Atuagagdliutit - 20.01.1972, Qupperneq 8
KGHs fremtid uden KGH
KGH har ingen
fremtid,
siger arbejdsgrup-
pen vedr.
KGHs fremtid
Efter tre års studier er arbejds-
gruppen vedrørende KGHs frem-
tid nu kommet til det resultat, at
KGH ikke har nogen fremtid, så-
dan som selskabet er opbygget
nu. Arbejdsgruppen, der blev ned-
sat af grønlandsministeren i be-
gyndelse af 1969, har i sin be-
tænkning foreslået KGH opdelt i
tre selvstændige virksomhedsom-
råder. Om der dermed bliver tale
om en regulær nedlæggelse af
Den traditionsrige kongelige
grønlandske handel, kun to år før
den kunne fejre sit 200 års jubi-
læum, synes ikke ganske klart.
Noget tyder dog på, at det kan
være rigtigt, blandt andet den
omstændighed, at betænkningen
under omtalen af de personale-
mæssige konsekvenser nævner, at
de 200 tjenestemænd, der i dag
er ansat i KGH, kan kræve at få
tillagt ventepenge eller pension
ved deres tjenesteområdes over-
dragelse til kommunen eller et
privat selskab.
På den anden sider taler be-
tænkningen ikke om en afskaffel-
se eller en opløsning af KGH, men
om opdeling, omdannelse og op-
splitning i de tre områder, som til
gengæld får en status og en struk-
tur, der er helt anderledes end
i dag. Et sted tales der dog om
afløsning af KGH. Om navnet
Den kongelige grønlandske Han-
del, KGH, skal bevares, er ikke
gjort til genstand for omtale.
Det er under alle omstændig-
heder et ret opsigtsvækkende re-
sultat, gruppen er kommet til. Det
var ventet, at arbejdsgruppen vil-
le gå radikalt til værks overfor
den meget omfattende og uover-
skuelige virksomhed, der i dag
drives af KGH, men afskaffelse
af den gamle virksomhed var
næppe ventet af de fleste.
Det er sandsynligt, at betænk-
ningens konklusioner vil vække
nogen uro hos de mange ansatte
i KGH, selv om der med offent-
liggørelsen af betænkningen kun
er tale om resultatet af en ar-
bejdsgruppes overvejelser. Der er
ikke tale om, at der har fundet
nogen beslutningsproces sted.
Betænkningen er omfattende,
to dele på tilsammen 185 sider
plus bilag. Det er ikke muligt for
Grønlandsposten at videregive
andet end konklusionerne.
Arbejdsgruppen foreslår opde-
ling af KGHs nuværende organi-
sation i tre virksomhedsområder.
TRAFIK OG HANDEL
Trafik- og handelsaktieselskabet
skal have hjemsted i Ålborg. Sel-
skabet skal tage sig af atlant- og
kysttrafikken, pakhuse, engros-
virksomhed, indkvarteringsvirk-
somhed i Sdr. Strømfjord, hvilket
altså vil sige varetage driften af
KGH-hotellet der, postvæsenet og
evt. havnefunktionerne, bygde-
funkfcionerne og heliport’ene.
Det hedder i betænkningen, at
arbejdsgruppen er af den opfat-
telse, at handels- og transportop-
gaverne vil kunne varetages ved,
at KGH for denne sektors ved-
kommende omdannes til et aktie-
selskab, hvori staten og lands-
rådet har aktiemajoriteten. Sel-
skabet bør have koncession på
atlanttrafikken.
Ved at gøre denne del af KGHs
virksomhed til et aktieselskab
med fri dispositionsret skulle
man undgå de ulemper, som KGH
har i sin forretningsvirksomhed,
fordi den er en statsinstitution.
Flere beføjelser vil kunne dele-
gere^ direkte til virksomheden,
og ved at give ledelse større selv-
stændighed og bevægelsesfrihed
skulle man få mulighed for en
mere effektiv ledelsesfunktion.
Den daglige sagsbehandling let-
tes, og beslutningsprocessen for-
enkles samtidig med, at følelsen
af ansvar for økonomi og service
i virksomheden fremmes.
Det forudsættes, at stat og
landsråd tilsammen ejer mindst
51 pct. af aktiemassen, men i
praksis formentlig kommer til at
disponere over langt mere, idet
man må regne med, at selskabet
i begyndelsen må hente største-
parten af sin aktiekapital hos
staten. Aktierne foreslås opdelt
i A-aktier, der udstedes til stat
og landsråd, og B-aktier, der kan
afhændes til interesserede priva-
te (f. eks. danske rederivirksom-
heder, Grønlandsfly o. a.).
Aktiekapitalen skal ved selska-
bets etablering udgøre mellem 50
og 100 mili. kr., og den må som
nævnt for størstepartens vedkom-
mende tilvejebringes fra staten.
En del af statens indskud kan ske
gennem overdragelse af KGHs
bygninger og fartøjer til selska-
bet. Overdragelse kan også ske
ved, at erhvervsstøtten yder lån
til overtagelsen. Staten må i loven
bemyndiges til at tegne det for-
nødne antal aktier ved selskabets
stiftelse. Landskassen, der for ti-
den er i alvorlige økonomiske
vanskeligheder, er næppe i stand
til at tegne sig for en større aktie-
post. Det må derfor overvejes,
hedder det i betænkningen, at
lade staten overdrage en del af
sine aktier i selskabet til lands-
rådet, så der fra begyndelsen bli-
ver tale om grønlandsk medejer-
skab.
Selskabets løbende finansiering
må ske ved udvidelse af aktieka-
pital, banklån ved kassekredit,
erhvervsstøttelån, optagelse af
prioritetslån og eventuel ud-
stedelse af obligationslån. I til-
fælde af udvidelse af aktiekapi-
talen må det sikres, at staten og
landsrådet bevarer aktiemajori-
teten, og selskabets vedtægter og
fremtidige vedtægtsændringer
bør godkendes af Ministeriet for
Grønland.
Det forudsættes, at selskabet
får adgang til at udbetale ud-
bytte.
Aktieselskabet skal have en
forretningsmæssigt beregnet re-
fusion, når det skal løse opgaver
af ikke-forretningsmæssig karak-
ter eller af blandet karakter. Der
bør også ydes statstilskud til be-
sejling af de mere utilgængelige
områder.
Arbejdsgruppen anbefaler, at
der ved overdragelsen af statens
aktiver udformes en beskrivelse
af de minimumskrav, der ønskes
opfyldt, og at det beregnes, hvil-
ket tilskud der skal ydes, eller
hvilken betaling der af det offent-
lige skal erlægges for virksom-
hedens udøvelse.
Med de nuværende tilskud som
baggrund skønnes bloktilskuddet
årligt at beløbe sig til knap 40
miil. kr. Dette beløb fremkommer
på følgende måde:
Lønnings- og pensionsministe-
riet bør overtage KGHs nuvæ-
rende udgifter til pensionering af
ældre medarbejdere, ca. 3 miil.
kr. årligt.
Hvad angår tilskuddet på 10
miil. kr. til nedsættelse af priser
på nødvendighedsvarer og er-
hvervsredskaber, finder arbejds-
gruppen, at tiden er inde til at
overveje at afskaffe denne til-
skudsordning. Ordningens afskaf-
felse kunne kompenseres ved for-
højelse af børnetilskud og andre
sociale ydelser, hvad der ville
have en større social effekt.
BUTIKKERNE
Vedr. overdragelsen af KGH’s
detailbutikker, anbefaler arbejds-
gruppen, at staten trækker sig ud
af detailhandelen i byerne og af-
vikler detailbutikkerne. Dette bør
kunne ske inden for en nærmere
fastsat tidsfrist, f. eks. 5 år. Skul-
le afviklingen i byerne ikke være
fuldført i 1974, når transportvirk-
somheden er flyttet til Ålborg,
må det pålægges trafik- og han-
delsselskabet eventuelt på for-
pagtningsvilkår, at administrere
de resterende detailbutikker, ind-
til disse overtages af befolknin-
gen. Det er tanken, at KGHs
fødevarebutikker og supermarke-
der skal tilbydes grønlandske
andelsforeninger, medens special-
forretningerne kan overtages af
handelsuddannede grønlændere
på enkeltmandsbasis eller af
andelsforeninger.
Det anbefales, at begrebet for-
syningspligt opgives, idet befolk-
ningen i forbindelse med over-
tagelse af detailbutikkerne selv
må bære ansvaret for forsy-
ningernes tilstedeværelse. Der vil
stadig være en vis sikkerhed i,
at beredskabslagrene skal om-
fatte elementære fødevarer, fiske-
ri- og fangstredskaber samt kul
og brændselsolier.
Endvidere bør ensprisordningen
opgives. Den har allerede mistet
sin betydning i store dele af Grøn-
land, og den sociale ligevægt har
mulighed for at kunne oprethol-
des, såfremt man foreløbig beva-
rer systemet med ens fragtrater
overalt i Grønland.
EKSPORT
Og til sidst det tredie virksom-
hedsområde:
En overtagelse af statens fa-
brikker og trawlere samt den vi-
dere udbygning af eksportsekto-
ren stiller så store krav, at grøn-
landske fællesskaber eller aktie-
selskaber med' en betydelig grøn-
landsk indflydelse ikke vil have
mulighed for at påtage sig opga-
verne indenfor en nærmere frem-
tid. Arbejdsgruppen henstiller
derfor, at trawlerne, produktions-
virksomhederne og salgsvirksom-
heden administreres af staten
under et direktorat, der kun om-
fatter produktionen i Grønland
og salgsvirksomheden. Direktora-
tet skal udover fiskeri og pro-
duktion beskæftige sig med fangst
og fåreavl samt eventuelt udvik-
ling af andre erhvervsmulighe-
der. Udskillelsen bør medføre, at
de enkelte fabrikker opnår større
selvstændighed. For i højere grad
at engagere den lokale befolk-
ning, henstilles det, at der etable-
res bedriftsråd, hvor fabrikker-
nes medarbejdere, de lokale po-
litiske myndigheder og interesse-
grupper er repræsenteret.
Trawlerne foreslås knyttet til
de enkelte byer, men dog med et
centralt kontor som koordine-
rende ledelse.
Arbejdsgruppen anbefaler, at
der gennemføres en ordning,
hvorefter al afsætning af grøn-
landske produkter forestås af et
centralt og koordinerende organ.
Til effektuering af dette henstil-
ler arbejdsgruppen, at Grøn-
landsministeren omgående ned-
sætter et udvalg med repræsen-
tanter for grønlandsministeriet,
landsrådet, KGH og de private
producenter.
Arbejdsgruppen foreslår, at
konjunkturudligningsfonden af-
skaffes, da den ikke længere op-
fylder de tilsigtede formål.
o.
lej en bil nu
fil ferien
derhjemme
‘■"[JA
jeg vil gerne omgående og uden forbindende
have tilsendt Deres prisliste for autoudlejning!
NAVN:.
STILLING:
ADRESSE:.
så står den
parat til Dem
når De
kommer hjem
Hos Pitzner Auto kan De på fordelagtige vilkår leje bilen til
ferien - et hvilket som helst mærke. Klip kuponen ud, udfyld
og send den til os allerede i dag, så De har Deres ferievogn
hele ferien - det går legende let hos Pitzner Auto!
m\
PITZNER
AUTO
INTERNATIONAL AUTO UDLEJNING
TROMMESALEN 4. KØBENHAVN V
Telegramadresse: PITZNERAUTO
SVENDBORG
-VARM
O 303
SLIAKGEiCa
GI.
Kongevej 70, København
(01) *21 99 41
3l
— med olie-ovne i særklasse:
OLIEOVNE Svendborg Olieovne er
driftsikre, økonomiske, de
brænder både Gasolie og
og O 305 Petroleum. Brochure sen-
des uden forbindende.
UUUUU
UUUUU
UUUUU
UUUUU
ULI -jUU
UU UU
uuldu'J
uuuuu
UUUUU
uuuuu
Aktuelle tilskud:
tilskud til kysttrafik ........................... ca.
tilskud til besejling af vanskelige områder .......
fragttilskud til bygder ...........................
tilskud til nedsættelse af priserne på nødvendig-
hedsvarer og erhvervsredskaber ...................
tilskud til Grønlands postvæsen ...................
dækning af ekstraudgifter i forbindelse med ud-
skibning fra Ålborg ..............................
Foreslåede tilskud:
konsulenttjeneste og uddannelse ...................
beredskabslagre....................................
I alt...........
14
1.5
2.5
10
4
mili. kr.
39 mili. kr.
8