Atuagagdliutit - 01.09.1970, Blaðsíða 3

kungigssåkut tikeråmeråne uvdlut kingugdlit:
silardlugsiorfiussut
sulivdluarfiussutdle
Nungme tikerårnerme kungigssåkut peKatauvfigissaisa ila-
gait „Hans Egedep oKalugfiata“ tungavilemeKamera, kisalo
nunavtinut, kalåtdlinut ilagingnut nunavtalo katerssugau-
sivianut tunissuteKarneK
agdl., åssil.: Hans Janussen
kungigssåkut nunavtine tikerårnermingne uvdlune kingugdlerne
Nungmit Påmiunut, Igalikumut, Narssarssuarmut, K'agssiarssungmut
kisalo Kangerdlugssuarmut tingmissartunik nunavtine tingmissartor-
titseKatigit pigissdinik angalaneråne sila ajortarpoK. Nungmit kujå-
mut autdlarnigssaugaluaK uvdlumik unuamigdlo kinguartineuarpoK
pujornera pissutigalugo, Nungmitdlo Påmiunut tingmissartorneic naut-
sorssutigineKartumit nalunaeKutap akunerata Keruanik sivisuneru-
vok. Igalikume tikerårnerme taimågdlåt seuinerpoK; avdlane nuiå-
ngikångame siagdlertarpok.
sila pitsåungikaluartoK kungikor-
miut tikeråt nuånarssartuartut
nalunångilaK. taimatut sivisutigi-
ssumik angalaneK taimalo pissag-
ssaicarfiutigissoK, pingårtumik
Nungme, KasunaraluarpoK. tai-
måikaluartoK kungigssaK uvialo
Henrik angalanermik sivnerane
nuånårpalugdlutigdlo KasorKar-
palungitdlat.
Kujatane tikeråmeK
Nungme uvdlune sisamane tike-
rårneK KasunåsasimagaluarpoK
kungigssåkut nangminérdlutik
soKutigissatik sangmingikaluar-
patigik, nunavtine tingmissartor-
titseKatigit helikopteriånik Ame-
ragdlip Kinguanukaramik. ku-
ngigssaK Kavdlunåtsiait igdlukui-
nik misigssuivoK, uvialo auvara-
luarpoK — sussårdlunile.
angerdlamut tikinermingne ku-
ngigssaK ilåtigut B. T.-me sule-
Kataussumut ima oKarpoK: — i-
nugpagssuartut nunarujugssuar-
me alianaitsumisimassutut av-
dlatutdle uvigalo agsut Kalåtdlit-
nunåt nuånarårput.
nunavta „Korsugtåne" tikerår-
neK Igalikume autdlartipoK. a-
vangnarpasingnerussume sila ki-
anardlunile taima isugutagtigi-
ssok ivigarigsumut mitdlune sila
Katsungavfårik, seKinarik, iperna-
KångitsoK. ånivigalugo ila Kimåt-
dlangnåssusia! igalikumiut-uko
agsut tikerårteKatdlancigsut. aut-
dlarKåumut OKalugfingme, tama-
tuma kingornagut katerssortar-
fingme tikeråginaitdlo ilagalugit
kommunalbestyrelsimut ilaussor-
tame Peter Motzfeldtime ilag-
singningnerit agsut årKigssutdlu-
agåuput.
igdluaraK igalårpagssualik Pe-
ter Motzfeldtip naussunik nautit-
sivia kungigssap uviata takuga-
miuk KanoK kiagtiginersoK aper-
Kutigå. Motzfeldt akivoK: „Afri-
kamisut!" tamatuma kingorna
landsrådimut sujuligtaissup OKa-
lugtuarå Motzfeldt uvdluinarne
ikinguminit „KatigagtoK“mik tai-
neKartartoK. ikingutigivdluagaisa
ilåta naussunik nautitsiviup Ka-
noK kiagtigineranik OKausia tu-
saramiuk OKarsimavoK: — tamå-
name nangminérdlune ilisimasi-
magamiuk taima OKarsimavoK!
Narssarssuarme naggatårnersi-
ordlune nerinerme Peter Motz-
feldt-ip påsisimavå kungigssap
uviata eKalugtaisa ilait nerigitik.
OKauseKarumavdlune KinuteKara-
me ilåtigut OKarpoK pernartat
kalåtdlit Kangånitdle nagdliu-
torsiutigissarait (pernartoKarå-
ngat avalaissoKartartoK), nalivti-
nilo åma skålérutigissalerait!
kungikormiutut suliait
kungigssåkut kungikormiutut
Nungme suliåinit taineKarsinåu-
put „Hans Egedep oKalugfiata"
tungavilerneKarnerane kungig-
ssap Karmasigssiamik tamanit
sujugdliuvdlune ilissinera. suliv-
feKarfit pulaorneKarnerisa ki-
ngornagut nunavtinut tunissuter-
tik landsrådimut sujuligtaissup
agdlagfiane ilagingnutdlo tunissu-
tertik tuniupait. nunavtinut tu-
nissut Knud Rasmussenip niaKua-
ta åsserå, akimanermit Eigil
Knuthimit suliarineKarsimassoK
bronziussoK. Knud Rasmussen
kungigssap tåssaunerarpå nunar-
ssup avangnarpasingnerssåne ili-
simassagssarsiortartut nuimaner-
ssåt. nunavtine ilagingnut tuni-
ssut — Kristusip såningassuling-
mut kikiagtugaunerata åssinga
KalipagaK — nunavta provstianit
Kr. Lauritsenimit tiguneKarpoK.
sule ilisimaneKångilaK tunissutit
sumitineKåsanersut. nunavta ka-
terssugausiviane pulaornerming-
ne kungigssåkut tunissutigait
Ålup kigartugaisa Kissuit ilait —
åssilialiaminut naKitsissusiarisi-
massaisa ilait — Københavnime
najugagdlit ilånit pigineKarsima-
ssut. Landshøvding N. O. Chri-
stensen KujåssuteKarnerme ilåne
OKarpoK taima erdlingnartigissut
pigssarsiarineKarnerat Kalåtdlit-
nunåmiut agsut nuånårutigigåt.
kalåtdlit eriagissait tamåkiussa-
vigdlutik ilisimaneKartutut Dan-
markimitineKarput.
kungikormiut amerdlaKissunik
tunissutisiput — angalanermik
nångajalerneranisaoK. Dansk Rø-
de Korsip mérKanut angerdlarsi-
mavfiutåne pulaornerme mérKat
titartagaisa Kalipagaisalo ilait
tunissutisiarait. Dronning Ingrid-
ip nåparsimaviane nåparsimassut
peKatigigfiata KajåraK saunermit
sanåK Kåinivigtalik tunissutigå.
kungigssaK uvialo nåparsimassut
suliåinik pisiput, nåparsimassut-
dlo tamarmik kungikormiunit
agssangmingneKarput.
Nungme nagdliutorsiomeK
kalåtdlit arnat peKatigit kåtuv-
fiata uvalikut Arnat Igdluåne tu-
nissutai kåmit unukut Seminariap
nagdliutorsiortarfiane kommunal-
bestyrelsip nagdliutorsiortitsine-
rane kungigssap atorpai. nagdli-
utorsiornerme inuit 215 peaa-
tauvfigissåne kungigssåkut ka-
låtdlit åssutåinik atorput. OKa-
lugiarnermine kommunalbesty-
relsime sujuligtaissup Rasmus
Berthelsenip erKaivå kungigssap
ukiut Kulit matuma sujornagut
tikerårnera. igdloKarfiup tukag-
patdlåmera utorKatsissutigå. Nuk
nunavtine nugterfiunerpaugame
ukiorpagssuångortune sanaortor-
fiussorujugssuvoK — sulilo tai-
maitdlune. ukiut 20 matuma su-
jornagut igdloKarfik 1000-nga-
jangnik inoKarpoK, månalo 7000
migssiliortunik. — kungigssåkut
ernérait tugdliane tikerårnigssa-
me peKatausinaugaluarpata ag-
sut nuånarineKåsagaluarpoK, Ras-
mus Berthelsen naggatågut OKar-
poK.
alikusersuissut ilagait kalåleK
ingminut iliniartitdlune angåku-
artartoK, amernigdlo Kardlilik
Tronfølger-parrets gave til Grønland blev modtaget af landsrådsfor-
manden.
kungigssåkut nunavtinut tunlssutåt landsr.'dip sujuligtaissuanit
tiguneKarpoK.
go-gordlune KititoK agsut igdlar-
titsivoK. kungigssap poKåtaK ku-
ssanaKissoK ululo uviatalo unåK
piniartup atugarisimasså Nung-
me kommunalbestyrelsimit tuni-
ssutisiarait.
angalaneK pisanganartoK
Nungmit Påmiut tingmissartor-
neK pisanganarujoKaoK nuissat
atseKingmata. siagdlersukasiugå
Påmiut tikeråtsiarneKarput. sor-
dlo avdlane pissartoK kommunal-
bestyrelse ilagsingnigtuvoK igdlo-
Karfiup ungdomsklubertåvane
nutåliaoKissume. kungigssåkut tu-
nissutisiarait uvkusigssanit inu-
ssaliat mardluk Pavia Thorsenip
sanåve.
Påmiut Kångersimalerdlugitdlo
pujortat akugtusiartuinariarmata
Igalikumut ingerdlanerup nag-
gatå’tungå seKinarigssuvoK. heli-
koptere Korsonrigfåringmut
mingmat anivdlune ila nuånissu-
sia! Igalikume ajoKiunitoKaK
Therkild Simonsen nunarKatine
sivnerdlugit OKalugfingme tikit-
dluarKussivoK, kungip nuliatalo
1952-ime Igalikume tikerårnerat
erKainiardlugit.
igalikumiut tunissutait — tu-
lujugssuit nuerssagagssartåinut
agdlåt Igalikume suliarineKarsi-
massut — katerssortarfingme i-
lagsingningnerme fru Ruth Motz-
feldtimit, suliaringnigtussumit,
tuniuneKarput. tulujugssuit suli-
arineKarneråne sakiata fru Guri
Motzfeldtip ikiupigsitårsimavå.
kungigssåkut kajumigsåringmata
igalikumiut „AniåK" erinarssut-
dlo avdla erinarssorpait.
kungigssap Kutsatigå taima
nuånertigissumik tikeråtsiarner-
tik angajorKåmilo igalikumiut i-
nuvdluarKutencugai OKautigalu-
go, kingugdlermingoK tikerårner-
tik sule erKaimagamiko.
Narssarssuarme K’agssiarssung-
milo tikerårnerme sila ajortar-
poK. kungigssap uvia Narssarssu-
armit mardloriardlune aulisari-
artarpoK. sujugdlermérame su-
ssårsimavoK, åipagssånéramile
sisamanik eKalugsimavdlune.
Kavdlunåtsiait igdlukue K’ag-
ssiarssungme takuniarneKarput,
Danmarkime katerssugausivit
angnerssåne inspektøriussoK
Knud Krogh nunavtine oKalug-
fit sujugdlersåta — Tjodhildep o-
Kalugfiata — agssangneKarnera-
nut tungassunik kisalo Eriup
augpalugtup igdlukuinik OKalug-
tuardlune. Kavdlunåtsiait pivdlu-
git suliarisimassane augustip 20-
åne ulérneKartOK erKumitsulior-
tup Sv. Havsteen Mikkelsenip o-
KalugtuaråtaoK.
inuvdluarKussineK
nulssat atsigpatdlåKingmata nu-
navtine tingmissartortitseKatigit
tingmissartuat sisamanik motori-
lik atausingornerme uvdlåkut
Narssarssuarmit autdlarnigssara-
luaminit kinguåutormat Kanger-
dlugssuarmineK sivikitsuararssu-
vok, radareKarfingmutdlo Dye Il-
mut takornariarnigssaraluaK tai-
maitinarneKarpoK.
landsrådip sujuligtaissua Er-
ling Høegh Kangerdlugssuarme
KaerKussanik inuvdluarKussivoK
Kinuvigalugitdlo kunge nulialo
inuvdluarKuterKUvdlugit, kalåt-
dlitdlo KujaterKuvdlugit kungig-
ssåkut angalanermut taima sivi-
sutigissumut „atugkiuneKarsi-
mangmata". akissuteKarnermine
kungip pania Margrethe ilåtigut
OKarpoK „atugkiuneKarsimanatik
Kalåtdlit-nunåne najugalingnut
atavdluinartutut misigisimaga-
mik“.
angerdlamut tikinerme kingor-
na landsrådip sujuligtaissua A-
tuagagdliutinut ima OKarpoK: —
kungigssåkut — angnermigdlo
kungigssap — OKaloKatigissame-
rine agsut ajasortarpunga nunav-
tinut tungassunik taimak påsisi-
massaKartigingmata, agdlame
kungikut igdlussårssuåne uv-
dluinarne OKaloKatigigtarner-
mingne nunarput åma encartor-
tarmåssuk. kungikormiut erKar-
sautigiuarpåt nunarput inuilo
ingmingnut napatisinauvdlutik,
silarssuarmiunut gtavdluinardlu-
tik månamut ineriartornerming-
ne ajutorfiusinaussorpagssuit pi-
ngitsordlugit, ingerdlatsilemig-
ssåine KanoK iliornermikut pit-
saunerpåmik ikiusinaunerdlutik.
— uvanga isumaKarpunga ku-
ngigssåkut kalåtdlinit nuånari-
neKarujugssuarnerånut pissutau-
ssok nunavtine sumutdlunit piga-
luarångamik tamatigut akima-
niångitsutut atugkavutdlo pivdlu-
git misigingneKataussutut pissu-
seKartarnerat. isumaKarpunga
Kalåtdlit-nunåmiussugut agsut
nuånårutigissariaKarigput kti-
ngigssap uviatalo pigssamik ki-
ngornusimagait måna kungeri-
ssavta nuliatalo Kamångavik nu-
navtinut asangningnerat.
TomT
Toms Yankie Bar
giver energi og godt humør
Teins Yankie Bar nukingnik nuånårnermigdlo tunississarpoK
LARSEN og RATHJEs
MASKINFABRIK
v/ Sv. Aa. Larsen & Helfred Larsen
„Lille Skagen"
ilevKårnartoK
isumangnaitsoK
akikitsOK
7—25 HK
„Lille Skagen"
Økonomisk
Driftssikker
Billig
Fra 7—25 HK
SKAGEN
Dæk bord med Plumrose
KONSERVES og DYBFROST
nerrivik Plumrose-p
aKerdlortigainik
Kerititainigdlo
Kagdleruk.
3