Atuagagdliutit - 13.05.1971, Blaðsíða 18
Mærkning af rødfisk mislykkedes i 1970, da bundgarnssæsonen i K’drKut
— hvor de fleste mærkninger af rødfisk foregår — svigtede.
1970-ime sulugpågkanik nalunaerKutsersuissoKångilaK K'orKune, sulug-
pågkat amerdlanerpåt nalunaerKutserneKartarfiåne bundgarnerssorneK
iluagtingitsdrmat.
NORSKE
MOTOR-
SNEKKER
norgemiut
snekke
motorigdlit
• SAGATOUR 20’
• SAGATOUR 20’
• SKILSØ 23’
De rigtige familiebåde
Konkurrencedygtige priser
Stor sydygtighed - topkvalitet
Vi er specialister i snekker og har et
af markedets bedste programmer. Ring
efter brochurer og prislister, eller kom
selv og se bådene på vor udstilling.
SAGATOUR 27’
En stor, stærk, søsikker turbåd - et
flydende sommerhus med god plads til
6-7 personer.
SKILSØ 23’
Søsikker familiebåd, 1. klasses kvalitet
overalt. Komfortabelt indrettet.
SAGATOUR 20
Elegant familiebåd i topklasse — med
sovepladser til 3-5 personer og 2-blus
kogested.
SAGAWIND 20
En sikker sejlbåd. Flot turbåd, kom-
fortabelt indrettet til hele familien.
• SKILSØ 23’
• SAGATOUR 27’
• SAGATOUR 27’
angatdlatit inoKutigtngnut nalerxutivig-
sut
akit unangmissagsséungitsut
imarsiutdlémait - pitsavigssuit
snekkit nalornisigfngilagut, pisiagssau-
titaussunilo pitsaunerp&t Inersussutigi-
slnauvdlupit. brochurinik akinigdlo na-
lunaerssuivfingnik piniarfigisigut, ima-
lOnit nangminérdlutit aggerdlutit angat-
dlatit sarKumissarfivtlnut ximerdldriar-
t likit.
SAGATOUR 27
angatdlat ungasigsuliartaut angisdx, xa-
jangnaitsoK imarsiutdlarxigsordlo — ig-
dlo aussarsiortarfik pugtassox inungnut
6-7-inut nautsorssussax.
SKILSØ 23
inoxutigit angatdlatåt imarsiutdlarxig-
sok, tamåkivigdlune pitsaunerp&tut sa-
nåx. årxigssOtdluagkamik initalersugax.
SAGATOUR 20
inoxutigit angatdlatigssåt naligssaxå-
ngitsox - inungnut 3-5-inut sinigfig-
ssalik mardlungnigdlo Otsivi I ingmik i-
gavfilik.
SAGAWIND 20
tigsiartaut isumangnaitsox. ungasigsu-
liartaut kussanartox, inoxutigitdlo inQv-
dluatårnigssåt erxarsautigalugo inita-
migut årxigssugax.
Jyllandime, Fynime Kalåtdlit-nunanilo kisermåussivdlune niorxutiIik
M BÅDIMPORT
Prinsenshus 7000 Fredericia TLF. (05) 92 28 70 - 92 25 55
1970 bliver uden tvivl
en dårlig torskeårgang
På den grunde del af Fyllas Banke var temperaturen i juni 1970 under
én grad, og da gode torskeårgange fra det vestgrønlandske gyde-
område som regel kun opstår, når temperaturen her er over to grader
i juni, synes muligheden for en god torskeårgang fra 1970 at være
meget ringe.
— Isforholdene var ugunstige i 1970, dog ikke helt så ugunstige som
i 1969. Allerede i april nåede storisen op på højde med Godthåb. I en
periode med nordenvind i slutningen af april spredte dog det meste af
storisen sig ud til varmere vand, hvor isen sandsynligvis smeltede.
Igen i slutningen af juli kom et kraftigt fremstød af storis, der igen
nåede op på højde med Godthåb. Havtemperaturerne var præget af en
kraftig tilstrømning af polarvand. Både i maj, juni, juli og september
blev der målt negative temperaturer ved vestkanten af Fyllas Banke.
På den grunde del af Fyllas Banke var temperaturerne i juni under
én grad, og da gode torskeårgange fra det vestgrønlandske gydeområde
som regel kun opstår, når temperaturen her er over to grader i juni,
synes muligheden for en god torskeårgang fra 1970 at være meget
ringe, hvis der ikke sker en tilstrømning af torskeyngel fra det island-
ske gydeområde, hedder det bl. a. i en beretning for 1970 fra Grøn-
lands Fiskeriundersøgelser.
I forbindelse med hydrografiske
observationer er der i perioden
maj-juli foretaget indsamling af
plankton i de øvre vandlag, hvor
torskens æg og larver findes. I
maj konstateredes de største fore-
komster af torskeæg over vest-
kanten af bankerne udfor Frede-
rikshåb-Godthåb. Dette er nor-
malt, men mængden af æg var
betydeligt mindre end i 1969.
KUN FÅ TORSKELARVER
I juni, hvor snittet over Fyllas
Banke blev taget, fandtes ingen
æg, men nogle enkelte nyklæk-
kede larver. I juli, hvor alle stan-
dardsnit blev taget, og som er
den måned, hvor man normalt
foretager observationer over
mængden af torskelarver, fandtes
kun meget få larver. Største tal
var 12 stykker i et halvtimes træk
ca. 70 sømil fra kysten mellem
Holsteinsborg og Sukkertoppen,
mens der over vestkanten af
Fyllas Banke fandtes seks og ved
Godthåbf jordens munding otte
larver. Øvrige stationer på snit-
tene havde ingen eller kun en en-
kelt torskelarve pr. halvtimes
træk. Dette er meget små tal, som
ikke giver grundlag for håb om,
at den stærkt tiltrængte rekrut-
tering til torskebestanden vil fin-
de sted med 1970-årgangen.
Internationalt bedømmes tor-
skefiskeriet ved Vestgrønland i
de første år af 1970-erne til at
blive betydeligt under niveauet i
1960-erne, formentlig 200-250 tu-
sind tons eller kun godt halvde-
len af det niveau, som man havde
i størstedelen af 1960-erne.
LAKSEUNDERSØGELSER
De internationale lakseundersø-
gelser ved Grønland, der begyndte
i 1965, fortsatte i 1970. Disse un-
dersøgelser, der nu foretages side-
løbende med undersøgelser i hele
det nordatlantiske område, har til
formål at finde ud af, hvordan
de forskellige laksefiskerier i
Nordatlanten påvirker de enkelte
populationer i dette område.
Grønlands Fiskeriundersøgelser
har ved udgangen af januar i år
modtaget i alt 354 mærker af
laks, fanget i grønlandske far-
vande i 1970. Mærkerne stammer
fra følgende lande: Canada 249,
USA 49, Storbritannien 37, Norge
seks, Irland to, Sverige een og
Frankrig ti. Det var første gang,
der blev fanget laks i Grønland,
der var mærket i Frankrig — ved
Den biscayiske Bugt, helt ned ved
Pyronæerne. Fra tre undersøgel-
sesfartøjer, der deltog ved Grøn-
land sidste år, blev der mærket
235 laks. Ved siden af disse in-
ternationale lakseundersøgelser er
der indsamlet skæl og mærket
155 unglaks fra Grønlands eneste
naturlige population af laks, der
findes i en elv i Godthåbfjorden.
Grønlands Fiskeriundersøgelser
modtog sidste år et stort antal
hele, mærkede laks. Disse laks
er et meget vigtigt materiale i
parasitundersøgelserne. Noget ty-
der på, at de parasitter, der fin-
des på nordamerikanske laks,
ikke helt er de samme som de
parasitter, der findes på europæ-
iske laks. Man håber gennem
disse undersøgelser at finde en
mulighed for at kunne skelne
mellem laks af nordamerikansk
og europæisk oprindelse.
UNDERSØGELSER
AF ANDRE FISK
De årlige mærkningsforsøg på
rødfisk slog fejl på grund af tor-
skefiskeriets svigten under bund-
garnssæsonen. Der blev påbe-
gyndt målinger af håising, fordi
den grønlandske fiskeindustri er
Torskebundgarn
i nylon og marlon tilbydes i
alle dimensioner. Leveringstid
ca. 4 måneder.
sårugdlingnut bundgarnit ny-
lonit marlonitdlo Kanordlunit
angissusigdlit piniarneKarsi-
nåuput. inersimåsåput Kåuma-
tit sisamat migss. Kångiugpata.
Laksegarn
Monofil laksegarn 70 m/m —
75 m/m. Monteret og umon-
teret til levering omgående.
Kagssutit kapisilingniutit
Kagssutit kapisilingniutit 70
m/m — 75 m/m. pisatsersorig-
kat pisatsersorneKångitsutdlo
ernlnardlumaK pissagssautine-
Karput.
S. Bjerregaard & Sønner
Havnen, 9900 Frederikshavn.
Problemfri
lastbil-kørsel
begynder
meden
Bedford-
samtale
med os!
- et General Motors produkt.
VI ER ALTID
til Deres tjeneste med kom-
plet reservedelslager samt
nyt moderne dieselvssrksted
for reparation af brændstof-
pumper og dysser.
Stort ombytningslager af:
starter, dynamo, kølere, kob-
linger, brændstofpumper,
dysser og sæder.
- Eller hvis Deres motor
»brækker ned«, kontakt os,
og vi sender omgående om-
bytningsmotor, si De uden
store afbrydelser kan kere,
mens vi reparerer.
Hurtig og omhyggelig eks-
pedition.
Bedste referencer fra Grøn-
land.
VAUXHALL-BEPFORD
'.FREDERIKSEN
HOLBÆK
TELEFON (03)431313*
18