Atuagagdliutit - 02.06.1977, Síða 21

Danmark KanoK-una isumaKartOK?
antropolog Jens Brøsted avTsime uvdlormut sarKu-
mersartume Aktueltime agdlagaxardlune aperivox
— åmalo ilåtigut agdlagdlune issigtume ikingneru-
ssutexartune misiligtagkat tungavigalugit ilimagissa-
riaxångitsoK nautsorssutigisavdlugo kalåtdlit nang-
minerssornerulernigssåt imalunit isumavdlutinik pT-
ainiarneK erKigsisimassumik ingerdlaneKåsassut ka-
låtdlit pigingnigtussusermut oKartugssaulivingigpata
septemberime 1976-ime Parisime
42-gssånik Internationale Ameri-
kanistkongresexarnerane indiåne-
rit Cheyene River Siouxinik tai-
nexartartut sujuligtaissuat Way-
ne Ducheneaux nunavta nangmi-
nerssornerulernigssånut, uliasior-
niarnermut augtitagssarsiorniar-
nermutdlo tungatitdlugo imåitu-
nik oKauseKarpox: „påsisinauvara
kalåtdlit navianartorsiortorujug-
ssussut. taimailiornikut kalåtdlit
inugtaoKatigingnut amerdlaneru-
ssunut nalerxusarnexarsinaunerat
pisagpat imaxa tåssuna avdlori-
arfigssaxarsinåuput — taimåi-
ngigpat kugsserngup kigdlinganut
pisåput". taima agdlagpox antro-
polog Jens Brøsted avisime uv-
dlormut sarxumersartume Aktu-
eltime aprilip 22-åne 1977-ime.
åmåtaoK agdlagpox xavdlunåt
kalåtdlitdlo akornåne ineriartor-
nex nunanit avdlanit soxutigine-
xardlune maligtarivfiginexartox
— nangigdlunilo: kongresime er-
xartornexartume ilisimassaligtut
pexatautinexartut hollandimiut
franskitdlo nunasiamingnik nu-
nasiaujungnaersitsinerånik ilisi-
massatik åmalo Aussivik 76-imit
påsissatik najorxutaralugit oxar-
put nangminerssornerulernigssax
sivisorssuarmik atanaviångitsox:
nangminérumalerniarnermik ine-
riartortitsinex kalåtdlit nangmi-
nerssulivingnerånik kingunexaru-
mårpox.
sujorna inatsissartut angmaine-
råne oxausexarnermine statsmini-
stere (socialdemokrat, årxigss.)
Ninn-Hansenimut (konservativ,
årxigss.) tapiliutdlune oxausexar-
pox Lars Emil Johansen ugpiler-
siniaraluardlugo nålagauvfexati-
gingnerup iluane (tåssa nålagauv-
fiup oxartugssåussusexarnera tai-
ma avdlångortinexarsinéungitsox)
ajornåsassox kalåtdlit „Kalåtdlit-
nunånik" pigingnigtusinaunerat.
„tamåna oxatdlisigissariaxångi-
lardlunit (statsministere xavdlu-
nåtut oxarpox „imerautigissaria-
xångilardlunit", årxigss.). Kalåt-
dlit-nunåne pisussutit piginiaråi-
ne tamatuma maligtigssai ilångu-
tariaxarput tauvalo oxardlune
Danmarkimut xilerutit kipinig-
såt kigsautiginexartox. aitsåt tai-
mailivdlune årxingnexarsinauvox.
tamåna xularutiginexåsångilax",
statsministere taimanikut taima
oxarpox.
oxatdlinerme Lars Emil Johan-
senip statsministere uparuaivfigå
oxardlune landsrådip pigingnig-
tugssaunermik tungaviussumik
aulajangernerata inigssisimanera-
ta takutikå inuiait kalåtdlit inger-
dlarxinarnigssånut tungavigissa-
tigut pissariaxardluinartut, tå-
ssalo nangminex angerdlarsimav-
fingme oxartugssaunigssax åmalo
„nunavtine nålagauvfexatiging-
nex xanordlunit akexåsagaluar-
pat piglnésavdlugo kigsautigingi-
larput tamatumuna påsinarsisa-
galuarpat tamåna kalåtdlit inuia-
xatigigtut ingmikut kikussuse-
xarnerånut aserorterutaussox".
Jens Brøsted isumaxarpox stats-
ministere oxausexarnermigut ing-
nermik angnertumik pinguarsi-
massox.
Jens Brøsted agdlagkamine i-
ngerdlarxigdlune agdlagpox stats-
ministerip inatsissartune oxause-
xarnera uvdlunik 17-inik sujor-
xutdlugo statsministerexarfingme
departementchefiussox hjemme-
styrekommissionimut agdlagaxar-
simassox Danmarkip Kalåtdlit-
nunånut oxartugssaunera oxar-
tugssaunerpaunertut (inatsisilior-
sinaunermik oxartugssauvfexar-
nertut) issigissariaxartox, imale
issiginexarsinaunane inuit atau-
siåkåt pigissamingnut pigingnig-
tutut oxartugssåussusexarnerå-
tut (avdlångorsimångitsumik pi-
gingnigtutut oxartugssauvfexar-
nertut) inuiait kalåtdlit inuiagtut
landsråde avxutigalugo eriagissa-
tut igdlersorsimassåtut issigissa-
riaxarnane.
tåssa imåipox ardlånik igdler-
sugaxarnatik inatsisinut tunga-
ssumik pissutsit (nauk imaxa
statsministerip departementche-
fime hjemmestyrekommissioni-
mut agdlagainik ilisimassaxarér-
simagaluardlune, årxigss.) maling-
nagit nålagkersuissutdle(?) politi-
kikut kigsautigissait statsministe-
rip oxarnerata tunuåniput — tåu-
kua nalorninartoxardluarneranik
erssigungnaersitsiniartuput, Jens
Brøsted avisime uvdlormut sar-
Kumersartume Aktueltime ag-
dlagpoK.
agdlagkane nangigdlugo Ninn-
Hansenip hjemmestyrekommissio-
ne pivdlugo oxauserisimassai i-
ssuarpai: „kommissionip nålag-
kersuissut sulissupai" — tauvalo
statsministere Ninn-Hansenimit
xavdlunåt soxutigissa'nik igdler-
suivdluarsimanine pivdlugo ner-
sualårnexardlune. hjemmestyre-
kommissionivdlo ilaussortaisa
xavdlunåt Ninn-Hansen sujugto-
ralugo statsministerip oxausisa
pingårutexarnerujugssuat ersser-
xigsarérmåssuk kommissionip su-
juligtaissua Isi Foighel aulaja-
ngerpox nålagauvfiup oxartug-
ssåussusexarneranut professorit
akissutexartiniardlugit aulaja-
ngernexarérsimassox erxortug-
ssautiniardlugit. professorinut a-
pcrxutit kigdlilersugauvdluinar-
put ilåtigutdlo ilitsersutaupajågi-
nardlutik, Jens Brøsted agdlag-
pox, nangigdlunilo: „påsiniarne-
xångilax kalåtdlit ilumut piging-
nigtorérnersut".
Anker Jørgensenip inatsissartu-
ne oxausexarnerata landsrådip
sujuligtaissuanut Lars Chemnitzi-
mut Lars Emil Johansen avorxår-
dlerfigitipå. Chemnitz oxarpox
Johansenip „arajutsiåissutsimi-
gut“ „ingnermik pinguartox". tå-
ssame statsministere kingmaisit-
siniardlune oxarsimavox.
inatsissartune oxauserisimassa-
minut issornartorsiornexardlune
issornartorsiuissiminut Jens Brø-
sted maligdlugo statsministere o-
xarsimavox: „téssamiåsit — pat-
sisiginardlugo pivfigssame erxu-
ngitsume oxarsimagama".
1971-ime USA-me Alaskap inu-
visa nunamingnut oxartugssauv-
figingningnerånut maligtaussug-
ssat aulajangivfiginexalermata
demokratit nunamik pigingnig-
tugssaunermik inatsimut (Land
Claims) akuerssisimåput patsisi-
galugo Nixonimit inatsisigssamik
akuerssisimassumit itsarpalung-
nerunginerussutut issiginexarniå-
sagamik.
Jens Brøstedip agdlagkane nag-
gaserdlugit aperivox tungavigssa-
xartox aperxutigisavdlugo Dan-
marke xanorpiax isumaxarnersox
— ima aperinane: Kalåtdlit-nunåt
xånox isumaxarpa? Jens Brøste-
dip neriutigå hjemmestyrekom-
missione kommissionime ilaussor-
tat nutåt ilångunerisigut igdler-
suerpalungitsumik sulilisassox å-
malo kommissionip sujuligtaissu-
me xangångortox landsrådimit xi-
lerssorsimånginerminik ilumor-
neraisimaneranik atortutitisagå.
Begynd med at fiske på søndag!
sapåtiupamft aulisalerniarit!
ABU har de færdige fiskesæt, der gør det så nemt at komme i gang
Pak op og fisk så let er det. ABU aulisarnermut atortug-
Hos ABU-'forhandleren finder du alt det grej, du har ... ..
brug for. Uanset om du er grøn begynder eller barsk SSamk »l'VltSUmk peKarpOK
deepwater veteran. autdlartinigssax pissartt-
ABU tilbyder otte færdige sæt til spin og flue. Fær- dlivrlliinol
digpakket så intet mangler. Med stang, hjul, line, blink *
eller flue.
Priserne er fornuftige — og de gode råd er GRATIS.
pårtueriardlutit aulisåinås'autit. taima ajornångitsigaoK.
ABU-mik niorxutil'mggme atortugssat tamaisa nanist-
nauvatit, pilerdlåjuguvit sungiåssisimassorssQvdlutitdlunTt.
ABU nexeroruteKakulavoK sårdlissårtunik okumersanik
niviugaussanigdlo. atautsimut amigautaerutdlugit pQgka-
nik. xivsagtaut, amorut, aulisautitå, xarsorså imalOnit ni-
viugaussartå.
akå ingassångitdlat — inåssutitsialaitdlo AKEK'ANGIT-
DLAT.
f
IS

Ind til ABU-forhandleren.
Hos ham får du samtidig nye-
ste udgave af „Nap og Nyt“.
ABU-erniamut, tåussumånga
„Nap og Nyt“ kingugdlex
ilångutdlugo piniåsavat.
ABU
Grejet der fanger en hel verden!
Budskabet om vor kære og trofaste søn
Kuno Wirz’
død har fyldt os med dyb sorg.
For den hengivenhed og kærlighed, som han mødte i Grøn-
land, for alt kammeratskab, takker vi hjerteligt hans venner,
kolleger og bekendte og ganske særligt hans skoleelever i
Qaersut og Uvkussigssat.
Det glæder os for ham, at han efter et meningsfyldt liv
kunne finde sit sidste hvilested i det skønne land, som han
valgte til sit eget.
Det smerter os, at vi ikke nu kan besøge hans grav. Gør
I det for os!
Med vor hjertelige tak
Paulette og Wolf Wirz
Casa dell’ Alta Vigna
CH-6981 Astano, Schweiz
21