Atuagagdliutit - 01.09.1970, Page 25
OLE GYLDENØHR ^1^1^
GRØNLANDIADEN:
En sportsbegivenhed af
hidtil ukendt omfang
Mange forskellige idrætsgrene bliver præsenteret ved et stort idræts-
arrangement i Godthåb. 50 af Danmarks dygtigste idrætsfolk kommer til
Grønland for at vise, hvor langt man kan nå inden for idrættens forskel-
lige discipliner.
Der slås et stort slag for idrætten
i Grønland i disse år. Det sidste
store initiativ kommer fra Grøn-
lands Idrætsforbund, der ofte har
fremsat ønske om at få et større
antal danske idrætsfolk i top-
klasse til Grønland, i dette tilfæl-
de Godthåb, der jo har de nød-
vendige faciliteter til arrange-
menter af det format. Ideen er
blevet bakket op af Dansk Idræts-
forbund og sparekassen „Biku-
ben". Begge institutioner stiller
sig økonomisk bag en idrætsuge i
Godthåb fra 21. til 29. september
i år.
Interessen for idræt under snart
sagt alle former er stor i Grøn-
land, og med det omtalte arrange-
ment imødekommes et længe næ-
ret ønske blandt grønlandske
idrætsfolk. Nok er det kun Godt-
håb, som i denne omgang får glæ-
de af de kræfter, der sættes i
gang, men det er hensigten i
fremtiden at gøre lignende ind-
satser for øvrige byer i Grønland,
som med tiden kan tilbyde lig-
nende faciliteter, som Godthåb i
dag er i stand til.
Omkring 50 forskellige danske
mestre i forskellige idrætsgrene
kommer, og fem dage og aftener i
træk vil konkurrencer og idræts-
- Grønlandiaden
timerssutinik pisimassugssat måna tikitdlugo angnertussut-
simikut ilisimaneKångitsut. timerssutit åssigingitsorpagssuit
Nungme timerssojcatigigtarnigssarssuame takutineKarumår-
tut. Danmarkime timerssortartut pikoringnerpårtait 50-it
Kalåtdlit-nunanukåsassut takutmiardlugo timerssornerup
ingmikortortaisa åssigingitsut iluåne Kanon agtigissumik
angussaKartoKarsinaussoK
ukiune måkunane Kalåtdlit-nu-
nåne timerssomeK tamaviårune-
KartorujugssuvoK. suliniarneru-
jugssuaK kingugdleK Kalåtdlit-
nunåne timerssoKatigit kåtuvfiå-
nit pivoK, tåuname ilane sancu-
miussaKartarsimangmat kigsauti-
galugo timerssortartut pitsauner-
Påt amerdlasut Kalåtdlit-nunå-
nukartikumavdlugit, tamatumuna
Nungmut, tåssame taima angner-
tutigissunik iluarsartussinigssa-
mut pissariaKartunik igdlouar-
• fingme tåssa iluaicutigssaKarmat.
isumagssarsiaK tapersersorneKar-
simavoK danskit timerssoKatigit
kåtuvfiånit åma sparekassemit
„Bikuben“-imit. pissortauarfit
tåuko mardluk ukioK måna 21.
septemberimit 29. septemberimut
sapåtip akunerane timerssoKåtår-
nigssane aningaussanik atugag-
ssångortitaKarsimåput.
timerssutinut åssigingitsunut
tamanut soKutigingningneK Ka-
låtdlit-nunåne angeKaoK, timer-
ssortitsissamigssamilo encartor-
neKartume kalåtdlit timerssortar-
tut akornåne kigsautigissatOKaK
akuerineKarsimavoK. Nuk kisime
nukingnit tamatumuna aulagsag-
tineKartunit nuånårutigssarsigat-
dlåsaoK, kisiåne sujunertarine-
KarpoK sujunigssame Kalåtdlit-
nunane igdloKarfingne avdlane
taimaingajagtunigtaoK suliniarto-
L KartarumårtoK, tåssame ukiut i-
ngerdlanerine iluaKutigssiutit
uvdlumikut Nungme pigineKartut
åssingajåinik igdloKarfit avdlat
Pisårtugssaujumårmata.
timerssutine åssigingitsune
danskit pissartait åssiglngitsut
50-it migssait aggisåput, uvdlut
unuitdlo tatdlimat tugdleriginait
unangminerit timerssomermigdlo
ilitsersussinerit Nungme timer-
ssortameK malungnauteKartitug-
ssauvåt.
timerssutinit åssigingitsunit pi-
lerssårutinitunit månamit taine-
Karsinåuput håndbold, takutitsi-
ssoralugit danskine pissartat HG,
arKit ilisimaneuardluartut tamai-
sa ilagalugit tikiutugssat sordlo
Palle Nielsen, Gert Andersen,
Bent Mortensen, Carsten Lund,
Werner Gaard, Gunnar Jurgens,
Jørgen Petersen avdlatdlo.
arssåutartut tusåmassat inuit
ilisimaneKardluartut ilagalugit
sordlo Knud Lundberg, Henry
Salomonsen, Flemming Nielsen,
Frits Hansen åma Jørgen Ravn
imaKa ama Dirch Passer igdlor-
ssup iluane arssåutugssåuput.
Kalåtdlit-nunåne timerssut nu-
tåK, euaersårneK, takutitsissutigi-
neKåsaoK mardlulissanit Jesper
åma Janike (13-inik ukiugdlit)
månåkorpiaK danskit exaersår-
tarneråne uivssumisitsisimassut.
tåuko saniatigut tikiutisåput a-
ngutit eKaersåtdlandgsorssuit
mardluk arnatdlo sisamat moder-
neussumik eKaersårtugssat.
timerssutit taineKarérsut sania-
tigut takutitsissutigineKartug-
ssåuput KajaK, cyklerneK, arssåu-
neK, pisigsårneK, bordtennis, o-
Kimaitsunik kivitsineK imaKa å-
ma tennis avdlatdlo amerdlane-
russut sule ersserKigsivdluångit-
sut.
tikerårneK naggaserneKåsaoK
arfiningornikut unukut alikuser-
suinertut itumik.
iluarsartussinermut atatitdlugo
sujunertarineKarpoK katerssor-
tarfingme filmit ilitsersussutit å-
ssigingitsut ardlagdlit takutine-
Kåsassut navsuiaissoralugit Knud
Lundberg åma Bent Mortensen,
timerssortartut akuerssisimåput
uvdlunerane atuartut ilitsersuta-
rumavdlugit.
danskine timerssortartut kå-
tuvfiåne sujuligtaissoK, Kurt
Møller „unangmissaKåtårnerit"
nalåne tikiutisaoK.
naggatåtigut taineKarsinauvoK
Grønlandiadenime badmintoner-
toKåsångitsoK, pissutigalugo u-
ngasingitsukut Danmarkime bad-
mintonertartut pitsaunerpåt ilait
Nungme tikerårsimatineKarérsi-
mangmata.
instruktioner sætte sit præg på
Godthåbs idrætsliv.
Af de discipliner, som kommer
på programmet, kan allerede på
nuværende tidspunkt nævnes
håndbold, som bliver præsenteret
af de danske mestre HG, som mø-
der op med alle deres kendte nav-
ne som Palle Nielsen, Gert An-
dersen, Bent Mortensen, Carsten
Lund, Werner Gaard, Gunnar
Jurgens, Jørgen Petersen, m. fl.
Stjerneholdet med kendte men-
nesker som Knud Lundberg, Hen-
ry Salomonsen, Flemming Niel-
sen, Frits Hansen og Jørgen Ravn,
måske endog Dirch Passer, spiller
indendørs fodbold.
Den nyfødte idrætsgren i Grøn-
land, gymnastik, får opvisning af
tvillingerne Jesper og Janike (13
år), som netop er sensationen i
dansk gymnastik i øjeblikket.
Derudover kommer to herre-elite
gymnaster og fire piger med mo-
derne gymnastik.
Foruden nævnte discipliner bli-
ver præsenteret kajak, cykling,
fodbold, bueskydning, bordtennis,
vægtløftning og måske tennis og
flere, som endnu ikke ligger helt
klart.
Selve besøget afsluttes med et
showpræget arrangement lørdag
aften.
I forbindelse med arrangemen-
tet er det hensigten, at man i for-
samlingshuset vil vise en række
forskellige instruktionsfilm, som
kommenteres af Knud Lundberg
og Bent Mortensen. Idrætsfolkene
har indvilget i at give skolebørne-
ne instruktion om dagen.
Formanden for Dansk Idræts-
forbund, Kurt Møller, kommer til
stede under „legene".
Det kan sluttelig nævnes, at
badminton ikke bliver præsente-
ret ved Grønlandiaden, fordi man
for forholdsvis kort tid siden i
Godthåb havde besøg af nogle af
Danmarks bedste badmintonspil-
lere.
Verner Blaudzun fra Herning vandt DM i landevejscykling. Ved de nor-
diske mesterskaber kunne herningenseren dog ikke gøre sig gældende,
men det blev alligevel dansk sejr, da Benny Petersen fra Skive vandt
mesterskabet i flot stil. Peder Pedersen vandt DM i sprint, og Niels
Fredborg blev nr. 2. På billedet ses Verner Blaudzun ved mål, da han
vandt DM.
Til salg
30 fods turbåd tidl. turistbåd, fyr på eg, 55 hk Fordson diesel,
to kahytter 6 sovepladser, stort styrehus, radio, ekkolod, log,
kompas, gummiredningsflåde og gummibåd, toliet og køkken.
Pris kr. 45.000.
Henvendelse W. Plumhoff, Box 612, Godthåb.
GM i badminton
Grønlands mesterskaberne 1970 i
badminton bliver holdt i week-
enden 17. og 18. oktober i Godt-
håb Hallen. De to Godthåbklub-
ber Nuk og B 67 arrangerer i fæl-
lesskab mesterskaberne, der i år
ikke bliver nær så omfattende
som i 1969. I år spilles nemlig kun
i én række imod tre rækker sid-
ste år. Udtagelseskampene spilles
i september måned, så der til de
afsluttende kampe bliver ca. 25
spillere i modsætning til 100 spil-
lere i 1969.
badmintonimik
Kalatdlit-nunane
pissartångorniunigssat
1970-ime badmintonimik Kalåt-
dlit-nunåne pissartångorniunig-
ssat Nungme inerssuarme timer-
ssortarfingme arfiningornerme
sapåmilo 17. åma 18. oktober i-
ngerdlåneKåsåput. Nungme klu-
bit mardluk Nuk åma B 67 pe-
Katigigdlutik pissarténgorniuner-
nik 1969-imisut angnertutigingit-
sunik iluarsartussisåput. tåssame
ukioK måna række atauseK ki-
sime atorneKåsaoK sujorna pi-
ngasusimagaluardlutik. unangmi-
nernut ilauniunerit septemberime
ingerdlånexåsåput, taimalo nag-
gatårutaussumik unangmineme
25 migssait peKatåusavdlutik 1969-
ime 100-t peKatausimagaluartut.
Automekaniker
26 år, med alsid. tekniske kvalifikationer, søger en fremtids-
betonet stilling på Grønland, som reparatør hos entreprenør eller
mekaniker på autoværksted. Kendskab til benzin/diesel samt
tungt materiel (dozer, traxavator m. v.) fra tidligere stillinger.
Oplysninger om arbejdsforhold, bolig og løn bedes sendt til:
Bill. mrk. 100, Grønlandsposten, Dr. Tværgade 30, 1302 Køben-
havn K.
LEJ EN BIL HOS BUKKE HA VE
Vi har en ny bil til Dem når De kommer på ferie. Ligegyldigt hvor
De lander. F. eks. Anglia eller Morris de Luxe fra 200,— kr. om ugen. De
kan hos os leje bil med fri kilometer. Alle vore vogne er fuldt forsikrede
til kørsel i Europa. — Eller vi kan sælge Dem en ny eller brugt bil på
grænseplader til fordelagtige priser f. eks. VW Folkevogn til 8900,—, Cor-
tlna de Luxe kr. 10.000,—, Escort kr. 9300,— eller Volvo 142 fra kr. 15.000,—,
vi har også fine sportsvogne. Skrivs og fortæl om Deres kørselsbehov
og De får omgående, pr. alrmail, et fint tilbud.
CHR. BUKKEHAVE & SØN
Lerchesvej 11. P. O. Box 140, Svendborg, Danmark.
TU. (09) 21 14 57, flere linier. Turistudlejning gennem mere end 40 år.
IVERSEN & BØRDIK
Smede og Maskinværksted
Konstruktionsarbejde, dreje og fræsearbejde, — A &. E, samt
C—0—2 svejsning.
Bygningssmedearbejde - Beholderarbejde - Ankre og klippebolte.
Leverandør til KGH og GTO
Telefon AM. 4338. Overgaden O/V. 28.-1415 K.
25