Atuagagdliutit - 02.06.1977, Qupperneq 7
sujugdlermik nangmi-
nerssornerulernigssaK
anitsiarfingme alikutarigtut. — Spas i frikvarteret.
nunavtine Kåumarsainerme kå-
tuvfiup sivnissoKarfingme ataut-
simlnerane ukiune tugdlerne pi-
ngasune kåtuvfiup suliagssai su-
nersut pingårnersiordlugit tugdle-
riårsimavai. nangminerssorneru-
lernigssamik KåumarsainiuteKar-
nigssaK sujugdlersångortinexarsi-
mavoK. tamatumane Kåumarsau-
tigssat ukuninga imaKåsåput:
a. naKisimaneKångitsumik nå-
lagkersuineK sunauna?
b. angajorKåt atuarfeKarnerup
tungåtigut akissugssaunerpaune-
rat.
c. pingortitap igdlersornexar-
nigssånik KåumarsaineK — tama-
tumane ilånguneKardlutik uliasi-
ornerme augtitagssarsiornermilo
pilerssårutigineKartut navianau-
tausinaussutdlo nunane avdlane
— sordlo Canadame, Norgeme
Alaskamilo ilisimatut sulinerisi-
sigut påsissat najorKutaralugit.
GOF-ip maligtarissagssai Sisimi-
une sivnissoKarfiup atautsimine-
rane nautsorssutigineKartutut a-
kuerssissutigineKarput.
maligtarissagssat akuerssissuti-
gineKarput landsrådip piumassa-
rissånik avdlånguteKardlutik. av-
dlånguteKartitsinerup kinguneri-
savå nunanarfingne ingmikortor-
taxarfiorérsut ingerdlåinarnig-
ssait amalo nunanarfingne ang-
nerne ingmikortortaicarfiliorto-
Karsinaulernera.
atautsiminerme filmigssanarni-
arnen erKartornenarpoK. isuma-
KatigissutigineKarpon tamåna pit-
sångorsaiviginiardlugo landsråde
tapissuteKarKuvdlugo Kinuvigine-
Kåsasson. amåtaoK aulajangiune-
Karpon kommunit filmenarniar-
nermut aningaussalénataussaler-
Kuvdlugit sujunersorneKåsassut.
aulajangiunenarpoK filminik
tornaissartut inugtalersornenar-
nerat avdlångortinenåsassoK suju-
nigssame inugtarissagssat penati-
gigfigssuarnit torKarneKartagag-
d. Kåumarsainerme kåtuvfiup
angnertunerussumik kulturimut
tungassut kalåtdlit inuiagtut ki-
kussutsimingnik ingmingnut påsi-
nigssånut tungassut sangmissaria-
narpai — nagguveKativtinut tu-
ngassut ilångutdlugit. filmit, atu-
agkat, TV, radio, atuagagssiat a-
visitdlo avKutigalugit kulturimut
nagguveKativtinutdlo tungassut
sangmissariaKarput.
nangminerssornerulernigssa-
mik KåumarsainigssaK ingmikor-
tcrtaKarfigtigut ingerdlånexarne-
rusaoK pisinauvdlunilo atautsimi-
titsissarnertigut, TV-kut, avisér-
Katigut, nuna tamåkerdlugo avi-
sitigut radiukutdlo. agdlagfexar-
fiup sulinen ataKatigiåsavå nang-
minerssornerulernigssamut kom-
missionip akiligånik konsulente-
Karnikut.
pigingneKatigingnermut tungassut
angnertunerussumik Kåumarsau-
ssångordlugit. filminik tornai-
ssartut suliagssaråt nunavtine
filmigagssat KinerneKartarnerat.
nunavtine Kåumarsainerme kå-
tuvfiup sivnissonarfiata atautsi-
mlnerata uvdluisa kingugdlersåne
Sisimiune pissume forretningsud-
valgimik nutåmik Kinersissonar-
poK. sujuligtaissoK UvdloriånguaK
Kristiansen sujuligtaissuvdlo tug-
dlia Helene Riisager Kinernenar-
nigsinåungitdlat nunavtine Kåu-
marsainerme kåtuvfiup maligtari-
ssagssariligaisa akuerssissutigine-
icarnerisigut — tåukunane ingmi-
kortortaKarfit sujuligtaissue kisi-
mik Kinigausinaulermata.
sujuligtaissugssatut nutåmik Ki-
nerneKarpoK Ado Abeisen, K’a-
KortoK, forretningsudvalgimut Ki-
nigaorKigput Pele Jensen Iluli-
ssat, Louis Olsen, Sisimiut. nutå-
mik KinerneKarput Nikolaj Ho-
siassen, NarssaK amalo Thomas
Pjettursson, UmanaK. sivnissug-
ssatut KinerneKarput Abraham
Mikaelsen, Påmiut åma Jonathan
Josefsen, K’eKertarssuatsiait.
tigineKåsåput. sapingisamik tåu-
kuningåinaK sangmissaKartumik
atautsimik mardlungnigdlunit
konsulenteKåsaoK. konsulentit
tåuko atuagkatigut uvdluinarnilo
pigingneKatigingnermik inger-
dlatsinermik ilisimassaKåsåput. 3-
måtaoK nautsorssutigårput pi-
gingneKatigigdlune ingerdlatsi-
nermik påsisitsiniainerme atuarfit
uvdlumikornit sule angnerussu-
mik suleKatigineKåsassut.
Kåumarsainiutigssat pingajuå-
tut taineKarpoK peKatigigfit i-
ngerdlåneKartarnerinik Kåumar-
sainiuteKarnigssaK tåssane ilångu.
neKåsavdlutik inuit amerdlaneru-
ssut suleKatigigsitarneråne peri-
ausiusinaussut.
inuiaKatigingne nåpautit
imigagssaK, nåpautipiluit kigutit-
dlo pårineKartarnigssåt pivdlugit
påsisitsiniainerit nakorsaKarfit a-
Sisimiune GOF-ip KåumarsaineK
pivdlugo atautsimérssuartitsine-
rane Kåumarsainermut kåtuvfiup
EF pivdlugo påsisitsiniainerme
suniutå pingårnertut sangmine-
Kartut ilagåt. Niels Jørgen Thø-
gersen EF-ip påsisitsiniainermut
agdlagfeKarfianérsoK åma Peter
Tjerk EF-ip KutdlersaKarfianit
pissoK atautsiminerme autdlarni-
ssuput.
atautsimårssuarnermit tamanut
tusardliussame ima agdlagsima-
vok:
autdlarnlssutit peKataussunit e-
Kérsimårtumik OKaluserineKarput.
autdlarninerme sangmineKarput
CKaluserineKardlutigdlo EF-ip tu-
ngavigissai amalo EF-ip aulisar-
nikut politikia.
peKataussunit isumaKatigissu-
tigineKarpoK GOF EF pivdlugo
KåumarsainiuteKartåsassoK amalo
isumaKatiglssutigalugo taimatut
KåumarsainiarneK tamåkissumik,
igdlersugaKångitsumik nangmi-
nigssarsiungitsumigdlo ingerdlå-
r.eKartåsassoK.
peuataussut tikuarpåt påsissu-
tigssat EF-ip Kåumarsainiarfia-
nérsut igdluinåsicrpalugpatdlår-
titsissarlut. taimåitumik kigsau-
tigineKarpoK pingårtineKardlunilo
taimatut Kåumarsainiarnerme
EF-imut akerdliussut ama peKa-
tautineKarnigssåt.
tikuarneKarportaoK pingårute-
KartussoK sulinigssame kalåtdlit
politikerisa peKatautineKarnig-
ssåt.
KåumarsaineK pivdlugo atautsi-
mérssuaKataussut GOF-ip ukiune
tugdlerne pingasune Kåumarsai-
niutigssainik pingårtinere tugdle-
rigsitårdlugit ima isumaKatiglssu-
leKarput:
1 nangminersscrnerulernigssa-
mik KåumarsainigssaK.
2. pigingneKatigingnerup inger-
diåneKartarneranik Kåumarsai-
nigssaK.
3. peKatigigfit suleriauseKarneri-
nik KåumarsainigssaK.
4. nåpautipiluit, imigagssaK kigu-
tinigdlo paorKingningnigssamik
KåumarsainigssaK,
kisalo kingugdliutitdlugo tatdli-
måtut EF pivdlugo Kåumarsainig-
ssaK.
GRØNLANDSPOSTEN
• landsdækkende
• to-sproget
• er bladet, som læses i
næsten alle grønlandske
Hjem
tuarfeKarfitdlo suleKatigalugit
TV-kut, radiukut, avisitigutdlo
atuarfeirarfik peKatigigfitdlo su-
leKatigalugit ingerdlåneKåsåput.
EF
EF-imik påsisitsiniainigssaK ki-
ngugdlerpautitagssatut issigine-
KarpoK. ukiut pingasut ingerdla-
nerine inuiaKatigingne kalåtdline
påsisitsiniutigssatut pingåruteKar.
tumik/-nik kinguartineKarsinåu-
ngitsumik/-nik sarKumersoKarpat
tamåko EF pivdlugo påsisitsiniai-
nigssamit sujugdliuneKåsåput.
EF-imik påsisitsiniaineK KaKugu-
lunit pisinauvoK amalo aitsåt pi-
ssåsavdlune EF-ip påsisitsiniai-
nermut agdlagfeKarfianit, EF-
imut akerdliussunit igdlersuissu-
nitdlo politikerit kalåtdlit ilångut-
dlugit ingerdlåneKartåsagpat. ta-
matumane nunat EF-imut ilau-
ssortåungitsut ama aggersarne-
Kartåsåput — sordlo Norge, Is-
land, Canada, USA — taimailior-
nikut anguneKåsangmat nunat i-
laussortåungitsut EF-imik KanoK
issigingningnermingnik navsuiau-
teKarsinaunerat. påsisitsiniainerit
taimåitut EF-ip tamaisa akilisa-
vai — GOF-imut nangmagagsså-
ngortinagit.
GOF-ip forertningsudvalgianut
aulajangerKuneKarpoK suliagssa-
nut åssiglngitsunut aningaussat
KanoK amerdlatigissut atorneKå-
sassut.
Grønlands Juleplatte
Vi takker alle der har deltaget i vor lille konkurrence med
indsendelsen af motivforslag til den fremtidige udgivelse af
Grønlands juleplatte.
Vi har modtaget mange forslag som tilsammen giver et
bredt materiale som grundlag for motivvalg fremover.
Lodtrækningen er foretaget blandt alle indkomne forslag
og gav følgende vindere:
nunavta jutdlime
pugutausså
Kalåtdlit-nunåta sujunigssame jutdlime pugutaussagssåta —
Grønlands Juleplattep — åssiliartagssånut sujunersutinik
ajugauniussitsinivtine nagsitsisimassunut tamanut Kujavugut.
tigussaKarsimavugut sujunersuterpagssuarnik åssiliartag-
ssamik Kinersissarnigssavtine tungaviusinaussunik.
sujunersutit tikisimassut akornåne makitsineKarsimavoK,
akigssarsissugssatdlo ukulerput:
1. præmie kr. 300,00
2. præmie kr. 200,00
3. præmie kr. 100,00
4. præmie kr. 100,00
5. præmie kr. 100,00
6. præmie kr. 100,00
7. præmie kr. 100,00
Grete Guldager
3923 NarssarssuaK
Snehvide Fly
Mathias Storchsvej 731 E3
3952 Jakobhavn
Gunda Hansen
Postbox 26
3900 Godthåb
Vibeke Heegård
Postbox 22
3913 Angmagssalik
Aase Hansen
Emmelevvej 43
5483 Kappendrup
Ujuuaraq Gudmundsen
Qagssimiut
3920 Julianehåb
Allan Tvede
Hotellet
3910 Sdr. Strømfjord.
Vinderne får deres gevinst tilsendt gennem postvæsenet.
Venlig hilsen
ajugaussut akigssarsiagssait agdlagkerissarfikortitdlugit nag-
siuneKåsåput.
ikingutingnersumik inuvdluarKussivdluta.
GRØNLANDS AGENTEN A/S
GOF-ip pingårtmerugå
påsisitsiniainine
nangminerssornerulernigssaK suliagssane pingårner-
ssauvoK, tugdleralugit pigingneKatigmgneK, pexati-
gtgfingne sulineK, perKingnigssaK åma EF
suleKatigigsitane ilungersulerugtortut. — Der er travlhed i grupperne.
Ado Abeisen su-
juligtaissungorpoK
7