Atuagagdliutit - 01.05.1969, Qupperneq 17
KGH-ip niorKUtigssiornera
amigartortoK 20 mill.-nik
sujorna aulisarnen 1964-ip kingorna aitsåt taima ingerdlaner-
dliortigissoK
1968-ime aulisarnek isumavdluarfiginago sujuligtutausimassut erKusimdput.
1968-ime KGH-ip Kalåtdlit-nunåne niorKutigssiorfiutai amigartåruteKartug-
ssåuput 20 mili. kr. migssiliordlugit. 1955-ime aulisarnikut periautsit nutåliau-
kdnersut atulermatale tåssa åipagssånik aulisameK taimatut ingerdlanerdlior-
simavoK sujorna. 1964-ime åma aulisarnerdliorneKaKaoK. tamatumale kingorna
aulisarnikut angnertoKissumik piorsaineicarsimavoK fabrikertårtordlune auli-
sariutitdlo angnerulerdlutigdlo pitsaunerulersimavdlutik. månåkutdle ingerdla-
nerdliorneKaraluartOK sujunigssame ilåtigut isumavdluartoxarpoK, tåssame ki-
lisautit angisut aulisautigineKarnialermata ikangnerssuarne aulisagauarjingnu-
karsinaussut.
aulisarnerme angussarineKarsima-
ssut direktør Hans C. Christiansenip
nalunaerutigai ukiumortumik Kalåt-
dlit-nunåne aulisarneK pivdlugo Chri-
stiansborgime atautsiminerme, tama-
tumane najutdlutik nålagauvfiup pri-
vatitdlo niorKutigssiorfine sivnissut
aulisagkanigdlo ilisimatut.
sårugdlit nåkariartut
1968-ime amuneirarsimåput sårug-
dlit 17.495 tons, 1967-imile pissaussut
23.177 tonsiuvdlutik, imalunit kingu-
ariaut 24 pct-iuvdlune. pissarnertut
KGH-ip niorKutigssiorfé ingerdlaner-
dliornerpausimåput, tåukununga tu-
nissat 30 pct-imik åpariarsimavdlu-
tik, privatimigdle nioncutigssiorfing-
nut tunissat 2 pct-Inarmik nåkariar-
simavdlutik.
aulisarnerme kinguariameK ang-
nerpausimavoK Sisimiune Manitsu-
milo tåukulo erKåine, niorKutigssior-
neK Sisimiune 79 pct-imik Manitsu-
milo 62 pct-imik kinguariarsimavdlu-
ne. igdloKarfit tåuko sulivfigssuine pi-
ngårtumik nerpiliorneK ingerdlåne-
Karmat taimatut niorKutigssiornerup
tungåtigut kinguariameK malungnar-
nerpausimavoK. nerpiliat 41 pct-imik
nåkariarsimåput, tåssa KGH-ip nior-
Kutigssiorfinut tunissat privatimigdle
fabrikit encarsautigalugit taimågdlåt
2 pct-imik kinguariarneKarsimavdlu-
ne. sarugdlit tarajortigagssat 19 pct-
imik ikileriarsimåput, tamånalo ima
påsissariaKarpoK KGH-ip niorKutig-
ssiorfine måna tarajortigkat nerpilia-
nit amerdlanerulersut.
åssersutitut direktør Christiansenip
taivå Nordafarip Kangerdluarssorutsi-
me sujorna niorKutigssiarisimagai så-
rugdlit 5905 tons. sujorna tåssane
niomutigssiat 7458 tonsiusimåput tai-
malo kinguariaut 21 pct-iuvdlune.
kilisautit pissait
nerpilianut tungatitdlugo nalunae-
rutit takutipåt ukiup Kåumataine su-
jugdlerne sikorssuaKarnerane niorKU-
tigssiaKartoKångingajavigsimassoK. ta-
matumale nalåne nuname avdlamiut
kilisautait ikangnerssuarne pissaKa-
mavdluarsimåput.
taimaingmat direktørip neriutigine-
rarpå Kalåtdlit-nunåne kilisauteKa-
lerpat niorKutigssiomeK unigtaKåta-
nginerussumik ingerdlalisassoK nuna-
milo sulivfigssaKartitsiniarneK ajor-
nånginerulisavdlune.
FANG takornariartitsinermutdlo udvalge:
ilaussortat Kalåtdlit-nunane
najugakavigsut ikigpatdlårput
FANG isumanartoK ingmikut atautsimititaliat Kalåtdlit-nuna-
ne inutigssarsiornermut tungassunik suliaisartut tamarmik Ka-
låtdlit-nunåne najugalingnik ilaussortaKardluartarianartut
Radio-avisime nalunaerutigineKar-
tutut ingmikut atautsimititaliat Ka-
låtdlit-nunavtine takornariartitsissar-
nikut ukiune aggersune periarfiusi-
naussunik misigssuissugssat pilersine-
Kangajalerput. atautsimititaliat nu-
navtinut ministerimit pilersineKartug-
ssat direktør, cand. jur. Ernst Klæbel,
avisime „Politiken“ime sulivfilik, su-
Juligtaissorisavåt. Danmarkime takor-
nariartitsissarnermut sujunersuissar-
tut direktør Sven Alker atautsimiti-
talianut ilaussortautisavåt. nunavti-
nut ministereKarfingmit departe-
mentschef Erik Hesselbjerg Grøn-
landsrådivdlo agdlagteKarfiane pissor-
taK Claus Bornemann dlaussortåuså-
Put, kisalo landsrådip ilaussortauti-
*-aK atauseK KGH-vdlo ilaussortauti-
tagsså åma atauseK KinerneKartug-
ssåuput.
A/G-p normuanut kingugdlermut
ilånguneKartumik aperssorneKardlune
akunitarfiutilik Knud Rasmussen ilå-
Rgut OKarpoK isumaKartune sujuner-
suissugssanik Kalåtdlit-nunane takor-
Pariartitsinermik akunitarfiliortiter-
nermigdlo pilerssårusiortugssanik pi-
lersitsissariaKartOK, suj unersuissartu-
Putdlo ilaussortat amerdlanerit Ka-
låtdlit-nunane najugaKavigsussaria-
kartut tåssane ajornartorsiutit ilisi-
Pianerugamikik.
måna aulajangerneKarpoK takorna-
partitsineK pivdlugo ingmikut ataut-
simititaliat ilaussortait amerdlanerit
Hanmarkime najugaKartusassut. ta-
måna FANG-ime (Kalåtdlit-nunavti-
ne nangminerssordlutik inutigssarsi-
°rtut pøKatigigfiåne) sujuligtaissup,
direktør Benny Reiding-ip, Nungme
naJugagdlip, A/G-ikut ima OKause-
Kautigå: — ajungilaK Kalåtdlit-nunå-
ne takornariartitsissarneK OKartug-
ssaussut sulissutigilermåssuk. åma pi-
PgårtuvoK landsråde KinuvigineKarsi-
mangmat suliagssap piarérsarneKar-
Perane peKataorKuvdlugo. isumaKar-
Pungale Kalåtdlit-nunåne nangmi-
nerssordlutik inutigssarsiortut — a-
kunitarfiutigdlitaoK — Kalåtdlit-nu-
nåne takornariartitsissarnerup akuni-
tarfiuteKarneruvdlo piarérsarneKarne-
rane peKataussariaKartut. isumaga
maligdlugo Kalåtdlit-nunane akuni-
tarfiutigdlit atautsimititaliame ataut-
simik ilaussortaKartariaKarput. isu-
maKarpunga Kalåtdlit-nunåne naju-
gaKavigsut atautsimititaliane ilau-
ssortakipatdlårtut tamanit OKautigi-
neKartarmat takornariartitsineK Ka-
noK agtigissumik Kalåtdlit-nunånut
pingåruteKalersinaussoK. atautsimiti-
taliane FANG-ip ilaussortaKarnigsså
piumassatut angnertuvatdlåtut issigi-
ngilara. nautsorssutigårput landsrådip
erKarsartausia erKorsimavdlugo isu-
maKaruvta ingmikut atautsimititaliat
Kalåtdlit-nunåne inutigssarsiorner-
mut tungassunik suliaKartut tamar-
mik Kalåtdlit-nunåne najugalingnik
ilaussortaKardluartariaKartut. tai-
maingmat isumaKarpugut suliagssap
erKartorneKartup piarérsarneKarnera-
ne FANG peKataussariaKartoK.
— ilaussortavut ilauarput misiligta-
gaKardluartunik. tåuko misiligtagait
Kalåtdlit-nunåne takornariartitsiner-
mut suniuteKarujugssuarsinduput. pi-
ngårtuvoK Kalåtdlit-nunåne akunitar-
fit takomariat Kanon amerdlatigine-
rinut nalerKUtumik angissuseKamig-
ssåt. puigortariaKångilarput nangmi-
nerssortut tikeråt igdluinik akunitar-
fingnigdlo igdlOKarfingne ukunane sa-
naortornermut aningaussalissuteica-
rérsimangmata: Nanortalingme, Nar-
ssame, Påmiune, Nungme, Manitsu-
me, Sisimiune llulissanilo. nålagauv-
figtaoK tikeråt igdluinik akunitarfing-
nigdlo ingerdlataKarpou. uvdlune må-
kunane nangminerssortup akunitar-
fiutigsså Ilulissane sananeuarpoK, a-
kunitarfit nutåt mardluk Nungme sa-
naneicamigssåt piarérsarneKarpOK ki-
salo Påmiune agdlileriniameKarpoK —
tamakununa tamatigut takomariar-
titsineK nutåliatut ingerdlåneicartug-
ssaK erKarsautigineKardlune.
Fabriksnye ROMNEY HALLER
til lager og industri
pris fra 24.900
Ring eller skriv
efter brochure med data
Omgående levering direkte fra lager.
Standardstr. 29,5x10,8 m (320 kvm.) - men leve-
res også i str. efter opgave.
Halprogrammet omfatter fra 4 m — 50 m i fri
spændvidde.
ROMNEY-haller er hurtige at opstille — og lette
at demonstere.
ROMNEY-haller leveres som byggesæt eller
monteret.
Konsulent i Godthåb:
Ingeniør Randrup
H.JHANSEIV
AKTIESELSKAB
ODENSE
VESTERGADE 97-101 - TLF. (09) 11 8J 83
sårugdlit kujavartut
sujorna sårugdlingnik Nungmut tu-
låussaKartoKarnerpausimavoK Manit-
sordle Sisimiutdlo tugdlerssortussara-
luit nåkariangåtsiarsimavdlutik. K’a-
KortoK Påmiutdlo måna Nungmut
tugdlerssortulersimåput. Nup kujatå-
ne sårugdlingniarneK tamane sujua-
riarsimavoK, avangnånile tamane ki-
nguariarsimavdlune 60 pct-imit 80
pct. anguvdlugo. tamåna pissuteKaru-
narpoK sårugdlit kinguariarsimanerå-
nik, tåssame aulisartut ilungersome-
rat mingnerulersimagunångingmat.
Manitsume pingårtumigdlo Sisimiune
bundgarnerssorneK iluagtingitsordlui-
narsimavoK ningitagarssomerdlo åma
sujornatigornit pissaKarKalårfiuneruv-
dlune.
direktør Christiansen OKarpoK:
bundgarnerssorneK sårugdlingniar-
nerdlo angatdlatit mingnerussut ator-
dlugit, tutsuviginångipatdlårput, su-
livfigssuarnik pilersuissugssatut isu-
mavdlutigisavdlugit.
i
kapisigdlit kinguaidssut
kapisilingniarneK åma kinguariarsi-
maKaoK. 1967-ime pissarineKarsimå-
put kapisigdlit 1183 tons 1968-imile
507 tonsinait, tåssa nåkariaut 57 pct-
iuvdlune. KGH-ip niorKutigssiorfiu-
tainut tunissat 41 pct-imik åpariarsi-
måput, tamånalo -Kularnångitsumik
AUSTRALIEN
Billig rejse for emigranter 1 de kom-
mende måneder med P & O, Chandris
Line, Sltmar, Messagerles Maritimes,
Shaw Savill, LAURO LINE. Alle billet-
ter til selskabernes originalpriser. Den
austr. regerings tilskud (kr. 2.827) fra-
trækkes regningen. BESTIL X GOD TID!
Også besøgrejser fra Danmark (eller
fra Australien!) med fly eller skib.
JØ^GE NÆSENS
Jernbaneg. 7, 1608 Kbh. V. (01) 15 95 80
MAMARTAK'AOK'
fima pårtugkat llulne mfirsanut
frlmærklnik navssflgssaxarpoB:
— EN NYDELSE
og der er Indlagt frimærker til
børnene 1 pakken
pissuteKarpoK sinerissap kapisilisang-
nerulersimaneranik.
Kavdlunåtdle pujortulérarssue Kag-
ssutinik kalitagkanik kapisilingniarsi-
massut pissaKardluarsimåput. oKauti-
gineKartut nåpertordlugit tåuko 250
tonsinik kapisiligsimåput. åmåtaordle
savalingmiormiut norskitdlo angatdla-
tait ardlagdlit kalitagkanik Kagssu-
tinik kapisilingniaKatausimåput, tåu-
kule KanoK pissaKarsimanerat ilisi-
maneKångilaK.
kapisigdlit Kalåtdlit-nunåningånér-
sut piumaneKariartuinarmata nunane
avdlane, kapisilingniarneK ingminut
akilersinaussumik ingerdlasimavoK,
måssa aningaussartutit amerdliartui-
naraluartut. kapisigdlit piumaneKar-
nerat avdlångusångigpat, ukioK må-
na åma kapisigdlit tunissat akitsu-
ngåtsiartugssåuput, Kularnångitsumig-
dlo kapisilingniarneK aitsåt taima
angnertutigissumik autdluneKalisav-
dlune.
Kavdlunåt pujortulérarssue kapisi-
lingniaKataussut ukioK måna åma a-
merdlissugssåuput. månale Kavdlunåt
pujortulérarssue kapisilingniaKatau-
ssugssat amerdlanerit nangmingneK
KerititsiveKalersimåput pissatik nu-
namut niorKårnagit avalåusinauler-
dlugit, taimaingmatdlo tåuko pissait
malungniutugssåungitdlat Kalåtdlit-
nunåne niorKutigssiornerme.
OKautigineKarportaoK kalåtdlit auli-
sartut ardlagdlit pilerssåruteKartut
Kagssutit kalitagkat atordlugit kapi-
silingniartalernigssamik.
rejet sujuariartut
ukiume Kångiutume åma rejerniar-
neK ingerdlavdluarsimavoK. KGH-ip
niorKutigssiorfinut tunissat 4 pct-imik
épariarsimagaluarput privatimigdle
niorKutigssiorfingnut tunissat 18 pct-
imik Kagfariarsimavdlutik. 1968-ip
autdlartlnerane KGH-ip niorKutig-
ssiorfé mardlungnik nutånik maski-
naKalersimåput rejenut Kalipaiauti-
nik, rejerniarnerdle kingusigsumik
autdlartingmat sulissugssaKarniarner-
dlo autdlarKåumut ajornakusorsimav-
dlune aitsåt kingusigsumik niorKutig-
ssiorneK angnertusisineKarsinausima-
vok. ukioK månale neriunauteKarpo-K
aitsåt taima angnertutigissumik reje-
nik niorKutigssiornigssaK, tåssa KGH
Ilulissane maskinanik Kalipaiautitår-
tugssaungmat.
atautsimut nalingat
1968-ime Kalåtdlit-nunåne aulisag-
kanik niorKutigssiarineKarsimassut
katitdlutik 22,7 miil. kr-nik naleKar-
put, 1967-imile 27 miil. kr. angune-
Karsimavdlutik. kinguariaut 16 pct-
iuvoK, tamånalo taimågdlåt KGH-ip
niorKutigssiorfinut tungavoK. privatit
niorKutigssiait aulagsagsimångitdlat
7,8 miil. kr-nik naleKardlutik, tåssa
niorKutigssiornerup tamarme 34 pct-
ianik amerdlåssuseKardlutik.
Hjerteligste tak
for alle de kærlige hilsener på min 70-årsdag, som glædede os meget.
Anna Valborg Bugge.
umativnit Kujangårpunga
70-ilinivne inuvdluarKussuterpagssuamut asangnigtunut tamanut, nuå-
nårutigingågkavti'nut.
Anna Valborg Bugge.
POLITIET
søger aspiranter til stillinger som
POLITIBETJENT
Politibetjente er placeret i den grønlandske tjenestemandslovs 9. løn-
ningsklasse. Den månedlige begyndelsesløn for aspiranter over 21 år er
for tiden ind. polititillæg og sprogtillæg kr. 2.182,61, hvortil kommer sted-
tillæg, ydelser for søn- og helligdagstjeneste, dagpenge for udførte tje-
nesterejser m. v., samt fri uniform.
Det er en betingelse for at komme i betragtning, at ansøgeren er fyldt
21 år, men ikke fyldt 27 år. (Ansøgere mellem 18 og 21 år kan dog und-
tagelsesvis komme i betragtning, — men aflønnes da indtil det fyldte 21
år efter lønningsklasse 1-c med en månedsløn af omkring 900.00 kr.).
Endvidere kræves, at ansøgeren er i besiddelse af gode skolekundska-
ber i almene fag — især dansk retskrivning. Ansøgeren skal være sund,
stærk og velbygget uden legemlige mangler (f. eks. nedsat syn eller
hørelse).
Under forudsætning af, at aspiranten skønnes at have de fornødne
kvalifikationer, kan der efter 1—2 års praktisk tjeneste i Grønland på-
regnes videre uddannelse på politiskolen i Danmark med supplerende
praktisk uddannelsestjeneste i en dansk politikreds.
Yderligere oplysninger og ansøgningsskema fås ved personlig henven-
delse itil politiet på det sted, hvor ansøgeren er fast bosiddende.
Dåbsattest, samt eventuelle eksamensbeviser og anbefalinger med-
bringes ved henvendelsen.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
De, der har lidt mere sund fornuft,
vælger Renault 4.
Renault-forhandler Tage Schjøtt
B 500, Narssa« — Telegramadresse: Schj’øtt, Narssax.
17