Atuagagdliutit - 18.01.1973, Side 7
savanit pigssarsiaussartut
islandimiut savautait kingudrikutårtut nunane avdlamiut savautåmut,
Islandime savautigineKartun.it avdlaussunut, naleruiutdlugit piaraki
nerussarput. sordlo finlandimiut savautait islandimiut savautdinit
piarKivdluarnerujugssdssarput, no.uk finlandimiut islandimiutdlo sa
vautait KangarssuaK assigigsimagaluartut — savanit dssigingni. pi
Island er ikke alene selvforsynende med mælk og til dels med andre
mejeriprodukter, men eksporterer bl. a. tørmælk og skyr. Her er en del
af landets største mejeri.
islandimiut imugtugagssartik nåmagtoK nunamingne pigssarsiarissarpåt,
agdlåme imuk panertoK sémalårtordlo (skyr) nunanut avdlanut tuniniar-
tardlugo. uvane takuneKarsinauvoK Islandime imuliorfft angnerssåta ilå.
ngorfeKaraluartut.
savat piarKivdluarnerussut pia-
raisa kinguågssiortitagssatut uma-
titaussarnerat angussaKardluar-
nermut pissutaussarpoK. Kularuti-
gineKarsinåungilaK Kangale pi-
hgårtitarisimagåt savat piaricior-
tut ukiut tamaisa mardlulissar-
nigssåt imalunit sule amerdlane-
russunik piarKissamigssåt. sisa-
fnalissat KaKutigortungitdlat pi-
ngasulissatdlo sule takugssaune-
russarput. taima pissoKartitdlugo
savat nerissagssait amigautigine-
KångisåinartariaKarput. ama savat
PiarKiornerisa nalåne piarKineri-
salo kingornatigut sapåtit akune-
rine sujugdlerne ivigartugait ne-
nssaitdlunit avgorneKångitsut av-
dlat nerissåinut tapertatut issigi-
ssanik kimigtunik sapingisamik
amerdlasunik akoKartitariaKar-
Put. savat piaragdlit nåmagtunik
PerissaKångikunik piarKatik mi-
lugagssaKartfslnåungilait.
savat Kanganit amerdlaneru-
ssunik piaraKartarnigssåt uvdlune
Piåkunane Islandime pingårtine-
KarpoK. savautilingnit amerdlasu-
Pit påsineKarsimavoK sava atau-
seK mardlungnik piaraKarångat
avguaKatigigsitsinerme savap pi-
anciortup atautsip piarainit sa-
våncap neKå ukiumut 25—30 kg
PigssarsiarineKartartoK, savale a-
tausinarmik piaraKarångat tai-
Piågdlåt 15—20 kg. savåntanit
PigssarsiarineKarsinaussut avdlat
ama amerdlanerussarput savårKat
atausiliaunatik mardluliaugånga-
ta. sornguname neruvkautigssat
amigautigineKångisåinartaria-
aarput. åma aussaunerane neri-
Piarfigssat pigssarsivfiuvdluarsi-
PaussariaKarput. savat amerdla-
Perussunik piaraKartarnigssåt a-
Pguniaråine pigingnigtup isuma-
gissariaKarpå piarKivdluartartut
Piaråinik kinguågssiortitagssatut
UmatitsissarnigssaK, pingitsorane
PerisitsivdluartarnigssaK neruv-
kautigssanigdlo amigauteKångi-
såinarnigssaK.
neruvkautigssanik namagtunik
PigssarsiniarneK Kalåtdlit-nunå-
Pe taima ajornakusortigititdlugo
savat amerdlanerussunik piara-
Kartalernigssåt ajornaussavisagu-
ParpoK imalunit ajomavisavdlu-
Pe. åipåtigutdle anguniartariaKar-
Pok KanoK ilioråine avguaKati-
g'gsitsinerme sava atauseK må-
Pamut pigssarsiarineKartartup
sordlo agfånik ilalingmik pig-
ssarsissutaussalersinåunginersoK
— taimailiomerme aningaussar-
Wtit angnerssait tåssåusavdlutik
Peruvkautigssanut aningaussartu-
tit. taimatut angussaKarniarneK
sivisumik nåmagsiniameKartug-
ssauvoK; tamatumale anguniarta-
r>aKarnera KularutigissariaKångi-
ipR. mana savat aussaunerane nå-
P'agdluartunik nerissagssaKaru-
Paraluarput amerdliartortitdlu-
Sitdle aussaunerane nerissagssait
ukiut ingerdlaneråne angnikitdli-
artuinartugssåusagunarput.
savauteKarnerme aulajangersi-
Paassumik anguniagaKartariaKar-
Pok. åssersutigalugo OKariarta sa-
varKamit atautsimit pigssarsiari-
neKartugssat tåssåusassut neKe
iloKutitdlo 20 kg sivneKartut, sa-
vap atautsip mereue 2—3 kg å-
Piitdlo 100 sivneKartut — ukiu-
Perane savat nerisitat 100-t pigi-
gåine. taimatut anguniagaKaråine
savauteKarfingme tamarme ukiu-
Piut pigssarsiarineKarsinaussut
tamaisa nautsorssorneKarsinauli-
sagaluarput. OKariarta ukiut ar-
dlaKångitsut ingerdlaneråne sa-
vat ukiunerane nerisitaussartut
50.000-it angusagait (måna tikit-
dlugo 30—40.000-it taimågdlåt a-
nguneKartarput) tauva savårKat
neKait 1000 tons sivneKartut sa-
vatdlo merKue 100 tons sivne-
Kartut ukiumut pigssarsiarineKar-
sinaulisagaluarput.
1980 tikitinago Kalåtdlit-nu-
nåt 50.000-inik inoKalerérsimå-
saoK. Islandime savautigineKartut
avguaKatigigsitdlugit ima amer-
dlatigiput inuk atauseK savanik
sisamat migssiliortunik peitarsi-
Kun de allerbedste væddere bliver
benyttet ved avl på Island, og
hvert efterår bliver avlsvædderne
bedømt af sagkyndige fra land-
brugsministeriet.
Islandime savat angutikulQt pitsau-
nerpåginait kinguågssiortineKar-
tarput, ukiatdlo tamaisa angutiku-
lut kinguågssiortitagssat nunaute-
Karnlkut ministereKarfingme s u I i -
ssunit ingmlkut påsisimassalingnit
misigssorneKartarput.
nauvdlune; aussauneranilo savat
savånotdlo asimitineKartartut to
millioningajaussarpul. Kalåldlit-
nunåne pissariaKartitsineic najor-
Kutaralugo ingassagtajårineruså-
ngliaK nautsorssutigisagåine inup
atautsip sava ukiunerane nerisi-
taK atauseK pissariaKarlisagå. ta-
matumunåkut neKit pissariaKar-
titat 30 procenté sivnernagit pig-
ssarsiarineKarsinåuput. procenti-
nigdle pissariaKartitap sivnera
tugtut, puissit arferitdlo neKåinit
kisale aulisagkat nerpinit pig-
ssarsiarineKarsinauvoK. pissaria-
KartineKartutut matumuna sarKU-
miuneKartut angnertorssungitdlat.
taimåiportaoK merKut åmitdlo
erKarsautigalugit. Kalåtdlit-nu-
nåne najugagdlit taineKartunik
nunamingnérsunik pigssaKartini-
arnerat. pissusigssamisuginångilaK
pissariaKavigsuvdlunile. nunagi-
ssap silåinåta KanoK issusia pi-
ssutigalugo tamatigut pissariaKar-
tuarsimavoK najugarissame pig-
ssarsiarineKarsinaussut atissalior-
nerme atorneKartarnigssåt. pini-
arnikut pissarineKartartut ikiliar-
tcrtitdlugit savat amé merKuilo
puissit aminut taorsiutdlugit ator-
neKariartuinarumårput. ukiut i-
ngerdlaneråne kalåtdlit atissag-
ssatik piniagkamingnit pigssar-
siarissarsimavait. taimaingmat
nautsorssutigissariaKarpoK ukiune
aggersune tugtut, savat savåiKat-
dlo amé Kalåtdlit-nunåne ati-
ssagssatut nalerKutungorsagkat
Kalåtdlit-nunåne sulivfingne su-
liarineKartalerumårtut silap Ka-
noK issusia najoi’Kutaralugo pi-
ngitsorneKarsinåungitsutut issigi-
neKalertariaKartut.
merKut (savat merKuisa) ilua-
KutigineKarnerat erKåisagåine å-
ma taima pissoKartariaKarpoK.
sordlo ukiut ingerdlaneråne mer-
Kut Islandime iluaKutigineKar-
tarsimassut — sujusingnerussu-
kut angerdlarsimavfingne nior-
Kutigssiarinerisigut ukiunile ki-
ngugdlerne Kulikutårtune ardla-
lingne sulivfingne angisune —
taimåtaoK pingitsorane pissaria-
Kartutut issigissariaKarpoK savat
merme Kalåtdlit-nunåne pig-
ssarsiarineKarsinaussut tamarmik
Kalåtdlit-nunåne atissagssiarine-
Kartugssatut suliarerKårneKariar-
dlutik tåssane atugagssanik ati-
ssagssiarineKartarnigssåt.
aperKutiginikuvara suna pi-
ssutigalugo Kalåtdlit-nunåne å-
meriveKånginersoK åmit tåssane
pigssarsiarineKartartut tamarmik
suliarineKarfigisinaussånik. aki-
ssoKarpoK sulivfik taima mikiti-
gissoK ingminut akilersinaunaviå-
ngitsoK. tamåna ilumorsinåungi-
laK. Islandime taimatut suliaKar-
fiussunik angivatdlångitsunik ar-
dlalingnik sulivfeKarpoK aningau-
ssarsiornikut ingerdlatsivdluartu-
nik. niorKutigssiorfit taineKartut
éssinginik Kalåtdlit-nunåne pi-
lersitsissariaKarpoK.
tamåna agdlautigissame tug-
dlerme erKartorneKåsaoK.
Børneforsorgspædagog
eller fritidspædagog
gerne med erfaring vedrørende tilsyn med større og vanske-
lige børn, søges til børnehjemmet i Egedesminde snarest.
Bgyndelsesløn for hjemmehørende 2.385,55 kr. månedlig, for
udsendt 2.806,40 kr., hvortil kommer inspektionstillæg på
hhv. 310,57 kr. og 345,31 kr. samt stedtillæg 30,00 kr. Ansøg-
ning med oplysninger om uddannelse og tidligere beskæfti-
gelser bedes indsendt til:
BØRNEHJEMMETS TILSYNSRÅD
postboks 10 . 3950 Egedesminde.
Kissugssiagssap -
Danmarkime orpingne
pingårnerpåjussup -
Junckers Bøgeparketitut
atorneKarnermigut
ilorrisimanartoK kussanar
tordlo pilersitarpai;
natigssatdlo tåuko Kalåt-
dlit-nunåne pissutsinut
nalerKutdluinarput.
pineKarsinåuput ingmikor
titigkatut åssigingitsutut
sisamatut, tamarmigdlo
kussanartumik låkigauv-
dlutik 2-komponent lak -
Isoblitsa - nungutdlajai-
tsoK atortoralugo.
Junckers Bøgeparket
sanaortugkanut
sunutdlunit natigssauvok
nalerKunerpåK.
Bøgen - det danske
nationaltræ - skaber hygge
og skønhed som Junckers
Bøgeparket, der er sær-
deles velegnet under
grønlandske forhold. Kan
leveres i fire forskellige
sorteringer alle fint lakeret
med den meget slidstærke
2-komponent lak - Isoblitsa.
Junckers Bøgeparket er det
ideelle gulv i alt byggeri.
A/S JUNCKERS SAVVÆRK • Sankt Annæ Plads 3 ■ 1250 København K
Junckers
Bøgeparket
7