Atuagagdliutit - 03.08.1972, Side 34
Onsdag den 16. august
(GRØNLANDSKSPROGET AFTEN)
19,30 Ønskekoncert.
20,15 Fra det gamle Grønland (g).
2. afsnit af optegnelser,
skrevet af danske embedsmænd.
Otto Sandgreen.
(Fortsættes søndag).
20,45 Teddy Wilson spiller Gerschwin.
Teddy Wison og hans trio.
21,05 EF — ja eller nej?
Fakta og meninger om Fælles-
markedet. — Radioen orienterer
i samarbejde med G.O.F.
21,35 Operetteminder.
Mantovani og hans orkester.
22,00 Minsandten, om det ikke er —
En sludder med en rejsende.
Torsdag den 17. august
Søndag den 6. august
14,00 Grønlandsk gudstjeneste
— fra Godthåb Kirke.
Prædikant: Samuel Olsen.
15,00 Eftermiddagskoncert.
16,00 Udsendelse til færøske fiskere.
17,00 Jagt og fiskeri (g).
Et magasin for søndagsjægere.
19.20 Ønskekoncert.
20,00 Amarait tigussåt (g).
15. afsnit af familieromanen,
trykt i „Atuagagdliutit" og
læst af Knud Egede.
(Fortsættes onsdag).
20.30 Nye lufthavne i Grønland?
Samtale med stationschef
Skjoldager. SAS.
Sven Drehn-Knudsen.
20,55 Beethoven.
1. Syv variationer i C-dur.
2. Rondo a Capriccio i G-dur.
op. 129. Ved klaveret:
Gyorgy Cziffra.
21,10 Lexicon (g).
Et naturvidenskabeligt spørge-
program, tilrettelagt af Joachim
Jerrik og Bent Jørgensen, bear-
bejdet af Efraim Lynge.
21,40 Den spedalske i Skælskør (d).
Preben Lerdorff Rye læser
en novelle af Frank Jæger.
Mandag den 7. august
17.30 Musik ved spisetid.
19.30 Sportshjørnet (d).
19,45 Sportshjørnet (g).
20,00 Ældre dansemusik. — (Grf.).
20.20 Mit møde med udenlandske
hvalfangere (g).
1. afsnit af Benja Jeremiassens
beretning. — (Afsluttes tirsdag).
20,50 Grønlands kultur (d).
Mini-kursus i grønlandsk.
Samtidig med, at der startes et lille
kursus i grønlandsk for alle, disku-
teres forholdet mellem danske og
grønlændere i lyset af de sprog-
lige vanskeligheder. — Medvirkende:
Robert Petersen og Inge Kleivan.
Tilrettel.: Bjørn Andersen.
21.30 Grønlænderpotpourri.
Wandy Tworek og hans Grønlands-
tourneensemble underholder.
22,00 Ungt forum (g).
Tilrettelagt af Carl B. Lynge.
Tirsdag den 8. august
16.30 Top-ti.
17.30 Musik ved spisetid.
19.30 For piger og drenge (d).
20,00 For jazzlyttere.
20.30 Mit møde med udenlandske
hvalfangere (g).
2. og sidste del af Benja Jeri-
miassens beretning.
21,00 Mens vi har dem — (g).
Uddrag af Per Hækkerups og
Morten Langes danske udsendelse
i aften kl. 22,00. — Karl Kruse.
21,40 Franz Liszt.
Klaverkoncert nr. 2 i A-dur.
Solist: Philippe Entremont.
Philadelphia Orkestret.
Dir.: Eugene Ormandy. — (Grf.).
22,00 Mens vi har dem (d).
Journalister stiller spørgsmål til
budget- og økonomiminister
Per Hækkerup og professor
Morten Lange, MF.
Ordstyrer: Nørgaard Mikkelsen..
SYGEPLEJE
HØJSKOLE
HUSHOLDNINGS-
SKOLE
EFTERSKOLE
Kursustid: 10
måneder. Nye
hold begyn-
der 1. septem-
ber. Ring el-
ler skriv efter
program.
Valgfrie fag
med statskon-
trolleret prø-
ve i dansk, naturlære og reg-
ning.
Sygeplejehøjskolens 5 måneders
kurser begynder 1. august og 1.
februar.
MARIAFORBUNDET
Kastanievej 2 - 1876 Kbh. V
Tlf. (01) 31 08 08
Baunehøj - 3630 Jægerspris
Tlf. (03)330-23
Mariaforbundets sygepleje-
højskole
Kastanievej 3 - (01) EVa 36 16
Gode tilskud til alle kurser
Onsdag den 9. august
(GRØNLANDSKSPROGET AFTEN)
17.30 Musik ved spisetid.
19.30 Ønskekoncert.
20,15 Amarait tigussåt (g).
16. afsnit af familieromanen,
trykt i „Atuagagdliutit** og
læst af Knud Egede.
(Fortsættes fredag).
20,45 Lieder af Johannes Brahms.
Solist: Irmgard Seefried.
Akk.: Erik Werba. — (Grf.).
21,05 EF — ja eller nej?
Fakta og meninger om Fælles-
markedet. — Radioen orienterer
i samarbejde med G.O.F.
21,35 Det var i 1962 —
vi dansede til disse melodier.
Statler danseorkestret spiller.
22,05 Møde med én af KGH-betænk-
ningens fædre, vicedirektør
Jens Fynbo.
Grønlandsk version af
Sven Drehn-Knudsens samtale.
Carl B. Lynge.
Torsdag den 10. august
(DANSKSPROGET AFTEN)
16.30 Pop-timen.
17.30 Musik ved spisetid.
19.30 Genhør med — Ink Spots. (Grf.).
19.55 Udenrigspolitisk kvarter.
Nørgaard Mikkelsen.
20,10 Møde med én af KGH-betænk-
ningens fædre, vicedirektør
Jens Fynbo. — Sven Drehn-Knudsen.
20,35 Bela Bartok.
Cantata Profana.
Murray Dickie, tenor.
Edmond Hurshell. baryton.
Wiens kammerkor.
Wiener symfonikerne.
Dir.: Heinrich Hollreiser.
20.55 Radioteatret.
Jeg elsker dig.
Et radiospil af H. C. Branner.
Titelmelodien af Poul London.
Instruktion: Inge Hvid Møller.
Personerne:
David ......... Henning Moritzen
André ............. Mogens Wieth
August .......... Gunnar Lauring
Clara .............. Lily Weiding
Vivian ........ Berthe Qvistgaard
Leonora ........ Randi Mikkelsen
Endvidere medvirker:
Kjeld Jacobsen, Svend Johansen,
Buster Larsen, Henry Nielsen,
Holger Perfort, Lise Ringheim,
Bjørn Spiro samt
Poul Olsens kvintet
med Gustav Winckler som refræn-
sanger.
Fredag den 11. august
17.30 Musik ved spisetid.
19.30 Amarait tigussåt (g).
17. afsnit af familieromanen,
trykt i „Atuagagdliutit** og
læst af Knud Egede.
(Afsattes søndag).
20,00 101 strygere spiller. — (Grf.).
20,25 Erhvervsmagasinet (d).
Nørgaard Mikkelsen.
20,55 Dagbogen (g).
Aktuelle interviews og
kommentarer.
21.30 Modest Mussorgsky.
Udstillingsbilleder.
Ved klaveret: Vladimir Ashkenaz.
22,00 Humanisten ved arbejdet (d).
En samtale med forfatterinden,
mag. art. Elsa Gress.
Torkil Kemp.
Lørdag den 12. august
13,15—14,00 „Dansk-toppen“.
17.30 Musik ved spisetid.
19.30 Ugens portræt.
Vi præsenterer en kendt eller
ukendt kunstner. — (Grf.).
20,00 Weekend-hytten (g).
Broget underholdning med
publikum.
Tilrettelæggelse: Karl Kruse.
21,00 En gæst på kysten vender
plader (d).
Sven Drehn-Knudsen.
21,45 Grønlandsk hopla.
22,10 Zakarias’ ynglingshistorie (g).
Erik Lyberth læser sin egen novelle.
22,40 Det rene teater —
og hunden arver.
Et besøg i Søren Kjærs teater,
garderobe i Dons ved Kolding.
Niels Hovgaard.
23,40—00,30 Dansemusik.
Søndag den 13. august
15,00 Grønlandsk gudstjeneste
— fra studiet.
Prædikant: Visitatsprosvt
Otto Sandgreen.
15,00 Eftermiddagskoncert.
16,00 Udsendelse til færøske fiskere.
17,00 Sønlagskrydderen (d).
med blandet marmelade.
Dansk underholdningssprogram.
17,45 For børnene (d).
18,05 For børnene (g).
19,20 ønskekoncert.
20,00 Amarait tigussåt (g).
18. og sidste afsnit af familieromanen
trykt i „Atuagagdliutit"
og iæst af Knud Egede.
20.35 Bord dæk dig.
Da der var musikanter i postejerne,
og borde kom op af gulvene.
Montage bygget over magister
Ellen Andersens bog.
„Bordskik — spisevaner og bord-
dækning gennem tiderne**.
Stemmer: Kirsten Brasch, Ole
Michelsen og Jørgen Vedel-Petersen.
Manuskript og tilrettelæggelse:
Bodil Graae.
21,05 Skandinavisk aftenkoncert.
Wienersymfonikerne.
Dir.: Øj vin Fjelstad.
21.35 Lokalbladene skriver (g).
22,00 Den dag vi indskibede os til
Kythera ..
Frits Helmuth læser en novelle
af Brian W. Aldisse.
Oversat af Jannick Storm.
Mandag den 14. august
17.30 Musik ved spisetid.
19.30 Sportshjørnet (d).
19,45 Sportshjørnet (g).
20,00 Sange fra Irland —
med The County Singers.
20,25 Fra det gamle Grønland (g).
1. afsnit af optegnelser, skrevet
af danske embedsmænd.
Otto Sandgreen.
(Fortsættes onsdag).
20,55 Dansk folkelighed i 70’erne (d).
Cand. mag. Povl Schmidt om det
folkelige som drivkraften
til opbrud og forvandling.
21,15 Musikken er af —
Wieniayski.
21,50 På tomandshånd — (g)
med Tønnes Poulsen, Godthåb.
Karl Kruse.
22,05 Ungt forum (d).
Nørgaard Mikkelsen.
Tirsdag den 15. august
16.30 Top-ti.
17.30 Musik ved spisetid.
19.30 For piger og drenge (d).
20,00 For jazzlyttere.
20.30 Dagbogen (g).
Aktuelle interviews og
kommentarer.
21,00 Lexicon (d).
Et naturvidenskabeligt spørge-
program tilrettelagt af Joachim
Jerrik og Bent Jørgensen.
21.30 Skandinaviske folkedanse.
Bob Anders Old Time Band.
22,00 Ved aftenkaffen (g).
Amalie Falksen fortæller.
Knud Egede.
r
Det med spænding imødesete ra-
diostyrelsesmøde afholdtes den
17/7 i Godthåb. Mødet forløb ikke
uden en vis dramatik, der for-
trinsvis skyldtes de tre nye med-
lemmer af styrelsen, som den i
følge sin nye forretningsorden har
suppleret sig med. De nye med-
lemmer er Cecilie Lund, K’ani-
sartut, visitatsprovst Otto Sand-
green, Jakobshavn, og bygdebe-
styrer Ulrik Lennert, KangåtsiaK.
De øvrige medlemmer er Peter
Heilmann (fungerende formand),
Ole Brandt, Hans Ebbesen (skole-
direktionen) og landshøvdingen.
Alle havde ordet, og glædeligt
og positivt var det at konstatere,
at berettiget kritik og gode ideer
blev fremført.
En alvorlig anke mod radiofo-
nien blev fremsat af styrelses-
medlemmet Ole Brandt, der fandt
at radioen ganske utilladeligt
„syltede" og negligerede arbejder
fra free-lance medarbejdere.
Som et generelt svar på den
rejste kritik anførte radiofonichef
Jørgen Chemnitz personaleman-
gel.
Til imødekommelse af kritiken
udefra, foreslog styrelsen opret-
telsen af et programudvalg, der
i samarbejde med radiofonien
skulle medvirke til en højere pro-
gramkvalitet gældende for så vel
den grønlandsksprogede som den
dansksprogede del af radioen.
Programudvalgets foreløbige
(DANSKSPROGET AFTEN)
16.30 Pop-timen.
17.30 Musik ved spisetid.
19.30 Stemmen fra Rio de Janeiro.
Astrud Gilberto.
19,45 „Det var spøgelserne, som
fangede min interesse
— En travl formiddag i en køben-
havnsk boghandlers magiske im-
perium. — Alternativ religion (1).
Tilrettelæggelse:
Ole Andreasson og
Jørgen Harboe.
20,15 Radioteatret.
Spøgelsessonaten.
Et kammerspil af August Strind-
berg. bearbejdet for radio
af Steen Albrectsen.
Instruktion: Carlo M. Pedersen.
Ved flyglet: Jytte Weis.
Personerne:
Den gamle direktør Hummel ....
....................... Elith Pio
Studenten ........ Finn Storgaard
Obersten ......... Martin Hansen
Mumien ......... Karin Nellemose
Frøkenen ....... Anne-Lise Gabold
Johansson ........... Olaf Ussing
Bengtsson ...... Keld Markuslund
Kokkepigen ....... Kirsten Søberg
21,35 Russisk instrumentalmusik.
Forskellige russiske solister
og orkestre.
22,00 Folketingsmedlemmer på
sommerbesøg.
Omkring det runde bord med dele-
gationsmedlemmer på rejse i
Grønland. — Sven Drehn-Knudsen.
Fredag den 18. august
17.30 Musik ved spisetid.
19.30 For piger og drenge (g).
Passiar i hobbyrummet.
Hans Hansen.
20,00 Gilbert Becaud synger.
20,25 Grønlands kultur.
Isolation i Østgrønland.
Besøg på en boplads ved den øde
og barske østgrønlandske kyst.
hvor nogle familier det meste af
året lever i total isolation fra om-
verdenen. En fanger fortæller om
sin ti'værelse, og hans 14-årige søn
beretter om, hvordan han skød to
isbiørne med salonriffel.
Tolk: Bilh Møller.
Tilrettelæggelse: Bjørn Andersen.
21,05 Erhvervsmagasinet (g).
21.30 Lieder af Schubert og Wolf —
sunget af Mattiwilda Dobbs.
Akkompagnement:
Gerald Moore på piano.
_________
sammensætning blev foreslået så-
ledes: Peter Heilmann (formand),
bibliotekar Anette Høyer, lands-
rådsmedlem Lars Emil Johansen
og en repræsentant fra G.O.F. De
to sidste er dog endnu ikke ble-
vet spurgt, så den endelige sam-
mensætning er endnu uklar.
„Søndagskrydderen", der almin-
deligvis er en yderst pinlig affæ-
re, var overraskende god den
16/7. Udsendelsen varede i 45 mi-
nutter, og havde man strammet
den ned til 30 minutter, havde
man fået udsendelsen helt i top.
Skal der nævnes en enkelt ting,
der ikke kunne være gjort bedre
i Danmarks Radio, må det være
udsendelsens sluteffekt, Kamikro-
fonpostens interview med folke-
tingsmand Moses Olsen. Det var
satire så det klodsede- og hylende
grinagtigt. At folketingsmandens
stemme var hentet fra radioavi-
sens interview med ham to dage
tidligere, gjorde blot perlen yder-
ligere aktuel.
Generelt skal der dog siges om
udsendelser af „Søndagskrydde-
ren“s art (tidl. „Båndsalat"). De
er hundesvære at lave, for når
noget skal være morsomt, skal det
være morsomt, disse anstrengt
morsomme ting hvor lytteren sid-
der og krøller tær i skoene er
ulidelige. Derfor hellere een god
„Søndagskrydder" om måneden
Radiokritik
ved Jørgen Heltborg
Faste udsendelser
07,15 Morgenandagt/Dagens ord.
07,25 Programoversigten.
07,30 Radioavisen og vejrudsigten.
07,45 Morgenmusik.
08,30 Radioavisen og vejrudsigten
(genudsendelse).
12,00 Middagskoncert.
12,15 Radioavisen og vejrudsigten.
12,40—13,30 Middagskoncert
(fortsat).
17.30 Musik ved spisetid.
18,10 Vejret og trafikken.
18.30 Radioavisen (g).
19,00 Radioavisen (d).
19,25 Aftenens program.
22.30 Radioavisen g
(genudsendelse).
23,00 Vejrudsigten og flytrafikken.
23,05—23,20 Radioavisen d
(genudsendelse).
På lørdage desuden:
12,40 Middagskoncert (fortsat).
13,15—14,00 Dansk-toppen.
23,00 Vejrudsigten og flytrafikken.
23,05 Radioavisen g
(genudsendelse).
23,25 Radioavisen d
(genudsendelse).
23,40—00,30 Dansemusik.
Ændringer til søn- og
helligdage:
08,30 Vejrudsigten, derefter
grammofonmusik.
09,25—09,30 Vejrudsigten.
12,00 Middagskoncert.
13.25 Vejrudsigten.
13,30—14,00 Middagskoncert
(fortsat).
18,30 Radioavisen (g).
18,50 Vejret og trafikken (g og d).
19,00 Radioavisen (d).
19,15 Aftenens program.
22.25 Radioavisen g
(genudsendelse).
22,45 Radioavisen d
(genudsendelse).
23,00—23,05 Vejrudsigten og
flytrafikken.
21,55 Træd nærmere! (g).
En gæst i studiet.
Steffen Hammeken.
Lørdag den 19. august
13,15—14,00 „Dansk-toppen".
17.30 Musik ved spisetid.
19.30 CLUB 78.
Helge Krogh støver plader af.
20,00 Myggestik — (g)
og andre sommerglæder.
Montage. — Johan Abeisen.
20.45 Politisk judo (d).
Folketingsmand Per Federspiel
og forhenværende folketingsmand
Erik Sigsgaard
kæmper på vers, viser og sange.
Sekundant: Nan Henningsen.
21.45 Frank populær musik —
sunget af Mireille Mathieu.
22,10 Fra min bogreol (g).
Karl Kruse causerer.
22,40 Moonglow og andre melodier —
spillet af Errol Garner.
23,40—00,30 Dansemusik.
end to halvdårlige, for at sige det
mildt.
Programsekretær Hans Hansens
udsendelse „Kulminebyen i op-
brud" var en demonstration i dyb
vemod, med noget der var en-
gang — og om nogen man ikke
ved, hvad skal blive til.
Ligeledes var det en demonstra-
tion i, at for nogles vedkommende
er kroner og øre det eneste salig-
gørende, uanset de menneskelige
tragedier, der må følge af en så-
dan indstilling. — Det vil nok
undre en eller anden hvordan hr.
Hans Jacobi efter ca. 40 års op-
hold i Grønland har kunnet opnå
en så lidet forståelse for grøn-
landsk mentalitet, som han gav
udtryk for ved bl. a. at sige, at
en stabil arbejder er altid stabil,
ligegyldigt hvor han anbringes,
eller — en kulminearbejder, der
virkelig er kulminearbejder,
egentlig hellere vil være fanger
(at han så mest sandsynligt og '
heldigste fald kommer på en fi-
skefabrik, er så en anden sag).
Hr. Jacobi vil heller ikke nøjes
med at nedlægge K'utdligssat,
men også Upernavik skal ned-
lægges, for heller ikke her fore-
går noget økonomisk forsvarligt-
At der så begås en yderligere
menneskelig forbrydelse, og at ca.
800 mennesker i påkommende til-
fælde vil se på sin egen tragedie,
betyder intet i den sammenhæng,
for som hr. Jacobi siger: „En sta-
bil arbejder o.s.v. —“.
Til slut skal atter engang anfø-
res, at på trods af et stramt bud-
get og en mærkbar underbeman-
ding på Grønlands Radio kan der
altså stadig laves godt og engage-
ret radioarbejde.
34