Atuagagdliutit - 03.06.1976, Blaðsíða 26

Inuiaqatigiinuku
qanoq ittut
pilersinniarivut
(nanginnera)
apeqqutit uumasunik iluuqutequr-
niurnennut tunngasut.
Naatsorsuutigissavarput ukiuni nal-
liukkumaartuni nunatsinni inuuniar-
nermi pissarsiornermilu uumasunik
nunamiunik imarmiunillu iluaqute-
qarniarneq pingaaruteqartuassasoq,
massa periarfissat allatut ittut tak-
kukkaluarpataluunniit.
Inuit amerliartorlutillu atortoris-
siartorneratigut suni tamani takusin-
naavarput uumasut nunamik imnia-
millu eqqissitlutik uuntaffigalugulu
kinguaassiorfigalugulu kinguaamin-
nik alliartorfissaqartitsiniarnerat a-
jornarsiartuinnartoq. Pissutsit taa-
maalinerat uumasunut piinnarani
aammali inuiannut uumasunik ilua-
quteqarniarlutik ingerlasunut pitsaa-
su unngilaq.
Uumasunik illersuinissap pingaas-
susia tamani paasineqariartorpoq.
Nalitsinni teknikikkut atortorissaar-
fiulerqisumi pinngortitaq taarsiivigi-
nagu tigooqqaavigiuarneq ajornarsi-
voq.
Nuunatsinni namminersornerullu-
ni ingerlanialersussasanti uumasunik
piniarnermut atatillugu illersuinis-
saq pinngitsoorneqarsinnaanngilaq.
Tamanna kisimi siunissami uunta-
sorniartoqartuarnissaanut isuman-
naarsuutissaavoq.
Apeqqut tamanna marlunnik int-
mikkoortortaqarpoq. Siullermik ua-
gut nammineq uumasunik atuinitsin-
nik aappassaanillu nunami allamiut
nunatta uumasuinik piniaqataane-
rannut tunngasumik.
Nunatta uumasuisa ilaal ingerlaar-
tuugamik nunatta avataanut pisar-
put, inuiaat allat oqaasissaqarfiat
tikittarlugu. Tassa uumasut allami-
uttaaq atorpavut. atueqatigiippugut.
Uumasunik illersuinissap ilaani a-
peqqutit nunatta avataanut tunnga-
suttaaq ilaasariaqarput.
Aammattaaq puigorneqart.'.ria-
qanngilaq uumasorniarnerup nunani
allani ingerlannerani atortulersuutit
annertuupilorujussuit pilersinneqar-
tarmata akilersinnaasumik ingerla-
såriaqassagunik uumasut ikiliartor-
titaanerannut pisooqqaanngitsuunn-
gitsut.
timerssoKatigtt
kåtuvfiåne
ilaussortauvit?
tauva tamatigut
AG pisiarOk. G.I.F.
nangmineK AG-mø
avtseKarpoK
Apeqqut tamanna uagut nunatsin-
nissaaq uumasunik illersuinissamut
tunngatillugit atortulersuutit nioqqu-
tissiornermut tunngasut pilersinnis-
saanni naatsorsuutigisariaqarpoq.
Uumasorniarnermi kikkut tamar-
mik killilersugaanngitsumik piniar-
sinnaanerat nunatta uumasoqarne-
rata atorpaa. Inuit angalanernut pi-
niarnermullu atortuisa suna tamaat
qaqilersinnaalerpaat.
Apeqqutit tamatumani saqqummer-
sut ilaqaat:
1. Kikkut piniarsinnaanerata killi-
lerneqarnissaa.
2. Uummasunik piniarnerntik inuu-
niuteqartut inuillu allat uumasorni-
arnerntik inuuniuteqanngitsutuuma-
sorniarsinnaanerisa malittarisassa-
qartilaanissaat.
3. Kalaallit-Nunaanni uumasunik
inuuniuteqarnerup, tamatumani i-
natsisiliornerup, illersuinerullu atu-
arfitsigut tunulilerneqarnissaa.
4. Pinngortitap uumasunik tigooraa-
viginerata taartissaanik inuit qanoq
iliuuseqarsinnaanitta misissorneqar-
nissaa.
5. Nunatta uumasuisa piniarneqar-
tussaanngikkaluartut qanoq illersor-
neqarnissaat Kalaallit-Nunaata pin-
ngortitatut pissusianik allanngutsaa-
liuinermut atatillugu.
Uumasunik atuinermi pilersuiner-
milu siumut naatsorsuereersinnaanis-
saq pingaartuuvoq. Nujuartanilli pi-
niarneq kisiat tunngavigineqartillu-
gu tamanna ajornaatsuunngilaq. Nu-
natta inuisa amerlassusilerilersima-
saasa neqitugassaqartinniarnerisalu
nujuartanik piniarnerinnarmik tunn-
gavilimmik neqissaqartitsiniarnissaq
sinnereerpaat. Taama ittunik pissu-
seqartilluta nunatta avataanit neqer-
parujussuarnik tikisitsisariaqartar-
pugut, uffali neqit nunatsinnit pisin-
naasavut iluamik atorsinnaanagit.
Uagutsinnut pingaartuuvoq pisiniar-
fitsinni neqisiassatsinnik pisiassaqar-
tuaannarnissaa. Taamaassappalli ni-
uvertugut taamatut pingaartigaaq
qaamrtiatinut arlalinnut atugassanik
siumut nioqqutissaqarnissap qular-
naallineqarnissaa. Imaappoq: nuju-
artarnerinnarmik tunngavilimmik i-
nuiaqatigiit neqitugassaqarniarsinna-
aanngillat. aammalu tamatuma pisi-
niarfiit nunatta neqaataanik piler-
sorneqarnissaminnut isiimannaarsu-
iffigineqarnissaat-neqinik nunatsin-
nik pisunik annerusuntik atuilernis-
samut tunulissaq-akornusersimavaa.
Apeqqutit taakku imminnut kim-
mipput. Tuttutta umimmattalu siu-
nissaat isikkivimmit tassannga tunn-
gaveqartumik aalajangiivigisariaqar-
poq.
normumi tullermi nangissaaq.
i vi fi Ii4f i
i # ■m/L . Æ m w yWI mm j jfåøjjå j
I WLM * ©
Nuummi Inuusuttut Ataqatigiit. . .
Nuummi Inuusuttut Ataqatigiit
manna tikillugu aallartinnermin-
ni inuusuttut akornanni suliniar-
nermi aammalu ilaasortanngorsi-
masunut illoqarfimmioqatitsin-
nullu sammisaqartitsinermi iliuu-
serisarsimavagut inuusuttut im-
minnut ilisareqatigiikkiartorne-
rulernissaat.
Siullermillu Nuummi Inuusut-
tut Ataqatigiit immikkoortorta-
qarfiisa ilaat susassaqartitsiso-
qarfik aaqqissuisimavoq nipiler-
sortitsinermik. Apriilip 10-anni
ullaarnganiit katersortarfimmi ni-
pilersortitsineq aallartippoq ul-
lullu ingerlanerani nipilersuutinik
assigiinngitsunik nipilersorsin-
naasut amerlasoorpassuit nipiler-
sortinneqarput katerisimaartin-
neqarlutillu assut nuannarineqar-
tumik. nipilersortitsinerullu in-
gerlanerani ullukkut nal. marlu-
niit tallimat tungaannut ingerla-
tinneqarnerani fjernsynimut int-
miunneqarpoq taannalu immius-
saq ntaani Nuummi fjernsynikkut
takutinneqareerpoq, eqqarsaati-
gineqarporlu sineriatsinni fjern-
synilinnut takutitassanngorlugu
nassiunneqarumaartoq.
Tamatumalu kingorna inuu-
suttorpassuarnik aperineqartarsi-
mavugut tulliani qaqugu taama
ittumik sulissuteqassanersugut,
taamaariarmallu 1. maj iluatsil-
lugu sulisartut ullorsiorneranni
tapersersorniarlugit katersortar-
fimnti ullup qeqqata kingorna qi-
titsitsineqarpoq, aprilip 10-anni
nipilersorsimasut arlalissuit nipi-
lersortoralugit.
Taamatullu sulissuteqarsima-
nitsinni aningaasanik isertitaqar-
tarsimavugut taakkulu aningaa-
sat isertitagut ntaani illoqarfitsin-
ni aammalu nunatsinni inuusut-
tunutsuliniarnermi iluaqutissan-
ngorlugit atortassavagut. Taa-
maattumiksineriassuatsinni inuu-
suttoqatigut kajumissaarumava-
gut namminneq qanorluunniit
iliuuseqarlutik inuusuttut akor-
nannisuliniarnermi sulissuteqar-
niartaqqullugit, tassami ullumik-
kut imaattariaqassanngimmatsu-
liniarnitsinni suna tamaat qinnu-
tigalugu suliniassalluta.
Aammalu nunatsinni inuusut-
tut quppernerannut qanoq inger-
lanerminnikallaatigisaqartaqqul-
lugit.
Allanniarussi uunga allagitsi:
Inuusuttut aaqqissuisoqarfiat
Box 275
3900 Nuuk
Torkili
Kalaallit-Nunaanni inuusuttut katuffiat
(nanginnera)
§ 10.
Ullormut siulersorneqarnera.
Siulersuisut pingasuussapput - siu-
littaasoq, sinniisussaa aningaaseri-
sorlu. Ukiut pingasukkuutaarlugit
aallartitat ataatsimiinneranni qiner-
neqartassapput suussusissartillu
namminneq aalajangertassavaat.
Peqatigitillugu siulersuisunut pinga-
sut qinerneqartassapputtaaq aamma
ukiuni pingasuni atasussat.
§11.
Siulersuisut aallartitat tungaannut
qanoq iliornertik akisussaaffigalugu
kattuffiup sulinera siulersugarissa-
vaat aallartitatigut aallatitatigut
ataatsimiinneqatinnagu kisivimmik
aalajangiisinnaatitaallutik.allamik
naleqqunnerusuntik pissaqalersin-
nagu siulersuisut Nuummi najuga-
qartuussapput.
§12.
Kattuffimmut akiliutissaq, atuagas-
siaqarneq il.il. aallartitat ataatsi-
miinneranniaalajangerneqartassaaq.
Ataatsimiittoqartinnagu siulersuisut
aallartitat tungaannut qanoq ilior-
nitik akisussaaffigalugit aalajangii-
sinnaatitaapput pisariaqartutigullu
immaqa aallatitat tusarniaqqaarsin-
naallugit. Kattuffiup aningaasaqar-
nera tapiiffigineqarnikkut ikiorser-
tinniarneqartassaaq. Naatsorsuutit
ukiumut marloriarlugit misissorne-
qartassapput kukkunersiuisumit
kattuffimmut atassuteqanngitsumit.
§ 13.
Malittarisassat aallartitat ataatsi-
miinneranni allannguuteqarsinnaa-
titaassapput aallartitatut katersuus-
simasut 2/3-liisa taasinikkut allann-
guutissat akuerisimappatigik. Taase-
qataasinnaasutuaapput aallartitat
najuuttut imaluunniit tamakkiisu-
ntik piginnaaneqartitaallutik agger-
sitaasimasut.
§14.
Kattuf fik § 13-mi taaneqartut
tunngavigalugit atorunnaarsinneqar-
sinnaavoq, aallartitalli ataatsimiin-
nerini tulleriinni pingasuni akuer-
sissutigineqartareeruni aatsaat. aal-
lartitat naggataamik ataatsimiinne-
ranni kattuffiup aningaasaasa pine-
qarnissaat akuersissuteqarnikkut aa-
laj angerneqartassaaq.
§15.
Kattuffik naalagaaffillu.
Kalaallit-nunaanni inuusuttut kat-
tuffiat Danmarkimi inuusuttut kat-
tuffiannut ilaasortanngorniassaaq.
Inatsisissatut siunnersuusiat taak-
kua aaqqissuisoqarfiup Sisimiuninn-
gaanniit nassiussarsiarisimavai. Illo-
qarfinni allani taamatut siunnersuu-
tinik peqartoqarpat assut atassute-
qarfigerusuppavut Sisimiuni ataatsi-
meersuarnissaq pallittinnagu. Allak-
kusukkussi uunga allagitsi:
A/G-miinuusuttutaaqqissuisoqarfiat
Postbox 275
3900 Nuuk.
Soorngunami aamma inuusuttunut
uaguttinnut soqutiginartumik uum-
mammioqaruvit qujareerpugut neri-
uppugullu illit peqatigalutit inuusut-
tunut quppernermut imassaqartitta-
rumaarlugu.
26