Atuagagdliutit - 01.05.1969, Qupperneq 2
En doktordisputats om
Vestgrønlands familiestruktur
De voksne børn er et økonomisk aktiv i et omfang, der ikke længere kendes
i Danmark, siger rapporten.
Cand. jur. Agnete Weis Bcntzon,
der er retssociologisk medarbejder ved
handelshøjskolens institut for organi-
sation og arbejdssociologi, har forsva-
ret sin juridiske doktordisputats ved
Oslo Universitet.
Afhandlingen har titlen „Familiens
økonomiske administration og ejende-
lenes tilhørsforhold i de vestgrøn-
landske samfund'*.
Afhandlingen undersøger, om den
danske ægteskabslov II kan gennem-
føres på samme måde i Grønland som
i Danmark, eller om de grønlandske
familier og husstande er sammensat og
fungerer på en sådan måde, at der er
grund til at lovgive på en særlig måde
for dem.
RETSENHED
Baggrunden for undersøgelsen har
været, at der i Grønland og Danmark
er et stærkt politisk ønske om at gen-
nemføre retsenhed. Man ønsker dog
samtidig at tage hensyn til, om der på
visse samfundsområder gør sig spe-
cielle forhold gældende i Grønland.
Når man som grundlag for en lovgiv-
ning i dette tilfælde har villet gen-
nemføre en omfattende videnskabelig
undersøgelse, skyldes det, at man vid-
ste, at familierne i Grønland endnu i
vor tid har været større end i Dan-
mark. Desuden havde man det indtryk,
at de grønlandske familier ofte ord-
nede det interne økonomiske forhold
på en anden måde end i Danmark.
-bedre end alle andre
Alle taler om saltvandskorrosion. MERCURY gør noget ved det — og gør mere ved det
i år. Alle nye MERCURY outboards bygges af en ny, speciel aluminiumslegering „XK“.
Den er mere korrosionsbestandig end alle andre aluminiumslegeringer, der anvendes til
outboard-motorer — og den er 40 "/o stærkere. Alle taler om afskalning af maling. MER-
CURY gør også noget ved det. En ny 4-lags Hårdtbrændt emaljeflade forebygger mere
effektivt afskalning end nogen tidligere anvendt finishmaling. Korrosionsbestandig og ny
flinthård finish — endnu to grunde til at vælge MERCURY.
MERCURY ’69:
motore ingminut pårissartOK
kikut tamarmik imap tarajuata aserorterineranik oKatdliseKarput. MERCURY-vdle tamåna
sulissutigå — ukiordlo måna sule tamaviårneruvdlune. axuteralait MERCURY-t nutåt ta-
marmik alumTniumik akQgkamik nutåmik „XK“-mik atortoKardlune sanåjuput. tåuna alu-
miniunit akQgkanit tamanit såssunexarnernut akiutdluarsinaunerpauvoK — 40 °/o-migdlo
nukigtuneruvdlune. kikut tamarmik xalipautit kångartiterdlutik katagarnera oxatdlisigait.
MERCURY-vtaox tamåna sulissutigå. emaljip sisamanik Kalerigdlip xalipautaiarnerit su-
jornatigut inårutaussumik xalipautiginexartartunit akornuserdluarnerussarpai. såssunexar-
nernut akiQtdluarsinaunerunex mångertumigdlo xalipaut — MERCURY-mik xinigaxarnig-
ssamut pissutigssat ilait nutåt mardluk.
FORHANDLERE - niorKutigdlit:
Brøns-Arsuk: Magasin Arsuk
Christianshåb: K. G. Lauridsen
Egedesminde: Burnæs Radio &. Foto
Frederikshåb: J. Gadegård, Tele
Godhavn: Hans Møller, Handelsaktieselskab
Godthåb: Ane Holms Butik
Holsteinsborg: Polarmagasinet, v/ Kaj B. Larsen
Jakobshavn: Birger Hansen
Julianehåb: C, H. Schultz
Nanortalik: Brugsen
NarssaK: Victors Magasin, v/ Victor Petersen
Nipisat—Godhavn: Nipisat Brugsforening, v/ Mogens Petersen
K’utdligssat: Trans-Artic Marine
Sukkertoppen: Sukkertoppens Boligmontering
Sydprøven: Mina Magasin, v/ Andreas Adolfsen.
GENERALAGENT:
MARINE AFD.
AARHUS MOTOR
COM PAG NI A#S
SØLYSTGAARDEN. EGAA
TELF. (06) 22 0833
International Mercury Outboards Ltd., Fond du Lac, Wis. U.S.A.
Materialet til undersøgelsen består
i første række af et omfattende sæt
oplysninger, som på forfatterens for-
anledning er indsamlet gennem per-
sonlige interviews i Grønland. Des-
uden er foreliggende statistiske oplys-
ninger fra folketællingerne og mate-
rialer i myndighedernes aktiver gen-
nemgået og analyseret.
FØDES OG DØR I STORFAMILIER
Undersøgelsen viser, at kun en lille
del af husstandene i dag kan karak-
teriseres som storfamiliehusstande, og
på det grundlag alene kan man ikke
nå til, at der er grundlag for en sær-
lig ægteskabslovgivning på dette om-
råde for Grønland. Men undersøgelsen
giver støtte for at antage, at en stor
del af alle ægtepar starter deres til-
værelse i en storfamiliehusstand og
ender i en storfamiliehusstand, selvom
de fleste år af ægteskabet leves i en
husstand af mere dansk type. Dette
gør problemet mindre enkelt.
Desuden er det konstateret, at man
i det grønlandske samfund bygger på
husstandsindkomst, og de mange vok-
sne personer i familien er i et vist om-
fang bundet sammen i et fælles økono-
misk ansvar, hvorved f. eks. voksne
børn bliver et økonomisk aktiv i et
omfang, som ikke længere kendes i
Danmark.
Ser man på autoritetsforholdene, vi-
ser undersøgelsen, at forældre bevarer
autoriteten også over voksne, selv-
erhvervene børn, sålænge ægteskabet
består, og så længe børnene er ugifte.
Den danske ægteskabslov giver i så
henseende vide muligheder for varia-
tioner. Under forudsætning om enig-
hed kan man indrette sig, som man
vil. Men også på dette område er det
en mangel, at storfamiliernes forhold
er uomtalt i loven.
FORMUEDELING
De største vanskeligheder volder
formueordningen og delingsspørgsmå-
lene f. eks. ved ægteskabets opløsning
i levende live. Den nuværende grøn-
landske praksis frembyder her en
enkel løsning i de tilfælde, hvor hus-
fællesskabet omfatter flere end mand
og kone, mens indførelsen af de dan-
ske regler vil være vanskelig at admi-
nistrere i tilfælde, hvor husstande om-
fatter flere voksne, der kan gøre krav
på at være medejere.
Afsluttende kan man fastslå som
undersøgelsens resultat, at den ikke
i sig selv har godtgjort, at det i Grøn-
land på det nuværende stadium af
samfundsudviklingen er påkrævet med
særlige retsregler for ægtefæller frem-
for andre samboende persongrupper
med fælles økonomiske interesser.
Tværtimod kan man frygte vanskelig-
heder for retsanvendelsen ved at kon-
centrere regelgivningen om ægtepar-
ret, der typisk er en del af en større
økonomisk enhed, familiehusstanden.
Det er næppe hensigtsmæssigt at lade
spørgsmålene om regulering hvile ind-
til videre, men de bør tages op med
bredere sigte end den danske ægte-
skabslovs, således at de øvrige hus-
standsmedlemmers interesser også be-
skyttes og reguleres i forhold til om-
verdenen.
Undersøgelsen er gennemført for
Det grønlandske lovudvalg ved Insti-
tut for Organisation og Arbejdssocio-
logi, Handelshøjskolen i København,
financieret af Ministeriet for Grønland
og Statens almindelige Videnskabs-
fond og udsendt af Centret for kompa-
rativ Samfundsforskning i Arktis og
Surbarktis.
FLERE OPGAVER
Agnete Weis Bentzon udtaler i et
interview i dagbladet BT, at hendes
interesse for Grønland skyldes, at hun
har haft med grønlandske lovgivnings-
spørgsmål at gøre siden 1948, da hun
med professor Verner Goldschmidt og
nuværende statsadvokat Per Linde-
gaard deltog i den juridiske ekspedi-
tion til Grønland.
Fru Weis Bentzon siger, at hun
endnu har mange opgaver at løse, idet
hun er blevet tilknyttet kvindekom-
missionens underudvalg, som skal be-
skæftige sig med grønlandske kvinde-
problemer, bl. a. børn født uden for
ægteskab.
— den.
GRATIS
NYT 16D SIDERS
GIGANT
KATALOG
med autoudstvr
autoudstyr 1
M NIELSEN* SØN
VI
og reservedele
ring eller skriv-
SUPERMARKED I AUTOUDSTYR
ODENSE AlBANIGADE 33-37 TXF.(09)11 83 60
2