Atuagagdliutit - 19.05.1977, Side 6

kommuneKarftt nangminerssornerulernerdlo — kommuneKarflt nangminerssornerulernerdlo
kommuneKarfit nangminerssornerul
Isi Foighelip akfssutå:
kukusimavuse
nangminerssornerulernigssamut atautsimititaliat sulissuisa ilåt Jakob Ja-
nussen nunavtine angalaortuartoK nangminerssornerulernigssaK oKalug-
tuarissardlugo. uvane atautsimititsinerme ardlåne åssilisisimassoK.
Hjemmestyrekommissionens medarbejder Jakob Janussen rejser rundt
i Grønland for at fortælle om hjemmestyret. Her er han fortograferet på
et af informationsmøderne.
— apericutit matumuna sarKiimi-
uneKartut takutipåt, autdlartitat
atautsimltut ajornartorsiutiving-
nut tungassune kukusimassut.
nangminerssornerulernigssaK
pivdlugo atautsimititaliat sujulig-
taissuat, Isi Foighel, taima aut-
dlartipoK akissuteKarame nang-
minerssornerulernigssamut ernu-
manermut Kularnermutdlo, aut-
dlartitat matorKassumik atautsi-
mérérmata nailisardlugo issuaivi-
gineKarame.
nangigpcrdlo: — tainenarpoK,
uvanga atautsimltut Kularung-
naersisimångikika, nangminer-
ssornerulernigssap isumagssarsi-
atsialauneranik. uvanga suliag-
ssaringilara kinalunit Kalåtdlit-
nunånltoK Kularungnaersisavdlu-
go, nangminerssornerulernigssap
isumagssarsialatsiåussusianik.
nangminerssornerulernigssamik
kigsautigissaK kalåtdliningånérsu-
vck. tamåna kalåtdlinit kigsauti-
tut nålagkersuissunut sarKumiu-
ssauvoK. nålagkersuissutdlo kig-
sautigissaK akuerisimavåt atautsi-
militalianik pilersitsinermikut,
misigssuissugssanik KanoK iliv-
dlune kigsautigissaK piviussu-
ngorsinaunersoK Kalåtdlit-nunåne
inuit Kularungnaersimångigpata
nangminerssornerulernigssap er-
KuneKarnigssånit, tauva erKiine-
KåsångilaK.
atuarfik
atuarfeKarnerup ingerdlatineKar-
nigssånut aningaussalersorneKar-
nigssånutdlo KularpasingneK sar-
KumersoK pivdlugo Isi Foighel i-
låtigut OKarpoK: — atuarfeKarneK
nangminerssornerulernigssaK piv-
dlugo atautsimititaliat suliaisa
sujugdlersarisimavåt. pilerssårusi-
arput atuarfeKarnerup KanoK iliv-
dlune nangminerssornerulerner-
mit tiguneKarnigssånut tungassoK
ukiup atautsip matuma sujorna-
tigut migss. sarKumersimavoK.
sujorna aussaunerane igdloKar-
fingne åssigingitsune atautsimi-
titsineKariarsimavoK, uvagut
kcmmunalbestyrelsit peKatigalu-
git atuarfeKarnermut tungassut
ajornartorsiutit OKatdlisigissarsi-
mavdlutigit. pilerssårusiaK tama-
nit takussagssiarineKarsimavoK a-
tuagårångordlugo sujorna 1. sep-
temberime, atuagårKame „Kalåt-
dlit-nunåt KanoK isumaKarpa"-
me, inoKutigingnut tamanut av-
guarneKartume.
sujunertå soruname tåssauvoK,
sujunersumik kikutdlunit issor-
nartorsiuisinaunigssåt nutånigdlo
isumagssarsisitsinigssåt. soruna-
me taimatut issornartorsiuerKU-
sårinerput sule atavoK. månåkut
kommunit — atausiåkårdlutik a-
tautsimordlutigdlunit — issornar-
torsiutimingnik sarKuminiarpata,
tamåna perKigsårtumik suliarine-
KåsaoK. neriugpungale, påsineKar-
simåsassoK, atautsimititaliamut a-
jornakusortusangmat issornar-
torsiuineK aulajangivfiginiåsav-
dlugc imå naluvdlugo.
atuarfeKarnerup aningaussaler-
sornigssånui tungassoK imåipoK,
nålagauvfik iluanåruteKaranilunit
ånaissaKåsångitsoK Kalåtdlit-nu-
nåne nangminerssornerulernig-
ssaK pivdlugo. månamut atuarfe-
Karnermut nålagauvfiup aningau-
ssartutigissartagai, åmalo ani-
ngaussallssutaussartugssat ukiu-
ne tugdliutune sisamane tatdli-
mane nautsorssutigineKartut, a-
torneKarsinaujuåsåput. nangmi-
nerssornerulernigssamut atautsi-
mititaliane politikerit peKatau-
ssut ardlåinåtdlunit erKaissaKar-
simångisåinarpoK, aningaussat
tåukua, månamut atuarfeKarner-
mut atorneKartartut atorneKå-
saernigssånik. oKatdlisigisima-
ssarput tåssa, aningaussat månå-
kornit avdlaussumik kommuninut
tuniuneKartåsanersut, sordlo a-
tautsikut tapiutitut, taimaisiorni-
kut kommunit sapingisamik ang-
nertunerpåmik nangminérsinaor-
Kuvdlugit.
avguaineK
— KanoK ilivdlune avguaissarnig-
ssamik aperKut, pivfigssaKarfigiv-
dluarparput OKatdlisiginigssånut
erKarsautiginigssånutdlo, Isi Foig-
hel ersserKigsaivoK. — kommune-
Karfit isumaKatiglssutigiumågåt,
atautsimititaliat akueriumårpåt,
taimåitumik kommuneKarfit kå-
tuvfiånit sågfigingnissutigssaK u-
tarKivarput, kåtuvfiup landsråde
sujunersioKatigerérdlugo sarKii-
rniussagsså.
aningaussalersornera
Isi Foighelip navsuiarpå nangmi-
nerssornerulernerup KanoK ani-
ngaussalersorneKagssamårnera:
— nangminerssornerunermik a-
Kutsissugssat Kavdlunåtdlo nå-
lagkersuissuisa akornåne tamåna
isumaKatiglssutigineKartåsaoK.
nangminerssornerunermik aKutsi-
ssut nautsorssusiortåsåput, tåuku-
nuna takuneKarsinångordlugit,
KanoK angnertutigissut kommune-
Karfingnut kommunine atugagsså-
ngordlugit ingerdlaterKingneKå-
sanersut. nangminerssorneruner-
mik aKutsissut nålagkersuissutdlo
aningaussat amerdlåssusigssånik
isumaKatiglssuteKarångata, tauva
aningaussat ataulsimortungordlu-
gil nangminersscrnerunermik a-
Kutsissunut nagsiuneKartåsåput.
nangminerssornerunermik aKutsi-
ssut tauva aningaussartutaussa-
riaKartunut aningaussanik tåuku-
ninga atuissåsåput. kisiåne erssa-
rigdluinarpoK, nangminerssorne-
runermik aKutsissut KularKigag-
ssarigåt, kommuneKarfit suliag-
ssamingnut nåmagtunik aningau-
ssagssaKartineKarnigssåt.
uvagut suliagssaringilarput
nangmaKatigingnigssaK suliag-
ssatdlo avguatårneKarnigssåt
pivdlugo atautsimititaliat isuma-
liutigssissutåia kukunersiorne-
Karnigssånik sujunersut Isi Foig-
helip ima OKauseKarfigå:
— nangminerssornerulernigssa-
mik atatusimititaliap suliagssari-
ngilå tåussuma kukunersiorneKar-
nigsså, atautsimititaliåme aulaja-
ngigagssaringingmago, Kalåtdlit-
nunåt KanoK aKuneKartariaKar-
toK. atautsimititaliap aulajanger-
såsavå, politikikut sulivfit sut su-
junigssame aulajangissartusaner-
sut. påsisavå sulivfeKarfit pissor-
taKarfisa åmalc kommuneKarfi-
kutårtut KanoK ingmingnut pissu-
seKarnigssåt aulajangersartaria-
KarnersoK. kisiånile tåssa kalåt-
dlit politikikut OKartugssautitaisa
aulajangertåsavåt ineriartorner-
dlo akissugssauvfigisavdlugo.
nangminerssornerulernerup ilu-
ane isumaliutigsslssut avdlångor-
tikumaneKarpat, tauva tamåna
pissariaKåsaoK nunaKarfikutåne
aKutsissut, kommunit, åmalo pi-
ssortat eKiteruvfiåtut akissugssåu-
ssut, landstingit, suleKatigingneri-
sigul.
sordlo kommunalbestyrelsit a-
kuliuvfigineKartugssaunatik kom-
muneKarfingmik iluane akissug-
ssaussut, taimatutaoK ipoK nang-
minersscrneruneruvdlune aKutsi-
ssck (hjemmestyre), tåssauvdlune
pissortatut eKiteruvfiussoK, avatå-
nit akuliuvfigissagssaunane ataut-
simut eKiteruvfigtut akissugssau-
ssugssaK.
nunaKarfit
nunaKarfingne bygderådit inu-
tigssarsiutigssanigdlo sanaortug-
kat najorKutagssaKarnigssånik
kigsautigissamut tungatitdlugo Isi
Foighel CKarpoK:
— nangminerssornerulernigssa-
mut atautsimititaliat aulajangiså-
ngilåt, sume kikunutdlo tunissi-
sscKartarnigsså. tamåna kalåtdlit
politikerisa suliagssaråt. nunaKar-
fingne inutigssarsiorneK ajornar-
torsiuterpagssuaKarpoK. Kulari-
ngitdluinarparale, nangminer-
ssornerulerneK atulerpat ilåtigut
kalålinarnik inutigssarsiutigssa-
nik taorsigagssarsiniartarfik a-
tautsimititaliartaKalerdlune, ajor-
nångineralårssusassoK uvdlumi-
korningarnit isumat taimåitut na-
lerKusåsavdlugit.
inungnik påsisitsiniaineK
— Kanorme ilivdluta påsisitsiniåi-
saugut, Isig Foighel aperaoK, ang-
nertunerussumik nangminerssor-
nerulernigssaK pivdlugo påsisitsi-
niainigssamik kigsauteKarneK o-
KauseKarfigigamiuk. nangigpor-
dlc:
— nangminerssornerulernigssa-
mut atautsimititaliap ilaussortai
tamarmik piumåput peKataunig-
ssamingnut. atautsimititaliat iki-
ortåt Jakob Janussen Kalåtdlit-
nunåne angalauginangajavigpoK
nangminerssornerulernigssaK o-
Kalugtuariartortardlugo. GOF siv-
nissutitat atautsimineråne (sap.
ak. uvane) uvdlunik mardlungnik
afugagssaKartitsisimavoK nang-
minerssornerulernigssaK pivdlugo
påsisitsiniainigssap OKatdlisiginig-
ssånut.
tamåko tamarmik Katanginåså-
put, nunaKarfikutåne politikerit,
inuit nalungisait tatigissaitdlo su-
liniamerme ikiutingigpata. ataut-
simititaliat tungånit, atortugssat
agdlagautitdlo sulinivtine atugka-
vut, tamanit atorneKarsinauvdlu-
tik kalåtdlisut. Kavdlunåtutdlo pi-
neKarsinåuput. atortugssat tama-
visa kommunalbestyrelsinut ta-
manut nagsiussusimavavut. påsi-
sinauvara tamåkerdlutik tigusi-
mångikait, imalunit takusimångi-
kait. taimåitumik månåkut misi-
lisavarput kommuneKarfingnut
nagsiussuinerput patajéinerulersi-
niardlugo.
Isi Foighelip kommunit såkor-
tumik inåpai atautsimititsissar-
Kuvdlugit, GOF-ilunit suleKatiga-
lugo, inuit nangminerssorneruler-
nigssamik navsuiautdlugit.
uvdlugssa
ingmikortxitut kingugdlertut Isi
Foighelip nangminerssorneruler-
nigssap erKuneKarnigssåta uv-
dlugssånut ernumaneK tikipå:
— 1. maj 1979 Kalåtdlit-nunåne
mumisitsineKåsångilaK, OKarpoK
nangigdlunilo: — uvdlormit tå-
ssånga Kinigaordlånik landstinge-
KalisaoK kalåtdlinigdlo landstyre-
Kalerdlune. atuarfiup, radiup il.
il. KaKugo hjemmestyremut tu-
niuneKarnigssåt, kalåtdlit politiki-
kut OKartugssaussortåvisa kisimik
aulajangigagssarilisavåt — soru-
name kommuneKarfit isumaKati-
galugit. majivdle sujugdlianit ili-
simaneKalisaoK, kikut isumaKati-
gingniartusanersut. imåipoK, må-
nåkut sivikinerpåmik ukiune
mardlungne pivfigssaKarpoK pi-
viussorpalårtumik misigssuinig-
ssamut nutånigdlo sujunersute-
Kartarnigssamut oKatdlinigssa-
mutdlo. taimåitumik isumaKångi-
langa, ilumorutdlugo OKartoKarsi-
naussoK, pivfigssakipatdlårtoK å-
ssigingitsut OKatdlisiginigssånut,
Isi Foighel naggasivoK.
UPERNAVIK KOMMUNE
Overassistent
Til Upernavik kommunes skattekontor søges til snarlig til-
trædelse en overassistent. Pågældende vil blive ansat som
leder af skattekontoret og folkeregisteret, hvorfor et godt
kendskab til den grønlandske skattelov er ønskelig men
ingen betingelse.
Ansættelse og aflønning sker som overassistent i henhold
til overenskomst af 28. marts 1974 mellem Ministeriet for
Grønland og Handels- og Kontorfunktionærernes forbund
eller som Grønlandsk tjenestemand i lønramme 15 alt efter om
vedkommende er ikke-hjemmehørende eller hjemmehørende.
2 assistenter
Ligeledes søger Upernavik kommune assistenter til bolig-
konioret og økonomiafdelingen.
Boligkontorets arbejdsområde er daglig administration af
kommunes og statens boliger samt boligstøtte- og erhverv-
støttesager.
Økonomiafdelingens arbejdsområde er kontering og bog-
føring af såvel kommunes som statens bilag samt alt fore-
falden kontorarbejde inden for afdelingen.
Aflønning sker i henhold til gældende overenskomst for
henholdsvis hjemmehørende/ikke-hjemmehørende.
Der stilles ■ bolig til rådighed hvor der betales efter gæl-
dende regler.
Ansøgning bilagt dokumentation for uddannelse og even-
tuel tidligere beskæftigelse bedes indsendt til kommunal-
bestyrelsen senest den 25. maj 1977.
UPERNAVIK KOMMUNE
Kommunekontoret
3962 Upernavik.
Produkthandel
VI OPKØBER SKROT FRA HELE GRØNLAND
Aluminium, kobber, messing, rødgods, bly, zink, rustfrit stål,
akkumulatorer, kabler m. v.
Send skrottet til vor adresse i Godthåb. Afregning straks
ved modtagelsen.
GROIHRIIDS
GREENLAND METAL SCRAP
Postbox 266 . 3900 Godthåb . Tlf. 218 33
6