Atuagagdliutit - 14.09.1972, Blaðsíða 6

Nogle af de udsendte
lærere er overflødige
Under denne overskrift skri-
ver Ellen Wilhjelm i Kangdt-
siax kommunes avis „Inug-
suk“:
Der finder i disse år en kraftig
forbedring sted af de grønlandske
bygdeskoler — i hvert fald på pa-
piret. De bliver årgangsdelte, får
bedre undervisningsmaterialer og
bygninger, og der bliver flere læ-
rere.
Men .. stadig flere af disse læ-
rere er udsendte danske, således
at de kommer til at dominere
skolen, mens de grønlandske læ-
rere får svært ved at gøre sig
gældende. Samtidig formindskes
kontakten mellem skole og hjem,
idet forældrene hindres i at for-
stå og være interesserede i deres
børns skole, fordi den ikke pas-
ser ind i det miljø, som den bur-
de bygge på. Det bliver stadig
vanskeligere for forældrene ak-
tivt at tage del i skolens liv, —
ligeså vanskeligt som det for de
danske lærere er at tage aktivt
del i børnenes liv uden for sko-
len.
Der bør derfor gøres alt, hvad
EVINRUDE..!
silarssuarme nunat tutsuvinardluinar-
tumik motoreicartariaKarfiunerssåt tå-
ssa Kalåtdlit-nunåt. Evinrude ukiut
60 sivnerdlugit motorinik isumangnåi-
ssusertik pivdlugo silarssuarme tamar-
me tusåmassaussunik sanassarsima-
vok, tamånale kisime nåmångilaK. ilu-
arsaissariaicalerpat tamåna pilertortu-
mik inungnitdlo ilisimassaKardluartu-
nit isumagineKartariaKarpoK. tai-
maingmat Evinrude iluarsaissarfigpag-
ssuaKarpoic — Kalåtdlit-nunåt tamå-
kerdlugo — tamarmik kingorårtigssa-
nik nåmagtunik ingmikutdio iliniarsi-
massunik sulissulingnik.
Evinrude motorit 1,5 åma 245 hk akor-
nåne nukigtussusigdlit pigineKarput.
agdlagtitsivigssarssuaK Kalipautilik pi-
niaruk.
Ingen andre steder i verden har man
så hårdt brug for en motor, der aldrig
svigter. Evinrude har gennem mere
end 60 år bygget motorer, som er ver-
densberømte for enestående driftsik-
kerhed, men det er ikke nok. Skulle en
reparation blive nødvendig, må den
kunne udføres hurtigt og professionelt.
Derfor har Evinrude etableret et net
af service stationer — over hele Grøn-
land — hver med komplet reserve-
delslager og specialuddannet mand-
skab.
Der findes Evinrude motorer fra 1,5
til 245 hk. Rekvirer det store farve-
katalog.
E5EVINRUDE
misiligtagkat nakussagtitsissarput.
ERFARING GIVER STYRKE
Kalåtdlit-nunåt tamåkerdlugo niorKutigineKartarput — kingorårtigssai
sitdlimatigineKartuéinarput.
tikisitsissartua: KETNER MARINE, Fabriksparken 23, 2600 Glostrup.
Forhandles over hele Grønland. — Altid reservedele på lager.
Importør: KETNER MARINE, Fabriksparken 23, 2600 Glostrup.
der overhovedet er muligt for at
afhjælpe denne situation. Og no-
get kan der gøres — selv med ret
kort varsel.
Hvis vi f. eks. ser på fagforde-
lingen ved KangåtsiaK skole, hvor
der fra efteråret 1972 vil være
ansat 5 danske og 3 grønlandske
lærere, så viser det sig, at de dan-
ske lærere skal undervise i føl-
gende fag: dansk, regning, biologi,
geografi, sang, håndarbejde, hus-
gerning, sløjd og formning, mens
de grønlandske lærere underviser
i: grønlandsk, religion, historie,
sang og anskuelse. — Er denne
fagfordeling rimelig?
Er det f. eks. rimeligt, at dan-
ske lærere underviser i sang?
Der vil normalt udelukkende bli-
ve undervist i danske sange, men
denne undervisning kunne mere
passende henlægges til danskti-
merne. Samtidig med at børnene
lærer danske sange, der ofte rent
sprogligt falder børnene meget
svært, er den danske sanglærer
med til at udrydde den grønland-
ske måde at synge på og mange
grønlandske sange vil forsvinde
ganske simpelt fordi børnene ikke
får dem lært. — Det ville ikke
være svært at finde en person
på stedet, der kunne gøre bedre
fyldest end den danske lærer.
Det samme gælder fag som
håndgerning, husgerning, sløjd og
formning. Den danske lærer vil i
regelen være uvidende om de
specielle behov og traditioner,
der på stedet er knyttet til disse
Manufaktur en gros
Strømper, trikotage, strikvarer
og småting, osv.
Prøver fremsendes gerne.
Fa. VIGGO TRUSTRUP,
3400 Hillerød.
fag. Der vil blive undervist efter
danske behov og traditioner. Lo-
kale timelærere ville kunne gøre
bedre fyldest end de danske læ-
rere.
Teoretisk uddannelse er ikke
altid det vigtigste. Og så må man
desuden tænke på, at meget ofte
vil de danske lærere overhovedet
slet ikke have nogen uddannelse
til at undervise i disse fag. De
er aldrig selv blevet undervist i
dem på seminariet.
Jeg har derfor bedt skoleud-
valget om at overveje denne sag,
idet jeg er overbevist om, at det
vil gavne bygdeskolens stabilitet,
forældrekontakt og undervisning,
hvis det blev sædvane at ansætte
grønlandske timelærere i oven-
nævnte fag. Det burde ikke være
Det var en ejendommelig oplevel-
se at læse den iøvrigt venlige an-
meldelse i A/G den 3. august af
min bog „Du skal skyde min
hund“. Man får den tanke, at
man må have udtrykt sig ualmin-
delig kluntet og ubehjælpsomt,
når man kan blive misforstået så
fuldstændigt.
Den tankegang, der tillægges
mig i anmeldelsen, er en temme-
lig god beskrivelse af, hvad der
foregår i hovedet på den danske
politiassistent. Den var tænkt
som en fed ironi over en bestemt
slags dansk tankegang. Man kun-
ne være lidt bange for, at karika-
turen var gjort for grov, så ingen
ville tro, at mennesker kunne
tænke sådan.
Det er forresten ikke blevet
misforstået af anmelderne i Dan-
mark. De har måske mødt flere
vanskeligt at tilrettelægge kortere
sommerkurser til yderligere dyg-
tiggørelse af disse lærerkræfter.
På sådanne kurser skulle de især
kunne få lejlighed til at stifte
bekendtskab med de mange nye
materialer.
En sådan løsning vil knytte sko-
len nærmere til samfundet, bør-
nene vil blive undervist af folk.
de har et fortroligt forhold til,
og desuden: lønudbetalingerne vil
komme bygdens egen befolkning
til gode samtidig med, at den
danske stat vil spare betragtelige
beløb, som så kan bruges til no-
get bedre.
Formentlig vil en lignende ord-
ning også med fordel kunne ind-
føres i byskolerne.
Ellen Wilhjelm.
eksempler på en anden tanke-
gang end politiassistentens.
Jeg har forresten selv mødt po-
litiassistenter med en helt anden
tankegang.
Man kunne lige så godt have
skrevet, at jeg tænkte som en af
de andre personer i bogen. Jens
Lennert for eksempel, eller hans
far OdåK. Man tror det måske
ikke, fordi de er grønlændere, og
jeg er dansker. Men jeg har dog
fundet på både personerne og
deres tanker og skrevet dem ned
på papiret.
Anmelderen er i sin gode ret
til at skrive, at min bog er dår-
lig eller uinteressant, eller at jeg
ikke har forstået hvad jeg skri-
ver om. Det kan man ikke prote-
stere imod. Men jeg må gøre op-
mærksom på, at jeg ikke har
tænkt, som det er blevet påstået.
Venlig hilsen.
Bent Nielsen.
Du skal skyde din hund
De burde også interessere Dem i or PANT EDREV E
PANTEBREVE og PANTE0BLIGATI0NER med REALIA-GARANTI
giver 141/2 pct. p. a., og KAPITALEN FORDOBLES PÅ 5 ÅR
HVAD ER ET PANTEBREV?
Et pantebrev er i lighed med obli-
gationer et bevis på. at De har
pantesikrede penge til gode i fast
ejendom!
INGEN BESVÆR
— KUNDESERVICE —
De behøver ikke røre en finger
selv, hvis De ønsker at benytte
vor kundeservice, der for */« pro-
mille (50 øre pr. 1000 kr.) ordner:
Elektronisk udregning af termins-
ydelser, renter, afdrag og ny rest-
gæld samt incasso af ydelserne
med opgørelse til Deres regnskab.
VI SIKRER DEM 14 Vi % p. a.
Afdrag og renter eller andre be-
løb, der venter på investering
eller geninvestering, kan om øn-
skes krediteres Deres investe-
ringskonto, der forrentes med
14 '/* % p. a. På denne måde sik-
res De mod rentespild og kan fast
kalkulere med den lovede rente
for hver krone De ønsker inve-
steret i pantebreve eller pante-
obligationer.
TAL DER TALER
Anbringer De i dag kr.
3.000,00 i pantebreve el-
ler panteobligationer og
lader kapital og rente
blive stående, vil De om
18 år have kr. 40.000,—
og om 25 år kr. 96.000,—.
SELVPENSIONERING
Er De i dag 25 år og anbringer
De kr. 3.000,00 i pantebreve, vil De,
når De bliver 67 år være ejer af
kr. 500.000,00 — '/s million. Er De
i dag 44 år og ejer af kr. 10.000,—
vil De, ved at anbringe disse kr.
10.000,00 i pantebreve og først
hæve renter og hovedstol, når De
bliver 68 år, være ejer af kr.
250.000,— — y* million.
En god hjælp til pensionen.
SELVPENSIONIST MED
NOGEN FORMUE
Er De i dag 58 år og har De op-
sparet en formue på kr. 100.000,—
vil De, ved at investere denne
kapital i pantebreve eller pante-
obligationer om 10 år være ejer
af kr. 400.000,— nemlig: Den op-
rindelige kapital kr. 100.000,— +
rente 300.000,—.
-REALIA’S GARANTIORDNING-
REALIA KAPITALANLÆG A/S med aktiekapital og reserver på 1,7
million kroner yder Dem garanti for Deres pantebreve eller pante-
obligationer til denne effektive rente.
ENHVER INVESTERING I PANTEOBLIGATIONER er ud over den
årlige rente på 14 V» % p. a. BONUSBERETTIGET.
| De bedes sende mig Deres brochure over PANTEOBLIGATIONER
| Fornavn: ............. Efternavn: ..............
Adresse:
By:

REALIA
Realkreditkontor A/S
Vesterbrogade 16, 1620 København V
Telf. (01) 31 55 77
6