Atuagagdliutit - 07.11.1968, Blaðsíða 10

GAS ikiorserniardlugo
klube pilersineKarpoK
K’aKortume agdlagfingmiut niuvertarfingmiutdlo GAS-imut
ilaussortaussut „åssigingmik suliagdlit klubiat“nik pilersitsiput
Kalåtdlit-nunane anguniartariaKarparput akigssarsiat tungaisigui isumaKati-
gingniartarnerne eudinerussumik periauseKarnigssak, pingdrtumik GAS er nar -
sautigalugo. akigssarsiat pivdlugit isumaKatigingniartarnerne ministeriap na-
lungilå GAS-imut ilaussortdungitsut amerdlasorpagssussut, taimåitumigdlo isu-
maKatigingniamerme ministeria ajornakusorniartarpoK ilaussortat ikissusiat
unigfigissardlugo, agdlagte Simon Thomassen, K’aKortOK, taima ouarpoK.
isumap tamatuma sujuarsarsinau-
nigsså anguniardlugo Simon Thomas-
sen K’aKortume GAS-ip ingmikortor-
tåne sujuligtaissutut sulissuteKarsi-
mavoK pilersitsisimavdlunilo „åssi-
gingmik suliagdlit klubiat“nik. klube
pilersineKarsimavoK agdlagfingmiut
niuvertarfingmiutdlo GAS-imut ilau-
ssortaussut akornåne, tåssa Danmark-
ime peKatigigfingmik naleriuussaKå-
sagåine Handels- og funktionærfor-
ening (HK) åssipalugdlugo.
GAS-imit tunuamerungilaK
— agdlagfingmiut niuvertarfingmi-
utdlo klubiat pilersineKarmat 'isuma-
KartoKåsångilaK tamåna GAS-imit a-
vigsåmiarnerussoK, tamåna GAS-ip
nangmineK tungånit ersissutigineKar-
sinaussoK nalungilara, Simon Tho-
massen OKarpoK. — tamånale uvagut
tungivtinit påserKuvarput tåssaussoK
GAS-ip patajåinerussumik ingerdla-
nigssanut avKutigssan.
— tamatumuna anguniarneKartOK
åma tåssauvoK sulissartut peKatigig-
fiata ilaussortame sulivfigineKarneri-
sa tungånut OKilisåussiniarnera.
nalungilarput GAS tamalårpagssu-
arnik sulialingnik ilaussortaKartOK:
iliniagaKarsimassut, dliniagaKarsimå-
ngitsut, umiartortut, sulissartut, ag-
dlagfingmiut, niuvertarfingmiut kisa-
lo ama manåkut ernisugsiortut (fød-
selshjælpersker) GAS-imut ilénguni-
alerssårput.
— taima sutdlivingmikut åssigingi-
sitårtigissunik ilaussortaKardlune so-
runame nalunångilaK penatigigfiup i-
luane suliarineKartut tamarmik åssi-
gingmik tamanit soKutigineKamaviå-
ngitsut, sordlo apensutit umiartortu-
nut tungåssuteKartut sanassup ang-
nertunerussumik soKutigissaKarfigisi-
nåungilai, taimåitumigdlo atautsimi-
nernut aggmgitsuginarsinauvdlune.
taimåitumigdluna GAS-ip atautsimi-
titsinerinut aggertartut ikigpatdlår-
tut, Simon Thomassen OKarpoK.
pasisitsiniaineK tauva
isumaKatiglssutit
— klubimut tungassut navsuiar-
dluarnerusinauvigit?
— klube tåssauginarpoK åssiging-
mik suliagdlit penatigigfiat, taimai-
livdlutik soKutigissatik ajornartorsiu-
titigdlo sulivfingmingnut GAS-imut-
dlo tungassut sangmissarsinauvdlugit.
— K’aKortume agdlagfingmiut niu-
vertarfingmiutdlo sujugdlermik sut
sangminiarpisigik?
— sujugdlermik autdlarterKåjuvat-
dlåKigavta — aitsåt oktoberip 15-iåne
autdlartikavta — påsisitsiniaivdluta
suliniarpugut, taimailivdluta neriuti-
gigavtigo ingerdlatsiniamerput påsi-
neKamerugpat tapersersorneKarneru-
jumårdluta amerdlanerussunigdlo i-
laussortartårsinauvdluta, kisalo GAS-
ime ilaussortat avdlat åssigingmik
sutdlivilikutårdlutik klubiliorsinaor-
Kuvdlugit.
— åmalo OKautigerusugpara, Simon
Thomassen nangigpoK, — Nungme
klubimik taimåitumik autdlartitseri-
artoKarsimagaluartoK iluagtingitsor-
simassumigdle påsisitsiniainera pait-
sorneKarsimangmat. tamåna uvgor-
naKaoK, taimame Nungme agdlagfing-
miut niuvertarfingmiutdlo amerdlati-
gigaluartut, ilarpagssuilo GAS-imut
ilaussortaunatik.
— tamåna perérpat suliagssarisa-
varput ilaussortanik katerssortitsi-
ssarnigssat, sordlo unuit atortarsinau-
vavut GAS-ip ministeriamik isuma-
Katigissutai misigssugarisavdlugit pfi-
siniardlugo sukut uvavtinut iluaKu-
taunerusinaussut åmalo sukut ajor-
nakusortortaKartut.
iluarsiniagkat mardluk
taima isumaKatigissutinik misig-
ssuinigssaK pingåruteKaKaoK. GAS-i-
me ilaussortat Kavsime tauva isuma-
Katiglssutit KanoK ingminermingnut
OKausigssaKartut påsisimavait... ?
—• amerdlaKissut naluvåt aningau-
ssarsiatik erKornersut, tigussaramikit
atsiuinardlutik åmalo tapisiagssat ta-
maisa pisinaunerdlugit naluvåt, Si-
mon Thomassen OKalugtuarpoK. — tå-
ssunga tungatitdlugo pingåruteKar-
dluinartoK taiumavara, amerdlaKissut
GAS-imut ilaussortångorumassarsi-
mångingmata nangmingneK soKutigi-
ssatik sangmisinåunginamikik avdla-
nitdlo oKatdlisigineKarneK ajormata.
— ajornartorsiutit tåuko mardluk
uvagut klubiliornivtigut iluarsiniarsi-
mavavut, K’aKortume sulissartut pe-
Katigigfiata sujuligtaissua OKarpoK.
— mana periarfigssaKalisåput isuma-
Katiglssutit maligdlugit sutdliving-
mingne KanoK iliorsinauvdlutik Ka-
nordlo iliorfigineKåsavdlutik. isuma-
Katiglssutit misigssusavavut, tauva i-
laussortat agdlagfingmiut niuvertar-
fingmiutdlo nangmingneK påsissåsa-
våt isumaKatiglssutit maligdlugit sut-
dlivingmingnit pineKarnerdlutik.
tapisiat
kikut KanoK ilissukutdlo tapisiat pi-
neKarsinåupat. OKautsinut tapisiat
(sprogtillæg) isumaKatigissume pine-
KarsinaunerarneKarput, tåuna Kåumå-
mut 48,75 kr-uvoK saniatigutdlo oKa-
lugtaussarnertigut 30 kr. imalunit 40
kr. pineKarsinåuput — kisiåne kikut
tåukop isavait?
itapisiarineKarsinaussut ardlaaar-
put, sordlo piginåussutsimut tapeK
(kvalifikationstillæg) Kåumåmut 25,
45 imalunit 65 kr-usinaussoK. tamåko
klubime OKatdlisigineKarsinåuput.
kisalo taerusugpara isumaKatigi-
ssutigineKarsimassut ilåt atauseK su-
lisitsissutdlunit ilaisa nalussåt, tåssa
KåumåmusiaKartuvdlune aningaussar-
siat piginardlugit fériartitdlune ukiu-
mut aningaussarsiat -V< procentiat la-
pisiarineKarsinaungmat. amerdlaKi-
ssunit tåuna sianigineKångilaK isuma-
Katigissutine agdlangneKångitsorsi-
mangmat.
'taissagssat amerdlagaluaKaut, tamå-
kule atautsimut katipatåginardlugit
oKartariaKarpoK, klubiliornerup pi-
ngårutå tåssa isumaKatiglssutit ma-
ligtarineKarnigssånik sulissutiging-
nigtusagame. pisinautitauvfit amer-
dlaKissut klube avKutigalugo sulissu-
tigineKartarsinåuput åmalo sulivfe-
Karfingmit pineKarnerit erKungitsu-
sorissat påsiniameKardlutigdlo sulia-
reridngneKartarsinåuput, ilaussortar-
dlo imaKa sordlo soraersitausimassoK
sutdlivingminut utertencingneKarsi-
naussésaoK — sutdliviata tungfinit i-
sumaKatigissutit uniordlugit soraersit-
sineKarsimagpat.
taineKarérsut saniatigut klubip isu-
maginartugssauvå isumaKatigingniar-
tOKartitdlugo soKutigissamik pingfirti-
neKarnigssfit åmalo igdlOKarfikutåne
GAS-imik ingerdlatitsissut uparuar-
sinauvdlugitdlo ikiorsinaussariaKar-
dlugit.
chrp.
ukiup uvdlue
1. sila ukialerpoK
puerKulerdlune,
ukioK aggilerpoK
uningnav érdlune.
2. sildinaK kialdrtoK
unganangårdlune
Kimåssutut ilerpou
uningnav érdlune.
3. aussap xaumangårtup
sakiminaKutai
senernup tarrilersup
avdmut autdlarupai?
4. aussau autdlarångat
atortitai unigtaraut,
inup Kamuna pinut
ildssutaussaraut.
5. ukioK nagdlerångat
isersimårnalerdlune
Kamdnga uagfakassaraut
dssit kussanartut.
6. ukioK tdrtOK ississok
tujorminartuarpa ?
naluviuk ukiorip
sunaussoic tuniusså?
7. ukiup tuniusså?
tamarmik jutdliat,
tipaitsungårfigissagåt
inussut tårtume.
S. ilame åma avdlanik
ukioK tunississaraoK.
issivut atoruvtigik
alikutagssaKarpoK.
9. nukagpiarnat Kimas sut
apume sisorarput,
nudnissartaKalutik
sisupilortaraut.
10. nunavtalo avangnå
sikutdlarångame
Kimugserarusugtune
nuanerunaKaoK.
11. Kiterpasigsumitut
ukiorigsigångat
imap tingmiainik
nerivdluartaxaut.
12. nunavta kujaterpiå
kiangnerusimangmat
tamanik umassutinik
peuarfigerpalugpåt.
13. nunavtalo tunorssua
inuisauissoK
katerssugausivigtut
atorpoK Kånanut.
14. ukiup nikerarnera
imatut påsissarpara:
nunama kussanautiminik
avguainera.
Kangetc, 10. okt. 1968.
Salomon Mathæussen.
SS9ka—
EVINRUDE SKEETERiga^
atordlugo pissåka sujornatigornit
pilertornerujugssuarmik
ingerdlåsmaulerpåka
tamatumunåkut piniarnivne angussakarnerussalerpunga
- tamatumalo kinguneranik iluanårnerussalerdlunga!
piniarfigssat ungasingnerussut pitsaunerussutdlo angusinaulerpåka.
pissat angnerussut agssartorsinaulerpåka.
Evinrude Skeeteriga ajutortugssåungilaK. tamatigut autdlarsxnauvoK,
agdlame -5- 45° C-nik issigtume misiligtameKarsimagame.
aputekardluartume KuasaKissumilo ajornarissakarane ingerdlassarpoic
- agdlame apusinerit angutisutdle portutigissut sapersautiginek
ajorpai.
geareKarmat uteriartumik navianartunit pilertordluinartumik
uteriartorsinauvunga, gearitdlo automatiskiuvdluinartut agdlåt
35°-nik sivingåssusilingne ingerdlasinautipanga.
Evinrude Skeetere ukiukut agssartutine sukanerpåjuvoK,
nalungilaralo srikutdlunit kivfartunekarneK silarssuarme pitsauner-
paussoK pisinauvdlugo.
Evinrude-p 1969 Skeeter model - 5. Pearyland ekspeditionime
Kalåtdlit-nunåta avangnarpiånitume atorneKarsimassoK - usor-
ssisimårutigå. 16-nik HK’lik nutåvigdlo 25-nik HK-lik sanane-
Karsimåput naligssakångitsumik nukigssaKarnigssat ericarsautigalugo
- motorianit Kulissamit nipaitsumitdlo gearivdlo uteriartutip
pitsauvdluinartup pilersitagssanik.
pisivfigssat KinuvigiugtaoK uningatitdlune kivitsissånik
takutitsivigerkuvdlutit, tåussuma skeetere kivisavå tungaviane
Kerrutugssaujungnaerdlugo.
Med min
EVINRUDE SKEETER
kommer jeg frem med min fangst
langt hurtigere end før
På den måde opnår jeg endnu større fangstresultater
- og dermed større fortjeneste!
Jeg kan nå længere bort til bedre fangstpladser.
Jeg kan transportere større fangstmængder.
Min Evinrude Skeeter svigter aldrig. Den er startsikker hver gang,
idet den er afprøvet ved en temperatur på -4- 45° C.
Den glider ubesværet over høj sne og spejlglat is -
klarer endog mandshøje snedriver.
Takket være bakgearet kan jeg øjeblikkelig bakke væk fra farer,
og det fuldautomatiske gearingssystem sætter mig i stand
til at køre op ad skråninger på 35°.
Evinrude skeeteren er langt hurtigere end noget andet
vintertransportmiddel, og jeg ved, at jeg til hver en tid vil få
verdens bedste service-eftersyn.
EVINRUDE er stolte af deres 1969 Skeeter model - brugt under
den 5. Pearyland ekspedition til Grønlands nordspids!
Både 16 HK’eren og den helt nye stærke 25 HK’er er konstrueret
for at give Dem uovertruffen kraftydelse - lige fra den
indkapslede roligere motor til det fremragende bakgear.
Bed også Deres forhandler vise Dem „Skeeter“s parkeringsbøjle,
som løfter den op og derved
hindrer, at drivbæltet fryser fast |
til isdækkede overflader.
GENERALAGENT:
KETNER MARINE,
VORDINGBORGGADE 6-8
2100 KØBENHAVN 0.
tuniniaivfilik iluarsaissarfiligdlo
Kalåtdlit-nunåne tamane.
Salg og service
overalt i Grønland
E\/INRU DE
Akekånditfok
Evinrude-p scooterinik
aputisiutinik brochure
sisamanik Kalipautilik
uvavnut nagsiuguk.
Gratis
Send mig venligst
den store 4-farvede
brochure over
Evinrude
snescootere.
kinåussuseK /Navn: _
najugaK/Adresse:
igdloKarfik/By:_
TIL KETNER MARINE, VORDINGBORGGADE 6-8, KØBENHAVN 0.
ukiune 61-ne
påsissagssasiarisimassat
nakussagsautåuput!
61 års erfaring giver styrke!
10