Atuagagdliutit - 12.09.1968, Qupperneq 29
nunap sajungnigsså Japanip
sujuligtutigissalerniarpå
inugpagssuit nunarssup sa'jugtarjiata nalåne najuganartut nunap sajungnig-
ssånik ilemasutenartuarput, nunavdlo sajungnere såkortut inugpagssuit inu-
nerånik naleKartarput aseruissanalutigdlo. tamatumungalo tungåssutenångitsu-
ngitsoK tåssa nuna isigkamik nalåtigut sajulerångat inuit Kimåriarnigssamut
periarfigssanångitsut piutnåssuseringisamingnik uipatdlemermik tikingnenar-
tarmata. taimåitumUc ukiorpagssuarne inungnit kigsautigineKartuarsimagaluar-
poK nuna sajulersinago sujumut oKautigineKarérsinaussarnigsså. nunap sajung-
neranut ugtortautit atortorigsårutit pitsångoriartortineKarsiviagaluaicissut kig-
sautigissan tamåna sule piviussungortmeKarsimdngilaK.
tamatuma anguneKarsinaunigssånik
Kulartut OKartarsimagaluarput nunap
saj ungnigsså suj uligtutigineKarsinåu-
ngltsoK ipingortitarssup nukigssue sa-
jungnernik pilersitsissartut ilisimar-
Kigsålersinagit, åmalo suliniarneK ta-
matumungåinaK tamaviåruterujugssu-
arKårdlugo aitsåt angussariaicartoK
sujornatigut nunap sajungnerinik ili-
simatusartunit taima Kulartigissarsi-
magaluarput.
ukiunile kingugdlerpåne tamatuma
tungånut isuma avdlångordiuinarsi-
mavoK ilisimatut isumaKaiermata nu-
nap sajugtarnerata sujuligtutigissa-
lernigssa anguneKarsinaussoK, naug-
dlo tamåna ajornakususagaluaitissoK
iluagtitumik inerneKarsinauvdlune.
taimatut KularutigingningineK pinga-
sunik tungaveKartineKarpoK.
sujugdlermik nunap sajungneranut
ugtortautit atordlugit ukiorpålungne
misigssuinertigut påsineKarsimavoK
nuna sajulerslnago nunap Kåva igdlu-
artitilersartOK „nunap sajungniminé-
rå“ — månalo tikitdlugo tamatuma
pissarsimaneranut ugpernarsautigssat
— nauk sule amerdlångikaluartut —
katerssorneKarérsimalerput. oKautigi-
ssariaKarpordlo tamatuma påsineicar-
nerane japanimiut ilisimatue pissu-
titariaKartut.
åipagssånik ilisimatusarnerme ug-
tortautit pitsångoriarnerisa kingune-
risimavåt erKorKigsårtumik nautsor-
ssuissoKarsinångornera nunap ugtor-
tarnerane åmalo nunap sajungneranik
nutsuineranigdlo ugtortainerme. pi-
nga jugssånigdlo ujarKat aserortarne-
rånik laboratoriane misigssuinerit på-
sissagssaKartitsingåtsiarsimåput, ta-
matumane påsissat najorKutaralugit
periarfigssaKarsorinarpoK nunap sa-
jungnigsså sujuligtuteKarligisavdlugo.
nautsorssutit atordlugit påsiniainerit
tamåko nunap sajungnigssånik ilisi-
masåruteKarsinaunermut sujuariau-
tåuput pingårutigdlit.
japanimiut maligagssiutåt
japanimiut nunap sajugtarneranik
ilisimatusartuisa nunarssuaK tamå-
kerdlugo nunap sajungnigssånik suju-
ligtuteicarsinaunermik ilisimatusarneK
maligagssiorsimavåt. 1962-ime japani-
miut ilisimatue 80 migssinge atuagka-
mik sarKumersitaKarput nunap sa-
jungnigssånik sujuligtuisinaunigssa-
mut isumaliutitik tåssuna sarKumer-
sitdlugit. ilisimatusarnigssamut tama-
tumunga japanimiut nålagkersuissue
ikiuteKarumavdlutik ilisimatusarner-
mut komitimik pilersitsiput 1965-imit-
dlo aningaussatigut tapissuteKartaler-
dlutik ungasigsoK erKarsautigalugo
ilisimatusarneK ingerdlaterKuvdlugo.
japanimiut ilisimatuisa nunap sa-
jungnigssånik sujuligtuteKartalernig-
ssamik ilisimatusarnerat nunarssuar-
me tamarme nunap sajungneranik su-
liaKartunit soKutigineKartupilugssu-
vok. pingårtumik Amerikame, 1964-
ime Alaskame nunap sajorujugssuar-
neratigut ånilårtineKarsimaKissume,
tamatuma kinguneranik amerikamiut
nålagkersuissue komitimik pilersitsi-
put ukiut Kulit ingerdlaneråne Neva-
dame, Californiame Alaskamilo nunap
sajugtarnerisa sujuligtutigineKartaler-
nigssånik påsiniaissugssamik. tamåna
peKatiginga j agdluinardlugo Sov j et-
unionime nunap sajugtarnerisa suju-
ligtutigissalernigssånik ilisimatusar-
neK autdlartineKarpoK Asiap Kiterpa-
sigsuane Kamchatka-milo ingerdlåne-
KartoK (tåuko tåssåuput rusit nunåne
nunat sajugfigineKakulårnerpåt).
1964-ime 1966-imilo japanimiut a-
merikamiutdlo ilisimatue nunap sa-
jugtarnerisa sujuligtuivfigineKartaler-
nigssåt pivdlugo atautsimitarput, su-
jugdlermik Tokyo-me tauvalo New
Yorkime, tåuko ingerdlåneKarput ili-
simatusarnikut nunat tåuko mardluk
ikioKatigingnigssånut tungatitdlugo.
atautsiminerne tåukunane ilisimatut
peKataussut påsissamingnut tungassu-
nik navsuiauteKartarput OKatdliner-
nutdlo peKataussardlutik. tamatuma
saniatigut ilisimatusarfit åssigingitsut
pulaorneKartarput.
kisalo 1967-ime ukiåkut nunap sa-
jugtarnerata sujuligtutigissalernigsså
pivdlugo ilisimatut atautsimiput nu-
nap ugtortarneKartarnerisa nunatdlo
pissusisa påsiniaivfigineKartarnerisa
nunane tamalåne kåtuvfiata Sohweiz-
ime generalforsamlingeKarnera iluag-
titdlugo. ilisimatut peKataussut nuna-
nit socialistiussunit, Japanimit Ame-
rikamitdlo pissut atautsiméKatåuput.
europamiut ilisimatue nunap sa-
jungnigssåta sujuligtutigissalernigsså
åmåtaoK soKutigeKaut nunatdlo ardla-
rit suleKatigigfigissånik ilisimatusar-
nigssamik pilerssårusiortoKarsimavoK
Anatoliap avangnarpasigsortå — nu-
na Kupårnerpagssualik — sulivfigi-
savdlugo. nålagauvfit peKatigit ilini-
artitaunikut, ilisimatusarrukut kultu-
reKarnikutdlo ingmikortortaKarfia
(UNESCO) pilerssårutaussumut ani-
ngaussatigut ikiuteKarumavoK.
aulajangersumik najorKutalerdlune
ilisimatusarneK japanimiut ilisimatui-
sa ukiut arfinigdlit matuma sujorna-
gut sujunersutigisimassåt taimailiv-
dlune nunarssuaK tamåkerdlugo ator-
neKalerpoK.
suliariniagaK angnertunik pingasu-
nik ingmikortortaKarpoK, sujugdler-
mik nunap sananeKautaisa nunarssu-
arme misigssuiwfigssanitut pissusé mi-
sigssuivfigineKåsåput. åipagssånik så-
kutit erKuerKigsårtumik ugtortausi-
naussut misigssugkanut ugtortautauv-
dluarsinaussut pitsångorsarneKåsåput
(sordlo nunap iluata sajungnerinut
nunavdlo Kånut ugtutit åmalo nunar-
ssup noKitsineranut ugtutit). pinga-
jugssånigdlo laboratoriane misiligtai-
nerit nunap sajungnigssånik sujumut
takussutigssaKarértarnersut misig-
ssorneKåsåput sordlo ujarKat aseror-
terneKartarnerisigut.
imap narKane nunap Kårpiå åssigi-
ngitsunik ivssussuseKarpoK, ilåtigut
20 km-it sivnerdlugit ardlåtigutdlo ki-
lometerialunguanik taimågdlåt ivssu-
ssuseKartardlune. ukiorpagssuit inger-
dlaneråne nunap Kårpiå nunap pissu-
sianit avdlångoriartortineKartuarsi-
mavoK nunap sananeKautaisa aulane-
rinit pissumit, sordlo tiggungnerssuit
pissuvdlutik KåKångortoKartardlune
Kupinertigutdlo Kororssuit pingortine-
Kartarput, Kagtuningornerit nåkåner-
ssuitdlo, tamåko nunap Kårpiåta aula-
juarnere nunap sajungnerinik piler-
sitsissarput.
amerdlanerpåtigut nunap Kårpiåta
sajungnere angnikigpatdlåramik issåi-
narnik takuneKarsinaussångitdlat,
malugisinaujumavdlugit ugtortautit
atortariaKartarput, sordlo Kagtorngit
pingasut ingmingnut teKerKuliutdlugit
ungasissusiat nalerKerniartardlugo ki-
salo narssartat Korortatdlo angnerfu-
ssusisa avdlångorsimanerisa ugtutait
ingmingnut nalendutardlugit.
taimatut nunamik ugtortaussarner-
tigut ukiune ardlalingne ingerdlåne-
Kartartutigut malugineKarsinauvoK
nunap KanoK aulatigisimanera sordlo
nunane Japanimisut sajukulårfigine-
Kartigissune.
ardlalingnik åssersutigssaKarpoK ta-
kussutigssaussunik nunap Kårpiåta
avdlångorarnera ukiut ingerdlanerå-
ne portussusisa ugtortameKartarnera-
tigut malugineKarsinaussarpoK nuna
sajugssamårnersoK. åssersutigssat er-
sserKingnerssaråt nunap Kåvata Kag-
fagtorpatdlårsimanera 1964-ime Niiga-
ta amtime nunap sajorujugssuarnera-
ta sujornagut malugineKartoK.
nuname tamåne ukiorpagssuarne
nuna KagfagkiartorussårsimavoK uki-
umut 1 mm-imik sukåssuseKardlune,
sajungnigssarssuardle ukiunik arfini-
lingmk sujorKutdlugo nuna sukanipi-
lugssuarmik KagfagkiartulersimavoK,
nunalo sajugtorssuångormat tåsså-
ngåinaK nuna åpariatårKigsimavoK.
taimatut ugtortainikut takuneKarsi-
nausorineKarpoK, pingårtumik Niiga-
tame sajungnerssup såkortoKatånik —
tåssa såkortussuseK 7,7 — pissoKåsa-
titdlugo nunap sajungnigsså sujulig-
torneKarsinaussoK nunap portusiar-
tornera ugtortartardlugo.
misiligtainigssat
Japanip nunap sajungnerisa suju-
ligtutigissalernigssånut ilisimatusar-
nikut najorKutagssiå maligdlugo nu-
nap nardlusuinaup Kåva (20.000 km-
isut angnertutigissoK) ukiut tatdlimå-
kårdlugit ugtortartardlugo Kutsissut-
sitdlo (330-sut amerdlatigissut) ukiut
Kulikårdlugit ugtortarneKartarnerisi-
gut nuna tamåkerdlugo påsiniainiar-
neKarpoK. ugtortainerne avdlanartu-
mik pissoKåsagpat åmalo pissoKarpat
malugssarfiussume ugtortainerit per-
Kigsårnerussumik akulikinerussumig-
dlo ingerdlåneKalisåput.
nunap Kånik portunerssainigdlo ug-
tortaissarnerit nunap Kåta aulanerinik
malugssarniutigssat pitsaunerssatåt,
pingårtumik nunap Kånik ugtortau-
ssarneK atusavdlugo ajornakusungit-
sok pingåruteKarpoK. nunavdle Kåta
sajugpitdlalårtarnera ugtortaineK tåu-
na atuinardlugo malugineKarsinåu-
ngilaK pivfigssaK aulajangersimav-
dluinartOK atordlugo ugtuerKingneKå-
ngigpat. ugtortainiarnerme tamatu-
mane ajornartorsiut tamåna uvinga-
nernut ugtortåumik ikiorserniarneKa-
lerpoK, tåussuma nunap uvinganerata
avdlångulårnere malugisinaungmagit.
tamatuma saniatigut nunap angner-
tuseriarsimaneranik ugtortaut atu-
gauvdluartarpoK, tåussuma nunap ug-
tortagkap angnertuseriarsimanere
migdleriarsimanerilunit malungnå-
ngitsut tåssuguinaK malugisinauvai.
ilisimatusarnigssame pilerssårusiaK
maligdlugo ugtortautit tamåko nuna
tamåkerdlugo atorneKartugssåuput
nunap ugtortarneKarneranut atatit-
dlugo nunap Kårpiåta sajualårsimasi-
nauneranut malugssarniutitut, nunap
kipisuitsumik ugtortarneKartuarsinau-
nerata pisinåunginera pissutigalugo.
nunap sajugtarneranik ilisimatut
akornåne naluneKångilaK Tokyop uni-
versitetiata uvinganernut ugtutå 1943-
me Tottorip amtiane sajungnerssuar-
mit 70 km-inik ungasingnerussumi-
tup sajungnigssarssuaK tåuna akuner-
nik arfinilingnik sujorKutdlugo nunap
uveriartulemera malugisimagå.
nunap sajungnere angnertunerit a-
merdlanerssåt sajungnernik mikissu-
nik sujuleKartarput, sujusingnerussu-
kutdle åma malugineKarsimavoK sa-
jungnerit såkortuvatdlåt tåssångåina-
vigssuaK pissartut nunap sajulårneri-
nik sujuleKångikaluardlutik. månale
isumaKartOKalerpoK nunap sajuarar-
nere angnikitsuarKat påsineKarsimå-
put tåssaussut nunap sajorujugssuar-
nigssåta sujulerissartagai. sajuararne-
rit tamåko angnikingåramik atortunik
malugssarigsorujugssuarnik taimåg-
dlåt malugineKarsinåuput — såkuti-
nik såkortussutsimik ardlalerdauteru-
jugssuarmik såkortussusilerdlugit ma-
lugingnigsinaussunik.
Japanime ilisimatusarnerup piler-
ssårusiorneKarneranut atatitdlugo
nautsorssutigineKarpoK sajungnérKa-
nik malugssarniutinik nuname tamar-
me sanassoKåsassoK, nunap Kåta sa-
j ulångualårtarneranit angnikinerussu-
nik malugssarsinaussunik. nunap sa-
jungnerinik ugtut tåuna elektrone
(„KarasarssuaK") atordlugo sajungnér-
Kat såkortunerujugssuångortineKar-
tarput milliunileriåumigdlo angnertu-
sissardlugit, taimalo ugtume malugi-
ngitsugagssaujungnaerdlugit.
såkutivdle tåussuma sajuatdlangni-
mininguit 20 km-isut ungasissusilik
tikinardlugo pissut taimågdlåt malu-
gisinauvai, taimåitumik nautsorssuti-
gineKarpoK bilit nunap sajungnerinik
ugtutinik atortulersugkat angalaorti-
neKartuartåsassut nunap pigissaine
ingmikualugtune sajuatdlangnimini-
nguit malugssarniarfigissåsavdlugit.
laboratoriane misiligtagkat najor-
Kutaralugit påsineKarpoK ujaruat ase-
roriartortarnerat pilersartoK ujaraap
siggiatiternérarpagssuisigut, tamatu-
malo kingorna aitsåt ujarak aseruvig-
tardlune, tamåna malugineKarsinau-
voK utersåKåtårtumik nunap sajug-
pitdlagtarneratigut, taimalo naluna-
rungnaertardlune nuna sajungnialer-
sok. påsissaK tamåna påsissutigssau-
vok nuna sajorujugssuarnialersitdlu-
go sajuatdlangnimininguanut, nunav-
dlo sajungneranik suliaaartunut ne-
riutaulerpoK sajualårnimininguit ta-
måko maluginiartarnerisigut sajoru-
jugssuarnerit sujuligtutigineKarsinåu-
sassut.
matuma sujornagutdle påsineKarsi-
mavortaoK nunarssup noKitsinera av-
dlångortartoK nunap sajungnigssåta
sujornagut åmalo sajorérneratigut, u-
kiunile kingugdlerpåne aitsåt tamåna
ilisimatusardlugo autdlartineKarpoK.
ujarak saviup kajungerissartalik,
sordlo basaltiussoK nukingmik såkor-
tumik sunerneKarångame ilutsimigut
avdlångortarpoK, kajungerissap nuki-
ngata sunisinaunine piginiardlugo „pi-
ssagtitarpoK." tamåna isumaKarsinau-
vok sordlo nunap ilå ujaraKangåtsiar-
simagpat tamåkuninga nunap Kånik
sunerneKardlutik ilutsimikut avdlå-
ngortarput kajungerissap nukigtorne-
ratigut, tamatumunalo sujumut naut-
sorssorérneKarsinauvoK saviup kaju-
ngerissåta såkortussusiata avdlångu-
lerneranik. tamåna soruname nunar-
ssup kajungerissaKarfiata pissutsimi-
gut avdlångutigisinauvå ugtutinik
malugineKarsinaussoK.
lobarotarianile misiligtainerit påsi-
tigpåtaoK nunap Kåta avdlångornere
taimåitut angnikitsuararssussartut
aitsåtdlo ugtutit pitsaunerpåt atordlu-
git malugineKarsinauvdlutik.
Matsushirome sajuatdlagtarnerit
Japanip KerKane 1955-ip aussaune-
rane sajuatdlagtarnerpagssuit aut-
dlarnerput månalo tikitdlugo sule uni-
gatik. sajuatdlagtarnerit akulikitdle-
rugtoramik uvdlup unuvdlo ingerdla-
nerane inungnit sajuatdlangnerit 600-
it malugineKarsinaussarsimåput, ta-
matumalo taigutå Matsushiro nunar-
ssuarme tamarme ilisimaneKarpoK.
sajuatdlagtarnerpagssuit tamåko aut-
dlartiput Japanip nunap sajungnera-
nik sujuligtuissalernigssamik ilisima-
tusardlune autdlartitordlo.
Tokyo universitetip nunap sajung-
nerinik ilisimatusarnermut ingmikor-
tortaKarfia nuname tamåne åssigingit-
sutigut ugtutinik misigssutinigdlo sa-
natitsisimavoK. nunap sajuatdlagtar-
nerpagssue autdlartisimåput igdloKar-
fiup Matsushirop Nagano amtimitup
ungasingisåne kingornale siaruariar-
torsimavdlutik kisa avangnamut ka-
ngimut 40 km avangnamutdlo kimut
15 km Kångerdlugo.
misiligtainerit påsitipåt sajungnerit
angnertunerit Kåumatinik mardlung-
nik pingasunigdlunit sujorKutdlugit
nuna såkukitsuararssuarmik sajuku-
lårtartoK. tamatumuna nunap sajung-
neranik påsiniagaKartut sujumortu-
mik nunap sajungnigssånik ilimasåru-
teKarsinångortipai.
uvinganernut ugtut, igdloKarfing-
me Kårusuliame inigssineKarsimassoK,
nunap uveriartornera malugisimavå,
tamånalo pissarpoK sajuatdlangnerit
såkortunerit pititdlugit. nunap uveri-
artornera najorKutaralugo ilisimatut
sujuligtutigisinauvåt nunap sajungne-
rata ingerdlanera KanoK pissuseKar-
tugssaussoK. Matsushirome sajuat-
dlagtarnerpagssuit nunap sajungnera-
ta sujuligtutigissalernigssånik ilisima-
tusarnerme iluaKutausimaKaut, ilisi-
matutdlo tamatuminga suliaKartut su-
linermingne Kimagsautigssitarsimav-
dlugit.
nunap sajungnigssånik sujuligtuisi-
nauneK pilersineKarsinåusagpat så-
kortussusigsså, uvdlugsså sumilo piv-
figsså ilångutdlugit OKautigineKarsi-
naussungusagpata, sule Kasusuitsu-
mik påsiniaineK, misigssuineK ilisima-
tusarnerdlo ingerdlåtariaKarput. japa-
nimiutdle ilisimatue neriugput nunap
saj ungnerisa su j uligtutigineKartaler-
nigssåt misigssulnarnerujungnaerdlu-
ne piviussungortineKarsinauj umårtOK
1975-ime imalunit tamatuma kingune-
rujugssuaringisågut.
sakutut atissaitj
tingmissartortartut kSvaJalt nait-
sut nutåt, ilulcKutigdllt, pitsa-
vigssuit nasartagdlit ........... 235,—
tingmissartortartut jåkg nylonlt
nutåt iluleKutigdllt ............ 123,—
tåuko åssinge Kajangnaitsorujug-
ssuit savårKat amiussåinik ilule-
KUtigdlit ....................... 155,—
Kardligpait nylonlt nutåt lluleKU-
tigdlit, naligssaKångitsumlk pit-
saussut, Kajangnaitsunik slgtar-
tugdlit ............................ 65,—
kavåjat IluleKutigdllt nutåt pér-
tagkanik nasartagdlit ............ 73,—
Alaska jåklt IluleKutigdllt nutåt
amertalingnlk nasartagdlit ...... 135,—
ånoråt nylonlt IluleKutigdllt nutåt
nasartagdlit ..................... 75,—
Issisiutit nutåt IluleKutigdllt ... 109,—
kavåjat pacat nutåt IluleKutigdllt
nasartagdlitdlo, iluleKUtalt ka-
pok-it pértagkat ................ 185,—
tuluit itardllgpåve IluleKutigdllt
nutåt ............................ 59,—
tuluit atagdlåve tamåkivlgdlugit 1-
luleKusigkat, ningusdt atornikut,
atassuinarnlk sigtartugdlit ...... 79,—
tingmissartortartut aitsue nylonlt
iluleKutigdllt atornikut ......... 27,—
malugalugo: atlssanik pitsåungitsunik
pisissarnak, kisiåne KularnavérKusiner-
put eraalmajuk: pisiatit nåmaginardlul-
nartusdput imalflnlt nåmaginartlngi-
kugkit aningaussat utertisfnauvatlt.
ARMY VARER
Nye forede US nylon POLAR-
FJÆKKERIER pragtfuld kva-
litet med hætte ....... 235,—
Nye forede US nylon PILOT-
JAKKER ................ 123,—
Do. ekstra kraftige med lmit.
lammefoer ............... 155,—
Nye forede US nylon PILOT-
OVERTRÆKSBUKSER, uover-
truffen kvalitet med svære lyn-
låse ..................... 65,—
Nye forede PJÆKKERTER med
aft. hætte ............. 73,—
Nye forede Alaska Jakker med
skindbesat hætte ........ 135,—
Nye forede nylon ANORAKKER
med hætte .............. 75,—
Nye forede ARCT1CSÆT .... 109,—
Nye forede US PARCA-COATS
med hætte og aftageligt kapok-
foer .................. 185,—
Nye forede engelske OVER-
TRÆKSBUKSER ............ 35,—
Nye kraftige SWEATERS m/rulle-
krave .................. 59,—
Brugte, men meget kraftige gen-
nemforede engelske OVER-
TRÆKSDRAGTER med gen-
nemgående lynlåse ........ 79,—
Brugte forede nylon PILOT-
VESTE .................... 27,—
BEMÆRK: Kob ikke katten i sækken,
men HUSK VOR garanti: Fuld tilfreds-
hed eller PENGENE tilbage.
Slotsgade 8, Aalborg, tlf. 12 64 70
DANMARK
I
I
I
I
I
I
I
I
MOTOREN
— angatdlatlnut tamanut atorsinaos
— til alle formål
nakuaK liumangnalt-
sok dllatungltaoK
IkussQkumlnartoic
sivisåmlk plusaartOK
KRAFTIG
DRIFTSSIKKER
ØKONOMISK
LET AT MONTERE
LANG LEVETID
■lkunlk ajomartoraluterar-
sinauneK pissutigalugo mo-
torlt åssigingitsut tamar-
mlk plsiarltineKarslnåuput
slsangmlk mångertomlult-
sumlk sarpé ulungnaler-
dluglt.
Af hensyn til lsvanskellg-
hederne kan
alle motortyper
leveres med
skrueblade af
rustfrit stål.
plneKarslnauvoK 30-nlt 360 hestlllngnut 1—3 fima 3
cyllndereKardlune. elektrisk omstyrlnglllk — 3 takts
Seml-Dlesel lngnfltdlaglssamlk autdlartartok ulug-
tartunlgdlo sarpllik. — aklkltsut n&vferardlugltdlo akllersomeKarslnaussut.
Leveres fra 30 til 360 HK 1 1- 3- og S-cyllndret udførelse. Eektrlsk omsty-
ring — Hydraulisk omstyring — HAndstyrlng. 3-takts Seml-Dlesel med
vendbare skrueblade og elektrisk start (glødesplraler).
Populære priser og betalingsvilkår.
GRENM MOTORFABRIK
TELEFON GRENAA (063) 2 06 66
lliéwsll
-.i.-:"',
f\
•tlml ism
■ -
-i ^
NORDISK VENTILATOR CO. AKTIESELSKAB NÆSTVED DANMARK
29