlå-
lersimåput?
Canadame pissutsit avdlatorujug-
ssuan ineriartortineKarput. ukiut i-
kigtunguit matuma sujorna tikitdlugo
OKartonarsinauvoK Hudson Bay Com-
pany eskimoKarfingne kisermåussi-
ssuvdlune ingerdlatsisimassoK. sivisu-
pilugssuarmik Hudson Bay Company
Canadap avangnåne kisime sujuarså-
nermik ingerdlatsissusimavoK, imana
nunanarfingne atausiåkåne ajoner-
Canadap avangnåta nunap åssinga. ilå-
nguneKarsimavdlutik nunaKarfit ag-
dlautigissame taineKarsimassut.
suiartortitanik politinigdlunit ikiorne-
Kartardlune. tåuko pisinautitauvfé
kigdleKartineKångitdlat, ilame aker-
dlilerneKåsanatik, eskimunutdlo pi-
ssusé sujulerssuissutut iliornertut pi-
ssuseKarput. eskimut nunanarfigpag-
ssuarne Hudson Bay Company-mut
inugtainutdlo atavdluinarsimagaluar-
put.
månale pissutsit avdlångulersimå-
put. nunane issigtune sulivfenarfit
amerdliartuinarput, Hudson Bay Com-
pany-lo Canadap avangnåne nunat
sujuarsimassut autdlartitåutut kisiar-
taujungnaerérsimavoK. eskimut ilåti-
gut nangminerssutigalugo ingerdlatsi-
nermikut Hudson Bay Company-mik
niuvernikut åtaveKarungnaersimå-
put. tamåna piartuårsimavoK inger-
dlatseKatigit pilersikiartuårnerisigut
ajoKersuiartortitanit inuinarnitdlo ta-
persersorneKarnermikut, inuit tamåko
eskimut inugtut nangminerssorsinau-
nerånik tapersersuissuput. Hudson
Bay Company tåssaujungnaersimavoK
eskimut atåtatut isumagssuissuat, nu-
naKarfingnile niuvernikut ingerdlat-
sissunik unangmitdligaKartariaKaler-
simavdlune. nalunångilaK uvagut må-
na nangminerssortumik ingerdlatsi-
nermik suliniartonalersugut inutig-
ssarsiornikut ungasingneK erKarsauti-
galugo perKingnartumik — nauk es-
kimut akornåne ajornartorsiutit sor-
ssutagssat sule amerdlåsagaluaKissut.
sunivigeKatigingnigssaK
—• naggatåtigutdlo: Davisstræde na-
pivdlugo ingminut atåssuteKaKati-
gingnigssaK sukut iluatingnauteKåsa-
ngatipiuk?
— Kularutigssåungivigsumik ilua-
tingnartorpagssuarnik kinguneKartug-
ssåusaoK, kalåtdlit nagguveKat\tik ki-
timingnitut KanoK iliuseKarfigineru-
lårtugunikik åmalo eskimut maunga
takussagssarsiortineKarnerussara-
luarunik. isumaKarpunga rådip ataut-
siminermine kingugdlerne Kalåtdlit-
nunånut atåssuteKarnerunigssaK er-
Kartorå, nalungilaralo rådime eski-
mut ilaussortåta tamåna erKartornia-
rå, nangminerme OKartarsimavoK Ka-
låtdlit-nunåliarusugdlune. pingårtu-
vok inuinait nangmingneK inunertik
åma Kimalårdlugo avdlatortunik ta-
kussaKarsinaunigssåt, tamatumungalo
atatitdlugo periarfigssaKarsinaulisaoK
angalatitsisinaunigssamut åmalo pår-
dlåutitsissalernigssamut. kalåtdlit i-
sumagssarsivigisinåusavåt eskimut
KanoK ikioKatigigdlutik sulivfiliorsi-
naunerat, canadamiutdlo eskimuisa
kalåtdlit atuarfeKarnerånut tungassut
iliniagaKarfigisinåusavåt.
F. L.
GUMMIREDNINGSFLADER
ANANGNIUTIT
KUMIUSSUT
Gummiflåde-råd
NR. 1
Husk at fastgøre udløserlinen til et
fast punkt om bord på skibet.
énangniuf gumiussoK - llltsersQssuf
NR. 1
erKaimajuk agdlunaussaK perfautå u-
miarssuarme sumut aulåikaussumuf
atéssusersimasagagko.
Forhandlere og servicestationer:
tunlnlalssartut lluaKusersClteKarflutsutdlo:
R. F. D. Flådestation Flådeservice
v/ N. J. Redlng v/ J. Gadegaard
Holstelnsborg Frederlkshåb
HOV!
DUMPERDÆK 10 °/0 RABAT
LASTVOGNSDÆK 825 X 20 14 ply .. kr. 398,00
LASTVOGNSDÆK 900 X 20 14 ply .. kr. 460,00
Asger Simonsen . Industrivej . 4652 Hårlev
Telegramadresse: KVIKMEKANIK HARLEV.
Forhandlere:
tunlnlalssartut:
Magasin Nord
v/ Hans Schonnlng Jensen
Jullanehåb
ALFRED RAFFEL A-S
FABRIKSPARKEN 56 . GLOSTRUP
ANTHON BERG
LEVERANDØR TIL DET
KONGELIGE DANSKE HOF
I Anthon Berg's fornemme gaveæsker er hvert
enkelt stykke chokolade en udsøgt nydelse -
en kompliment til modtagerens gode smag ...
Anthon Bergip
tunissutigssatut
sukulåtiliaine
pårtanltut
sukulåtit
tamåkivigdlutik
mamar-
dluinartuput
25