Atuagagdliutit - 12.06.1975, Blaðsíða 25

atuartartut agdlagait læserne skriver atuartartut agdlagait læserne skriver atuartartut agdlagait læserne skriver atu
Opfordring til debat
om det politiske
system i Grønland
E.L.H.: „150.000
Danmark nu.“
arbejdsløse
I AG nr. 16 fremkom Erik Lund-
beck Hansen efter min mening
med et godt debatoplæg om kom-
munisme eller socialisme. Det er
nemlig på tide, at vi her i Grøn-
land åbent og ikke mindst sagligt
diskuterer alternative samfunds-
systemer ved at inddrage privat-
kapitalistiske og socialistiske prin-
cipper i diskussionen.
Jeg blev dog skuffet over Roar
Christiansens såkaldte „svar" til
Erik L. Hansens artikel, fordi sva-
ret er nedladende, personligt an-
gribende og ukvalificeret.
Roar Christiansen talte om de
frie vestlige lande, hvor man kan
tænke frit (hvem i Rusland kan
tænke éns tanker), tale frit, de-
monstrere frit, skrive frit, handle
frit uden at blive spærret inde!
Og Roar Christiansen konklude-
rede bl. andet: Erik Lundbeck
Hansen burde spærres inde, for
han er farlig for sin omgangs-
UmånaK pivåt
erKungitsumik
ukiune måkunane tusartagkavta
ilagåt Urnånap pigissåne augtitag-
ssanik piaivfik Ingile K’ernertoK,
Kanordlo kommunimut étavigissa-
minut iluaKutautigissugssångor-
tOK.
Kanordle pissoKarpa? åsit erKU-
méKissumik aulajangineicarpoK,
tamånalo amerdlaidssut narruju-
missutigisagpåssuk tupingnångi-
laK. kommunimut akilerårutigssat
avdlanut nungnerat inimitdlisår-
neruva imalunit erKortuliorneru-
va?
kommunime inugtaussut piniar-
nermik aulisarnermigdlo inussu-
tigssarsiuteKarnerussut iluaKutig-
ssSnik aningaussanik aulajanger-
simassunik akilerårfigineKartaria-
Karaluarput sordlo tunissagssior-
figssatigut avdlatigutdlo pitså-
ngorsautigssanik pilersitsineKar-
Kuvdlugo.
Kularnångitsumik piniagkat tu-
ngaisigut kinguariarneKartugssau-
vok silåinåkut imåkutdlo augti-
tagssarsiorfingmut angatdlatiler-
nerup kingunerissånik, taimåitu-
migdlo angnerussumik akileråru-
titigut pinenartariaKardlutik.
pissugssåungikaluardlunga inu-
ngorfigisimassavnile pissutsit pui-
orsimånginavkit agdlagtariaKar-
soraunga. inuvdluaritse
Th. Sakæussen
NarssaK.
Hvad er et
»absolut
minimum«
?
Under overskriften G.O.F. og
„OBJEKTIVITETEN" beskæftiger
SUJUMUT sig i sit nr. 9 bl. a. med
sammensætningen af oplysnings-
forbundets repræsentantskab.
Atuagagdliutit/Grønlandsposten
har også gjort det.
Lad mig straks (som formand
for forbundet) udtrykke min glæ-
de over, at de to landsdækkende
blade allerede nu giver deres be-
syv med i debatten, der har sit ud-
gangspunkt i det oplæg, som blev
fremsat under G.O.F.s repræsen-
tantskabsmøde i K’orKut fornylig.
Oplægget og bemærkningerne til
det under mødet i K’orKut danner
grundlag for yderligere debat om
spørgsmålet rundt omkring i kys-
ten, og bladenes deltagelse i de-
batten er meget velkommen.
G.O.F. er jo folkestyret, og det ei
befolkningen, der gennem deres
repræsentation har afgørende ord
for, hvordan forbundet og dets ar-
bejde skal drives.
Atuagagdliutit/Grønlandsposten
foreslår, at G.O.F.s repræsentant-
skab reduceres til „et absolut mi-
nimum" samtidig med, at forret-
ningsudvalgets beføjelser forøges.
Jeg vil dog gerne opfordre A/G til
at præcisere sit synspunkt. En så-
kreds! Man må åbenbart ikke
skrive frit i et vestligt land efter
Roar C.’s mening! Og se engang
hvordan Roar svarer bl. a.:
E.L.H.: „Som socialist føler man
sig en kende ensom på Grønland."
Roar C.: ,,-pak din kuffert og
rejs, for vi har ikke brug for dig
her!"
E.L.H.: „Et kapitalistisk sam-
fund, der indebærer arbejdsløs-
hed, udbytning af de arbejdende
mennesker."
Roar C.: „han burde spærres
inde, for han er farlig for sin om-
gangskreds!"
Roar C.: „For at leve i fred."
Mon Roar C. ved, at det er for-
budt for socialistiske og kommu-
nistiske grupper at organisere sig
i den vestlige verdens ideologiske
statsfader USA? Mon Roar C. ved,
at det tit er de venstreorienterede,
der bliver forfulgt i Danmark
(husker du verdensbank-demon-
stralionon?).
Nej, det er ikke på det niveau,
vi skal diskutere samfundssyste-
mer.
Vi kan bare ikke sige, at det
socialistiske system er noget slud-
der, når flere hundrede millioner
benytter dette system mere eller
mindre godt.
Dette er et foreløbigt indlæg til
debatten, idet jeg håber at flere
vil være med i dette.
hvad med hvis AG arrangerede
en debat om disse to ideologier i
relation til det grønlandske sam-
fund?
Med venlig hilsen
Thue Christiansen
Kangåmiut
Grønlandsposten ønsker at
bringe et stort antal laserbre-
ve hver uge. Derfor beder vi
om, at indsendernes skriver
meget kort. Hvis læserbrevene
er mere end 200 ord, er redak-
tionen i regelen nødt til at for-
korte dem. Vi offentliggør ikke
anonyme indlæg, men hvis
særlige grunde taler for det,
kan vi bringe et læserbrev
under mærke istedet for navn.
Send dit indlæg til: Grøn-
landsposten, postbox 39, 3900
Godthåb.
Alle er velkomne til at give deres
besyv med i en diskussion om det
politisk-ideologiske fundament for
fremtidens Grønland. Skriv kort,
klart — og undgå helst den store
følelsesrus, selvom emnet er eks-
plosivt.
Redaktionen.
kina Kujagissauva?
avtsiliortoK Attina Egtorp tåssane agtugaKarpox su-
kautivingneKaratarsinaussumik tåssa: akeKångitsu-
mik fériarnerit akilerårfigineKasåpat?
dan præcisering vil være værdi-
fuld som led i debatten.
SUJUMUT har en anden opfat-
telse. Bladet undrer sig over, at
nogle grupper i K’orKut har fore-
slået at „udelukke nogle beretti-
gede deltagere". A/G og SUJU-
MUT er altså helt uenige. Denne
uenighed er i sig selv ganske in-
teressant, og jeg vil meget gerne
håbe på, at de to landsdækkende
blade diskuterer videre. En sådan
diskussion vil virke animerende
og være kærkommen supplerende
til den offentlige debat, som
G.O.F. håber på vil være resulta-
tet af det omtalte oplæg, fremsat i
K’orKut.
Repræsentantskabet vedtog i
K’orKut, at sagen genfremsættes
til afgørelse næste år. Saglig debat
forud er derfor nødvendig, det vil
jeg gerne ved denne lejlighed un-
derstrege endnu en gang.
Jeg sidder selv i arbejdsgrup-
pen, der udarbejdede og fremlag-
de oplægget, og gruppen har af
repræsentantskabet fået bemyn-
digelse til at fortsætte sit arbejde
og til at fremsætte forslag til
næste års repræsentantskabsmøde.
Men inden da skal vi have de-
bat, bl. a. i A/G.
UvdloriånguaK Kristiansen.
Kalåtdlit-nunåne akilerårtarnikut
pisscrtaKarfit Kutdlersåt, skatte-
råde kingugdlermik atautsimlka-
me aulajangeratdlarpoK Dan-
markimit nunavtinut autdlartitat
akeKångitsumik feriardlutik nu-
namingnut angalassarnerat inug-
taisa akilerårtautigisångikåt. er-
sseridgsai nexarpoK tamåna aula-
jangivingnerimgitsoK, tåssame a-
ngalanerit tamåkua akilerårutåu-
nginigssånut inatsisinik tungavig-
ssaKarunångingmat. igdluatungå-
tigutdle åma OKautigineKarpoK
inatsisine agdlagsimassoK, akeKå-
ngitsumik feriardlune angalaner-
me aningaussartutit akilerårutigi-
neKåsassut, kisiånile torKåinartu-
ngitsumik.
ukioK måna januarip autdlar-
Kautåne kommunimut akilerår-
talerpugut. nålagauvfingmut aki-
lerårneK ajorpugut. autdlartitat
feriardlutik angalassarnerat nå-
lagauvfiup akilertarpå. inatsisit
maligdlugit feriardlune angala-
ssarnerit akigssarsianut ilaussutut
nautsorssuneKarput, tupingnångi-
vigsumigdlo autdlartitat nang-
mingneK aningaussatigut iluaKu-
tigissutut tigussagssaKarfigingi-
sartik akilerårutigerusungivigpåt,
akilerårutime nangmingneK ani-
ngaussivingmingnit ilångautigigu-
nikik malugisagamiko.
nålagauvfik pissugssaussutut
misigisimassugune angalanerinik
akiliutagkame akilerårutigssait
kommuninut akiliutigisagaluarpai.
taimatutdle pissoKarnaviångit-
dluinarpoK. tamåna takordlugåi-
nauvoK.
OKautigineKarpoK issertorniar-
neKångitsoic aperKut tåuna mia-
nernartoKaKissoK. tamåna Kularu-
tigssåungilaK. aperKutdle sangmi-
ssagssarKeKaoK.
OKautigineKarpoK skatterådime
isumaKartut nunagissame feriar-
nigssamut periarfigssaKartaria-
KartoK, nålagauvfiup suanilunit
najugaKaraluaråine. oKautigissar-
påt autdlartitat ilaKutamingnit
ungasigsorssuarmut, tåssa nunav-
tinut, autdlartartut. tamåna ilu-
morpoK. åma Danmarkime encar-
tulinguatdlåråt Kalåtdlit-nunåt
isorartorssuaK. åma tamåna ilu-
morpoK. autdlartitat nunavtinut
ungasigsorssuarmut autdlartara-
mik akeKångitsumik nunagissa-
mingnut feriarsinautitåuput. Ka-
norme nunarput ingmine isorar-
(orssuaK? kalåleK nålagauvfingme
atorfilik K'aKortumit inungor-
fingminut K’eKertarssuarmut fe-
riåsagune akiliuneKartarpa? umi-
arssuarune nangmineK akillsaoK
1400 kr. sivnerdlugit, tingmissar-
tcrune 1700 kr. sivnerdlugit. Tu-
numiugunile Thuleme sulivfeKar-
toK. inungorfingminut Scoresby-
sundimut umiarssuardlune feriå-
sagune akillsaoK 5.000 kruninga-
jagdluinarnik. 1974 autdlartilår-
toK nunavtine akit taimåiput.
Danmarkime OKartoKartuartar-
poK kalåtdlit nukagtitauvatdlår-
tut. feriardlunile angalassarnerit
erKarsautigalugit kikut-uko nåla-
gauvfingmit nukagtitaujuartut?
akigssarsiamingnut ilångutdlugo
nukagtitaujuartut tamåko tapisia-
Kartitåuput Grønlandstillægimik
taissamik. taimatut tapisisineKar-
tai'put åmåtaoK nunagissamingnit
ungasigsorssuarminerat pissuti-
galugo. tåuna nåmånginerame?
OKauserissåka ukua singaging-
ningnertut påsineKåsångitdlat. ki-
siånile akeKångitsumik taimatut
feriartitaussartut tusåssardlugit,
Danmarkimilåriardluta aitsåt tai-
mak Kujatånut angalåusaugut,
ilame nålagauvfik iluaKutausi-
max. akeKångitsumik Danmarki-
mukånguatdlåråt ilatik ilagsipat-
dlariardlugit kiagtune nuånissåri-
artorumanermit, imaKa taima nu-
kagtitautigalune.
erKaimassariaKarparputdle aut-
dlartital taimatut akeKångitsumik
feriarsinautitaunerat Kavdlunåt
kisimik iluaKutigineK ajormåssuk.
kalålerpagssuit Kavdlunånik åipa-
nartut åmåtaoK iluanutigissarpåt
— tamåna taivara OKauserissåka
kinåussusersiorniarnertut påsine-
KarKunagit. aperKutivdle uma tu-
ngavigisså OKaluserissagssarKig-
dluarpoK. taimatut akiliussinerme
akiliuneKartut Kujamasugfigalu-
git taimailiorneKarpat? imalunit
ilumut nukagsainerinauva? suna
sujunertaralugo ikiutåupat?
OKauserissåka ilånit åma akiu-
maneKåsagunarput kalålerpag-
ssuime åma akiliuneKartarput.
lliniariartortut Danmarkimit nu-
navtinitdlunit angalassut akiliu-
neKartarput. feriardlune angala-
nermik akiliussinermit avdlauv-
dluinarpcK, feriardlune angalane-
rit akigssautit pivdlugit isumaKa-
tiglssutine akigssarsianut ilaung-
mata, inatsisit maligdlugit akile-
rårutaussugssaugaluartut.
aulajangiusimaneKartuåsagpat
feriardlune akeKångitsumik anga-
lassarnerit akilerårutåusångitsut
nålagauvfik kommunimut akilerå-
rutinik akiliussinaviångingmat
pitsaunerusagaluarpoK akeKångit-
sumik feriartarnerit atorungnaer-
sineKåinarpata, inuime feriartut
aningaussångordlugit pigssarsiari-
neK ajugkatik kaussarfingmingnit
akilerumångingmatigik.
Attina Egtorp — Nuk.
Søger
Handelsuddannet mand søger job i
faldende arbejde har også interesse.
Godthåb. Andet fore-
Søger
Børnehave- og fritidspædagog-uddannet mand, 27 år, søger
arbejde til 1. juli i daginstitution i Godthåb.
Billet mrk. nr. 7452, Grønlandsposten, box 39, 3900 Godthåb.
25