Atuagagdliutit - 12.06.1975, Side 27
mérartavtinut tegneserier mérartavtinut mérartavtinut tegneserier
mérartavtinut tegneserier
mérartavtinut tegneserier
Kupalorårssunguit
kugsak, narssarmiutaK orping-
miutånguardlo maKaissilerput
tingmiåraKatmguatik nunarKati-
giungnaersimavdlugit. påsilerpåt
sila kiagtikiartuinartoK åmalo nu-
na najugartik avdlångulersoK.
— autdlartariaKalerpugut, nar-
ssarmiutaK KardlorpoK.
orpingmiutångup akuerssårpå
— kugsagdle piumångilaK.
— uvanga kingugdliuvdlunga
maligkumårpavse, tamånalume
ilivse nalungerérparse. nuna or-
ningniagarse sule uvavnut Kia-
narpatdlårpoK, neriorssuinåsa-
vavsile aussamut takujumåravse.
taima piput ukua tingmiårå-
nguit Kavane ungasigsorujugssu-
arme nunane kiangnerussune uki-
vigissartagkamingne — månale
uvdlut nagdliusimåput nukitik a-
tordlugit nuna aussivigissartagar-
tik tingmivdlutik ornigtariaKaler-
dlugo. Kupalorårssunguime aut-
dlarérsimåput, tamåna silagtuaKi-
ssutigilerdlugo isumaKatigigput
sila atoruminarpat ornitagssa-
mingnut ungasigkaluaKissumut
autdlarniardlutik. månime nuna-
me piandneK ajorput avanile a-
vanerssuaK Kalåtdlit-nunåne pi-
arKissarput. tamånalo tingmiaKa-
timingnut oKalugtuaralugo tug-
dlusimårutigissarpåt.
ornigtagåt nunåinaK Karssut-
dlugo tingmissariaKångilaK —
imarssuardle sivisoKissoK uloria-
naKissordlo Karssutdlugo inger-
dlarKårtugssåuput nalungilåtdlu-
me ilatik ardlaxaKissut tamau-
namutitdlutik avdlatut ajornar-
tumik ajunårtariaKartarsimassut
— Kasunermit imånut nåkartarsi-
magamik. autdlåsagångamigdle
nikatdlungassoKarneK ajorput ne-
riutigissaramiko ornitartik tikiku-
mårdlugo. narssarmiutånguvdlo
orpingmiuténguaK Kardlorfigå si-
la pitsaoriarpat uvdlune tugdler-
ne Kupalorårssunguit maligdlugit
autdlarniarumårdlutik. kugsak u-
sorugkaluardlune neriorssuivoK
malingnauniarumårdlune. — uva-
nga tikikångama tåvanimiut oKar-
tarput: aussalerpugut, kugsak
KardlorpoK.
uvdlune tugdlerne sila pitsaor-
piéngeriardlune årime silagigsi-
vok. narssarmiutånguaK orping-
miutånguardlo uvdlåkut silarssu-
aK alianaeKissoK autdlaleramik
kugsak inuvdluarKoriardlugo tai-
ma ingerdlavigssamik tungånut
tingmivdlutik autdlarput — or-
piup kanårtånit kugsangmit issi-
gingnårneKardlutik ingerdlavdlu-
arKussauvdlutigdlo.
takusinåusagaluaragkit ting-
miårånguit ivkua amerdlavdlui-
nåssusé taimane uvdlåK silagig-
ssuaK autdlalerdlutik sila alia-
naeKissoK Kardlornermingnik ni-
pangméssuk — neriungneK piga-
lugo autdlarardlutik. avKutåne
någdliungnartorsiortaraluarput —
ingangmik imarssuaK erKartori-
garput Karssutdlugo tingmissu-
nguvdlutik Kasuvdluinartaraluar-
put — agdlåt Kasungårångamik
nåkåinariångordlutigdlo Kasuer-
serfigssamingnik nåmagtorsissa-
raut.
taimaitdlutingme nuna ornitar-
tik alianaigeKissartigdlo sule apu-
tiligssugaluaK tikipåt — tamanut-
dlo tamaunga siåmardlutik. tuså-
savatdle Kupalorårssunguit mar-
dluk KanoK ingerdlasimanerat.
ilatik tamanut tamaunga aut-
dlariarmata ivkua Kupalorårssu-
nguit åiparit avangnamut sule
ingerdlajumåput. nalungilåt su-
me aussiveKardlutik — Kilanåre-
Kåtdlume ornitartik tikikuniko
måko ilisarnartut nunat, igdlut,
inuit åmalume uvdluliorfigissar-
tagånguatik KuvnerKat erKigsisi-
manartut najulernigssait. uvdlut
ingerdlåput, akornuseriarnatigdlo
nuna KåKartoK tikipåt. kisiånile
kangerdlungmut ingerdlarKårta-
riaKarput. avKutånilo aliånaerner-
mik tamaunga ardlånut mitsiéså-
put. åsavko iluliarssuit amerdli-
artuåt — kangerdlup tungånut
kiagtikiartuåK — suname ajortug-
ssaK. uvdlordle nåssarpoK Kasuer-
sårfigssardlo tugdlingutardlune.
unugpoK. taimalo uko tingmiårå-
nguit ornitamingnut aputugsså-
ngoramik isumaKatigigput aKago
nunaKarfik ornitartik aporumåra-
miko måne KasuersårKårniardlu-
tik.
aKaguane silageKigå autdlarKig-
put, taimalo uvdloK sungitsoK or-
nitamingnut aputdlutik.
sunaliuna malugerKåråt?
nunaKarfinguaK tikitåt nipaKå-
ngitdluinarpoK, inungnik takug-
ssaussoKångilaK, igdlutdlo inoKa-
runånginamik atautsimigdlunit
pujortoKångitdlat. angatdlateKå-
ngilaK — ilame suna tamarme tu-
jorminåinartumigdlunit nipåissu-
seKarpoK. Kupalorårssunguit ting-
meKåtåraluarput Kardlortunguv-
dlutik — igdlumit igdlumut. a-
tautsimigdlunit malungnarsinau-
ssumik inugsinatigdlunit nipisia-
Kångitdlat. paitsungavdlutik ta-
måne Kasuersilerput— ilumut ait-
såt påsilerpåt måna nunaKarfik
najordlugo nuånertaKissoK inuisa
Kimåsimagåt.
sormitauva?
aussap ingerdlanerane tamåna
påsiumårsimavåt.
uvdlut ingerdlåput — aussarpoK
— silavdlo kiagtinera nåmalermat
Kupalorårssunguit måniliorput.
sumik akornusersortinguaKaratik.
tingmiårKat avdlarpagssuitaoK ti-
kiussorsiméput — aussarsiortut.
sorunalume åma kugsak tikisima-
VOK.
— uvanga tikikångama inuit o-
Kartarput: aussalerpoK, taima Ki-
tivigdluaKalune aorsårpoK, ig-
dluvdlo Kåvanut inigissartagkame
erKånguanut mitdlune.
uvdlut ilane nuånårutigeKisså-
nik pissoKarpoic. angatdlat tikipoK
—■■ taimalo inuit igdlunut majua-
kåput. sujornatigumut nalendut-
dlugit amerdlångikaluarput, kisiå-
ne inoKånginermit pitsauneruvoK.
tingmiårKat uvdlåkut inuit naju-
gaisa Kåvinut mitdlutik Kardlule-
rångata inuit anissarput. tingmi-
årKatdlo nalungitdluarpåt Kar-
dlornitik inuit nuånarissaKigait.
aussap ingerdlanerane inoKartu-
arpoK — kisiåne uvdlut ilåne
itertarput inuerusimassoK.
påsivåt måna nunaKarfik inui-
sa najugariungnaersimagåt, au-
ssivfigissåinalersimavdlugo.
sunale tamatumunga perKutau-
va?
— kia tamatuminga OKalugtu-
sinauvåtigut? Kupalorårssuk a-
ngutiviaK KardlorpoK tingivdluni-
lo piarKane nerissagssarsiorniar-
dlugit.
aussaK alianaeKissumik inger-
dlarérsimavdlune ukiariartuler-
poK. ivkua tingmiårånguit piar-
Kerérsimavdlutik kingumut aut-
dlarnigssamingnut piarérsalerput.
— måna nunaKarfik kingumut
aussivfigivdluarérsimavdlugo Ki-
måkatdlartariaKarparput. a j orti-
natale ornigtuarumavarput nauk
maKaissinartoKaraluaKissoK. ne-
riutigituinarumavarput uvagut-
dlunit toKorérsimagaluaruvta ki-
nguåvta måne aussissarnerput pi-
arKissarnerputdlo ingerdlatitua-
rumåråt. måname nunaKarfik a-
savarput kingornamutdlo ajungit-
suinarmik erKaissarumavarput,
tingmiårKat sivisunåvigdlutik ki-
ngugdlermik icardloriardlutik ki-
ngumut ukivigissartagkamingnu-
kardlutik autdlarput, neriutigitui-
narumavarputdlo ornitamingnut
aputdluarumårtut åmalo ajortina-
tik nuna nunaKarfik ornigtagar-
tik piarKivfigissartagartigdlo au-
ssalerångat ornigtarumåråt —
sordlume taima neriorssuerérsut.
oKalugtualiaK una OKalugtua-
liauvoK piviussumik tungavilik.
mérKat tamavse inuvdluaritse.
Mathæus Jørgensen.
Lillegut
Vi må plukke kviste og- sræs.soaa
tdmarpugut — måne unuissa- ilivse pissuvuse!
riaKarpugut! tåssa inuit taimåitaramik — av-
dlanik pissutitsiniartaramik . . .
tårsilerérpoK sinigfigssavtinik
ujardleriarta . . .
DER ER VlSTNOfcM
DERINDE/ SE//
ivigkanik naussunigdlo avdlanik
atdleKutagssavtmik katersseri-
arta KianarpatdlåsaKaoK . . .
FORTSÆTTES,
takusiuk, sordlume inga Kangå-
tåusassoK! takusariartigo!
iluanltoKånguatsiarpoK! takusi-
gik!
27