Atuagagdliutit - 26.10.1972, Blaðsíða 20

Om indskrænkning
i laksefiskeriet
Ændring til bekendtgørelse for sent på den
Et forslag om ændring af en be-
kendtgørelse om regulering af
laksefiskeriet blev for nylig fo-
relagt landsrådet. Udkastet til
ændringen kommer fra fiskerimi-
nisteriet og blev for nogen tid si-
den forelagt Ministeriet for Grøn-
land.
Ændringen går ud på, at der
også skal autorisation til lakse-
fisken indenfor tre-milegrænsen,
og at fiskeriministeren kan fast-
sætte et totalt fangstmaksimum.
Fiskeriministeren kan desuden
ifølge ændringen begrænse de
fangster, der må tages i henhold
til de enkelte autorisationer.
Ændringens ordlyd var ved
landsrådsforelæggelsen endnu
ikke meddelt.
USA OG ENGLAND
BLIVER VREDE
Ændringen til bekendtgørelsen
søges gennemført, fordi man el-
lers ikke kan gennemføre den
kvotering, som Danmark inter-
nationalt har forpligtet sig til.
Hvis ikke bekendtgørelsen gen-
nemføres hurtigt, kan lakse-
spørgsmålet genopblusse, og
udenrigsministeriet frygter kraf-
tige reaktioner fra USA og Eng-
land.
Bekendtgørelsen vil kun gælde
for 1972, og en ny bekendtgørelse
vil blive udstedt til næste år..
Landsrådsformanden mente, at
ntan endnu en gang skal benytte
lejligheden til fremhæve lands-
rådets synspunkt om, at sagen
burde behandles i den grønland-
ske fiskerilov, og at det burde
være grønlandsministeriet og ikke
fiskeriministeriet, som admini-
strerer den.
Niels Carlo Heilmann sagde, at
sårugdligtat
septemberip naggatå tikitdlugo
sårugdligit tunissat katitdlutik
15.880 tonsinik amerdlåssuseitar-
Put, sujoma taimailinerane tuni-
ssanut nalereiutdlugit 3816 tonsi-
nik amerdlanerussut.
igdloKarfingne pigissåinilo a-
ngussat imåiput: Manitsume: 3869
tons (+ 1220 tons), Påmiune: 3463
tons (+ 2001), Nungme sulivfig-
ssuarme (K’eKertarssuatsiainilo):
3450 (4- 564), K’aKortume: 1541
(-5- 85), Nanortalingme: 1173 ( +
310), Sisimiune: 1067 (+ 423), Au-
siangne: 487 (— 301), kalåtdlit au-
lisartuisa Nordafarimut tunissait:
340 (+ 47), K’asigiånguane: 129
(**■ 30), Narssame: 119 (-4- 162),
Angmagssalingme: 119 (-4- 127),
Nungme: 28 (-4- 38), K’eicertarssu-
armilo: 5 (-4- 5).
KGH-ip kilisautaisa sisamat
katitdlutik tunisimavait 5995
tonsit, sujorna taimailinerane ki-
lisautit pingasut 3734 tonsinik tu-
nissaKarsimavdlutik.
tunissat 1971-ime, 1970-ime,
1969-ime, 1968-ime, 1965-ime
1964-imilo tunissanut naleririut-
dlugit 32, 18, 5, 8, 3 åma 33 pro-
oontinik sujuariarsimåput kisalo
1967-ime, 1966-ime, 1963-ime
1962-imilo tunissanut nalenciut-
dlugit 15, 20, 11 ama 42 procenti-
nik kinguariarsimåput.
laksesæsonen ikke er lang nok
til, at man i år kan nå at fore-
tage sig noget. Men den varslede
bekendtgørelse for laksefiskeriet
i 1973 burde man allerede behand-
le nu. — Men vi ved intet om
den, sagde han.
— Vi må først og fremmest
gøre gældende, at kvotaen ikke
bliver mindre, sagde Niels Carlo
Heilmann, — og vi må sikre os,
at færinger og danske ikke bo-
sætter sig i Grønland alene for
laksefiskeriets skyld.
Niels Carlo Heilmann sagde se-
nere i debatten, at med hensyn
til eventuel nedskæring næste år
er det værd at bemærke, at kvo-
teringen for i år endnu ikke er
vedtaget i folketinget, og følge-
lig er der ingen lovhjemmel for
at skære ned næste år.
Formanden svarede, at det var
rigtigt, at der endnu ingen lov-
hjemmel forelå, men at Danmark
havde forpligtet sig i en interna-
tional aftale, og at man derfor
kunne blive nødt til at nedskære
fangsten.
NOGLE FAVORISERES
Niels Carlo Heilmann fortalte og-
så, at man i KNAPP havde be-
handlet spørgsmålet om, at lak-
sesæsonen starter på forskellige
tidspunkter i Grønland, og at
nogle områder på den måde fa-
voriseres. KNAPP havde tænkt,
at man måske kunne lave for-
skellige kvotaer for forskellige
områder. — Men vi har endnu
ikke løst problemet, sagde Niels
Carlo Heilmann.
Formanden sagde, at det var
nødvendigt, at KNAPP havde
forslag til at imødegå favorise-
ringen inden bekendtgørelsen for
1973 udarbejdes.
Landsrådet tiltrådte forman-
dens kommentar til forelæggel-
sen, og det blev understreget, at
man skulle have næste års be-
kendtgørelse til behandling i god
tid.
-den.
Friske nyheder fra
Danmark og den øvrige verden
til Grønland.
12 aviser til Grønland
for kun fire kroner i porto.
WEEKLY er Politikens ugeavis, skrevet
på dansk. Det er nyheder fra hele verden
og artikler af særlig interesse for Grønland.
Men det er også POLITIK EN med”at tænke sig,”
Bo Bojesens tegninger - erhvervsliv
og meget andet dansk.
POLITIKEN WEEKLY udkommer hver
torsdag og sendes til tusinder af danske
rundt om i verden. Den er trykt på specielt
papir - derfor den billige porto.
Få også Deres avis sendt til Grønland.
POLITIKEN WEEKLY er den billigste
måde at følge med på.
Politiken Weekly i 3 måneder kr. 34,00
Politiken Weekly i et år kr. 136,00
Jeg bestiller herved abonnement på Politiken Weekly
til prisen
Politiken Weekly i 3 måneder □ kr. 34,00 incl. porto
Politiken Weekly i et år p kr. 136,00 incl. porto
Politiken Weekly skal sendes til:
Navn
Adresse
By
(Sæt venligst 0 ved det ønskede)
O Beløbet vedlægges Q Beløbet opkræves hos:
Navn
Adresse
By
Land
(Benyt venligst blokbogstaver)
Land
GR.P. 26/10-72
Klip kuponen ud og indsend den i lukket kuvert til
POLITIKEN WEEKLY
RÅDHUSPLADSEN 37 • KØBENHAVN, DANMARK
21