Atuagagdliutit - 12.09.1968, Síða 31
ilerKuliut nutaK
nunarssup ilaine åssiglngitsune tupatdlautigineKarsimavoK nu-
jagkat nuånarineKardluartut The Beatlesilo agtordlugo, eritar-
sarKigsarnermik sangmissaKarniardlutik indiamiut palasisa ila-
nut iliniartungormata — sunauvfa sivitsungitsoK anersakut su-
j ulerssortiginiagartik tåuna soraeruniarumårdlugo. kangiamiu-
tut erKarsaridgsårnerup ilisimatusarnera uvdlumikut kitåmiut
akornåne sangmineKalersimaKissoK indiamiumit Skandinavia-
me filosofimik iliniartumit navsuiarneKarpoK. agdlautigingnig-
toK erKarsarKigsårniarnerup kinguneKarsmauneranik Kularuti-
gingnigdluinarpoK isumaKardlunilo Indiame nangminerme so-
KutigineKardluarungnaersimassoK.
Sri Charan Mukherji-mit
ilo agtordlugo erKarsarKigsårniameK nunane kitdleme OKatdlisingoriatårtine-
KarsimavoK. nipilerssortartut, filmertitartut aningaussautiligssuitdlo encarsar-
Kigsårniarnermik. soKUtigingnigdluinalersimdput — sapingisamingnik tamertik
agtordlugo ingmingnut isumaginialersimåput nunarssuarmilo tamarme ernar-
sarKigsåmiartarfit omigarissalersimavdlugit, pingårtumik lndiamitut. er Kar-
sarKigsåmiameK pingårtitapilugssuangorsimavoK. tamatumane sunemeKarsi-
massut pop-imik, ikiarornartumik nujagkånermigdlo sunertisimassut pissuse-
Katigåt.
erKarsarKigsårneK
erKarsarKigsårniameK suliångorsi-
niavoK pingåruteKartOK inuit pigig-
sårpatdlåt akornåne avdlasungnitsor-
siariniardlugo inuvdluatårpatdlårner-
mik Katsugssinermingne. inuit tamå-
ko nåmagtunik aningaussaKarput OKa-
lugtartut nutaisigut isertitamikut, fil-
miliaritinermikut avdlatutdlunit ilua-
nåruteKarniarnermikut. kitåmiut ani-
ngaussanik atordluainiarnerat ilev-
Kårniarneratdlo soKutigingilåt kangia-
tale tupingnartuinut pulasimavdlutik.
kangiane ugperissarsiornerup påsiu-
minaitsortai kitåne lpop-kulturimut
PulasimavoK, kulturimigdlo tåussu-
minga malingnigtut tåssåuput inuia-
Katigingne iluatingnarsinaussunik a-
tort'igssaKartitsinginerartut.
pisut piliåt
erKarsarKigsårnigssamik sangming-
ningnerssuaK pilerpoK inuit sungitsu-
Pik suliaKarnigssamingnik kigsautigi-
ssaKartuarneratigut, eraarsarKigsår-
nerdlo inup nangmineK nalungissu-
sianit ilisimatutdlunit tunganit ag-
ssortordlugo OKautigineKarsinåunging-
rnat tugdluartitdluinarneKarpoK. nu-
nane kitdlerne ilisimatussuseK inga-
ssåutumik iluaKutiginiarneKarpatdlår-
sorilersarpåt atausiåkåt, erssitsorsior-
nerdlo aserorneKarsorissardlugo. tai-
måitumik anersåmut tungassunut
sangminiarnerulersarput. kitåmiut er-
ssitsorsiomerisa atortugssarpagssuit
naleKaKissut pilersitarsimavåt inuia-
katigingnut iluaKutigssångordlugit,
tamåkule inusukåt issaine soKutigine-
kångitdlat. inuit åncigssutdluagkamik
ingerdlatineKarnigssåt asiginarpåt
kigsautigalugo nunat avdlat avdlanar-
tumik pissusé atusassut — sordlo iki-
arornartut atordlugit encarsarsinau-
PeK — ikiarornartunik pujortaumane-
rup avaleKutaisa nutaunerssåt.
inusugtut tamåko uvdluinarne su-
Pigdlunit suliaKartugaluarunik inuiait
Pigigsårpatdlårtut kinguårait, India-
mut Nepalimutdlo autdlartarput aner-
sakut iliniartitsissugssarsiordlutik, i-
kiarornartunik pigssarsiniardlutik i-
Pialunit tarnimikut misigssortikumav-
dlutik. erKarsarKigsårniameK ikiaror-
Partunigdlo pujortaumaneK tåssauti-
neKarput tarnip iternga tikitdlugo
ingminut ilisariniarneK.
erKarsarKigsårneK autdlartitarpoK
sianissuseK sunalo tungaveKardluar-
tOK tamåt asiginardlugo. taimåitumik
naisigisimalerparput pigigsårnerssup
atåne ineriartortut nunane kitdlerne,
inusugtut ajornartorsiuteKaratik ajor-
ssauteKaratigdlo peroriartortut nuna-
naut pitsumut, Indiamut, autdlartaler-
Paata, erKarsarKigsåriartordlutik.
tåunalo erKarsarKigsårneK sunauva?
Paitsumik navsuiarneKarsinauva? ili-
simanerpat inuit erKarsarKigsårnig-
ssamik oKalugtartut OKautsisik påsi-
simassarneråt? tamatuminga påsisi-
roassaicartut uvdlOK måna tikitdlugo
ersserKigsunik OKauseKarneK ajorput,
amalo erKarsarKigsårtamitik namagi-
Partumik tungavigssitarsimångilåt tar-
ninut ajornartorsiortunut tugpatdler-
nartumik.
tamana pivdlugo uvdloK måna ti-
kitdlugo tusagarissavut issertuarpa-
sigsumik nipaKarput, påsinardluara-
tik amalo angnertunerussumik nav-
suiarneKaratik.
„ilukut erKigsineK“
ilo agtordlugo erKarsarKigsårnermik
pingårtitsissut mardlungnik tåinari-
ssaKarput: sujugdlermik pissusilersu-
taussartut tauvalo tarnikut encigsi-
neK, erKarsarKigsårnikut pilernerar-
neKartartoK.
itisumik erKarsarKigsårniarnerme
ugperineKartut tungavigissåt tåssa ug-
perineKarmat timivta iluane tomor-
simassumik inuneKarnera, erKarsar-
Kigsårnerdlo avKutigalugo ilume inu-
neK atåssuteKarfigineKartartoK. tarni-
kut erKigsineK, itisumik erKarsarKig-
sårnikut pineKarsinausorineKartoK,
nalungeKatigingnissutip uvavtinlne-
rata inernerlnarpå, erKarsandgsårni-
kutdlo inernerineKarsinaussut tama-
tuminga pingårtitsissunit iluamik er-
sserKigsumik oKautigineKarneK ajor-
put. tamåko OKausé maligdlugit tar-
nip erKigsinera timikut malugineKar-
sinåungilaK taimåitumigdlo KanoK i-
tunera OKalugtuarineKarsinaunane.
aperKutaulerpordlo tauva tarnikut
erKigsineK tåuna sunåusanersoK ersi-
nermik ånilånganermigdlo pérsitsisså-
ngikune imalunit misigissutsikut er-
Kigsinermik malugivfiungikune.
tarnikut erKigsineK tåuko ardlånik
kinguneKartarsimagpat tauva erKar-
sarKigsårneK pissariaKångivigpoK tåu-
ko anguniardlugit, tåukume angune-
Karsinaungmata erKarsarKigsåungika-
luardlune. påsisimassaKartutdle oKau-
sé maligdlugit erKarsarKigsårneK mi-
sigissutsimit avdlaussumik suniutar-
poK, taimåitumigdlo erKartorneKarsi-
naunane.
taimåitumik inuit tamåkua ing-
mingnut OKalukångamik påsiuminait-
sunik ataKatigigdluångitsunigdlo
nangmingneK kisimik påsisinaussa-
mingnik OKalutarput. taimailivdlutik
anersåkut ingmikut nakussagsarsi-
nauneK tåssaulersitdlugo tupingnar-
tumik pitsåussusilik.
avdlanartorpagssuit
erKarsarKigsårniameK tåssauginar-
poK erKarsautit atautsimut katigut-
dlugit tungaviginiarnerat, avdlamik
nåmik. itisumik erKarsandgsårniartut
mantra-mik piginåussusilerneKartar-
put pissusilersut issertuarpasigsor-
Kuvdlugo amalo tupingnarnerorKUV-
dlugo. mantra oKausiuvoK imalunit
naKiniuput katitat nangmineK ilumi-
ne uteKåtårdlugit OKautigeKåtågagssat,
taimailivdlune inuk sianissutsimigut
avdlanartumik taimåitordle nalingi-
narpasigsumik pissuseKalersitardlugo,
tarnikutdlo erKigsineK taima pissusi-
lersornikut anguneKartartoK soruna-
lime inungnit avdlanit suneKarane i-
nungminit pigineKartarpoK.
mantra, indiamiut palasé aydlatdlo
tamatuma tungånut piginauneKarso-
rissut péraluaråine erKarsarKigsårni-
ameK tåssåusagaluarpoK erKigserKig-
sårsimaneK misigissutsikut nanertor-
neKångitdluinarneK. tarnikut erKigsi-
nermik OKartoKarångat tamåna påsi-
neKartarpoK tåssaussoK misigissaK i-
luvta avatangissiminit erKigsisimati-
taunera. erKarsarKigsårniarnermik ig-
dlersuissut ilukut erKigsinermik misi-
gissaKarsimassut, taimatordluinaK a-
ngussaKarsinåuput igsiavingme igsiåi-
nardlutik — erKigsisimavdlutigdlo er-
Karsamjordlutik. ...
erKarsarKigsårneK avdlanartumik
pissusilersornertaKartineKalersimavoK
indiamiut ugperissarsiornerånut tu-
ngåssuteKarnera pissutiginardlugo.
ugperissarsiomeK tåuna ukiorpait i-
ngerdlaneråne angåkuarniarnermik i-
laKartineKartarpoK.
uvdluinarne inunivtinut erKarsar-
KigsårniarneK nalerKunerpoK? sukut
inungnut iluaKutåussuseKarsinauva?
inuit kitåmiut erKarsandgsåmiar-
nermut pulasimassut arajutsisimagu-
narpåt erKarsarKigsårniameK tarnip
pissusinik ilisimatusarnerup ilaglnar-
mago OKautigineKarsinauvdlune tar-
nip nakorsarneKarnigssånut tungassu-
SSOK.
mantra nangmineK isumaKångilaK
atorneKartardlunile misigissuseK a-
tautsimut katerisimatiniardlugo isu-
mat tamalåjuvatdlårKunagit. sianigi-
ngisanik encarsauteKartarneK tarnip
nakorsarneKarneratigut iluarsineKar-
tarpoK, tamåna tåssaunerarneKarsi-
nauvoK tarnip salingneKarnera. tamå-
na pissaunermik angåkuarniutaussu-
mik ilaKartineKarneK ajorpoK. inuit
erKarsarKigsårniarfigssanik peKatigig-
filiortut Indiamutdlunit autdlartut
misigissutsimikut ernigsisinåuput ing-
mingnut tugpatdlersarniarnermikut.
erKarsarKigsårniartartutdle tamåna
ugperineK ajorpåt, pissutigalugo ta-
matumane tupingnartunik avdlanar-
tunigdlo iliuseKartoKarneK ajormat.
ajornartorsiutinik
Kanginiutitut atugaK
erKarsarKigsårniameK sukut piler-
sitsissiminut, Indiamut, iluaKusiva?
tamåname europamiut atausiåkåt o-
Kauserissartagåt najomutaralugit a-
jornartorsiutimik anigornigssanut av-
Kutigssatuaungmat. erKarsarKigsårneK
avKutigalugo indiamiut sunik angu-
ssaKarsimåpat? sunalo pissutigalugo
indiamiut avdlanit angnertunerussu-
mik tarnikut erKigsinigssamik angu-
ssaKarniåsagpat?
indiamiut aningaussarsiornikut a-
tortorigsårutitdlo tungaisigut pitsuv-
dluinartut tångagsimårutigissarpåt a-
nersåp tungaisigut europamiunit su-
juarsimanerugamik. taimåitumik ug-
perissarsiornerup tungånut tungassut
pingårtineru j ugssuvait atortorigsåru-
tinit. Indiame erKarsarKigsårniameK
atortorineKartarpoK inunerme ajor-
nartorsiutinik Kånginiarnerme. inuit
misigissutsimingnik OKatdliseKarner-
mikut erKigsiatdlangnermik misigi-
ssaKartarput timimikut kågkaluardlu-
tik. silarssuaK måne nuname ingitsox
oKatdlisigisavdlugo nuånaråt isuma-
Kartardlutigdlo timertik asule ajoKU-
tåinauvdlunilo asule suliaKusersuinar-
toK. inuit pigigsårnerulernigssåtigut
Indiap iluagtitsisimånginera ugper-
narsautigssauvoK inuisa anersårsior-
nerat KanoK angnertutigissoK. ernar-
sarKigsårniarneK avKutigalugo inuit
milliuniligpagssuit kångnerat årKiat-
dlangneKarsiméngilaK. inuit tamåko
kitåmiututdle erssitsorsiortigigaluar-
put, anersårsiornerisale tamåna nu-
kigdlårtisimavåt ajornartorsiutivit a-
kiomiarneKalersitdlugit.
itisumik erKarsarKigsårniameK ki-
tåmiunit nunap pisigut ilerasutigssae-
rugsimassunit tarnimingnigdle ilera-
sutigingnilersimassunit atorneKardlu-
arsinauvoK — indiamiunutdle pissu-
seK tamåna avdlauvdluinartumik issi-
gissariaKarpoK. ...
BESKYT DEM —
Brug kun
ABIS kondomer.
I hver pakke indlagt
vejledning på dansk og
grønlandsk.
Danmarks bedste.
forlang blot 3 stk.
grøn eller guld
med isbjørnen.
Illngnut uvgQtlgulor-
navfirsAmlarll —
ABISip påjutai kisisa
atort åkit.
pårtat tamarmik Kav
dlunåtut kalåtdlisutdlo
ilitserså ti tan arput.
Danmarkime pitsauner-
påt.
pisiniarångavit OKåinar-
tåsautit „nanortalingnik
pingasunik —
ttorsungnik imalunit
sungårtunik
god KAFFE
gennem
generationer
ukiorparn-
jngssuarne
kavfimik
pitsaussui-
narmik
niorKuteKar-
tarsimavugut!
ingerdlatiguk
tamane
apume sikumilo!
Kør den hårdt
overalt
på sneen
eller isen!
Evinrude-p scooteria aputisiut 1968
nutåK oKineruvoK, sukaneruvoK Kajangnåinerujugssuvdlunilo.
savauteKarnermik, tugtuteKarnermik, aulisarnermik piniar-
nermigdlo sangmissaKartut nalungilåt Evinrude-p „Skeeter"-
iaKanoK iluaKutautigissoK. model 1968 nakuvoK, Kajangnait-
dlune, tamasiutigssaKingneruvdlunc sujornatigornitdlo akiu-
sinauneruvdlune - piarérsimavox uvdlut tamaisa pivfigssamik
sipårutisavdlutit! „Skeeter“-ip nutåmik 16 HK-lingmik mo-
torigdlip narssat Kagtunerasårtutdlo, aputilerujugssuaK sikulo
KuasartoK ajornartorsiutigingivigdlugit ingerdlavigisinauvai.
model ukioi; månamit pissoK uteriartumik geareKarpoK, tåus-
sumalo periatårsinaunerulersipå. motore KaleKutsigauvoK,
nipåineruvdlune supissineralo pitsaunerulersineKarsimavdlune.
KaleKutsiutåta oititsup „Skeeter“ apusinersiutigssarKingneru-
lersipå, perdlå, perdlåvisalo avdlaunganerussut åpiåineruler-
sipåt. uigåtit ingmikut ilånguneKarsimassut„Skeeter“niorKut-
igssanik agssartutigssarivingnerulersipåt. Kamutit ingmikut
pineKarsinåuputaoK. „Skcetcr" tamatigut nangåriångivigdlune
autdlartarpoK-misilingneKarsimavoK 45-nik issilik tikitdlugo.
gearingssystemik automatiskiuvdluinartup sulinerne sukå-
ssutsinilo nikeriarnerit erKordluinartut pisitarpait, agdlåme
sivingaKissune imalunit useKardluartitdlune autdlartiitautitut-
dlo tatigissagssautigissumik sulissarpoK. „Skeeter" sukut-
dluntt tatigissagssarivat - Evinrude-vdlo kivfartussinera. såk-
ortumik ingerdlatiguk - akiorsinauvå!
Evinrudes nye 1968-snescooter er
lettere, hurtigere og mere robust.
De der er beskæftiget med fårehold, rens-
dyrhold, fiskeri og jagt kender værdien af
en Evinrude „Skeeter“. 1968-modellen er
stærk, robust, alsidig og endnu mere hård-
før end nogensinde - parat til at spare tid
for Dem hver eneste dag! Med den nye
16 HK motor krydser „Skeetcr“ uden be-
svær over både fladt og ujævnt terræn, dyb
sne og glat is. Dette års model har bakgear,
der giver meget fin manøvredygtighed. Mo-
toren er indkapslet, roligere, og udblæsnin-
gen er forbedret. Et nyt letvægtschassis gør,
at „Skeeter" klarer de høje snedriver endnu
bedre, og bred sporvidde giver den større
stabilitet. Et ekstra forlængersæt gør „Skee-
ter“ særdeles velegnet til varetransport. Se-
parat slæde kan også leveres. „Skeeter" star-
ter altid sikkert - er afprøvet helt ned til
-b 45° C. Det fuldautomatiske gearingssy-
stem giver en korrekt udveksling under alle
arbejdsforhold og hastigheder, - selv ved
stejle stigninger eller med tung last arbejder
det lige så glat som startmekanismen. De
kan stole på „Skeeter" - og på den effek-
tive Evinrude-service. Kør den hårdt - den
kan tåle det!
GENERALAGENT: KETNER MARINE, VORDINGBORGGADE 6-8, KØBENHAVN 0.
Kalåtdlit-nunane sumilunft tuniniaissoKarpoK iluarsaissarfeKardlunilo. Salg og service overalt i Grønland.
EVINRUDE SKEETER
ukiune 60-nc påsissagssarsiarincKarsiniassnt nakunerulersitsissarput!
60 års erfaring giver styrke!
1 5
I 0
I Ph
I ^
Lt
Akekånditfok
Evinrude-p scooterinik
aputisiutinik brochure
sisamanik Kalipautilik
uvavnut nagsiuguk.
Gratis
Send mig venligst den
store 4-farvede
brochure over Evinrude
snescootere.
kinåussuseK/Navn:
najugaK/Adresse: ..
igdloitarfik/By: .
TIL KETNER MARINE, VORDINGBORGGADE 6-8, KØBENHAVN O.
31