Atuagagdliutit - 23.06.1977, Qupperneq 31

Aaqqissuisoq Pauline Olsen meerartatsinnut . meerartatsinnut . meerartatsinnut . meerartatsinnut . meerartatsinnut . meerartatsi
Mianersorit
navianarput
Mamartukujuit sukkullit sukkuaq-
qat, milukaat, karamiilit, vingum-
mit, lakridsit allallu kigutinut na-
vianarput, taakkumi sukkoqarujus-
suaannarnatik kigutinut nipputtar-
put sivisuumik nippusimasinnaallu-
tik. Taammaanneranilu bakteriat
qanorujuk ulapissinnaapput. Sivisu-
nerusumimmi sukkulinnik oqum-
miaruit kigutinni putut annerujar-
tuinnassapput, taamaattumik ullor-
suaq mamartutorusaartuaannarneq
ulorianarnerpaavoq.
Taava — mamartutorusoqiguit
mamartutugassatit puussiamut alla-
mulluunniit sapaatip akunnerata
ingerlanerani katersortakkit ataat-
sikkullu tamarsuisa soorlu arfinin-
ngornerup ualikkuani nereqalugit
kingornatigullu kigutitit ipeerullugit
salilluarlugit.
Allatut aamma iliorsinnaavutit —
tulliani pisiniarfiliaruit sukkoqan-
ngitsunik mamartusillutit. Pisiassat
mamakujuit sukkoqanngitsut ullu-
mikkut saqqumilaalersut amerla-
qaat, taakkulu sukkoqannginnamik
kigutinik putoqalersitsissanngillat.
Inuulluarit
Mianersorit
navianarput
Forsigtig
farlig
Særlig sukkerslik som bolcher, slik-
kepinde, karameller, vingummi, la-
krids og halspastiller er farlige for
tænderne. Da de samtidig med at
indeholde meget sukker også klæ-
ber sig fast til tænderne i lang tid.
Så kan bakterierne jo tisse syre hele
tiden. Jo længere tid du har sukker
i munden jo større biir hullerne.
Derfor er det allerfarligst at gå og
smågnaske hele dagen lang.
Derfor — hvis du absolut skal
slikke sukkerslik, så saml hele
ugens slik i en pose eller i en dåse,
og spis så det hele på en gang, f.
eks. lørdag eftermiddag — hvor du
selvfølgelig børster tænderne rene
bagefter.
Du kan også gøre noget andet —
nemlig at købe sukkerfrit slik næste
gang du er i butikken. Der findes
nu mange slags sukkerfri slik og
det kan jo ikke ødelægge tænderne,
da det jo ikke indeholder sukker.
Hilsen fra
Anda tand.
GRØNLANDSPOSTEN
• landsdækkende
• to-sproget
Haslevimiuaqqat
Kalaallinik takorluuineri
Lillegut
Takornariat qimmikasiat Napoli-
uut aajinnga sammilaariartigu.
Aluu Napoliuut sumunnalerpit?
Paaserusoqigussiuk, unnukkut si-
laannarissartunga.
Kakkak ataqqinapalungaarami.
Sunaana qungasermiorigit?
Ujameruna Kiinamiut siilikiliaan-
nik sanaaq diamatitalersugaq.
Nerineqarsinnaava?
Uumaak sianiippallaarnak pisoor-
suarnik una inoqarnerma ilisar-
naaqqutaa.
Qimmit nerisassaanngitsut sumut
atussagamikkit?
Qujanaqaarmi Lillegut pisoorsuu-
nngimmat.
Sooruna malarsimaannaq ingerla-
sarpit?
Qimmiugama ataqqinartoq.
Ataqqinaatl! uanga saanikuute-
qarusunneru.vunga.
Qimmiuvunga atarqinartoq pitaa- Ikiortissannik!! Ataqqinarpasikkunnaavissima-
sorlo. . . taamaattumik qimmit VOq
Nikitut Nukitullo ittut ilagissaria-
qanngilakka.
31