Atuagagdliutit - 01.05.1969, Page 26
SPORTEN
Redaktion:
PETER BRANDT
TifllERSSORWEft
J L
X
IaF
M
OM
(*' FlI1]
r
Under „ski-søndagen", 20. april, blev
præmierne uddelt af den tidligere
champion, landsrådsmedlem Lars Chem-
nitz. — Her modtog vinderne i seniorer-
nes hop deres præmier. I midten vin-
deren Peter Heilmann, NSP. T. v. Grøn-
lands bedste allround skiløber, Niels
Petersen, Nuk, og til højre Nikolaj Han-
sen, NSP.
NGngme sisorautinik unangminerne
aprilip 20-åne pissune præmianik av-
guaissuvoK Kanga sioorartartut pissar-
tat ilat, måna landsrådimut ilaussorta«
Lars Chemnitz. — uvane akigssarsislne-
Karput angutine tingatdlangmut ajugau-
ssut, Peter Heilmann, NSP, Kiterdliuv-
dlune, taperpigdleK nunavtine sisorar-
tartut tamatigornerssåt Niels Petersen,
Nuk, såmerdliuvdlunilo nr. 3-ussok Ni-
kolaj Hansen NSP.
Spændende afslutning i 50 km
Knivskarp afslutning på 5-milen i Godthåb, hvor NSP-løberne Daniel Skifte
og Peter Brandt gav underholdning, som er 50 km værdig. — Ønskeføre
under løbet, der bidrog til de gode tider. — God dag for arrangørerne fra
NSP.
Ingen skiløbere kunne ønske sig
bedre skiføre, da 50 km blev afviklet
i et par graders frost. Vejret var over-
skyet og blæste lidt, og sneforholdene
var glimrende. Der var ingen smø-
ringsproblemer, kun Einer Hansen fra
GSS forfejlede smøringen helt ufor-
ståeligt, og han måtte bøde for det.
Flere hundrede tilskuere fulgte lø-
bet fra opløbsstedet. 10 km løjpen
skulle gennemløbes 5 gange, så man
var godt orienteret. — Favoritterne
Abel Christiansen, Peter Brandt, Einar
Hansen og Daniel Skifte startede sidst
1 den nævnte rækkefølge. — Efter 8
km løb Abel Christiansen forbi alle
foranstartende, tæt fulgt af Peter
Brandt, mens de to sidste faldt lidt
af. Efter 12 km passerede Peter Brandt
Abel Christiansen, hvorefter han støt
forøgede forspringet indtil 40 km. —
Efter 35 km kom Daniel Skifte forbi
Abel Christiansen, og det stod klart,
at kampen om 1. pladsen kom til at stå
mellem Daniel og Peter.
Daniel Skifte formindskede Peter
Brandts forspring indtil der var ca.
et halvt minut igen, svarende til ca.
2 km fra mål, og der skulle ske et
Import: Tage Schjøtt, NarssaK
Telegramadr.: Schjøtt, NarssaK
Stort lager i NarssaK af forskellige
With modeller, — joller såvel som
speedbåde. Bemærk: fri levering
Grønlands vestkyst. Stort lager i
Penta og Johnson påhængsmotorer.
Skriv efter specialbrochure og pris-
tilbud.
uheld, hvis Peter Brandt skulle „for-
ære" et halvt minut i løbet af kort tid.
— Når man først kom til opløbet, hvor
man skulle løbe 800 m, bliver man
automatisk „båret" af tilskuernes
heja-råb.
Men Daniel viste sig igen som en rig-
tig fighter, forsøgte at tage de ca. 25
sekunder ind. Men iveren kostede dyrt,
han „glemte" at langrend kun vindes,
når man står oprejst. — Ca. 800 m fra
mål snublede han og faldt, og bræk-
kede skien. I en fart fik han en ny ski,
men et halvt minut er ikke til at
hente, når afstanden kun er under en
kilometer. — Det var en meget spæn-
dende tid for publikum, som også bi-
drog til de gode resultater ved deres
interesse og iver.
Under løbet solgte NSP pølser, the,
cacao og fik udsolgt alt deres udbud.
På den måde var det ikke alene en
god dag for arrangørerne resultatmæs-
"sigt, men også kassen fik lidt.
Nr. 3 i løbet blev den kun 21-årige
Abel Christiansen, GSS. Det var godt
klaret i den unge alder. — Overras-
kende blev Hans Egede Heskiassen nr.
4 foran Einar Hansen. Hans E. er
først begyndt at løbe langrendt i år,
og det er fantastisk fremgang han vi-
ser. Hans løb er præget af ro og ind-
satsvilje, og han har muligheder for
yderligere fremgang, hvis han fortsæt-
ter sin målbevidste træning.
50 km-mut angussat — resultater i 50 km
1. Peter Brandt, NSP ............ 2,48,35
(30,40 - 61,43 - 93,2 - 126,52)
2. Daniel Skifte, NSP ........... 2,48,97
(31,45 - 63,81 - 96,89 - 130,53)
3. Abel Christiansen, GSS .... 2,56,00
(30,98 - 63,55 - 97,80 - 133,85)
4. Hans Egede Heskiassen, GSS 3,07,60
(35,51 - 71,55 - 107,87 - 144,8)
5. Einar Hansen, GSS ............ 3,11,32
(33,21 - 76,1 - 114,76 - 151,05)
Rasmus Lennert, GSS udgik
(35,16 - 70,95 - 107,97).
Jakob Petersen, Nuk
(34,75 - 74,39 - 116,19)
god KAFFE
gennem
generationer
CHRISTGAU
ukiorparu-
jugssuarne
kavfimik
pitsaussul-
narmik
niorKuteKar-
tarsimavugut!
Fodbold
Vi har modtaget reglerne til fod-
boldturneringen i 1969. Interesserede
kan klippe hele stykket ud.
GIF meddelte, at bygdklubberne
kun kan deltage efter indhentet til-
ladelse fra GIF’s forretningsudvalg.
Om grunden skrev formanden Jørgen
Chemnitz: Grunden til, at udstederne
(bygderne) kun kan være med ved
speciel tilladelse beror på, at det hid-
tidige erfaringer fortæller, at de er
byklubberne underlegne, og man har
gang på gang oplevet, at netop byg-
derne er årsag til forsinkelsen af tur-
neringens afvikling.
Et samkvem mellem bygdklubberne
og byerne kan jo arrangeres udenfor
turneringen, f. eks. i form af distrikts-
mes lerskab.
I år har GIF forsøgsvis genindført
deling af kysten i 4 puljer, og det har
kunnet lade sig gøre, da man ville
give UmånaK og Upernavik deltagelse
i turneringen.
Pulje I: Nanortalik, NarssaK, Julia-
nehåb,
pulje II: Frederikshåb, Godthåb (3
klubber), Sukkertoppen,
pulje III: Holsteinsborg, Egedesmin-
de, Christia.nshåb, og
pulje IV: Godhavn, K’utdligssat,
OmånaK, Upernavik.
Arrangører i puljerne er for:
pulje I: K. 1933, Julianehåb,
pulje II: B. 67, Godthåb,
pulje III: T. 41, Egedesminde, og for
pulje IV: NanoK, K’utdligssat.
Byklubberne kan deltage i turne-
ringen ved at anmelde deltagelse til
den i puljen arrangerende klub.
Bygdklubberne kan deltage ved at
indhente speciel tilladelse fra GIF’s
forretningsudvalg. Bygdklubbernes
ansøgning om denne tilladelse sendes
til GIF’s forretningsudvalg med kopi
til den i puljen arrangerende klub.
Sidste frist for anmeldelse er 10.
maj d. å., eller senest 2 dage efter
modtagelsen af denne meddelelse.
Den arrangerende klub sender tur-
neringsplanen i puljen snarest til
GIF’s forretningsudvalg og holder
GIF orienteret om turneringens for-
løb.
Turneringen kan startes medio maj,
og i hver pulje skal den være fær-
digspillet ca. 15. juli. Vinder i pulje I
spiller mod spiller i pulje II, og vinder
i pulje III mod vinder i pulje IV. Vin-
derne af de to kampe spiller mod hin-
anden i den afsluttende kamp.
Den rejsende klub sørger for rejse
og udgifter, der er forbundet hermed.
Den af den indbyrdes kamp arrange-
rende klub sørger for kost og logi for
gæsterne, endvidere bane, dommer
m. v.
De to klubber, der spiller mod hin-
anden, forlader ikke hinanden før der
er udpeget en vinder. Der kan arran-
geres en ny kamp (i tilfælde af uaf-
gjort), såfremt det kan nås inden den
besøgende klub rejser og afviklingen
af turneringen tidsmæssigt tillader
det.
I modsat fald afvikles kampene ef-
ter følgende plan:
2X45 min. (den normale spilletid),
og i tilfælde af uafgjort 2X10 min.
(hvis endnu ingen vinder), 2X5 min.
(hvis endnu ingen vinder.
Straffesparkskonkurrence efter føl-
gende regler:
1. 5 spillere fra hver klub skyder
straffe hver een gang. Den klub,
der får flest mål er vinder.
2. I tilfælde af, at klubberne står lige:
Resten af spillerne skyder hver
een gang.
I tilfælde af endnu ingen vinder:
Kampen afgøres ved lodtrækning (af
dommeren).
Følgende klubber deltager uden
særlig tilladelse fra GIF (ved at an-
melde deltagelse til den i puljen
arrangerende klub):
Pulje I: SiuteroK, Nanortalik, K1933,
Julianehåb, Agssik, NarssaK,
pulje II: Nagtoralik, Frederikshåb,
Nuk, GSS og B. 67 alle Godthåb,
Kågssagssuk, Sukkertoppen.
pulje III: SAK, Holsteinsborg, T. 41,
Egedesminde, Kugsak, Christianshåb,
NagdlunguaK, Jakobshavn, og
pulje IV: KSP, Godhavn, NanoK,
K’utdligssat, Malamuk, OmånaK,
K’ingmeK, Upernavik.
Tvivlstilfælde vedr. turneringen af-
gøres af GIF’s forretningsudvalg. Den
i puljerne arrangerende klub kan i
særlige tilfælde træffe foreløbig af-
gørelse, hvis den finder dette nød-
vendigt f. eks. for at holde turnerings-
planen.
På GIF’s vegne,
Jørgen Chemnitz.
Iclandime inusugtuarKat ajugauvdluar-
tortåt 10-km-imut Hans Lars Møller,
NSP.
Den overlegne vinder af juniorernes 10
km langrend på Island, Hans Lars Møl-
ler, NSP.
ajugaorKartOK
unangminigssat silapilungmik ki-
nguartitaululerdlutik kisame aulaja-
ngerneKarpoK tingatdlagtårtoKåsa-
ssok. tingatdlagtårfigssaK ungasiartu-
kasik bilinik orniavarput. — ila nu-
navtinut encainaK, KagtuneK tingat-
dlagtårfiliarisimavåt 40 meterit sivni-
lårdlugit tingivfigineKarsinaussungor-
dlugo, tåssalo Kurt, Nikulåt Dårngulo
unangmeKataugalugtuardlutik. — su-
jugdlermik tingatdlak misilerKårpåt,
a j ori ngeriaramikulo autdlartivina-
Kaut!
Kurt sujugdliuvdlune kussanaving-
mik tingivoK, Kangatangåtsiardlune,
tugdlilo iluagtitsivatdlårneK ajorma-
ta angussivdluarnigsså ilimanardluar-
dlune. — kingorna Nikulåt åma tingi-
vok, tugdligssånilo KanoK inigssåt pi-
sångatigileKårput. Kurt tåssane unga-
sigdliatdlagdlune tingivoK ordlusso-
Karatigdlo aniguingmata isumavdlu-
arneK kiserngorupoK.
pisangatitaugatdlarpugutdle; tåssa-
migoK aitsåt unukut nalunaerfigisa-
våtigut nautsorssuerérunik. — unug-
kiartulinartoK sujaneraluarnaK tåuna-
Ka, KanormigOK, ila pisanganaK. tu-
sarniaivdluartaleriånguartugut årime
sujanerput: KurtigoK ajugauvoK, inu-
sugtuarKane, Nikulåtdlo kussanaving-
mik 3-uvdlune, amagOK Dårngo nr. 7-
iuvoK inersimassune.
tåssane nuånåtsåkavta, pivdluarKU-
ssineK, avåtdlagtarniardlutalo, ilame
tusagaK nuåneKingmat Kimåtdlang-
nardlunilo! tåssane nuånåginaralua-
ravta nerrivingme igsianiardluta „inu-
vigsiortoK pivdluarit" nåvigdlugo åma
atoratdlaruj arput, ineKarfivut alutor-
ssarteKalugit, imågdlåt åma kalåtdlit
ajugausimårtarnerat tipisilårpåt.
p. b.
ajugaorujugssuartOK
inusugtuarKat 10 km-imut unang-
minigssåt agsut pisångatigisimavar-
put, uvdlordlo nagdlermat sila pitsao-
Kingmat isumavdluavilerdluta. — nu-
kagpiartavta ilåt Hans Lars igpagsså-
niungmat unangmileraluarnerme sila
perKutigalugo kipitineKarturne sujua-
lertorsimagaluaKingmat kingugdler-
sauvdlunilo autdlartugssauvdlune ne-
riugdluarfigårput. — årime autdlara-
lerput! sujugdlersauvdlune autdlar-
poK GSS-imit tikerårtoK Søren Niel-
sen, oKaltuerérdlugo angutinavérså-
sassoK. Sulutdlume ilungersornikåka-
siugame OKautsine erKortipå angune-
Karanilo aputdlune, taima sujugdler-
sauvdlune autdlardlune sujugdliuju-
arnigssaK aj ornakusortartigissoK!
Hans Lars autdlarniariarmat kau-
jatdlatagssap ilåne 2,5 km ingerdla-
rérdlugo angussagssaK ornigpara, tå-
ssane KanoK agtigissumik ilaminit ni-
kinganera takuniardlugo. tåssalume
sanerKupoK erinarssuatårtuånguar-
dlune. nipera sipårnago suaorpara mi-
nutip agfå sujuarérsimassoK; taimåg-
dlåtdliuna Kungujoriardlune autdlar-
terame. kilometerit tatdlimat inger-
dlarérnerme malungnarsivoK minutit
mardlungajait sujuarérsimassoK tå-
ssalo ajugaunigsså Kularnarungnaer-
dlune. — angutit 15 km-imut aut-
dlardluinalersut inusugtuarKat sujug-
dlit tikeralerput Kungujulanalångit-
sungilaK Islandime mesterskabeKar-
nerne tikitut nuerKårtutdlo sujugdlit
mardluk kalåliantat ingerdlavdluaid-
ssut takulerdlugit, asulo Hans Lars
nr. 10-uvdlune kingugdlersauvdlunilo
autdlartoK Sulut kisiat angunago ti-
kitdlune ajugauvdluaKalunilo, sujuli-
ne Søren Nielsen nr. 5-iuvdluartoK.
p. b.
K’eKertarssuarmit
timerssoKatigigfik G44 aprilip 21.
åma 23-åne sisorautinik unangmisit-
sisimavoK nukagpiantanut, angussat
imåiput:
4 km nukagpiaruanut: 1. Nikolai
Mølgård 19,00 min. — 2. Corna Zeeb
19,20 min. — 3. Gaba Mølgård 19,45
min. — nr. 4. Johannes Lyberth 20,40
min.
slalom: 1. Corna Zeeb 50,5 sek. — 2.
ArKaloraK Mølgård 60,4 sek. — 3.
Bernhard Broberg 61,0 sek. — 4. Ma-
thias Mølgård.
s torslalom: 1. Johannes Lyberth 24,3
sek. — 2. ArKaloraK Mølgård 25,2 sek.
3. Andreas Brandt 25,5 sek. — 5. Cor-
na Zeeb 26,2 sek.
hop, tingatdlak: 1. Gaba Mølgård
17,15 m. — 2. ArKaloraK Mølgård 16,10
m. — 3. Corna Zeeb 15,15 m. — 4. A-
kåraK Mølgård 15,10 m.
Ovenstående er resultater fra dren-
genes skistævne i Godhavn, arrange-
ret af idrætsforeningen G44.
Fra GIF
GIF’s forretningsudvalg har netop
holdt møde i Godthåb.
Under mødet blev det bestemt, at
repræsentantskabsmødet holdes i
Godthåb i september måned.
Planerne om dommerkurser i byer-
ne Egedesminde, Holsteinsborg, Godt-
håb og Julianehåb blev drøftet. —■
Man vil koncentrere sig om fodbold-
dommerkursus, men håndbold tages
også på programmet hvis der er tid.
— En kursusleder fra Danmark, vil
besøge de nævnte byer i juli måned.
Omkring 3. august, planlagt åb-
ningsdag af idrætshallen, vil man
arrangere første officielle grønlandske
mesterskaber i atletik i Godthåb, men
det vil også afhænge af, hvor stor til-
slutningen bliver.
Badminton
GIF har under sit sidste møde be-
handlet boldklubben B 67’s ansøgning
om at holde det første officielle grøn-
landsmesterskab i badminton i efter-
året 1969.
Af svaret fremgik, at B 67 kan
arrangere mesterskabet, såfremt til-
slutningen er tilfredsstillende.
Man ved, at byerne Julianehåb og
Egedesminde har klubber, der dyrker
denne gren. Også roklubben i Sdr.
Strømfjord kan blive yderst aktuel,
da mange medlemmer i klubben dyr-
ker badminton om vinteren. Dermed
er det næste afgjort, at B 67 vil få
en god tilslutning.
Klubben har gode muligheder for at
byde på fine forhold, da idrætshallen
vil være i brug til den tid.
Peter Petersen blev formand for
idrætsforeningen Nuk, Godthåb, i fe-
bruar måned. — Denne Grønlands
ældste klub havde lærer Isak Heil-
mann som formand i to år. Hans af-
løser, lærerkollega og ungdomsklub-
leder Peter Petersen er meget idræts-
venlig mang og er medlem i GIF dag-
lige ledelse.
kingusigkaluartumik mauna takuti-
parput nunavtine timerssoKatigigfit
pisoKaunerssåta Nuk-p formandertå-
va iliniartitsissoK ungdomsklubimilo
pissortaK Peter Petersen. Peter Peter-
senip kingorårpå iliniartitsissoK Isak
Heilmann, måna ukiut mardluk for-
mandiorérsimavdlune tunuartoK. Pi-
taK, amerdlanerit taima taissarmå-
ssuk, timerssornermik soKutigissaKar-
dluartuvoK GIF-ivdlo sujulerssuissui-
nut ilaussortauvdlune. Nuk-p suju-
lerssuissue februarime nikiput.
26