Atuagagdliutit - 01.09.1970, Blaðsíða 5

Helikopteren „AKigsséK" — „Rypen" — blev benyttet til rensdyrjagt,
og man kunne bl. a. se rypekyllinger.
helikoptere „AKigsséK" auvariautigineKarpoK, nåpitagssatdlo ilagait
aKigssiat.
Forundersøgelser kan ikke
genere grønlandsk fiskeri
Tilladelser til at søge efter mineralske råstoffer på kontinentalsoklen
ved den grønlandske vestkyst bliver givet med så mange forbehold,
at staten ikke sælger „katten i sækken".
helikopteren startede med det
samme. En af de to sidst ankom-
ne skød ved tre-tiden et dyr og
havde båret det det meste af
tiden, men da de ikke kunne
finde helikopteren, efterlod han
kødet et eller andet sted.
Undervejs til Godthåb med-
delte chefpiloten, at det var dår-
ligt vejr i Godthåb, og at man
kunne risikere at lande i K’orKut.
En time efter hjemkomsten brød
der en sydvest-storm løs.
kun for pengestærke
I løbet af aftenen spurgte man
fra Grønlandsfly lederen af Grøn-
lands Rejsebureau, om det var
bureauet eller politiet, der skulle
betale en eventuel eftersøgning.
Grønlandsflys direktør, V. Lau-
ritsen, mødte personligt op, da
helikopteren kom tilbage. Han
havde været nervøs. Til trods
herfor arrangeres der igen en
jagttur med helikopter 23. august,
såfremt der er en ledig maskine.
Den første offentlige rensdyr-
jagt med helikopter var kun for
pengestærke danskere, der er
fastboende i Grønland. Stations-
leder Erling Jensen, politistatio-
nen i Godthåb, oplyser, at rens-
dyrjagt i Grønland kun er for
fastboende. Sæsonfolk med jagt-
kort må ikke skyde større patte-
dyr end sneharen. I visse til-
fælde kan der gives dispensation
fra denne bestemmelse. Stations-
lederen siger, at det er vanskeligt
for politiet at kontrollere, om be-
stemmelserne bliver overholdt.
Som bekendt mangler politiet
mandskab, og mange slags fartø-
jer bliver benyttet til jagtturene.
Den første rensdyrjagt med
helikopter skulle ellers være fore-
gået ved NarssarssuaK i bunden
af Godthåbsfjorden, men fanger-
og fiskeriforeningen protesterede,
og foreningen henstillede, at tu-
ren blev planlagt til Nunatårssuk
eller til bunden af Buksefjorden.
Lederen for Grønlands Rejse-
bureau oplyser, at bureauet selv
undersøger, om alle jagtdeltager-
ne er fastboende ved at kontrol-
lere deres navne på folkeregistret.
Ministeriet for Grønland sælger
ikke mineralske råstoffer uden
først at have fyldigt kendskab til
forekomsterne.
Med den sidste pressemeddel-
else om forundersøgelsestilladelse
for olie- og gasforekomster til
Phillips Petroleum Company Eu-
rope-Africa, London, England,
medsendte ministeriet en fotokopi
af forundersøgelsestilladelsen. Af
den fremgår, at selskabet må søge
efter olie og gas vest for en græn-
se, der trækkes fra UmanaK over
Godthåb til K’agssimiut og der-
fra direkte sydpå. Tilladelsen gæl-
der så langt mod vest på konti-
nentalsoklen, som Danmark ud-
øver højesteret over. Forunder-
søgelsestilladelsen gælder for hele
området med en del arealer, der
i forvejen er tildelt andre selska-
ber koncession på, undtaget. Be-
villingen gælder i tiden indtil 31.
maj 1972.
Senere i tilladelsens tekst gør
ministeriet opmærksom på den
række af forbehold, der gøres
gældende:
F. eks. udelukker tilladelsen
ikke, at ministeren giver lignende
tilladelser til andre, og den inde-
bærer ikke nogen form for for-
trinsretttigheder, hvad angår
eventuelle senere eneretskoncessi-
oner.
HENSYN TIL FISKERIET
Der nævnes i tilladelsen seks
forskellige aktiviteter, som sel-
skabet må udøve, nemlig magne-
tiske, pravimetriske og seismiske
undersøgelser, varmestrømsmå-
linger, radiometriske målinger og
indsamling af prøver fra havbun-
den uden hjælp af boringer.
Til undersøgelserne må ikke an-
vendes udstyr med eksplosive
energikilder.
Undersøgelsesskibet skal være
udstyret med sonar, som gør det
muligt at iagttage fiskeforekom-
sterne indtil en afstand af tusinde
meter i alle retninger. Desuden
skal undersøgelsesskibet have ra-
dar og ekkolod.
Undersøgelserne må ikke fore-
tages i nærheden af fartøjer, som
driver fiskeri, eller i nærheden af
flydende eller faststående fiskeri-
redskaber. Undersøgelserne skal
øjeblikkeligt standse, hvis der
konstateres fiskestimer under
eller i nærheden af undersøgel-
sesskibet.
Grønlands Fiskeri Undersøgel-
ser har i alle henseender ret til at
føre tilsyn med udførelsen af seis-
miske undersøgelser, og den til-
synsførende skal, når og så længe
han ønsker det, have adgang til
at færdes og bo frit i undersøgel-
sesskibet. Omkostninger ved den
tilsynsførendes besøg afholdes
endog af selskabet med forunder-
søgelsesret.
Ved alvorlige eller blot gensag-
ne overtrædelser af de fastsatte
regler, kan den tilsynsførende
midlertidigt standse virksomhe-
den, og ministeriet gives straks
underretning.
KAN STANDSE AKTIVITETEN
Der skal hele tiden føres jour-
nal over de foretagne undersøgel-
ser, og journalen skal indeholde
oplysninger om tid og sted for
undersøgelserne og om de an-
vendte energikilder og endvidere
omtale alle de forhold, der kan
have betydning for dyrelivet i
havet.
Ministeriet for Grønland har
fulde beføjelser til for en kortere
eller længere periode helt eller
delvis at standse igangværende
undersøgelser.
Undersøgelserne må under in-
gen omstændigheder gribe for-
styrrende ind i anden virksomhed
og dermed gøre det vanskeligt for
f. eks. skibsfart, fiskeri eller luft-
fart, undersøiske kabler eller an-
dre undersøiske installationer.
Ministeriet kan endvidere når
som helst bestemme, at undersø-
gelserne i bestemte perioder ikke
må foretages indenfor nærmere
givne grænser.
Disse og mange andre forbehold
gælder for en forundersøgelses-
tilladelse. Her er fortrinsvis med-
taget de bestemmelser, som be-
tyder noget for det grønlandske
hovederhverv, fiskeriet. Desuden
gælder en lang række regler, som
sikrer, at den danske stat med
hensyn til mineralske forekomster
i Grønland ikke „sælger katten i
sækken".
Mac Baren
De 3 mest solgte Mac Baren tobakker
-den.

motdrit - pumpit
generatoritdlo
MOTORER-PUMPER
GENER ATOR AN LÆG
■
1111
§|
ill dieselmotore centrifugal- 3” Membran-
silainarmik nig- pumpe nangmi- pumpe
Hi dlusagaK Lister nérdlune mitdlu- type E
aissartoK
ingerdlavdlu- atautsimik
til arnikårujug- 1 */»"- 4" Ber- mardlokius-
ssuak pitsag- nardimiksilåi- samigdlumt
ssuardlo. a- narmik nigdlu- suninigdlit
IH nglss.1'/> hk- sagkamik benzin-, die-
1* nit. 102 hk- benzinmoto- sel- imalumt
lUp nut. riligtut - 8"-t el-motorilig-
v. .• tikitdlugit si- tut.
léin. nigdlus.
diesel imalu-
' nit el-motori-
WM ligtut.
U
I 11

1 g
Lister Selvansugende 3" Membran-
ill luftkolet centrifugal- pumpe
||i| dieselmotor pumpe type E
ill Enestående 1‘/s"-4" med Enkelt elle
Hi! driftssikker- luftkølet Ber- dobbelt vir
ll§ hed og kvali- nard benzin- kende med
Hil tet. Str. fra motor - indtil benzin-, die
1V*-102 hk. 8“ med luftk. sel- eller el
diesel- ell. el- motor.
fj§ motor.
PM Generator-
anlæg
'iM:
i i
li;: s
agssangnik
påssutagaK
automatiski-
uvdluinartu-
migdlunit in- *
gerdlatitagaK.
angiss. 2 KVA
-nit1460 KVA
-nut.
Manuel betje-
ning eller hel-
autom. drift.
Str. fra 2 KVA
til 1460 KVA.
11
■
:::::::::::::
JJ.IJr-UiUtTfl
MASKINFABRIK AJS
DK 9700 BRØNDERSLEV. TLF. (08) 82 02 55-TELEX 9749
TELEGRAMADRESSE: CEMENTINDUSTRI
lis
S