Atuagagdliutit - 01.05.1969, Qupperneq 5

Nungme sanaortornermut udvalge
OKanseKauteKartariaKarpoK
FANG ilaussortaminik atautsimititsissoK:
Kalåtdlit-nunane nangminerssortumik inutigssarsiutigdlit nu-
nap pigilersinaunigsså misigssuivfigåt — peKatigigfiup inatsi-
sileritua isumanartoK, nangmineK pigissamik nunauteKarsinau-
nen periarfigssanartoK — inatsisiliornikut Danmarkime kuku-
ssutaussartut anigornenarsinaussut
Kalåtdlit-nunane nangminerssortut
PeKatigigfiat (FANG) ungasingitsukut
ilaussortaminik atautsimititsivoK. i-
nataisileritoK K. Koefoed-Petersen,
Kuk, peKatigigfiup ingminerminut su-
liagssissutigissai julip naggatåta tu-
ngånut nåmagsiniagagssat pivdlugit
navsuiauteKarpoK, navsuiautigissålo
tåssa Nungme sanaortortitsinermut
udvalge, inigssititerneKarnera suleri-
ausialo.
uiatsisileritup navsuiarpå kæmneri-
nie atorfigdlup sanaortornermut ud-
valgime agdlagtaugatdlarnerata nalå-
ne pisimassoK KanoK ingerdlaterKing-
neKarsimassoK, naggasivdlunilo unior-
Kutitsissumik niuversimanermik nang-
•nineK torKavigssatut pigssarsiarerig-
kaminik. pisimassoK tamåna pissuti-
g al ugo inatsisileritoK K. Koefoed-Pe-
tersen FANG-imit misigssuiissugsså-
ngortineKarsimavoK Nungme sanaor-
tornermut udvalgip inigssititemeKar-
neranik suleriausianigdlo åmalo pi-
ssortanut — landshøvdinge avKutiga-
lugo Kalåtdlit-nunåta ministeriaKar-
fianut — sågfigingnissutigssaK OKau-
sertaliorKuvdlugo, Kinutigalugo ud-
valgip iluarsartusimanera uvdlunut
nalerKutunersoK isumaliutigerKuvdlu-
go.
hunåumik pigissaKarsinauneK
ilaussortat atautsimitinigssainut a-
a-utdlarniutigalugo K. Koefoed-Peter-
sen FANG-imut agdlagkanik nagsiu-
ssaKarpo-K, tåssuna inatsisileritoK na-
lunaeruteKarpoK inatsisiliortoKartari-
aKaraluartoK Kalåtdlit-nunane nunau-
tøKarsinauneK Danmarkimisutdle a-
torsinaubigissumik. — tamånale aper-
Kut politikikut aitsåt aulajangivfigi-
heKarsinauvoK, avdlåtaoK isumåt u-
vanga isumavtut pitsautigisinauvdlu-
tik, inatsisileritoK isumaKarnerarpoK.
ilaussortat atautsimineråne Koefo-
ed-Petersen sarKumiussivoK, onardlu-
ne FANG-ip issornartorsiuineK ki-
ugunigssaKångitsoK kisiat sarKumiu-
tariaKéngikå. amale spjunersumik tu-
ugavigssaiKartumik sarKumiussissaria-
KartoK.
apermitit tamatumane pingårner-
ssarissariaKarpåt Kalåtdlit-nunåta nu-
uatånik pigingnigtusinaunermik aper-
Kut. FANG-imitdle OKåinarsinåungi-
lagut, nuna sanavfagisimassarput pigi-
ssariaKarigput. kåtuvfigtutdle oKarsi-
haussariaxarpugut — Kalåtdlit-nunå-
he nangminerssortumik ingerdlata-
Kartugut — KanoK iliorniardluta isu-
ihaliuteKarnersugut.
Danmarkime kukussutit
aperKut tamåna pivdlugo atorfile-
katiga, landsretime erKartussissuseri-
ssok Arne Homann, OKaluserissavti-
hut matumunga, nunamik pigissaKar-
sinaunermik, inuiaKatigit nalilingnik
pilersitainik il. il. påsisimassaKardlu-
artoK, sarKumiussivigisimavara.
landsretime erKartussissuserissup
Arne Homann-ip sarKumiussåka sivi-
suatsiåmik suliarerérsimavdlugit isu-
maliutigerérsimavdlugitdlo navsuiåu-
mik takikulugtumik sarKumiussaKar-
poK, tåunalo uvanga nailisarujugssu-
ardlugo issuaivfigisavara.
— inuiaKatigit nalilingnik pilersi-
tait inatsisiliuniardlugit Danmarkime
åssigingitsorpagssuarnik misilineKar-
tarsimavoK. isumaKartoKarpoK, inuit
abausiåkåt nunautigissåt inuiaKatigit
ineriartortinerisigut nalimigut Kagfa-
riartorsimagpat aningaussatigut ilua-
nårniutigissariaKå-ngilaK. tamåna pi-
ssutigalugo Danmarkime atorneKar-
tarpoK pigissap akimigut Kagfariarsi-
manerata akiiiutigssartånik taissaK.
tamånale atortineKarungnaersima-
vok, pissusiviussut ardlagdlit najor-
Kutaralugit åmalo nåkutiginiarnerane
ajornartorsiutigssaKarpatdlåKingmat.
ilåtigut takussutigssaKardluarpoK ta-
matumunga tungassunik Danmarkime
igdloKarfit angnerit kommunaKarfine
nunautit akitsortamerisigut.
tåssa Danmarkime påsineKarsima-
vok, inuiaKatigit nalilingnik pilersitåt
imailinardlugit akilerårutingortine-
Karsinåungitsut. tåssunga atatitdlugo
OKautdgissariaKarpoK, pigingneKatigit
inuitdlunit atausiåkåt, nalilingnik pi-
lersitatik nåpertutumik pigssarsivigi-
ssariaKardlugit. kisalo Kalåtdlit-nu-
nåne sågfigineKartamivne påsisima-
vara, kigsautigineKaidssoK inatsisili-
ornigssaK nunamut atugkamut piging-
ningnermi-k ugpemarsautausinaussu-
mik.
påsinardluinarpordlo ikiorteKångi-
kåine pilersitap nalinga migdliartuli-
sangmat inuiaKatigit ineriartortinerå-
ne.
tåssa Danmarkime itamatuma tu-
ngågut ilungersutigissat iluagtingit-
sortuarsimåput, tamatumalo Kalåt-
dlit-nunåne atortineKånginera uvagut
nautsorssutigini-artariaKarparput ilua-
Kutiginiardlugo, Kavdlunåt kukussuti-
gisimassåt uvagut måne pingitsorni-
artariaKarpavut.
sanaortornermut udvalge
soraersitdlugo
uvangalo isumawarpunga sanaortor-
nermut udvalge aperineKarsinaussoK
avdlångortiternigssaminut KanoK o-
KausigssaKarnersoK imalunit Nungme
sanaortortitsinermut udvalge atorung-
naivigsineKarsinaunersoK kommuniv-
dlo dngerdlatånik nunanik igdlulior-
figssanik pisiniartarfingmik agdlagfi-
liomeranik taorserdlugo, tåussuma
suliagssarisavdlugo sanaortomigssa-
mut inatsisit najorKutaralugit igdlo-
Karfiuvdlo pilerssårusiorneranut na-
lerKutumik igdluliorfigssat nangrni-
nerssortunut nålagauvfiuvdlo sulivfi-
utainut tunissåsavdlugit akilersitdlu-
git. tåssane ilångunago KanoK angner-
tutigissumik inuiaKatigit nalilingmik
pilersdtsivigineKarsimanersut, tåssa a-
kiliutiginago, dsumaKarama tamåna a-
kileråruserissut suliagssarigåt.
sulivfiup tåussuma avdlångortine-
Karnigsså tåssa uvdlumikomit ma-
lungnauteKarnerussumik pissoKarfiu-
ssugssåungilaK. avdlångutigssai ang-
nertorssusångiitdlat. taimågdlåt igdlu-
liorfigssamik pinerme akilertariaKali-
saoK, uvdlumikutorungnaerdlugo sa-
naortomigssaK pilerssårusiorKårdlugo
aitsåt tuniutardlugo.
kisalo Kalåtdlit-nunane nutåjussu-
mik nalunaerssuinermut sulivfeKar-
fik, Danmarkime pigissanut nalunaer-
ssuissarfingmut nåpertutoK, pilersine-
KarérpoK.
pigingningnermut najornutaK
Kalåtdlit-nunane igdluliorfigssap
pigilersinaunigssånut pitsaoKutigssat
avdlat sisamat tungaviusinaussut u-
kuput: 1) pigissaK OKausigssaKarfigi-
ssariaKarmat (nuna 'igdluliorfigerér-
simavdlugo), 2) igdluliorfigssaK nang-
minerssutigalugo tunisinåusavdlugo,
3) taorsigagssarsinermut atorsinauv-
dlugo, ugpernarsausiutdlugo il. il., ki-
salo 4) kingomutagångortineKarsi-
nåusagame. nuna igdluliorfigerérsi-
massaK uvdlumikut taimatut nåmag-
singnigfiorérsimassugssåusaoK taima
pineKåsagime.
taimåitumik Kalåtdlit-nunane ig-
dluliorfigisimassaK kiap piginerå uv-
dlumikut aulajangemiameK ajorna-
KaoK. kisalo nunautit Kalåtdlit-nunå-
nitut kimit pigissarineKarnersut nali-
nginaussumik aulajangivfigineK ajor-
naaaut.
„Kalåtdlit-nunane nunautinik igdlu-
liorfigssanigdlo pigissaKarsxnaunermik
nalunaerssutinik" Kuleicutserdlugo su-
jornatigut landsfogediusimassoK Ak-
sel Svane atuagagssiap „Kalåtdlit-
nunane erKartussissoKaraeK" nr. 3-
åne åma 4-åne ukiuisa sujugdliåne
agdlagpoK ajomartorsiutit itåuko piv-
dlugit.
Svane agdlagpoK:
inuiaKatigit nuna pigåt
— Kalåtdlit-nunåta ministeriaKar-
fianit navsuiauteKarnigssamik Kinu-
vigineKardlune inatsisiliornermik ud-
valge 1957-ime Kalåtdlit-nunåta nu-
natåne pigingnigsinauneK suliarisi-
mavåt. navsuiauteKarnerme tåssane
tungavigineKarpoK nunat avangnar-
dlit Kangånit najorKutarissåt „nuna
inuiaKatigingnut tamanut pigititau-
vok“ (tåssane encarsautiginagit kom-
munit nålagauvfigdlunit, kisiånile
inuiaKatigit kalåtdlit nalinginaussu-
mik), taimailivdlutik inuiaKatigit pi-
ssortanit akuerineKarsinåusavdlutik
nunamik atorfigssaKartitamingnik tu-
nineKarnigssamut." tåssane erKarsau-
tiginexardlune nuna sule atomeKarsi-
mångitsoK. nunautinik igdluliorfigine-
Karérsimassunik inatsisinut udvalge
oKarpoK, tåssane maligtarissagssat ig-
dluliarissamut atortut atortariaKartut.
aperKut tåssa taimadlivdlime nunåu-
i
JOLLY sikututdle nigdlertigissoK — imeruernartoK
iskold den der slukker
mut sanavfigineKarsimångitsumut tu-
nganerulerpoK, tåssa sujornatigut ig-
dluliorfigineKarsimångitsunut imalu-
nit igdloKarfigismaunigssånik akuer-
ssissut pisoKalissorsimassunut. amer-
dlanerpagssuartigut isumaKartoKar-
tarpoK nuna igdluliorfigssaK naleKå-
ngitsussoK, taimåitumigdlo isumaKar-
toKartardlune nangmineK pigissaralu-
go atorsinauvdlugulo. OKautigissaria-
Karpordle igdluliorfigssamik tunine-
KartoK imailiatdlåinardlugo arsårne-
Karsinåungingmat, åmalo nunamik ar-
såmeKarsinaunane sananigssånut piv-
figssarititaussoK Kångiuteréraluarpat-
dlunit, sordlo igdlumik isaterisimag-
pat, åmalo erKarsautigigpago ungasi-
ngitsukut nuna tåuna atorKingniale-
rumårå. itåssa avdlatut OKautigalugo,
nuna atugkiuneKartartoK pigineratut
isumaKarfigissariaKarpoK, ardlaligti-
gut taimågdlåt kigdlilivfiginardlugo
(pingårtumik nunamik atuisinauneK
nålagauvfingmut (inuiaKatigingnut)
uteraigpat åmalo åtartorsinaunerata
kigdligsså Kångiugpat). mmåumut a-
kissugssauneK tamåna imalunit atui-
sinaunermut piginautitauneK aulaja-
ngersimångitsumik sivisussusilingmik,
inatsisinut udvalgip isumå maligdlu-
go baissariaKarpoK tåssaussoK, kitår-
tumik åtartorneK.“
— måne Nungme, ånatsisiileritdK K.
Koefoed-Petersen nangigpoK, Kularu-
tiginiarKåmago nunamik pigingnigsi-
nauneK igdluliorfigineKarsinaussumik
pigissaKalivigsinauneK atortineKaler-
sinauvoK, „igdluliorfigssamik pigissa-
Karsinaunerup" piumassarissat sisa-
mat nåpertormatigik.
kisiånile tamatumunga nalencuti-
ngitsut pingitsailissutiginiartariaKå-
ngilagut
sujunersutiga avdlångortitserujug-
ssuartugssanik limaKångilaK — imaKa
pissuserissagssaisigut taimågdlåt
ingerdlatineKarnigssåtigutdle nåmik.
ministeriamut sujunersutigisångi-
larput nunamik pigingnigsinauneK a-
tulerserKuvdlugo åmalo agdlagfing-
mik nunautigssanik pisiniarfiussar-
tugssamik pilersitserKuvdlugo?
OKauseKautigineKarsinaussut tåssåu-
put, taima pissoKåsagpat akigssaKå-
ngitsut imaKa igdluliorfigssarsiniara-
luartut periarfigssaerunigssåt. kisdå-
ndme ilevKårsinaussut OiKilisaivfigini-
arneKarsinåuput.
sanaortornermut udvalge
OKausenartariaKarpoK
inatsisileritup OKalorémeratigut o-
KatdlineKarpoK. ardlagdlit „Kalåtdlit-
nunåta nunatånik pigingnigsinaimer-
mut aperaumut taima angnertutigi-
ssumut“ nangåssorput, avdlat Koe-
foed-Petersenip sujunersutå ilalersoi-
dlugo, sivnerilo akerdliuvdlutik, uv-
dlumikut najorKutarineKartut nåma-
galugit.
isumaKatigingneKarpordle dlaussor-
tat atautsimitinerat nåmångitsoK a-
pemumut tamatumunga aulajangi-
nigssamut, isumaKatigissutiginardlu-
gulo linatsisileritoK suliaminik nangit-
sisassoK, pingårneruvdlugo sanaortor-
nermut udvalge oKauseKartariaKartoK
aperKutit pingåruteKartut ardlagdlit
pivdlugit. sanaortornermut udvalgip
FANG-ip itamatuma tung an ut sulini-
arnera akuerssårneKångilaK 1968-ime
julip nålernerane sarKumiussinerane,
pissutigalugo Nungme kæmnerime a-
torfilik ligdluliorfigssanik pissusiler-
sorsimanera pivdlugo.
-den.
OPAS
a. m. b. a.
OST EN GROS
Korsgade 16, Kobenhavn N
Små og store tilbud
fra T.A.M.
2 stk. 15 fods „WITH 400“ glasfiberjoller for max. 40 hk. påhængs-
motor, klinkbygget og med dobbeltbund, lettere transportbeskadiget
(kun småskrammer) sælges med sædv. 1 års garanti til reduceret
pris , frit leveret hele vestkysten excl. forsikring kr.......... 4.425,—
Normalpris ...................................................... 4.835,—
„WITH 450“ — 16 fods klinkbygget glasfiberjolle med dobbeltbund,
påbygget dæk og vindsejl, henliggende i Jakobshavn, sælges for
restsummen ab Jakobshavn kr............................................... 2.486,—
„WITH 400“ — 15 fods glasfiberjolle for max. 40 hk. påhængsmotor,
klinkbygget og med dobbeltbund, anvendt til demonstration, sælges
til stærkt reduceret pris frit leveret hele vestkysten excl. forsikring,
kr................................................................... 4.150,—
Normalpris .......................................................... 4.835,—
„WITH 300“ — 12 fods glasfiberjolle med dobbeltbund, påmonteret
org. dæk og vindsejl samt rat, styrewirer og styreruller, kun anvendt
i ca. 3 måneder, sælges med betryggende garanti kr............. 3.650,—
Normalpris .................................................... 4.500,—
METZELER gummibåd model „Lindau", farve orange, 3-kammer sy-
stem, kompl. med paksæk, årer, fodpumpe og hækbrædt. Længde
2,80 m, bredde 1,35 m, passende for påhængsmotor indtil 3 hk. Bå-
den har været anvendt til demonstration, hvorfor den sælges til re-
duceret pris kr.................................................. 585,—
Normalpris ...................................................... 882,—
„ØRNVIK Storfisker" — 19 fods kabinebådskrog med dyb v-bund,
monteret med org. glasfiber hard-top og centerstyring kompl. med
rat- og reguleringsudstyr, to-delt søgelænder sæde/køjehynder un-
der hard-top, 15 Ibs. MEON patentanker med kæde, dækbeslag,
flag- og lanternemast med lanterner samt VOLVO-PENTA Aquama-
tic 95/100 kompl. med el-hydr. lift på motorben. — En hurtiggående
båd, fartområde 25-27 knob, som kun har været anvendt til demon-
sration i 10 timer. Pris frit leveret hele vestkysten excl. forsikring
kr................................................................... 27.300,—
„BOTVED CORONET Weekender" — 24 fods hurtiggående daycrui-
ser monteret med VOLVO-PENTA Aquamatic 150/200. Af extra-
udstyr er båden forsynet med kalesche, højt søgelænder, vinterpre-
senninger, kraftig transportramme, projektør, extra propel samt
„Mercatode" anti-korrosionsystem. — Båden, der er i absolut tip-top
stand, har kun været anvendt i ca. 5 måneder, og sælges for kundes
regning ca. 12.000 kroner under dagsprisen. Pris kr................ 51.000,—
Trans-arctic marine
K’UTDLIGSSAT . Telegramadresse: TRANSARCO
5