Atuagagdliutit - 20.01.1972, Blaðsíða 5
aggersitat ajungitsorsiat
anaissugssångorait
nunavtinut ministere isumaKangilaK ukiumut 4.000—5.000
kr-nik migdlilinigssan kinguneKarumårtoK Danmarkimit ag-
gersitsissarnerup ajornakusornerulernigssånik
nunavtinut ministereKarfik nalu-
naerusiorsimavoK aggersitat akig-
ssautait pivdlugit. nalunaerume
tainexarpoK aggersitat 1971-ime
Danmarkime atorfeKaKatimingnit
mardloridumik aningaussarsia-
Karnerussut, tåssa akilerårutit,
igdlo nakorsaKarnerdlo akilertå-
nginamikik. ministeriap nautsor-
ssugaisa åma takutipåt aggersitat
nunavtininermingne aningaussar-
siatigut uagfasingnerussutåt mar-
dloriaut sivnerdlugo agdlisima-
ssok 1965-imit 71-imut. aggersitap
akigssauteKarnerpåp kalåtdlivdlo
nålagauvfingme atorfigdlip akig-
ssautikinerpåp aningaussarsiami-
kut nikingåssutåt uvdlumikut
107.000 kriiniuvoK ukiumut.
aggersitat akigssauteKarnerpåt
1971-ime ukiumut aningaussarsia-
Karsimåput 136.000 kruninik. tåu-
ko nunavtininermingne Kagfa-
singnerussutåt nalunaerut malig-
dlugo 68.300 kr-uvoK. nålagauv-
fingme atorfigdlit taimatut akig-
ssautigdlit Danmarkimltut 1971-
ime måkuninga aningaussartute-
Karsimåput: akilerårutinut 59.500
kr., nakorsaKarnermut 1.000 kr.
igdloKarnermutdlo 6.000 kr.
åssersutitut taineKåsaoK kalåt-
dlit nålagauvfingme atorfigdlit
akigsfeautikinerpåt 1971-ime ukiu-
moKarsimassut 29.000 kr-nik.
migdlilerinigssat
akigssautit nikinganerujugssuat
tamåna måna ministeriap tungå-
nit åssigigsarniarneKarpoK. nu-
navtinut ministere Knud Hertling
decemberime peicatigigfingnut å-
ssiglngitsunut navsuiauteitarpoK
nunavtine sujunigssame akigssau-
tit tungaisigut politikikut inger-
dlatsinigssamik. minister Hert-
lingip taivå taimatut norKainiar-
nemut tungaviussoK nunavtine
tjenestemandit pivdlugit inatsit
nutåK, 1971-ime aussåkut atuler-
sineKartOK. tåuna åssigingitsuti-
gut avdlångutinik angnertungåt-
siartunik imanarpoK, tamarmik
sujunertaKartunik tjenestemandit
ajungitsorsiarisimassaisa kigdli-
livfigineKarnigssåinik.
tjenestemandit pivdlugit inatsi-
me nutåme aulajangersagkat nait-
sumik ima OKautigineKarsinåu-
put:
1) januarip 1-iånit 1972 tjene-
stemandit nunaKavigsungitsut ig-
dloKarnermut akilissalisåput.
2) ajungitsorsiagssat åssigingit-
sut, sordlo Kissugssarsiutit, ake-
Kångitsumik imermik uliamigdlo
pajungneKartarneK, tjeneste-
mandit nunaKavigsungitsut pigi-
simassait, atorungnåiséput.
3) maligtarissagssaKalisaoK nu-
navtininermut Kagfasingnerussu-
tit akit Kagfagtarnerisigut taper-
neKartarungnåisavdlutik.
4) 1969—71-ime GAS maligdlu-
go aningaussarsiagdlit pitsångor-
saivfigineKarnerat pissutigalugo
3 pct-imik KagfaivfigineKamig-
ssamik neriorssutausimassoK a-
tortineKåsångilaK.
5) akigssauteKarfingnut nutånut
inigssititerinerit maligdlugit Kag-
faivfigssat kigdlilivfigineKasåput,
Kagfainerit atautsikut tigunagit
sivitsorångat aitsåt tamåkerdlugit
tuniuneKartalisavdlutik.
tjenestemandit pivdlugit inatsi-
sigssamut udvalgip isumaliutig-
ssissutåne folketingimilo atautsi-
minerne isumaKatigissutigineKar-
dluinarpoK aulajangersagkat tai-
neaartut isumaKatiglssut malig-
dlugo akigssarsialingnut ama
atortineKåsassut. nålagkersuissut
aningaussarsiorneK pivdlugo ud-
valgiata novemberip 9-åne 1971
atautsimlnerane erssenrigsumik
isumaKatiglssutigineKarpoK nutå-
mik årKigssussineK atortiniarne-
KåsassortaoK peKatigigfit, akig-
ssautit pivdlugit Kanigtukut
atautsiméKatigineKartarnigssåne.
nunavtinut ministere OKarpoK
sujunertarigine atåne taineKartut
piviussungortineKarnigssåt:
1) isumaKatiglssut maligdlugo
akigssarsialingnut nunaKavigsu-
ngitsunut åma maligtarissagssa-
KalisaoK ineKarnerup, imermik
uliamigdlo pajungneKartarnerup
akeKalernigssånik kisalo Kissug-
ssarsiutit atorungnaernigssanik.
2) nunaKavigsungitsut aningau-
ssarsiaisa Kagfagtarnerat kigdli-
livfigineKåsaoK, tåuko åma GAS
maligdlugo akigssarsiagdlit åssi-
glngissutåt månåkornit mingne-
rulersisinaujumavdlugo.
3) aggersitat akigssarsiaisa nu-
navtinlnermutdlo tapisiaisa Kag-
fautait kigdlilivfigineKasåput, isu-
maKatiglssutit Danmarkime nu-
tangortineKarneråne Kagfautau-
ssut nåpertordlugit.
4) nunavtinlnermut tapisiat ma-
tuma kingorna KagfangneKartå-
sångitdlat niorKutigssat akitsor-
nerat pissutigalugo.
nangmaKatigingneK
ingmikortut atausiåkåt taineKar-
tut pivdlugit nunavtinut ministe-
re OKarpoK:
igdlumut akilissalernigssaK a-
tortiniarneKarpoK januarip 1-iånit
1972, tåssa tjenestemandinut isu-
maKatigissutdlo maligdlugo akig-
ssarsialingnut nunaKavigsungit-
sunut, tamatumanilo najorKutari-
neKésåput tjenestemandit Dan-
markime ineKarnermut akiliute-
Kartarnerénut maligtarissagssat.
maligtarissagssatdle Kalåtdlit-
nunåne atulersugssat tamatigor-
dluinaK åssigisångilait Danmark-
ime atortussut, utarKisaugatdlar-
tumigdle igdlumut akiliutit mali-
kåneratdlåsavait Danmarkime
akiliutaussartut. ajunginerutika-
luarpara nunaKavigsungitsut ig-
dlumut akiliuteKartåsagpata nu-
naKavigsutut, tåssa tamatumunå-
kut tåuko akornåne åssigigsitsi-
neKalisagaluarmat. ungasingneru-
lårtoK erKarsautigalugo ministe-
riap tamåna anguniagarå, inger-
dlatsinermutdle tungassut pissu-
ligalugit autdlanråumut Dan-
markimisut akiliuteKartoKartarat-
dlåsaoK.
avguaKatigigsitdlugo ukiumut
igdlumut akiliutit 3000 kr. mig-
ssåinisåput. ineKarnermut akili-
ssalernigssaK pivdlugo akigssau-
tit ilaneKåsångitdlat akiliutivdlo
maligtarisångilå akit Kagfagtar-
nerat.
nunaKavigsungitsut åma akiler-
talisavait imeK erKainerdlo åma
ikumatigssap kiagsautigssap åne-
Kartarnera. erKarsautigineKarpor-
taoK Kissugssarsiutit pémeKåsa-
ssut.
GAS maligdlugo akigssarsiag-
dlit avdlatdlo nunaKavigsut ani-
ngaussarsiaisa nikingåssuterujug-
ssuat migdlisarsinaujumavdlugo
OKautigisinauvara GAS maligdlu-
go 1. september 1971 isumaKatigi-
ssume pitsångorsaineKarsimassoK
1964-ip kingorna isumaKatiglssu-
taussarsimassunut nalerKiutdlugo
pingasoriåumik angnertussusi-
lingmik. taimatut akigssarsiatigut
åssigingissuterujugssup migdli-
sarneKarnigssånut sujugdlermik
avdloriarneKarsimavoK, angussar-
dle tamåna asulinartineKåsångig-
pat, atorungnaersitariaKarpoK a-
kigssauteKarnerussut månamut
pissusiusimassutut GAS-ime pit-
séngoriautip taimaeKatånik Kag-
faivfigineKartarnerat. tåssa ma-
tuma kingorna imailisaoK GAS
maligdlugo akigssarsiagdlit pit-
sångorsaivfigineKarnerat suniute-
Kartåsanane nunaKavigsunut av-
dlanut. tåukume Danmarkime
atorfileKatimingnit aningaussar-
siaKarneruput nangmaKatiginiar-
tariaKardlugitdlo GAS maligdlu-
go akigssarsiagdlit.
minister Knud Hertling isuma-
KdnginerarpoK nunavtinlnermut
Kagfasingnerussutip ukiumut
4.000—5.000 kr-nik migdlilerniar-
nexarnera Danmarkimit sulissug-
ssanik aggersitsissarnerup ajor-
nakusornerulerneranik nagsata-
Karum.årtOK. tamatumunga tu-
ngaviginerarpå aggersitat sule
angnertumik saniatigut iluanåru-
teKartarnigssåt nunavtininer-
mingne. ministere isumaxangilar-
taoK akileråruteKalernigssaK su-
niuteKarumårtoK aggersitat nu-
nav tinukarnigssamut kajumig-
kungnaernigssånik, tassame nu-
navtine akilerårutigssat Dan-
markime akilerårutinut naler-
Kiutdlugit mingnerusaningmata,
pingårtumik akigssarsiarKortut
erKarsautigalugit.
Julut.
Gerd Schulze
D 2 Hamburg 52,
Osdorfer Weg 40 ■ PO Boi 520 725
NORDWEST DEUTSCHE Telefon:89 54 63
KLASSENLOTTERIE
Commerzbank, Hamburg, Konto: 18/15 695
Postgiro Hamburg 794 15
HVER MÅNED! SPILLET OM MILLIONEN!
Mine Damer og Herrer!
Blot en eneste gang at eje en stor sum penge, det er da et ønske,
alle og enhver nærer i al hemmelighed. Vi vil vise Dem vejen, der
kan opfylde dette ønske.
Det Nordvesttyske Statslotteriets nye trækningsplan med sine 94
hovedgevinster imellem 50.000.— og 1.000.000.— DM lader dette
ønskes opfyldelse rykke på et ganske nært hold.
I hver måned spillet om millionen
hedder trylleordet.
I første til femte klasse undersøges der ved offentlige lodtrækninger,
om der skal trækkes én hovedgevinst med 500.000.— DM og fem
hovedgevinster med hver 100.000.— DM enkeltvis, eller om den
samlede gevinstsum som største gevinst bortloddes med én million
DM.
For Dem betyder dette — og det er enestående — at De har mulig-
heden for, i 1. til 6. klasse i hver måned at opnå den største gevinst
med 1.000.000,— DM.
Det er vort nye SPIL I SPILLET
Der kan altså seks gange trækkes 1 million DM.
Desforuden har vi øget gevinsternes antal.
Der trækkes 85.000 gevinster med over 48,6 millioner DM.
Når De ser nøjagtigt på trækningsplanen, da vil De se, at vi står i
spidsen, hvad der angår vore præstationer.
Vi er sikre på, at også De hører til de fordringsfuldes eksklusive
kreds, der varetager sine chancer, når de erkender disse. De må
nære tillid til Deres lykke og tillid til os. I mere end 50 år har vi i
både ind- og udlandet varetaget mange lykkelige vinderes interesser.
Dybeste diskretion er for os en selvfølge.
Kun den kan vinde, der har en lodseddel.
Jo større andelen i lodsedlen er, desto større bliver gevinsten! Prisen
per måned er for
1/8 lodseddel å DM 10,—
1/4 lodseddel å DM 20,—
1/2 lodseddel å DM 40,—
1/1 lodseddel å DM 80,—
plus DM 1,— for porto og trækningslisterne per klasse.
Udfyld medfølgende bestillingskupon og send den til os. De vil da
omgående få tilsendt Deres lodseddelandel med en nøjagtig opgø-
relse. Deres betaling kan De — efter at have modtaget lodsedlerne
— foretage per international postanvisning, postgiro, bank eller i
kontanter per anbefalet brev.
Efter enhver klasse får De tilsendt den officielle trækningsliste. Ge-
vinstopgørelsen foretages omgående efter at hver klasses trækninger
er endt.
Lotterigevinster er i Tyskland ikke underkastet nogen beskatning.
De udbetales altså uden noget som helst fradrag.
Send os Deres bestilling endnu i dag, så at De med det samme er
med i SPILLET I SPILLET om millionen.
Med venlige hilsener!
Gerd Schulze.
D 2 HAMBURG 52
GERD SCHULZE P. O. Box 520 725
Tel.: 0411 - 89 54 63 Osdorfer Weg 40
Postgiro Hamburg 79415 Commerzbank, Hbg. 18/15 695
JEG Send mig gratis den officielle træknings-
SPILLER MED plan og fra og med
Det NORDVESTTYSKE STATS LOTTERIETS
' 1. klasse
□ Vi lodseddel å DM 80,- [3 V\ lodseddel å DM 20,-
□ % lodseddel å DM 40,- [3 % lodseddel å DM 10,-
plus 1,- DM for porto og trækningslisterne per klasse.
Q De bedes sende mig Deres trækningsplan og prospekt.
Priserne for lodsedlerne er at forstå per klasse for 4 trækninger
med 12 hovedgevinster. Den officielle trækningsplan får jeg gratis.
Betalingen har jeg foretaget samtidig/sker umiddelbart efter at
jeg har modtaget original-lodsedlen inden trækningen begynder.
Send mig efter trækningerne de officielle trækningslister.
Adressen bedes skrevet med blokbogstaver. Send bestillingskupo-
nen afsted omgående.
Navn
Gade
DK /
Bopæl
5